Elle n'arrêtera jamais de fumer.  She'll never give up smoking . (ENG ) (FR ) (0848) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J'ai conseillé à mon père d'arrêter de fumer.  I advised my father to give up smoking . (ENG ) (FR ) (2391) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est déterminée à arrêter de fumer.  She is determined to give up smoking . (ENG ) (FR ) (2687) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He suggested we should stop smoking at the meeting . | Il a suggéré que nous devrions arrêter de fumer lors de la réunion. | He says he will not give up smoking . | Il dit qu'il n'arrêtera pas de fumer.
Let's play baseball when the rain stops . Jouons au baseball quand la pluie s'arrêtera.
He made a resolve to stop smoking . Il a pris la résolution d'arrêter de fumer.
Nobody can stop me ! Personne ne peut m'arrêter !
He decided to give up smoking once and for all . Il a décidé d'arrêter de fumer une fois pour toutes.
You are to give up smoking at once . Vous devez arrêter de fumer immédiatement.
I wish I could give up smoking . J'aimerais pouvoir arrêter de fumer.
The doctor advised him to give up smoking . Le médecin lui a conseillé d'arrêter de fumer.
It's time to leave off work . Il est temps d'arrêter de travailler.
Nothing will stop his going . Rien ne l'arrêtera.
What made up your mind to quit smoking ? Qu'est-ce qui vous a décidé à arrêter de fumer ?
It is next to impossible to make him stop smoking . Il est presque impossible de lui faire arrêter de fumer.
The policeman commanded them to stop . Le policier leur a ordonné de s'arrêter.
School will break for the summer . L'école va s'arrêter pour l'été.
Why don't you stop by for a little while ? Pourquoi ne pas t'arrêter un peu ?
Bob often tries to give up smoking . Bob essaie souvent d'arrêter de fumer.
When are you going to quit smoking ? Quand allez-vous arrêter de fumer ?
I'm going to stop at this hotel for the night . Je vais m'arrêter dans cet hôtel pour la nuit.
Why don't you pull over and take a rest for a while ? Pourquoi ne pas vous arrêter et vous reposer un moment ?
Tell me when to stop . Dis-moi quand arrêter.
He tried to give up smoking but in vain . Il a essayé d'arrêter de fumer mais en vain.
The work should let up by a week from today . Les travaux devraient s'arrêter d'une semaine à partir d'aujourd'hui.
You had better give up smoking for your health . Vous feriez mieux d'arrêter de fumer pour votre santé.
You must give up smoking , as it is unhealthy . Vous devez arrêter de fumer, car c'est malsain.
I couldn't get him to stop smoking . Je n'ai pas réussi à lui faire arrêter de fumer.
You should make an effort to stop smoking . Vous devriez faire un effort pour arrêter de fumer.
I mean to stop drinking . Je veux dire arrêter de boire.
I wish I could give up smoking . J'aimerais pouvoir arrêter de fumer.
You must stop smoking . Vous devez arrêter de fumer.
The rain just stopped , so let's leave . La pluie vient de s'arrêter, alors partons.
He is trying hard to give up smoking . Il s'efforce d'arrêter de fumer.
He is trying to quit smoking . Il essaie d'arrêter de fumer.
Because of illness , he was obliged to give up smoking . A cause d'une maladie, il a été obligé d'arrêter de fumer.
|