Il y a plusieurs moutons là-bas. ![]() There are several sheep over there . (ENG ) (FR ) (0166) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J'ai un léger mal de tête. ![]() I have a slight headache . (ENG ) (FR ) (0167) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a tourné la tête et m'a regardé. ![]() She turned her head and looked at me . (ENG ) (FR ) (0177) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde est prié de faire face à la caméra. ![]() Everyone please face the camera . (ENG ) (FR ) (0331) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ma petite sœur est allée au bord de la mer pour ramasser des pierres. ![]() My younger sister has gone to the seashore to collect stones . (ENG ) (FR ) (0509) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il appuie sa tête sur l'épaule de sa petite amie. ![]() He is leaning his head on his girlfriend's shoulder . (ENG ) (FR ) (0645) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ses cheveux sont secs maintenant. ![]() Her hair is dry now . (ENG ) (FR ) (0682) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le bois est un très bon matériau de construction. ![]() Wood is a very good construction material . (ENG ) (FR ) (0838) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ses cheveux sont très noirs. ![]() Her hair is very black . (ENG ) (FR ) (1047) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les racines sont la source des arbres. ![]() Roots are the trees' source . (ENG ) (FR ) (1111) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a les cheveux courts. ![]() She has short hair . (ENG ) (FR ) (1154) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ces pierres ont des formes différentes. ![]() These stones differ in shape . (ENG ) (FR ) (1194) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a mis le cadeau sur sa tête. ![]() She put the gift on her head . (ENG ) (FR ) (1214) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le bois peut être utilisé comme matériau de construction. ![]() Wood can be used as a construction material . (ENG ) (FR ) (1223) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ma mère m'a embrassé sur le front. ![]() My mom kissed my forehead . (ENG ) (FR ) (1334) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle se lave les cheveux. ![]() She is washing her hair . (ENG ) (FR ) (1429) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ses cheveux sont brillants et magnifiques. ![]() Her hair is shiny and beautiful . (ENG ) (FR ) (1488) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La roche est très dure. ![]() The rock is very hard . (ENG ) (FR ) (1528) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maman m'aide à me laver les cheveux. ![]() Mother is helping me wash my hair . (ENG ) (FR ) (1541) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le petit chien aime les os. ![]() The little dog loves bones . (ENG ) (FR ) (1616) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'oreiller est très doux. ![]() The pillow is very soft . (ENG ) (FR ) (1683) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le taureau se déchaîne. ![]() The bull is going wild . (ENG ) (FR ) (1757) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle se fait teindre les cheveux. ![]() She is getting her hair dyed . (ENG ) (FR ) (1768) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le petit chien secoue la tête et remue la queue devant moi. ![]() The little dog is shaking its head and wagging its tail at me . (ENG ) (FR ) (1948) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La mère touche doucement sa tête. ![]() The mother is gently touching her head . (ENG ) (FR ) (1968) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il n'arrive pas à s'occuper de son travail. ![]() He can not get a handle on his work . (ENG ) (FR ) (2034) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a croisé un éléphant dans la savane. ![]() He came across an elephant on the savannah . (ENG ) (FR ) (2108) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J'aime manger des aliments en conserve. ![]() I like eating canned foods . (ENG ) (FR ) (2152) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ne sortez pas, il y a un typhon dehors ! ![]() Don't go out , it's a typhoon outside ! (ENG ) (FR ) (2169) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Combien de tonnes pèse cet éléphant ? ![]() How many tons does this elephant weigh ? (ENG ) (FR ) (2206) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a débranché la prise. ![]() He pulled out the plug . (ENG ) (FR ) (2247) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a une barrette dans ses cheveux. ![]() There is a barrette in her hair . (ENG ) (FR ) (2304) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il lève la tête et regarde en l'air. ![]() He raised his head and looked up . (ENG ) (FR ) (2622) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ses cheveux sont très fins. ![]() His hair is very thin . (ENG ) (FR ) (2623) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'est un vieil homme têtu. ![]() He is a stubborn old man . (ENG ) (FR ) (2631) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le chiot tire la langue. ![]() The puppy sticks out its tongue . (ENG ) (FR ) (2705) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle m'a coupé les cheveux avec des ciseaux. ![]() She cuts my hair with scissors . (ENG ) (FR ) (2859) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son front le démange un peu. ![]() Her forehead is itching a bit . (ENG ) (FR ) (2869) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le bébé a des cheveux duveteux. ![]() The baby has fluffy hair . (ENG ) (FR ) (2933) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a abattu le cochon. ![]() He slaughtered the pig . (ENG ) (FR ) (3102) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a des vertiges. ![]() She feels dizzy . (ENG ) (FR ) (3239) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La tête de ce cavalier a été coupée. ![]() This rider's head was cut off . (ENG ) (FR ) (3260) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les cheveux ternes et secs sont vraiment ennuyeux. ![]() Dull , dry hair is really annoying . (ENG ) (FR ) (3263) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a brossé ses cheveux avec sa main. ![]() She brushed her hair with her hand . (ENG ) (FR ) (3267) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est chauve. ![]() He is bald . (ENG ) (FR ) (3275) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'est le quai pour le déchargement des marchandises. ![]() This is the wharf for unloading goods . (ENG ) (FR ) (3282) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cet oreiller est vraiment confortable. ![]() This pillow is really comfortable . (ENG ) (FR ) (3305) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La petite fille aime écouter de la musique. ![]() The little girl enjoys listening to music . (ENG ) (FR ) (3505) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You had better have your hair cut . | Vous feriez mieux de vous faire couper les cheveux. | Tom told us that he had a headache . | Tom nous a dit qu'il avait mal à la tête.
What is she about ? De quoi parle-t-elle ?
My hair is so messy ! Mes cheveux sont tellement en désordre !
She made his hair curl . Elle a fait boucler ses cheveux.
Have an old head on young shoulders . Avoir une vieille tête sur de jeunes épaules.
I felt a drop of rain on my head . J'ai senti une goutte de pluie sur ma tête.
I've got to fix my hair . Je dois arranger mes cheveux.
Put out your tongue , please . Tirez la langue, s'il vous plaît.
He is taller than me by a head . Il est plus grand que moi d'une tête.
I have a headache now . J'ai mal à la tête maintenant.
You can't get ahead if you don't work hard . Vous ne pouvez pas avancer si vous ne travaillez pas dur.
That boy's hair is black . Les cheveux de ce garçon sont noirs.
My head feels heavy . Ma tête est lourde.
He nodded to me . Il m'a fait un signe de tête.
Her hair is turning gray . Ses cheveux deviennent gris.
The tap is running . Le robinet coule.
She was a girl with golden hair . C'était une fille aux cheveux d'or.
Do you have a headache ? Avez-vous mal à la tête ?
Where's your head at ? Où as-tu la tête ?
The desk is made of wood . Le bureau est en bois.
My hair is longer than jane's is . Mes cheveux sont plus longs que ceux de Jane.
She walked with her head down like an old woman . Elle marchait la tête baissée comme une vieille femme.
The box is made of wood . La boîte est en bois.
He has blond hair . Il a les cheveux blonds .
Could you turn on your headlights ? Pourriez-vous allumer vos phares ?
He never looked back . Il n'a jamais regardé en arrière.
How do you want your hair cut ? Comment voulez-vous que vos cheveux soient coupés ?
He has a nimble mind . Il a un esprit vif.
This bridge is built of stone . Ce pont est construit en pierre.
My hair is the longest in my class . Mes cheveux sont les plus longs de ma classe.
Look down at the floor . Regardez le sol.
You'd better knuckle down to work . Tu ferais mieux de te mettre au travail.
Look up to the skies . Regardez vers le ciel.
My head aches . J'ai mal à la tête .
Her hair came out from under her hat . Ses cheveux sortaient de sous son chapeau.
He looked down on the floor . Il baissa les yeux sur le sol.
My hair is as long as jane's . Mes cheveux sont aussi longs que ceux de Jane.
This desk is made of wood . Ce bureau est en bois.
It's too late to turn back now . Il est trop tard pour faire marche arrière maintenant.
They looked up at the sky . Ils ont levé les yeux vers le ciel.
See you then . À plus tard .
He fell and hit his head on the floor . Il est tombé et s'est cogné la tête contre le sol.
I have a bad headache . J'ai un mauvais mal de tête .
My sister has her hair done each week . Ma sœur se fait coiffer chaque semaine.
He was looking upward to the sky . Il regardait vers le ciel.
He hit me on the head . Il m'a frappé sur la tête.
Try it again from the first . Essayez à nouveau depuis le premier.
He hit me on the head . Il m'a frappé sur la tête.
This desk is made of wood . Ce bureau est en bois.
It's in a small room at the end of garden . C'est dans une petite pièce au bout du jardin.
She is a clear-headed . Elle est lucide.
It makes my head swim to hear you say that . Ça me fait tourner la tête de t'entendre dire ça.
You'd better have your hair cut at once . Vous feriez mieux de vous faire couper les cheveux tout de suite.
He gave up the idea of going to america to study . Il a abandonné l'idée d'aller étudier en Amérique.
He is a budding singer . C'est un chanteur en herbe.
My father's hair has grown white . Les cheveux de mon père sont devenus blancs.
A rock fell from above . Un rocher est tombé d'en haut.
That boy has black hair . Ce garçon a les cheveux noirs.
I can't hold up my head before him . Je ne peux pas tenir ma tête devant lui.
Jim has a white hat on his head . Jim a un chapeau blanc sur la tête.
The eyes are as eloquent as the tongue . Les yeux sont aussi éloquents que la langue.
Just brush your hair . Brossez-vous simplement les cheveux.
He had dark brown hair .Il avait les cheveux châtain foncé. |