Ils discutent de l'affaire.  They are discussing the case . (ENG ) (FR ) (0854) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les collègues discutent d'un projet.  The colleagues are discussing a project . (ENG ) (FR ) (0979) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils discutent d'un projet.  They are discussing a project . (ENG ) (FR ) (1037) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils discutent de certaines questions.  They are discussing some questions . (ENG ) (FR ) (1229) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde participe activement à la discussion.  Everyone is participating actively in the discussion . (ENG ) (FR ) (1433) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We still have enough time to discuss it . | Nous avons encore assez de temps pour en discuter . | They decided to put an end to the discussion . | Ils décidèrent de mettre un terme à la discussion.
We closed the discussion . Nous avons clôturé la discussion.
We talked over the plan with him . Nous avons discuté du plan avec lui.
The students discussed the plan for many hours . Les élèves ont discuté du plan pendant de nombreuses heures.
I discussed the matter with her . J'ai discuté de la question avec elle.
They spent four hours discussing their plan . Ils ont passé quatre heures à discuter de leur plan.
The question was much discussed . La question a été très discutée.
We discussed the problem . Nous avons discuté du problème.
We're going to discuss the problem tomorrow . Nous allons discuter du problème demain.
Let's put a stop to this discussion . Arrêtons cette discussion.
I took his part in the discussion . J'ai pris sa part dans la discussion.
We will discuss this problem later . Nous discuterons de ce problème plus tard.
We will discuss the problem with them . Nous discuterons du problème avec eux.
That question is under discussion . Cette question est en discussion.
Let's over the matter before accepting it . Abordons le sujet avant de l'accepter.
The long discussion came to an end at last . La longue discussion s'est enfin terminée.
Let's discuss the problem . Discutons du problème.
Let's kick it around at the next meeting . Allons-y à la prochaine réunion.
Let's discuss that problem later . Discutons de ce problème plus tard.
Let's get together and talk about the matter . Rassemblons-nous et parlons du sujet.
Did you take part in the discussion yesterday ? Avez-vous participé à la discussion d'hier ?
The plan was being discussed . Le plan était en discussion.
It is useless even if I discuss with you . C'est inutile même si je discute avec vous.
The important thing is you will talk with your teacher about it . L'important est que vous en parliez avec votre professeur.
They are discussing the matter at present . Ils discutent actuellement de la question.
Let's carry on the discussion . Continuons la discussion.
They discussed the problem . Ils ont discuté du problème.
We discussed the problem far into the night . Nous avons discuté du problème jusque tard dans la nuit.
Why not talk it over with your teacher ? Pourquoi ne pas en parler avec votre professeur ?
We carried on the discussion till late at night . Nous avons poursuivi la discussion jusque tard dans la nuit.
|