Chacun d'entre eux travaille très dur. ![]() Each of them works very hard . (ENG ) (FR ) (0101) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils travaillent dur dans les champs. ![]() They are working hard in the field . (ENG ) (FR ) (0735) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La corbeille à papier est pleine d'ordures. ![]() The wastebasket is full of trash . (ENG ) (FR ) (0887) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La roche est très dure. ![]() The rock is very hard . (ENG ) (FR ) (1528) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les diamants sont très durs. ![]() Diamonds are very hard . (ENG ) (FR ) (1529) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les durians ont une odeur très particulière. ![]() Durians have a very distinctive smell . (ENG ) (FR ) (1891) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Leur vie est très dure. ![]() Their lives are very hard . (ENG ) (FR ) (1993) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ces chaussures sont assez durables. ![]() These shoes are quite durable . (ENG ) (FR ) (2039) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le professeur est heureux que les élèves travaillent dur. ![]() The teacher feels happy that the students are working hard . (ENG ) (FR ) (2208) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle travaille très dur. ![]() She works very hard . (ENG ) (FR ) (2272) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je vais jeter les ordures. ![]() I take out the garbage . (ENG ) (FR ) (2942) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Une grande quantité d'ordures s'est accumulée ici. ![]() A great deal of garbage has piled up here . (ENG ) (FR ) (3067) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les agriculteurs travaillent dur dans les champs. ![]() The farmers are working hard in the fields . (ENG ) (FR ) (3180) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les procédures pour voyager à l'étranger sont très minutieuses et compliquées. ![]() The procedures for traveling abroad are very minute and complicated . (ENG ) (FR ) (3362) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She works as hard as any other student . | Elle travaille aussi dur que n'importe quel autre étudiant. | He studied hard in order to get into college . | Il a étudié dur pour entrer à l'université.
It will go hard with him if he is found out . Il ira dur avec lui s'il est découvert.
She studied hard lest she should fail in the exam . Elle a étudié dur de peur d'échouer à l'examen.
She studied english as hard as she could . Elle a étudié l'anglais aussi dur qu'elle le pouvait.
He works hard so that he can study abroad . Il travaille dur pour pouvoir étudier à l'étranger.
His speech continued for three hours . Son discours a duré trois heures.
He worked hard in order to get the prize . Il a travaillé dur pour obtenir le prix.
You must have been working too hard . Vous avez dû travailler trop dur.
You will have to study harder next year . Vous devrez étudier plus dur l'année prochaine.
He ruined his health by working too hard . Il a ruiné sa santé en travaillant trop dur.
The rain lasted three days . La pluie a duré trois jours.
I worked as hard as I could so I didn't fail . J'ai travaillé aussi dur que possible pour ne pas échouer.
You work too hard . Tu travailles trop dur .
Don't wanna get up early to work hard . Je ne veux pas me lever tôt pour travailler dur.
Don't be so hard on me . Ne sois pas si dur avec moi.
How long will this cold weather go on ? Combien de temps ce temps froid durera-t-il ?
He works very hard . Il travaille très dur .
She is a student who studies very hard . C'est une étudiante qui étudie très dur.
I hope this stormy weather won't go on . J'espère que ce temps orageux ne durera pas.
I studied hard to enter the school . J'ai étudié dur pour entrer à l'école.
I work hard in the garden . Je travaille dur dans le jardin.
The war lasted two years . La guerre dura deux ans.
You can't get ahead if you don't work hard . Vous ne pouvez pas avancer si vous ne travaillez pas dur.
If you work hard , you'll pass your exam . Si vous travaillez dur, vous réussirez votre examen.
How long is that story ? Combien de temps dure cette histoire ?
They worked hard day and night . Ils travaillaient dur jour et nuit.
He commanded us to work hard . Il nous a ordonné de travailler dur.
Work hard so that you can succeed . Travaillez dur pour réussir.
The rain lasted five days . La pluie a duré cinq jours.
The rain lasted a week . La pluie a duré une semaine.
He worked hard for fear that he should fail . Il a travaillé dur de peur d'échouer.
It is said that he worked very hard in his younger days . On dit qu'il a travaillé très dur dans sa jeunesse.
I am not in the humor for working hard today . Je ne suis pas d'humeur à travailler dur aujourd'hui.
I worked hard day after day . J'ai travaillé dur jour après jour.
He tried hard , but he failed . Il a essayé dur, mais il a échoué.
Life is getting hard these days . La vie devient dure ces jours-ci.
I will study english hard from now on . Je vais étudier l'anglais dur à partir de maintenant.
You should have worked harder . Tu aurais dû travailler plus dur.
She worked hard . Elle a travaillé dur.
It was so hard , I tell you . C'était si dur, je vous le dis.
You cannot work too hard before examinations . Vous ne pouvez pas travailler trop dur avant les examens.
He got a hard box after a week . Il a eu une boîte dure après une semaine.
I made up my mind to study harder . J'ai décidé d'étudier plus dur.
He studied very hard to become a scientist . Il a étudié très dur pour devenir un scientifique.
Work hard , and you will succeed . Travaillez dur, et vous réussirez.
He studied hard day after day . Il a étudié dur jour après jour.
Why am I working hard ? Pourquoi est-ce que je travaille dur ?
Don't eat hard foods . Ne mangez pas d'aliments durs.
He worked too hard , and became sick . Il a travaillé trop dur et est tombé malade.
My new job is harder than my old one . Mon nouveau travail est plus dur que mon ancien.
I study math as hard as english . J'étudie les maths aussi dur que l'anglais.
He works hard that he may pass the examination . Il travaille dur pour réussir l'examen.
She is only hard on me . Elle n'est dure que pour moi.
She's hard at it now . Elle est dure à ça maintenant.
You should work hard so that you can pass any exam you take . Vous devez travailler dur pour pouvoir réussir tous les examens que vous passerez.
They worked hard only to fail . Ils ont travaillé dur pour échouer.
To all appearance , they don't study hard . Selon toute apparence, ils n'étudient pas dur.
She works very hard . Elle travaille très dur .
He studies hard to pass the exam . Il étudie dur pour réussir l'examen.
He works as hard as any other student . Il travaille aussi dur que n'importe quel autre étudiant.
Maybe you are working too hard . Peut-être travaillez-vous trop dur.
He hardened his heart against her . Il endurcit son cœur contre elle.
If you would succeed in life , you must work hard . Si vous voulez réussir dans la vie, vous devez travailler dur. |