Cet homme est un peu bizarre.  This man is a bit weird . (ENG ) (FR ) (0670) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le café a un goût un peu amer.  The coffee tastes a bit bitter . (ENG ) (FR ) (0949) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le poulet est un peu brûlé.  The chicken is a bit burned . (ENG ) (FR ) (2029) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mon épaule me fait un peu mal.  My shoulder hurts a bit . (ENG ) (FR ) (2221) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a l'air un peu bête.  He looks a bit silly . (ENG ) (FR ) (2408) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a un peu mal au ventre.  He has a bit of a stomach ache . (ENG ) (FR ) (2654) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a l'air un peu déprimé.  He looks a bit depressed . (ENG ) (FR ) (2656) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son front le démange un peu.  Her forehead is itching a bit . (ENG ) (FR ) (2869) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a pris une bouchée du biscuit.  He took a bite out of the cookie . (ENG ) (FR ) (2870) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She is a bit like her mother . | Elle est un peu comme sa mère. | He looks a bit tired , doesn't he ? | Il a l'air un peu fatigué, non ?
You could try and be a bit more civilized . Vous pourriez essayer d'être un peu plus civilisé.
Would you just move along a bit , please ? Pourriez - vous avancer un peu , s'il vous plaît ?
The milk's a bit off . Le lait est un peu décalé.
He had a bit of a cold last night . Il a eu un peu froid la nuit dernière.
Why don't you rest a bit ? Pourquoi ne pas vous reposer un peu ?
I feel a bit feverish tonight . J'ai un peu de fièvre ce soir.
I just wanna nose around a bit . Je veux juste fouiner un peu.
Let me give you a bit of advice . Laissez-moi vous donner un petit conseil.
He is a bit like his father . Il est un peu comme son père.
Let me give you a bit of advice . Laissez-moi vous donner un petit conseil.
Hang on a bit until I'm ready . Attends un peu jusqu'à ce que je sois prêt.
Would you like to go and get a bite to eat ? Envie d'aller manger un morceau ?
|