1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
entendre (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS













entendre P0910



PHRASES





It is in order to hear your voice well .

C'est pour bien entendre ta voix.

I could not make myself heard in the noisy class .

Je ne pouvais pas me faire entendre dans la classe bruyante.

The speaker couldn't make himself heard .

L'orateur n'arrivait pas à se faire entendre.

I'm very happy to hear about the party .

Je suis très heureux d'entendre parler de la fête.

Can you hear anything ?

Pouvez-vous entendre quelque chose ?

He affected not to hear me .

Il affectait de ne pas m'entendre.

Talk louder so that I may hear you .

Parle plus fort pour que je puisse t'entendre.

He wanted to hear about the news .

Il voulait entendre parler des nouvelles.

I found it difficult to make myself heard due to the noise .

J'ai eu du mal à me faire entendre à cause du bruit.

I can't hear you .

Je ne peux pas t'entendre.

Speak louder so everyone can hear you .

Parlez plus fort pour que tout le monde puisse vous entendre.

I'm very sad to hear that .

Je suis très triste d'entendre ça.

He made believe not to hear me .

Il a fait semblant de ne pas m'entendre.

Can you hear I'm calling ?

Peux-tu entendre que j'appelle ?

Speak clearly and make yourself heard .

Parlez clairement et faites-vous entendre.

Let me hear your frank opinion .

Permettez-moi d'entendre votre opinion franche.

I could hardly wait to hear the news .

Je pouvais à peine attendre d'entendre les nouvelles.

I could hardly hear him .

Je pouvais à peine l'entendre.

She pretended not to hear me .

Elle a fait semblant de ne pas m'entendre.

You will be shocked to hear this .

Vous serez choqué d'entendre cela.

I cannot hear such a story without weeping .

Je ne peux pas entendre une telle histoire sans pleurer.

I'm sorry to hear it .

Je suis désolé de l'entendre.

I strained to hear what the president said .

Je me suis efforcé d'entendre ce que le président a dit.

I can still hear your voice .

Je peux encore entendre ta voix.

I'm very sorry to hear that .

Je suis vraiment désolé d'entendre cela.

We stopped talking so that we could hear the music .

Nous avons arrêté de parler pour entendre la musique.

I have still to hear that story .

Je dois encore entendre cette histoire.

I don't think I can get along with him .

Je ne pense pas pouvoir m'entendre avec lui.

Tommy , can you hear me ?

Tommy peux-tu m'entendre ?

I fancied that I heard a noise .

J'ai cru entendre un bruit.

I was astonished to hear what had happened .

J'ai été étonné d'entendre ce qui s'était passé.

It makes my head swim to hear you say that .

Ça me fait tourner la tête de t'entendre dire ça.

I moved nearer in order to hear better .

Je me suis rapproché pour mieux entendre.

Want to hear something funny ?

Vous voulez entendre quelque chose de drôle ?

She implied that she would like to come with us .

Elle a laissé entendre qu'elle aimerait venir avec nous.

I felt all the more sad to hear that .

J'étais d'autant plus triste d'entendre ça.

Shhh , she'll hear you !

Chut, elle va t'entendre !

Let me hear it .

Laissez-moi l'entendre.

I couldn't make myself heard in the noisy class .

Je n'arrivais pas à me faire entendre dans la classe bruyante.

I'm glad to hear that .

Je suis content de l'entendre .

He could not get along with his neighbors .

Il ne pouvait pas s'entendre avec ses voisins.

She made believe not to hear him .

Elle fit semblant de ne pas l'entendre.

I could hear my name called .

Je pouvais entendre mon nom appelé.

He was discouraged to hear that .

Il était découragé d'entendre cela.

He affected not to hear me .

Il affectait de ne pas m'entendre.

I hope you will hear me out .

J'espère que vous m'entendrez.

I'm very glad to hear that .

Je suis très heureux d'entendre cela .

I could not make myself heard in the noisy class .

Je ne pouvais pas me faire entendre dans la classe bruyante.

I would like to hear your honest opinion .

J'aimerais entendre votre opinion honnête.

The students met here to hear the speech .

Les étudiants se sont réunis ici pour entendre le discours .

I am sad to hear it .

Je suis triste de l'entendre.

I cannot hear such a story without weeping .

Je ne peux pas entendre une telle histoire sans pleurer.

Turn up the radio . I can't hear it .

Monter le volume de la radio . Je ne peux pas l'entendre.

I'm glad to hear that .

Je suis content de l'entendre .



C'est pour bien entendre ta voix.
Je ne pouvais pas me faire entendre dans la classe bruyante.
L'orateur n'arrivait pas à se faire entendre.
Je suis très heureux d'entendre parler de la fête.
Pouvez-vous entendre quelque chose ?
Il affectait de ne pas m'entendre.
Parle plus fort pour que je puisse t'entendre.
Il voulait entendre parler des nouvelles.
J'ai eu du mal à me faire entendre à cause du bruit.
Je ne peux pas t'entendre.
Parlez plus fort pour que tout le monde puisse vous entendre.
Je suis très triste d'entendre ça.
Il a fait semblant de ne pas m'entendre.
Peux-tu entendre que j'appelle ?
Parlez clairement et faites-vous entendre.
Permettez-moi d'entendre votre opinion franche.
Je pouvais à peine attendre d'entendre les nouvelles.
Je pouvais à peine l'entendre.
Elle a fait semblant de ne pas m'entendre.
Vous serez choqué d'entendre cela.
Je ne peux pas entendre une telle histoire sans pleurer.
Je suis désolé de l'entendre.
Je me suis efforcé d'entendre ce que le président a dit.
Je peux encore entendre ta voix.
Je suis vraiment désolé d'entendre cela.
Nous avons arrêté de parler pour entendre la musique.
Je dois encore entendre cette histoire.
Je ne pense pas pouvoir m'entendre avec lui.
Tommy peux-tu m'entendre ?
J'ai cru entendre un bruit.
J'ai été étonné d'entendre ce qui s'était passé.
Ça me fait tourner la tête de t'entendre dire ça.
Je me suis rapproché pour mieux entendre.
Vous voulez entendre quelque chose de drôle ?
Elle a laissé entendre qu'elle aimerait venir avec nous.
J'étais d'autant plus triste d'entendre ça.
Chut, elle va t'entendre !
Laissez-moi l'entendre.
Je n'arrivais pas à me faire entendre dans la classe bruyante.
Je suis content de l'entendre .
Il ne pouvait pas s'entendre avec ses voisins.
Elle fit semblant de ne pas l'entendre.
Je pouvais entendre mon nom appelé.
Il était découragé d'entendre cela.
Il affectait de ne pas m'entendre.
J'espère que vous m'entendrez.
Je suis très heureux d'entendre cela .
Je ne pouvais pas me faire entendre dans la classe bruyante.
J'aimerais entendre votre opinion honnête.
Les étudiants se sont réunis ici pour entendre le discours .
Je suis triste de l'entendre.
Je ne peux pas entendre une telle histoire sans pleurer.
Monter le volume de la radio . Je ne peux pas l'entendre.
Je suis content de l'entendre .