FrenchChinese VietnameseEnglishDeutschDutchSpanishItalianThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
天 (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

La place Tiananmen est au centre de Pékin. Tiananmen Square is in the center of Beijing . (ENG ) (FR ) (0039)

Le patient va beaucoup mieux aujourd'hui. The patient is much better today . (ENG ) (FR ) (0092)

Aujourd'hui, le petit-déjeuner est composé de toasts. Today's breakfast is toast . (ENG ) (FR ) (0095)

Je fais du jogging tous les jours. I jog every day . (ENG ) (FR ) (0102)

Quelle est la date d'aujourd'hui ? What is the date today ? (ENG ) (FR ) (0107)

Je passe devant ce magasin tous les jours. I pass by this shop every day . (ENG ) (FR ) (0112)

Je me lève tous les jours à heure fixe. I get up at a fixed time every day . (ENG ) (FR ) (0175)

Aujourd'hui, c'est mon anniversaire. Today is my birthday . (ENG ) (FR ) (0179)

J'ai arrêté de fumer hier. I have stopped smoking yesterday . (ENG ) (FR ) (0181)

Avec la pluie, il fait plus froid. The rain has made it colder . (ENG ) (FR ) (0224)

Il fait déjà nuit dehors. It is already dark outside . (ENG ) (FR ) (0249)

J'ai dépensé beaucoup d'argent aujourd'hui. I spent a lot of money today . (ENG ) (FR ) (0256)

Il se lève tard tous les jours. He gets up late every day . (ENG ) (FR ) (0271)

Il y a beaucoup d'étoiles dans le ciel. There are many stars in the sky . (ENG ) (FR ) (0285)

Je vais à l'école à pied tous les jours. I walk to school every day . (ENG ) (FR ) (0328)

C'est le nouvel an demain. It is New Year tomorrow . (ENG ) (FR ) (0428)

Le ciel est très bleu. The sky is very blue . (ENG ) (FR ) (0492)

Le temps est superbe aujourd'hui. The weather is great today . (ENG ) (FR ) (0522)

Nous allons escalader la Grande Muraille demain. We are going to climb the Great Wall tomorrow . (ENG ) (FR ) (0568)

Il fait très froid aujourd'hui. It is very cold today . (ENG ) (FR ) (0647)

Ils sont en vacances aujourd'hui. They are on vacation today . (ENG ) (FR ) (0705)

On dirait qu'il va pleuvoir. It seems that it it is going to rain . (ENG ) (FR ) (0711)

Quel est le prix du pétrole aujourd'hui ? What is the oil price today ? (ENG ) (FR ) (0712)

L'hiver est arrivé. Winter has come . (ENG ) (FR ) (0722)

L'été arrive. Summer is coming . (ENG ) (FR ) (0765)

Mon fils économise un yuan par jour. My son saves one yuan every day . (ENG ) (FR ) (0770)

Le goût du jeu est dans la nature des enfants. A fondness for playing games is in the nature of children . (ENG ) (FR ) (0806)

Le printemps est arrivé. Spring has come . (ENG ) (FR ) (0845)

Le temps au printemps est très chaud. The weather in spring is very warm . (ENG ) (FR ) (0877)

L'automne est là. Autumn is here . (ENG ) (FR ) (0909)

Le travail était vraiment fatigant aujourd'hui. Work was really tiring today . (ENG ) (FR ) (0929)

C'est dans la nature des animaux de protéger leurs petits. It is in animals' nature to protect their young . (ENG ) (FR ) (0986)

Je m'efforce de faire de l'exercice tous les jours. I make a point of exercising every day . (ENG ) (FR ) (1006)

Il y a une tache de nuages blancs à l'horizon. There is a patch of white clouds on the horizon . (ENG ) (FR ) (1029)

Il fait moins dix degrés aujourd'hui. It is minus ten degrees today . (ENG ) (FR ) (1030)

Je me suis fait couper les cheveux hier. I had my hair cut yesterday . (ENG ) (FR ) (1048)

D'après les prévisions météorologiques, le temps sera partiellement nuageux aujourd'hui. According to the weather forecast , it will be partially cloudy today . (ENG ) (FR ) (1175)

La nuit tombe. It is getting dark . (ENG ) (FR ) (1188)

Le professeur va nous apprendre les soustractions aujourd'hui. The teacher will teach us subtraction today . (ENG ) (FR ) (1199)

L'horizon est plein de nuages rougeoyants. The horizon is full of glowing clouds . (ENG ) (FR ) (1258)

Elle a de la chance aujourd'hui. She is lucky today . (ENG ) (FR ) (1264)

C'est une belle journée aujourd'hui, avec des brises légères et un soleil radieux. It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine . (ENG ) (FR ) (1339)

Le ciel est très bleu. The sky is very blue . (ENG ) (FR ) (1398)

Il fait presque jour dehors. It is almost light outside . (ENG ) (FR ) (1423)

Quel est le taux de change entre le dollar américain et le RMB aujourd'hui ? What is the exchange rate between US dollar and RMB today ? (ENG ) (FR ) (1424)

La mariée est vraiment jolie aujourd'hui. The bride is really pretty today . (ENG ) (FR ) (1428)

Ma sœur fait du jogging tous les matins. My sister goes jogging every morning . (ENG ) (FR ) (1587)

L'école recommence demain. School starts again tomorrow . (ENG ) (FR ) (1673)

Le temps est nuageux. The weather is cloudy . (ENG ) (FR ) (1684)

Elle a l'habitude de courir le matin tous les jours. She is used to running in the morning every day . (ENG ) (FR ) (1700)

Nous sommes le vingt-huit aujourd'hui. Today is the twenty-eighth . (ENG ) (FR ) (1773)

Nous sommes le trente et un du mois. It is the thirty-first of the month . (ENG ) (FR ) (1778)

Prendre un bain en été est très rafraîchissant [lit., "cool"] . Taking a bath in summer is very refreshing [lit . , cool] . . (ENG ) (FR ) (1784)

Il fait froid, alors faites attention à ne pas vous enrhumer. It is cold , so be careful not to catch a cold . (ENG ) (FR ) (1789)

Le cygne a déployé ses ailes. The swan spread its wings . (ENG ) (FR ) (1792)

Je me suis promenée dans la rue et j'ai fait quelques achats aujourd'hui. I went strolling down the street and did some shopping today . (ENG ) (FR ) (1794)

Les vagues sont grosses aujourd'hui. The waves are big today . (ENG ) (FR ) (1816)

L'aigle tourne dans le ciel. The eagle is circling in the sky . (ENG ) (FR ) (1847)

Je vais en Russie demain. I am going to Russia tomorrow . (ENG ) (FR ) (1885)

Il fait trop chaud, et ils ont beaucoup transpiré. It was so hot that they were sweating profusely . (ENG ) (FR ) (1905)

Quel temps pourri! What lousy weather ! (ENG ) (FR ) (1916)

Les routes sont très mouillées par la pluie. On rainy days , the streets are very wet . (ENG ) (FR ) (2026)

Tout le monde est allongé sur le sol et regarde le ciel. Everyone is lying on the ground and looking up at the sky . (ENG ) (FR ) (2042)

Elle lit le journal tous les jours. She reads the newspaper everyday . (ENG ) (FR ) (2050)

Le paysage à l'aube est très beau. It's just after sunrise and the view is beautiful . (ENG ) (FR ) (2060)

Ils déménagent aujourd'hui. They are moving today . (ENG ) (FR ) (2111)

Les nuages blancs rendent le ciel beaucoup plus bleu. The white clouds make the sky look much bluer . (ENG ) (FR ) (2140)

Ils vont rester ici pendant quelques jours. They are going to stay here for a few days . (ENG ) (FR ) (2148)

Des flocons de neige dérivent dans le ciel. Snowflakes are drifting through the sky . (ENG ) (FR ) (2160)

Il y a beaucoup de brouillard aujourd'hui. It is very foggy today . (ENG ) (FR ) (2163)

Il y a beaucoup de gratte-ciel à New York. There are many skyscrapers in New York . (ENG ) (FR ) (2229)

Le ciel est couvert de nuages sombres. The sky is covered by dark clouds . (ENG ) (FR ) (2244)

Les pêcheurs partent en mer pour pêcher tous les jours. The fishermen go to sea to fish everyday . (ENG ) (FR ) (2259)

Aujourd'hui, le temps est très ensoleillé. Today's weather is very sunny . (ENG ) (FR ) (2263)

C'est le marié aujourd'hui. He is the bridegroom today . (ENG ) (FR ) (2323)

Ils discutent. They are chatting . (ENG ) (FR ) (2427)

Le temps est devenu soudainement froid. The weather has become suddenly cold . (ENG ) (FR ) (2489)

Le crépuscule approche. Dusk is approaching . (ENG ) (FR ) (2498)

Ce serait génial si j'étais un ange. It would be great if I were an angel . (ENG ) (FR ) (2503)

Le ciel est enveloppé de fumée. The sky is shrouded in smoke . (ENG ) (FR ) (2531)

La facture lui est tombée dessus comme un coup de tonnerre. The bill hit him like a thunderbolt . (ENG ) (FR ) (2544)

Elle se marie aujourd'hui. She is getting married today . (ENG ) (FR ) (2592)

Nous allons visiter la Grande Muraille aujourd'hui. We are going to visit the Great Wall today . (ENG ) (FR ) (2605)

Il fait un temps affreux aujourd'hui. The weather is awful today . (ENG ) (FR ) (2676)

Il y a du soleil aujourd'hui. It is sunny today . (ENG ) (FR ) (2747)

Aujourd'hui, la pêche est plutôt bonne. Today's catch is pretty good . (ENG ) (FR ) (2817)

Il y a beaucoup de vent aujourd'hui. It is very windy today . (ENG ) (FR ) (2907)

J'économise une pièce chaque jour. I save one coin every day . (ENG ) (FR ) (2920)

C'est le Temple du Ciel à Pékin. This is the Temple of Heaven in Beijing . (ENG ) (FR ) (2930)

La température va baisser demain, alors préparez-vous à affronter le froid. The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold . (ENG ) (FR ) (2950)

Je parie qu'il ne pleuvra pas aujourd'hui. I bet it won't rain today . (ENG ) (FR ) (2980)

Un éclair a illuminé le ciel pendant une fraction de seconde. A streak of lightning lit up the sky for a split second . (ENG ) (FR ) (3006)

Aujourd'hui, le temps est clair et lumineux. Today is weather is bright and clear . (ENG ) (FR ) (3020)

Elle prend une douche tous les jours. She takes a shower every day . (ENG ) (FR ) (3051)

Les premières lueurs de l'aube apparaissent à l'horizon. The first light of dawn appeared on the horizon . (ENG ) (FR ) (3154)

En hiver, les oies sauvages migrent vers le sud. In winter , wild geese migrate to the south . (ENG ) (FR ) (3161)

Les cavernes naturelles de calcaire sont très spectaculaires. The natural limestone caverns are very spectacular . (ENG ) (FR ) (3169)

Ils sont très occupés tous les jours. They are very busy every day . (ENG ) (FR ) (3226)

Les gratte-ciel atteignent les nuages. The skyscrapers reach to the clouds . (ENG ) (FR ) (3247)

Je mange des pommes de terre tous les jours. I eat potatoes every day . (ENG ) (FR ) (3250)

Aujourd'hui, c'est le quatre-vingtième anniversaire de ma grand-mère. Today is my Grandma's eightieth birthday . (ENG ) (FR ) (3277)

En hiver, j'aime aller dans un bain public pour prendre un bain. In the winter , I like going to a bathhouse to have a bath . (ENG ) (FR ) (3430)

Aujourd'hui, il existe un vaste assortiment de plats. Today there is a huge assortment of dishes . (ENG ) (FR ) (3458)

Une année bissextile compte 366 jours. A leap year has 366 days . (ENG ) (FR ) (3479)

Un arc-en-ciel est apparu dans le ciel. A rainbow has appeared in the sky . (ENG ) (FR ) (3528)

It's a cloudy day .	C'est une journée nuageuse.
I have to take an examination in history tomorrow .	Je dois passer un examen d'histoire demain.
You look happy today .	Tu as l'air heureux aujourd'hui.
I went to see the movies yesterday .	Je suis allé voir les films hier.
The sun is shining in the sky .	Le soleil brille dans le ciel.
He brought his lunch today .	Il a apporté son déjeuner aujourd'hui.
We will run short of oil some day .	Nous manquerons de pétrole un jour.
Don't you want to swim today ?	Vous ne voulez pas nager aujourd'hui ?
We have a cold autumn this year .	Nous avons un automne froid cette année.
It will not make much difference whether you go today or tomorrow .	Cela ne fera pas beaucoup de différence que vous y alliez aujourd'hui ou demain.
It was cloudy yesterday .	C'était nuageux hier.
It is a little cool today .	Il fait un peu frais aujourd'hui.
I am a little out of sorts today .	Je suis un peu mal à l'aise aujourd'hui.
What time do you get up every morning ?	A quelle heure vous levez-vous tous les matins ?
Raise your hand to the sky .	Levez la main vers le ciel.
Today is the best day of my life .	Aujourd'hui est le plus beau jour de ma vie.
The time will come when you will understand this .	Le temps viendra où vous comprendrez cela.
So much for today's work .	Voilà pour le travail d'aujourd'hui.
Tomorrow let's go to the morning bazaar .	Demain, allons au bazar du matin.
He left three days ago .	Il est parti il y a trois jours.
My guess is that it will be fine tomorrow .	Je suppose que ça ira bien demain.
I used to go skiing in winter .	J'allais skier l'hiver.
It is dark outside .	Il fait noir dehors.
The day is getting longer and longer .	La journée s'allonge de plus en plus.
And spent that day with him .	Et passé cette journée avec lui.
Do you want to go to dinner today ?	Voulez-vous aller dîner aujourd'hui ?
He wrote to me yesterday .	Il m'a écrit hier.
I have a great deal to do today .	J'ai beaucoup à faire aujourd'hui.
He arrived two days previously .	Il est arrivé deux jours auparavant.
I like winter better than summer .	J'aime mieux l'hiver que l'été.
How many hours do you take a nap every day ?	Combien d'heures faites-vous une sieste chaque jour ?
The weatherman says we'll have rain in the afternoon .	Le météorologue dit qu'il va pleuvoir dans l'après-midi.
She went there yesterday .	Elle y est allée hier.
Bring me today's paper .	Apportez-moi le journal d'aujourd'hui.
Homework must be done by tomorrow .	Les devoirs doivent être faits d'ici demain.
The game will be called off if it rains tomorrow .	Le match sera annulé s'il pleut demain .
By god , I'll finish this homework .	Par Dieu, je vais finir ce devoir.
I paid him a visit yesterday .	Je lui ai rendu visite hier.
The fact is that he slept late that morning .	Le fait est qu'il a dormi tard ce matin-là.
Tonight I've got to do get ready for tomorrow .	Ce soir, je dois me préparer pour demain.
The sky is clear .	Le ciel est clair .
If it rains tomorrow , I'll stay at home .	S'il pleut demain, je resterai à la maison.
It's beautiful weather , isn't it ?	Il fait beau, n'est-ce pas ?
Today is not your day .	Ce n'est pas ton jour aujourd'hui .
The rain lasted three days .	La pluie a duré trois jours.
I played with tony yesterday .	J'ai joué avec Tony hier.
It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday .	C'est parce que j'étais malade que je n'ai pas pu aller à l'école hier.
I awoke one morning and found myself famous .	Je me suis réveillé un matin et je me suis retrouvé célèbre.
Rome was not built in a day .	Rome n'a pas été construite en un jour .
The work requires ten men for ten days .	Le travail nécessite dix hommes pendant dix jours.
If it should rain tomorrow , we would go by bus .	S'il devait pleuvoir demain, nous irions en bus.
Anything new today ?	Du nouveau aujourd'hui ?
All living things die some day .	Tous les êtres vivants meurent un jour.
The countryside is beautiful in the spring .	La campagne est belle au printemps.
You will be able to see her tomorrow .	Vous pourrez la voir demain.
We expect a very cold winter this year .	Nous nous attendons à un hiver très froid cette année.
They left there the day before yesterday .	Ils en sont partis avant-hier.
How many days are there before christmas ?	Combien y a-t-il de jours avant Noël ?
What a lovely day it is today !	Quelle belle journée c'est aujourd'hui !
It's awfully cold this evening .	Il fait terriblement froid ce soir.
May I have this for two or three days ?	Puis-je l'avoir pendant deux ou trois jours ?
May I call you tomorrow ?	Puis-je vous appeler demain ?
We had bad weather yesterday .	Nous avons eu du mauvais temps hier.
It's snowy today .	Il neige aujourd'hui.
He drank hard yesterday .	Il a beaucoup bu hier.
It's really cold today .	Il fait vraiment froid aujourd'hui.
It was so hot that I got into the shade and took a rest .	Il faisait si chaud que je me suis mis à l'ombre et que je me suis reposé.
My mother takes a nap every afternoon .	Ma mère fait une sieste tous les après-midi.
Take this medicine twice a day .	Prenez ce médicament deux fois par jour.
The eight o'clock bus was early today .	Le bus de huit heures était en avance aujourd'hui.
She goes to the library every other day .	Elle va à la bibliothèque tous les deux jours.
Will you let me have a holiday tomorrow ?	Me laisserez-vous prendre des vacances demain ?
I have no energy today .	Je n'ai plus d'énergie aujourd'hui.
John shall have a holiday one of these days .	Jean aura des vacances un de ces jours.
Have a nice day .	Passe une bonne journée .
It began to sprinkle .	Il a commencé à arroser.
He returned from abroad yesterday .	Il est rentré de l'étranger hier.
It is going to snow .	Il va neiger .
There is only one day left , whether we like it or not .	Il ne reste qu'une journée , que cela nous plaise ou non .
I'll call on him tomorrow .	Je ferai appel à lui demain.
She saw a tall man yesterday .	Elle a vu un homme grand hier.
I caught three fish yesterday .	J'ai pêché trois poissons hier.
Autumn is here .	L'automne est là .
You can see a lot of stars in the sky .	Vous pouvez voir beaucoup d'étoiles dans le ciel.
For the love of heaven , don't get angry .	Pour l'amour du ciel, ne vous fâchez pas.
The girl whose mother is ill is absent today .	La fille dont la mère est malade est absente aujourd'hui.
By and by it will become colder again .	Peu à peu, il redeviendra plus froid.
I will go , provided the weather is clear .	J'irai , pourvu que le temps soit clair .
Mother washes every day .	Maman se lave tous les jours.
I cannot fancy going out in this weather .	Je n'ai pas envie de sortir par ce temps.
Summer has come .	L'été est arrivé.
I'm really tired today .	Je suis vraiment fatigué aujourd'hui.
Today , we have to sleep outdoors .	Aujourd'hui, nous devons dormir dehors.
I promised him that I would come today .	Je lui ai promis que je viendrais aujourd'hui.
Let's eat in this evening .	Mangeons ce soir.
Is there any mail for me this morning ?	Y a-t-il du courrier pour moi ce matin ?
I want to reach the hotel before it gets dark .	Je veux arriver à l'hôtel avant qu'il ne fasse nuit.
She goes to the dentist every other day .	Elle va chez le dentiste tous les deux jours.
The skies won't be clear .	Le ciel ne sera pas dégagé.
He calls her up every night .	Il l'appelle tous les soirs.
We have five days to go before the holidays .	Il nous reste cinq jours avant les vacances.
How is the weather today ?	Quel temps fait-il aujourd'hui ?
It seems that he is very busy today .	Il paraît qu'il est très occupé aujourd'hui.
I feel a little bad today .	Je me sens un peu mal aujourd'hui.
It looks like rain tomorrow , but I'll try my best .	Il va pleuvoir demain , mais je ferai de mon mieux .
We passed the evening away talking with our friends .	Nous avons passé la soirée à discuter avec nos amis.
It being very cold , we stayed at home .	Il faisait très froid, nous sommes restés à la maison.
I asked bill what the weather had been like during his travel .	J'ai demandé à Bill quel temps il avait fait pendant son voyage.
They are having a chat .	Ils discutent.
Look at the clear sky .	Regardez le ciel clair.
How long will this cold weather go on ?	Combien de temps ce temps froid durera-t-il ?
It might rain tomorrow .	Il se peut qu'il pleuvra demain .
It is very hot today .	Il fait très chaud aujourd'hui .
If it is rainy tomorrow , the game will be put off .	S'il pleut demain , le match sera reporté .
This morning , I left for school without washing my face .	Ce matin, je suis partie à l'école sans me laver le visage.
They are very interested in astronomy .	Ils sont très intéressés par l'astronomie.
I stayed home all day .	Je suis resté à la maison toute la journée.
You shall have an answer tomorrow .	Vous aurez une réponse demain.
It has rained since yesterday .	Il a plu depuis hier.
I will ask him about it tomorrow .	Je lui poserai la question demain.
I can't stand this hot summer .	Je ne supporte pas cet été chaud.
How can I get to heaven ?	Comment puis-je aller au paradis ?
Yesterday she sat for the entrance examination .	Hier, elle s'est présentée à l'examen d'entrée.
Be sure to call me up tomorrow morning .	Assurez-vous de m'appeler demain matin.
He will be at home tomorrow .	Il sera chez lui demain.
We put off our baseball game for two days .	Nous avons reporté notre match de baseball de deux jours.
I hope the weather will be fine tomorrow .	J'espère qu'il fera beau demain.
Spring is just around the corner .	Le printemps est juste au coin de la rue.
He is being very kind today .	Il est très gentil aujourd'hui.
The weather is as nice as nice can be .	Le temps est aussi agréable que possible.
Were there any stars in the sky ?	Y avait-il des étoiles dans le ciel ?
He was sick through the winter .	Il a été malade tout l'hiver.
I have not been busy since yesterday .	Je n'ai pas été occupé depuis hier.
My birthday coincides with yours .	Mon anniversaire coïncide avec le vôtre.
You were at home yesterday , weren't you ?	Tu étais chez toi hier, n'est-ce pas ?
The letter will be mailed tomorrow .	La lettre sera postée demain.
It was I who met masako here yesterday .	C'est moi qui ai rencontré masako ici hier .
My sister has been knitting since this morning .	Ma soeur tricote depuis ce matin.
She visits us every other day .	Elle nous rend visite tous les deux jours.
Quite a few people were present at the meeting yesterday .	Un certain nombre de personnes étaient présentes à la réunion d'hier.
We study english every day .	Nous étudions l'anglais tous les jours.
I'm getting pretty tired of driving every morning .	Je suis assez fatigué de conduire tous les matins.
You may leave the baby with me for two days .	Vous pouvez me laisser le bébé pendant deux jours.
We had much snow last winter .	Nous avons eu beaucoup de neige l'hiver dernier.
Another day passed .	Un autre jour passa.
Two boys are absent from school today .	Deux garçons sont absents de l'école aujourd'hui.
The best fish smell when they are three days old .	Les meilleurs poissons sentent quand ils ont trois jours.
I have nothing to do this afternoon .	Je n'ai rien à faire cet après-midi.
I am accustomed to cold weather .	Je suis habitué au froid.
He was innocent as a child .	Il était innocent comme un enfant.
Strange things happened on her birthday .	Des choses étranges se sont produites le jour de son anniversaire.
We took advantage of the good weather to play tennis .	Nous avons profité du beau temps pour jouer au tennis.
They had gone there two days before .	Ils y étaient allés deux jours auparavant.
Perhaps it will rain tomorrow .	Peut-être pleuvra-t-il demain.
A fire broke out the day before yesterday .	Un incendie s'est déclaré avant-hier.
Does it look cloudy today ?	Est-ce qu'il fait nuageux aujourd'hui ?
We should be able to complete the work in five days .	Nous devrions être en mesure de terminer les travaux en cinq jours .
This work must be finished by tomorrow .	Ce travail doit être terminé d'ici demain.
I am always at home on sundays .	Je suis toujours à la maison le dimanche.
I hope this stormy weather won't go on .	J'espère que ce temps orageux ne durera pas.
I play soccer every day .	Je joue au foot tous les jours.
My parents have made me what I am today .	Mes parents ont fait de moi ce que je suis aujourd'hui.
We get a lot of snow here in winter .	Nous avons beaucoup de neige ici en hiver.
You should take a day off .	Tu devrais prendre un jour de repos.
It was him that broke the window yesterday .	C'est lui qui a cassé la vitre hier.
I worked on the farm all day .	J'ai travaillé à la ferme toute la journée.
I like winter .	J'aime l'hiver .
We got to london yesterday .	Nous sommes arrivés à Londres hier.
How are you feeling today ?	Comment vous sentez-vous aujourd'hui ?
It's a nice day , isn't it ?	C'est une belle journée, n'est-ce pas ?
He feels a lot better today .	Il se sent beaucoup mieux aujourd'hui.
Who was it that bought those pictures yesterday ?	Qui est-ce qui a acheté ces photos hier ?
You'll go to school tomorrow .	Tu iras à l'école demain.
It is saturday .	C'est samedi .
My uncle dropped in on me yesterday .	Mon oncle est passé me voir hier.
Almost every day he goes to the river and fishes .	Presque tous les jours, il va à la rivière et pêche.
They talked together like old friends .	Ils parlaient ensemble comme de vieux amis.
We have no school today .	Nous n'avons pas d'école aujourd'hui.
I will leave if it is fine tomorrow .	Je partirai s'il fait beau demain.
I called at my uncle's house yesterday .	J'ai appelé chez mon oncle hier.
He runs to the station every morning .	Il court à la gare tous les matins.
What do you say to going swimming tomorrow ?	Que diriez-vous d'aller nager demain ?
I asked him if he had enjoyed himself the day before .	Je lui ai demandé s'il s'était bien amusé la veille.
We have two deliveries every day .	Nous avons deux livraisons par jour.
I spent the whole day reading a novel .	J'ai passé toute la journée à lire un roman.
I make it a rule to take a walk every morning .	Je me fais une règle de faire une promenade tous les matins.
The day is sure to come when your dream will come true .	Le jour viendra sûrement où votre rêve deviendra réalité.
The conference is to be held in tokyo the day after tomorrow .	La conférence doit se tenir à tokyo après-demain.
Some day my dream will come true .	Un jour mon rêve se réalisera.
We were in london last winter .	Nous étions à Londres l'hiver dernier.
Summer is the season when women look most beautiful .	L'été est la saison où les femmes sont les plus belles.
He will come tomorrow .	Il viendra demain.
You have a little fever today , don't you ?	Vous avez un peu de fièvre aujourd'hui, n'est-ce pas ?
It being sunday , we have no classes today .	Comme c'est dimanche , nous n'avons pas cours aujourd'hui .
I would rather stay at home than go out today .	Je préfère rester à la maison que de sortir aujourd'hui.
She goes to market every day .	Elle va au marché tous les jours.
Please don't forget to see him tomorrow .	N'oubliez pas de le voir demain.
We enjoy talking .	Nous aimons parler.
I'll bring it to you tomorrow .	Je te l'apporterai demain.
Birds fly in the sky .	Les oiseaux volent dans le ciel.
There were several stars seen in the sky .	Il y avait plusieurs étoiles vues dans le ciel.
I walk my dog along the river every morning .	Je promène mon chien le long de la rivière tous les matins.
I work every day except sunday .	Je travaille tous les jours sauf le dimanche.
I have had a slight fever since this morning .	J'ai un peu de fièvre depuis ce matin.
The accident happened on a rainy day .	L'accident s'est produit un jour de pluie.
You are being ridiculous today .	Vous êtes ridicule aujourd'hui.
Either you or he is supposed to come tomorrow .	Soit vous, soit il est censé venir demain.
He cannot have been there yesterday .	Il ne peut pas avoir été là hier.
It's warm enough to swim .	Il fait assez chaud pour nager.
He called me up almost every day .	Il m'a appelé presque tous les jours.
You should have come yesterday .	Tu aurais dû venir hier.
I'd like to sleep late tomorrow .	J'aimerais dormir tard demain.
Is it hot enough to go swimming ?	Fait-il assez chaud pour aller nager ?
He is the boy of whom I spoke the other day .	C'est le garçon dont j'ai parlé l'autre jour.
They got to the hotel after dark .	Ils sont arrivés à l'hôtel après la tombée de la nuit.
I am taking tomorrow afternoon off .	Je prends congé demain après-midi.
One day an old man went fishing in the river .	Un jour, un vieil homme est allé pêcher dans la rivière.
All of a sudden the sky became dark .	Tout d'un coup le ciel s'assombrit.
She put up the new curtains today .	Elle a posé les nouveaux rideaux aujourd'hui.
We leave tomorrow afternoon .	Nous partons demain après-midi.
I couldn't speak well that day .	Je ne pouvais pas bien parler ce jour-là.
I will give you an answer in a day or two .	Je vous donnerai une réponse dans un jour ou deux.
Will the fine weather keep up till tomorrow ?	Le beau temps se maintiendra-t-il jusqu'à demain ?
One day I was running with my brother .	Un jour, je courais avec mon frère.
He has a walk every morning .	Il se promène tous les matins.
Do you go shopping every day ?	Faites-vous du shopping tous les jours ?
My brain doesn't seem to be working well today .	Mon cerveau ne semble pas bien fonctionner aujourd'hui.
I'm sure he will come tomorrow .	Je suis sûr qu'il viendra demain.
I am seeing my uncle tomorrow .	Je vois mon oncle demain.
I plan to study this afternoon after I get home .	Je prévois d'étudier cet après-midi après mon retour à la maison.
I'll leave tomorrow , weather permitting .	Je partirai demain, si le temps le permet.
You aren't yourself today .	Vous n'êtes pas vous-même aujourd'hui.
We have five days to go before the summer vacation .	Il nous reste cinq jours avant les vacances d'été.
I called him this morning .	Je l'ai appelé ce matin.
I'm much better today than yesterday .	Je vais beaucoup mieux aujourd'hui qu'hier.
I will meet you off the train tomorrow .	Je te retrouverai à la sortie du train demain.
I am leaving for tokyo tomorrow .	Je pars pour tokyo demain.
That's a bad day for me .	C'est une mauvaise journée pour moi.
It's awfully cold today .	Il fait terriblement froid aujourd'hui.
I'm very sleepy today , too .	J'ai aussi très sommeil aujourd'hui.
I as well as you was late for school yesterday .	Moi aussi bien que toi j'étais en retard à l'école hier.
I would like to call on you one of these days .	J'aimerais faire appel à vous un de ces jours.
I feel well today .	Je me sens bien aujourd'hui.
It is a very pleasant day today .	C'est une journée très agréable aujourd'hui.
I owe what I am today to my father .	Je dois ce que je suis aujourd'hui à mon père.
She left for osaka yesterday .	Elle est partie hier pour Osaka.
The woman who came here yesterday is miss yamada .	La femme qui est venue ici hier est mademoiselle Yamada .
Didn't I lend you some money yesterday ?	Je ne t'ai pas prêté de l'argent hier ?
He studied for one and a half hours every day .	Il a étudié pendant une heure et demie chaque jour.
You must study english every day .	Vous devez étudier l'anglais tous les jours.
What I bought yesterday was these shoes .	Ce que j'ai acheté hier, ce sont ces chaussures.
I finished the work yesterday .	J'ai fini le travail hier.
He was bewildered on that day .	Il était abasourdi ce jour-là.
Spring is late coming this year .	Le printemps arrive en retard cette année.
I don't want to go outside this afternoon .	Je ne veux pas sortir cet après-midi.
We'll have little snow this winter .	Nous aurons peu de neige cet hiver.
Will it rain tomorrow ?	Pleuvra-t-il demain ?
Are you booked for tomorrow ?	Vous êtes réservé pour demain ?
In hot weather , water evaporates quickly .	Par temps chaud, l'eau s'évapore rapidement.
She died two days after his arrival .	Elle est décédée deux jours après son arrivée.
My sister plays the piano every day .	Ma sœur joue du piano tous les jours.
There was not a cloud in the sky .	Il n'y avait pas un nuage dans le ciel.
I wonder if it will rain tomorrow .	Je me demande s'il va pleuvoir demain.
He may be able to come tomorrow .	Il pourra peut-être venir demain.
I'm going to see mary this afternoon .	Je vais voir Mary cet après-midi.
I have been writing letters all day long .	J'écris des lettres toute la journée.
The rain lasted five days .	La pluie a duré cinq jours.
She takes a walk with her dog every day .	Elle se promène tous les jours avec son chien.
It was very hot this afternoon .	Il faisait très chaud cet après-midi.
These days john drinks too much .	Ces jours-ci, John boit trop.
It is likely to be fine tomorrow .	Il est probable qu'il fera beau demain.
Study english every day .	Étudiez l'anglais tous les jours.
I will get even with you some day .	Je me vengerai un jour de toi.
If the weather is fine , I'll go swimming in the river .	S'il fait beau , j'irai nager dans la rivière .
It is especially cold this morning .	Il fait particulièrement froid ce matin.
I am not in the humor for working hard today .	Je ne suis pas d'humeur à travailler dur aujourd'hui.
I am going out this afternoon .	Je sors cet après-midi.
The bad weather delayed the plane for two hours .	Le mauvais temps a retardé l'avion de deux heures.
We're leaving the day after tomorrow .	Nous partons après-demain.
I will clean up yesterday's work .	Je vais nettoyer le travail d'hier.
She seems to have left for tokyo yesterday .	Elle semble être partie pour Tokyo hier.
Who will look after your dog tomorrow ?	Qui gardera votre chien demain ?
Ken bought a fine wine for his father on his birthday .	Ken a acheté un bon vin pour son père le jour de son anniversaire.
I hope it'll be fine tomorrow .	J'espère que ça ira bien demain.
I'll come back to japan tomorrow .	Je reviendrai au Japon demain.
Tom gets up at six every morning .	Tom se lève à six heures du matin.
My brother is arriving tomorrow morning .	Mon frère arrive demain matin.
He may come today .	Il peut venir aujourd'hui.
She is a natural musician .	C'est une musicienne naturelle.
I hope the weather will clear up tomorrow .	J'espère que le temps s'éclaircira demain.
All at once the sky became dark and it started to rain .	Tout à coup le ciel s'assombrit et il se mit à pleuvoir.
It rained heavily all day .	Il a beaucoup plu toute la journée.
I don't have enough time to eat lunch today .	Je n'ai pas assez de temps pour déjeuner aujourd'hui.
They will arrive a week from today .	Ils arriveront dans une semaine à partir d'aujourd'hui.
Will it rain tomorrow ?	Pleuvra-t-il demain ?
It's very hot today , isn't it ?	Il fait très chaud aujourd'hui, n'est-ce pas ?
He went to see her the other day .	Il est allé la voir l'autre jour.
I should be back home the next day .	Je devrais être de retour à la maison le lendemain.
I believe he'll be with us today .	Je crois qu'il sera avec nous aujourd'hui.
You may expect me tomorrow .	Vous pouvez m'attendre demain.
He is a shade better today .	Il est un peu mieux aujourd'hui.
We played basketball yesterday .	Nous avons joué au basket hier.
She enjoyed herself at the party yesterday .	Elle s'est bien amusée à la fête d'hier.
He went for a walk with her this morning .	Il est allé se promener avec elle ce matin.
They are going off by plane tomorrow .	Ils partent en avion demain .
He is also returning late today .	Il revient également tard aujourd'hui.
It began to snow heavily as I got off the train .	Il a commencé à neiger abondamment lorsque je suis descendu du train.
I got up early the next morning to catch the first train .	Je me suis levé tôt le lendemain matin pour prendre le premier train.
Tell me the reason for your absence from school yesterday .	Dis-moi la raison de ton absence de l'école hier.
I got tickets yesterday .	J'ai eu des billets hier.
How was today's game ?	Comment était le match d'aujourd'hui ?
I am going to play tennis tomorrow .	Je vais jouer au tennis demain.
I used to swim here every day .	J'avais l'habitude de nager ici tous les jours.
There is no telling what will happen tomorrow .	Il est impossible de dire ce qui se passera demain.
He practiced every day at home .	Il s'entraînait tous les jours à la maison.
Are those the people you saw yesterday ?	Est-ce que ce sont les gens que vous avez vus hier ?
Father absented himself from work yesterday .	Le père s'est absenté du travail hier.
What are you going to do tomorrow ?	Que vas-tu faire demain ?
Yesterday , I had him take my photograph .	Hier , je lui ai fait prendre ma photo .
What shall we do today ?	Que devons-nous faire aujourd'hui ?
You get up at 5 o'clock every morning .	Vous vous levez à 5 heures tous les matins.
It took me three days to read through this book .	Il m'a fallu trois jours pour parcourir ce livre.
You can take today off .	Vous pouvez prendre congé aujourd'hui.
She didn't go shopping yesterday , did she ?	Elle n'est pas allée faire du shopping hier, n'est-ce pas ?
We're going to discuss the problem tomorrow .	Nous allons discuter du problème demain.
Will john come to see us tomorrow ?	Est-ce que John viendra nous voir demain ?
I see the dog almost every day .	Je vois le chien presque tous les jours.
In the summer , people go to the seaside .	L'été, les gens vont au bord de la mer.
If the weather hadn't been bad , I would have started my journey .	Si le temps n'avait pas été mauvais, j'aurais commencé mon voyage.
The heat told on him .	La chaleur l'a rattrapé.
Life is getting hard these days .	La vie devient dure ces jours-ci.
I'm putting up with him tomorrow .	Je le supporte demain.
I have a lot of things to do this afternoon .	J'ai beaucoup de choses à faire cet après-midi.
I go to work every day .	Je vais travailler tous les jours .
This is a dictionary I told you about yesterday .	C'est un dictionnaire dont je vous ai parlé hier.
She had gone to the concert that evening .	Elle était allée au concert ce soir-là.
Did you get everything ready for tomorrow ?	Avez-vous tout préparé pour demain ?
I wash clothes every day .	Je lave des vêtements tous les jours.
The seeds will become flowers in the summer .	Les graines deviendront des fleurs en été.
Chris can't work tomorrow .	Chris ne peut pas travailler demain.
It's saturday today .	C'est samedi aujourd'hui.
The time will come when you'll regret it .	Le temps viendra où vous le regretterez.
As soon as I got home , it began to rain .	Dès que je suis rentré chez moi, il s'est mis à pleuvoir.
He works every day except sunday .	Il travaille tous les jours sauf le dimanche.
I feel like going for a walk this morning .	J'ai envie d'aller me promener ce matin.
He came to see you yesterday .	Il est venu vous voir hier.
She lost her way and on top of that it began to rain .	Elle s'est égarée et en plus il s'est mis à pleuvoir.
The sky lightened as it stopped raining .	Le ciel s'éclaircit lorsqu'il cessa de pleuvoir.
Not every student went there yesterday .	Tous les étudiants n'y sont pas allés hier.
I'll call you later today .	Je t'appellerai plus tard aujourd'hui.
I wonder if he'll come tomorrow .	Je me demande s'il viendra demain.
At what time would you be able to come to us tomorrow ?	A quelle heure pourriez-vous venir nous voir demain ?
The fact is I didn't go to school today .	Le fait est que je ne suis pas allé à l'école aujourd'hui.
He makes it a rule to read aloud every day .	Il se fait une règle de lire à haute voix tous les jours.
It isn't anything like as cold as it was yesterday .	Il ne fait pas aussi froid qu'hier.
The weather is fine in london .	Il fait beau à Londres.
The game starts at two tomorrow afternoon .	Le match commence à deux heures demain après - midi .
This is the person I spoke about the other day ,	C'est la personne dont j'ai parlé l'autre jour,
He wrote a letter yesterday .	Il a écrit une lettre hier.
Were you playing tennis yesterday morning ?	Tu jouais au tennis hier matin ?
If it is fine tomorrow , we will play baseball .	S'il fait beau demain , nous jouerons au baseball .
I'll see you a week from today .	Je te verrai dans une semaine à partir d'aujourd'hui.
If it is nice weather tomorrow , let's go on a hike .	S'il fait beau demain, partons en randonnée.
How about for tomorrow ?	Et pour demain ?
The day will come when you will realize it .	Le jour viendra où vous vous en rendrez compte.
We can make a day of it .	Nous pouvons en faire une journée.
Machines can do a lot of things for people today .	Les machines peuvent faire beaucoup de choses pour les gens aujourd'hui.
The policeman was on duty on that day .	Le policier était de garde ce jour - là .
He is sixty , if a day .	Il a soixante ans, si un jour.
Goodbye till tomorrow .	Au revoir à demain.
I can't stay long today .	Je ne peux pas rester longtemps aujourd'hui.
As soon as the game started , it began to rain .	Dès que le jeu a commencé, il s'est mis à pleuvoir.
Rome was not built in a day .	Rome n'a pas été construite en un jour .
The bridge was broken after just one day .	Le pont a été rompu après seulement une journée.
On no account must you go out today .	Vous ne devez en aucun cas sortir aujourd'hui.
How are you getting along these days ?	Comment vas-tu ces jours-ci ?
Oh , you are early this morning .	Oh , tu es tôt ce matin .
How windy it is today !	Qu'est-ce qu'il y a du vent aujourd'hui !
I always catch a cold in the winter .	J'attrape toujours un rhume en hiver.
I'm never at home on sundays .	Je ne suis jamais chez moi le dimanche.
I like music , and I listen to it every day .	J'aime la musique et j'en écoute tous les jours.
I will be seeing him tomorrow .	Je le verrai demain.
The boy did nothing but cry all day long .	Le garçon ne faisait que pleurer toute la journée.
They are talking over a cup of coffee in the cafeteria .	Ils discutent autour d'une tasse de café à la cafétéria.
Isn't it a lovely day !	N'est-ce pas une belle journée !
He is a genius .	C'est un génie.
We are to have a garden party tomorrow .	Nous devons organiser une garden-party demain.
I met an old friend of mine at a bookshop yesterday .	J'ai rencontré un vieil ami à moi dans une librairie hier.
It will snow tomorrow .	Il neigera demain.
I will ask him about it tomorrow .	Je lui poserai la question demain.
We are liable to go to the ball game tomorrow .	Nous sommes susceptibles d'aller au jeu de balle demain.
How much should I pay today ?	Combien dois-je payer aujourd'hui ?
I have a good appetite this morning .	J'ai bon appétit ce matin.
It is probable that she will come tomorrow .	Il est probable qu'elle viendra demain.
It's very hot , isn't it ?	Il fait très chaud, n'est-ce pas ?
This is the camera which I bought yesterday .	C'est l'appareil photo que j'ai acheté hier.
We will reach london before dark .	Nous atteindrons Londres avant la nuit.
I arrived on the night he left .	Je suis arrivé le soir de son départ.
It got colder day by day .	Il faisait plus froid de jour en jour.
What's the weather forecast for tomorrow ?	Quel temps fait-il demain ?
It was yesterday evening when it began to rain .	C'était hier soir quand il a commencé à pleuvoir.
A traffic accident took place this morning .	Un accident de la circulation s'est produit ce matin.
My grandfather takes a walk every morning .	Mon grand-père se promène tous les matins.
We go abroad every summer .	Nous partons à l'étranger tous les étés.
Have you finished reading today's paper yet ?	As-tu fini de lire le journal d'aujourd'hui ?
He is due to arrive tomorrow .	Il doit arriver demain.
I feel a little weak today .	Je me sens un peu faible aujourd'hui.
How long do you study english every day ?	Combien de temps étudies-tu l'anglais chaque jour ?
He came as lately as yesterday .	Il est venu pas plus tard qu'hier.
The poor little girl did nothing but sob all day .	La pauvre petite fille n'a rien fait d'autre que sangloter toute la journée.
As everyone knows , he is a genius .	Comme tout le monde le sait, c'est un génie.
I met my teacher on the street the other day .	J'ai rencontré mon professeur dans la rue l'autre jour.
Did you have a nice summer ?	Avez-vous passé un bel été ?
My sister will be thirteen years old next summer .	Ma sœur aura treize ans l'été prochain.
It is too cold for a picnic today .	Il fait trop froid pour un pique-nique aujourd'hui.
Yesterday he came back late .	Hier, il est rentré tard.
You are an angel of a child .	Vous êtes un ange d'enfant.
The store is not open today .	Le magasin n'est pas ouvert aujourd'hui.
The meeting took place yesterday .	La rencontre a eu lieu hier.
I think it will be hot today .	Je pense qu'il va faire chaud aujourd'hui.
He has been busy since this morning .	Il est occupé depuis ce matin.
We had guests for dinner yesterday .	Nous avons eu des invités à dîner hier.
It will not be long before spring comes .	Le printemps ne tardera pas à arriver.
It is very cold this winter .	Il fait très froid cet hiver.
She had her hat blown off yesterday .	Elle s'est fait enlever son chapeau hier.
I met him the other day .	Je l'ai rencontré l'autre jour.
I was in tokyo yesterday .	J'étais à Tokyo hier.
I visited tony yesterday .	J'ai rendu visite à Tony hier.
At last , spring has come to this part of japan .	Enfin , le printemps est arrivé dans cette partie du japon .
I will visit foreign countries someday .	Je visiterai des pays étrangers un jour.
He plays tennis every day .	Il joue au tennis tous les jours.
My sister susan gets up early every morning .	Ma soeur susan se lève tôt chaque matin.
It was not until yesterday that I knew the news .	Ce n'est qu'hier que j'ai appris la nouvelle.
It was so cold that we made a fire .	Il faisait si froid que nous avons fait un feu.
He stayed there for three days .	Il y est resté trois jours.
The next day he went away .	Le lendemain, il est parti.
Yumi will use this camera tomorrow afternoon .	Yumi utilisera cet appareil photo demain après-midi.
Mike ran very fast yesterday .	Mike a couru très vite hier.
It is difficult to finish the work in a day .	Il est difficile de terminer le travail en une journée.
I go for a walk every other day .	Je vais me promener tous les deux jours.
Did you go out last night ?	Es-tu sorti hier soir ?
One day he went to see the doctor .	Un jour, il est allé voir le médecin.
They work only during the day .	Ils ne travaillent que pendant la journée.
We have finished the work for today .	Nous avons terminé le travail pour aujourd'hui.
I will return to the house before dark .	Je reviendrai à la maison avant la nuit.
What are you into these days ?	Qu'aimez-vous ces jours-ci?
My mother goes to the market every day to buy things .	Ma mère va au marché tous les jours pour acheter des choses.
You must not go out today .	Tu ne dois pas sortir aujourd'hui.
I have a great deal to do today .	J'ai beaucoup à faire aujourd'hui.
I had no visitor today .	Je n'ai eu aucun visiteur aujourd'hui.
I played tennis yesterday for the first time .	J'ai joué au tennis hier pour la première fois.
Is anyone absent today ?	Quelqu'un est-il absent aujourd'hui ?
It is likely to rain tomorrow .	Il risque de pleuvoir demain.
Spring will come soon .	Le printemps viendra bientôt.
Have you a dictionary today ?	Avez-vous un dictionnaire aujourd'hui ?
My father goes jogging every morning .	Mon père fait du jogging tous les matins.
I was late for school this morning .	J'étais en retard à l'école ce matin.
He left for london yesterday .	Il est parti pour Londres hier.
I missed school for six days .	J'ai manqué l'école pendant six jours.
Where will you be this time tomorrow ?	Où serez-vous à cette heure demain ?
An old friend will call on me tomorrow .	Un vieil ami m'appellera demain.
Tell me the reason you didn't come yesterday .	Dis-moi pourquoi tu n'es pas venu hier.
We were born on the same day .	Nous sommes nés le même jour.
I think it's clouding up .	Je pense que ça s'obscurcit.
He will call on me tomorrow .	Il m'appellera demain.
I stayed at his place yesterday .	J'ai séjourné chez lui hier.
I was busy yesterday .	J'étais occupé hier .
My friend george is coming to japan this summer .	Mon ami George vient au Japon cet été.
Don't fail to return the book tomorrow .	Ne manquez pas de rendre le livre demain.
I will go to hokkaido tomorrow .	J'irai à Hokkaido demain.
He got up an hour early this morning .	Il s'est levé une heure plus tôt ce matin.
It was cloudy all day long today .	C'était nuageux toute la journée aujourd'hui.
I saw bill in the library yesterday .	J'ai vu Bill à la bibliothèque hier.
Evidently , it's going to rain tomorrow .	De toute évidence, il va pleuvoir demain.
When spring comes , the days get longer day by day .	Quand le printemps arrive, les jours s'allongent de jour en jour.
Please come again in three days time .	Veuillez revenir dans trois jours.
He must finish his homework today .	Il doit finir ses devoirs aujourd'hui.
Tomorrow is mother's day .	Demain c'est la fête des mères.
Never do today what you can put off till tomorrow .	Ne faites jamais aujourd'hui ce que vous pouvez remettre à demain.
I couldn't get the tickets yesterday .	Je n'ai pas pu obtenir les billets hier.
I got my license this summer .	J'ai eu mon permis cet été.
I walked for two hours in the afternoon heat .	J'ai marché pendant deux heures dans la chaleur de l'après-midi.
I'm out of shape today .	Je ne suis pas en forme aujourd'hui.
Some day you will regret this .	Un jour vous le regretterez.
Look up to the skies .	Regardez vers le ciel.
It seems it will rain tomorrow .	Il parait qu'il va pleuvoir demain.
I feel like going out rather than staying at home today .	J'ai envie de sortir plutôt que de rester à la maison aujourd'hui.
He can't do without cigarettes even for a day .	Il ne peut pas se passer de cigarettes même pour une journée.
It has snowed for two days .	Il a neigé pendant deux jours.
Have you read today's paper ?	Avez-vous lu le journal d'aujourd'hui ?
He kept silent all day long .	Il garda le silence toute la journée.
They visited their parents yesterday .	Ils ont rendu visite à leurs parents hier.
If these days are not convenient for you , please let us know .	Si ces jours ne vous conviennent pas, veuillez nous en informer.
It was not until yesterday that I learned the truth .	Ce n'est qu'hier que j'ai appris la vérité.
Don't forget to pick me up tomorrow morning .	N'oubliez pas de venir me chercher demain matin.
I used to swim every day when I was a child .	Je nageais tous les jours quand j'étais enfant.
A fire broke out in the neighborhood yesterday .	Un incendie s'est déclaré hier dans le quartier.
I feel cold this morning .	J'ai froid ce matin.
All the days went by , one like another .	Tous les jours passaient, les uns comme les autres.
There is no going out on such a stormy day .	Il n'y a pas de sortie un jour d'orage.
We are going to leave tomorrow .	Nous allons partir demain.
She said that she gets up at six every morning .	Elle a dit qu'elle se lève à six heures du matin.
Today is sunday .	Aujourd'hui est dimanche .
He was working at the office yesterday evening .	Il travaillait au bureau hier soir.
We will visit you tomorrow .	Nous vous rendrons visite demain.
He will call on me tomorrow .	Il m'appellera demain.
I will go to america tomorrow .	J'irai en Amérique demain.
He may have met her yesterday .	Il l'a peut-être rencontrée hier.
It began raining in earnest .	Il a commencé à pleuvoir sérieusement.
Every day the boy would come .	Chaque jour, le garçon venait.
My father exercises every day for his health .	Mon père s'entraîne tous les jours pour sa santé.
I make it a rule to go jogging every morning .	Je me fais une règle d'aller faire du jogging tous les matins.
They go to church on sunday morning .	Ils vont à l'église le dimanche matin.
I will be a doctor someday .	Je serai médecin un jour.
One day she and I visited an old friend .	Un jour, elle et moi avons rendu visite à un vieil ami.
The day when we arrived was a holiday .	Le jour où nous sommes arrivés était férié.
I had a very good time today .	J'ai passé un très bon moment aujourd'hui.
The train was late this morning .	Le train était en retard ce matin.
It was a full moon that was seen that day .	C'était une pleine lune qui a été vue ce jour-là.
I wonder what the weather will be like tomorrow .	Je me demande quel temps fera-t-il demain.
He will arrive in paris tomorrow .	Il arrivera demain à paris.
Have you practiced any today ?	En avez-vous pratiqué aujourd'hui ?
How many times does the bus run each day ?	Combien de fois le bus circule-t-il chaque jour ?
This is the dictionary I spoke of yesterday .	C'est le dictionnaire dont j'ai parlé hier.
I often go swimming at the beach in the summer .	Je vais souvent nager à la plage en été.
It will soon grow dark .	Il va bientôt s'assombrir.
I feel like taking a day off tomorrow .	J'ai envie de prendre un jour de congé demain.
Yesterday morning I saw many birds .	Hier matin j'ai vu beaucoup d'oiseaux.
Whether we go or not depends on the weather .	Que nous y allions ou non dépend de la météo.
We have had much rain this summer .	Nous avons eu beaucoup de pluie cet été.
He slumbered out the whole day .	Il a dormi toute la journée.
Spring is just around the corner .	Le printemps est juste au coin de la rue.
I'm getting forgetful these days , but what can you do ?	Je deviens oublieux ces jours-ci, mais que pouvez-vous faire ?
We talked over a cup of coffee .	Nous avons discuté autour d'une tasse de café.
This park is at its best in spring .	Ce parc est à son meilleur au printemps.
He never fails to come to see me every day .	Il ne manque jamais de venir me voir tous les jours.
My father drinks a cup of coffee every morning .	Mon père boit une tasse de café tous les matins.
I heard about the accident for the first time yesterday .	J'ai entendu parler de l'accident pour la première fois hier.
I caught a cold yesterday .	J'ai attrapé froid hier.
I went to school yesterday .	Je suis allé à l'école hier .
She's been working all day long .	Elle travaille toute la journée.
I feel terrible today .	Je me sens mal aujourd'hui.
He will not be back tomorrow .	Il ne reviendra pas demain.
We may not win tomorrow .	Nous ne gagnerons peut-être pas demain.
It's very cold today .	Il fait très froid aujourd'hui .
I'm taking a couple of days off .	Je prends quelques jours de congé.
They looked up at the sky .	Ils ont levé les yeux vers le ciel.
I walk to school every day .	Je marche à l'école tous les jours.
He will come to you tomorrow .	Il viendra vous voir demain.
It's getting cloudy .	Il devient nuageux.
I helped him yesterday .	Je l'ai aidé hier.
The day turned out to be fine .	La journée s'est avérée belle.
During hot weather , be sure to drink lots of water .	Par temps chaud, assurez-vous de boire beaucoup d'eau.
I have been nowhere this summer .	Je n'ai été nulle part cet été.
Mike went to kyoto last summer .	Mike est allé à Kyoto l'été dernier.
We have had a long spell of hot weather .	Nous avons eu une longue période de chaleur.
Day began to break .	Le jour a commencé à poindre.
Did you go to school yesterday ?	Es-tu allé à l'école hier ?
I have read three books since this morning .	J'ai lu trois livres depuis ce matin.
She plays tennis every day .	Elle joue au tennis tous les jours.
Day by day he seemed to get better .	Jour après jour, il semblait aller mieux.
Every other day bill goes fishing .	Tous les deux jours, Bill part à la pêche.
He said that he takes a walk in the park every morning .	Il a dit qu'il se promenait dans le parc tous les matins.
You played hooky yesterday ?	Tu as fait l'école buissonnière hier ?
I ran into an old friend of mine this morning .	Je suis tombé sur un vieil ami à moi ce matin.
They will debate the question tomorrow .	Ils débattront de la question demain .
By tomorrow , it will have been snowing for a week .	D' ici demain , il neigera depuis une semaine .
I met your parents yesterday .	J'ai rencontré vos parents hier.
They made us work all day long .	Ils nous ont fait travailler toute la journée.
I got up early this morning to go fishing .	Je me suis levé tôt ce matin pour aller pêcher.
It was so hot that we went swimming .	Il faisait si chaud que nous sommes allés nous baigner.
They passed by her house yesterday .	Ils sont passés devant sa maison hier.
Will you show me your new word processor today ?	Voulez-vous me montrer votre nouveau traitement de texte aujourd'hui ?
I had a toothache yesterday .	J'ai eu mal aux dents hier.
I read your letter yesterday .	J'ai lu votre lettre hier.
It is very cold today , isn't it ?	Il fait très froid aujourd'hui, n'est-ce pas ?
It makes no difference whether you go today or tomorrow .	Peu importe que vous y alliez aujourd'hui ou demain.
I will be watching tv about this time tomorrow .	Je regarderai la télé à cette heure demain.
He makes it a rule to get up at six every day .	Il se fait une règle de se lever à six heures tous les jours.
We have lunch at noon every day .	Nous déjeunons à midi tous les jours.
We had an examination in mathematics today .	Nous avons passé un examen de mathématiques aujourd'hui.
I met mary yesterday .	J'ai rencontré Marie hier.
He left for america the day before yesterday .	Il est parti pour l'Amérique avant-hier.
The sky looks threatening .	Le ciel semble menaçant.
It is cold there even in summer .	Il y fait froid même en été.
How is the weather there ?	Quel temps fait-il là-bas ?
This bad weather is more than I bargained for .	Ce mauvais temps est plus que ce que j'avais prévu.
She is getting better day by day .	Elle s'améliore de jour en jour.
It's warm today so you can swim in the sea .	Il fait chaud aujourd'hui donc vous pouvez vous baigner dans la mer.
I make it a rule to study english for 3 hours every day .	Je me fais une règle d'étudier l'anglais pendant 3 heures par jour.
The day is short and there's a lot of work .	La journée est courte et il y a beaucoup de travail.
Did you see him at the station this morning ?	L'avez-vous vu à la gare ce matin ?
My bike was stolen yesterday .	Mon vélo a été volé hier.
I want to go abroad one day .	Je veux partir à l'étranger un jour.
Let's get together again tomorrow evening .	Retrouvons-nous demain soir.
Summer has gone all too soon .	L'été est parti bien trop tôt.
The weather stayed fine for three days .	Le temps est resté clément pendant trois jours.
He was looking upward to the sky .	Il regardait vers le ciel.
Will it be fair in tokyo tomorrow ?	Est-ce que ce sera juste à Tokyo demain ?
It rained hard yesterday .	Il a beaucoup plu hier.
You have a gift for music .	Vous avez un don pour la musique.
We had a good deal of rain last summer .	Nous avons eu beaucoup de pluie l'été dernier.
I bought it yesterday .	Je l'ai acheté hier .
She was slightly better yesterday .	Elle allait un peu mieux hier.
I want to go to america some day .	Je veux aller en Amérique un jour.
It has suddenly got cold , hasn't it ?	Il fait soudainement froid, n'est-ce pas ?
And you are going to raise it in three days ?	Et tu vas le remonter dans trois jours ?
I walked around all day , and I am all in .	Je me suis promené toute la journée, et je suis tout dedans.
It was a really beautiful day .	C'était une très belle journée.
The snow lasted four days .	La neige a duré quatre jours.
The baby was sleeping all day long .	Le bébé dormait toute la journée.
The boss gave us all a day off .	Le patron nous a tous donné un jour de congé.
He lost the watch which he had bought the day before .	Il a perdu la montre qu'il avait achetée la veille.
We are leaving early tomorrow morning .	Nous partons tôt demain matin.
In any case , I'll call you tomorrow .	En tout cas , je t'appellerai demain .
I am free this afternoon .	Je suis libre cet après-midi.
I'm going to stay there for a couple of days .	Je vais y rester quelques jours.
It has become very cold .	Il est devenu très froid.
He took a day off .	Il a pris un jour de repos.
I read it in the magazine three days ago .	Je l'ai lu dans le magazine il y a trois jours.
You shouldn't go out for a few days .	Vous ne devriez pas sortir pendant quelques jours.
Yesterday a fire broke out near my house .	Hier un incendie s'est déclaré près de chez moi.
My uncle has made me what I am today .	Mon oncle a fait de moi ce que je suis aujourd'hui.
He plays baseball every day .	Il joue au baseball tous les jours.
What did you do yesterday ?	Qu'est-ce que vous avez fait hier ?
Summer seems to have come at last .	L'été semble enfin arrivé.
I didn't have time to watch tv yesterday .	Je n'ai pas eu le temps de regarder la télé hier.
This milk won't keep till tomorrow .	Ce lait ne se conservera pas jusqu'à demain.
Tomorrow morning the house we appear .	Demain matin la maison nous apparaît.
It may well snow tomorrow night .	Il pourrait bien neiger demain soir.
John came to japan yesterday .	John est venu au Japon hier.
The other day I saw the girl .	L'autre jour, j'ai vu la fille.
It's so cold that we can skate .	Il fait si froid qu'on peut patiner.
He was absent from school yesterday because he was ill .	Il était absent de l'école hier parce qu'il était malade.
It's a beautiful day !	C'est une belle journée !
She has a bath every morning .	Elle prend un bain tous les matins.
How are you getting along these days ?	Comment vas-tu ces jours-ci ?
She is by no means angelic .	Elle n'est en aucun cas angélique.
You must clean your room every day .	Vous devez nettoyer votre chambre tous les jours.
You are very early this morning .	Vous êtes très tôt ce matin.
I'll be able to finish in a day or two .	Je pourrai finir dans un jour ou deux.
What's your day off ?	Quel est ton jour de repos ?
I go to hospital today .	Je vais à l'hôpital aujourd'hui.
Do you think we'll have good weather ?	Pensez-vous que nous aurons du beau temps ?
My son is busy studying for the examinations tomorrow .	Mon fils est occupé à étudier pour les examens de demain.
We will have to set out early tomorrow morning .	Nous devrons partir tôt demain matin.
The weather is sure to be wet .	Le temps est sûr d'être humide.
I feel much worse today than yesterday .	Je me sens beaucoup plus mal aujourd'hui qu'hier.
Spring will be here before long .	Le printemps sera bientôt là.
I am going to put this machine to the test today .	Je vais tester cette machine aujourd'hui.
According the tv , it will rain tomorrow .	D'après la télé, il pleuvra demain.
I'll abstain from going out today .	Je m'abstiendrai de sortir aujourd'hui.
He prays several times a day .	Il prie plusieurs fois par jour.
My watch loses three minutes a day .	Ma montre perd trois minutes par jour.
Never put off to tomorrow what you can do today .	Ne remettez jamais à demain ce que vous pouvez faire aujourd'hui.
Are you going away this summer ?	Vous partez cet été ?
He took up golf this spring .	Il s'est mis au golf ce printemps.
I feel a little bad today .	Je me sens un peu mal aujourd'hui.
I can't forget the day when I met him .	Je ne peux pas oublier le jour où je l'ai rencontré.
Why were you absent yesterday ?	Pourquoi étiez-vous absent hier ?
It's cloudy today .	C'est nuageux aujourd'hui.
The day turned fine after all .	La journée s'est bien passée après tout.
John shall have a holiday one of these days .	Jean aura des vacances un de ces jours.
What happened to her this morning ?	Que lui est-il arrivé ce matin ?
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning .	Il avait l'habitude de se promener tous les matins avant le petit déjeuner.
Call her tomorrow .	Appelez-la demain.
I was caught in a shower on my way home yesterday .	J'ai été pris sous une douche en rentrant chez moi hier.
He went on a journey a few days ago .	Il est parti en voyage il y a quelques jours.
I was playing tennis all day .	Je jouais au tennis toute la journée.
Mr mailer is to stay here till tomorrow .	M. mailer doit rester ici jusqu'à demain .
I'll call you up tomorrow .	Je t'appellerai demain.
One winter morning I met him .	Un matin d'hiver, je l'ai rencontré.
We live in the country during the summer .	Nous vivons à la campagne l'été.
Let's go out before it gets hot .	Sortons avant qu'il ne fasse chaud.
I had to go there yesterday .	J'ai dû y aller hier.
How often did you go swimming last summer ?	Combien de fois es-tu allé nager l'été dernier ?
I'm afraid it's going to rain tomorrow .	J'ai peur qu'il pleuve demain.
It's enough for five days .	C'est suffisant pour cinq jours.
Did you enjoy the party yesterday ?	Avez-vous apprécié la fête d'hier ?
The weather has a great deal to do with our health .	La météo a beaucoup à voir avec notre santé.
Today most young people can ski .	Aujourd'hui, la plupart des jeunes savent skier.
I hear the sky is very beautiful there .	J'entends que le ciel est très beau là-bas.
Someday I'll run like the wind .	Un jour je courrai comme le vent.
She stayed at the hotel for several days .	Elle est restée à l'hôtel pendant plusieurs jours.
She went to the hospital yesterday .	Elle est allée à l'hôpital hier.
The other day , I got a call from her .	L'autre jour, j'ai reçu un appel d'elle.
Will it be fine tomorrow ?	Est-ce que ça ira demain ?
He walked in the park yesterday .	Il s'est promené dans le parc hier.
Which do you like better , summer or winter ?	Que préférez-vous, été ou hiver ?
I was leaving for paris the next morning .	Je partais pour Paris le lendemain matin.
It was very cold last month .	Il faisait très froid le mois dernier.
It's me that went there yesterday .	C'est moi qui y suis allée hier.
My friends will give me a party tomorrow .	Mes amis m'offriront une fête demain.
I was in bed all day long yesterday .	J'étais au lit toute la journée d'hier.
Spring will come soon .	Le printemps viendra bientôt.
I am going to see the doctor this afternoon .	Je vais voir le médecin cet après-midi.
I use it every day .	Je l'utilise tous les jours .
I studied for a while this afternoon .	J'ai étudié un moment cet après-midi.
I will be taking the exam about this time tomorrow .	Je passerai l'examen demain à cette heure-ci.
Yesterday was thursday .	Hier c'était jeudi.
My mother has made me what I am today .	Ma mère a fait de moi ce que je suis aujourd'hui.
Winter is just around the corner .	L'hiver approche à grands pas.
In summer , we used to go swimming in the river .	L'été, nous allions nous baigner dans la rivière.
It gets hot and humid in summer .	Il fait chaud et humide en été.
Please wake me up at seven tomorrow morning .	S'il vous plaît, réveillez-moi à sept heures demain matin.
My father takes a walk every morning .	Mon père se promène tous les matins.
I have nothing on for today .	Je n'ai rien de prévu pour aujourd'hui.
Maybe we should talk again tomorrow .	Peut-être qu'on devrait se reparler demain.
I'd like to see you tomorrow .	J'aimerais te voir demain.
I hope the weather will clear up tomorrow .	J'espère que le temps s'éclaircira demain.
How about having a drink after we finish our work today ?	Que diriez-vous de prendre un verre après avoir fini notre travail aujourd'hui ?
You may come at any time tomorrow afternoon .	Vous pouvez venir à tout moment demain après - midi .
I should be grateful if you would stay until tomorrow .	Je vous serais reconnaissant de rester jusqu'à demain .
It's like summer outside .	C'est comme l'été dehors.
I do not know if it will rain tomorrow .	Je ne sais pas s'il va pleuvoir demain.
I fear that it will rain tomorrow .	J'ai peur qu'il pleuve demain.
I'll bring the book back to you tomorrow .	Je vous rapporterai le livre demain.
Who will be the chairperson today ?	Qui sera le président aujourd'hui ?
It has been snowing since this morning .	Il neige depuis ce matin.
The weather has been nice all week .	Le temps a été clément toute la semaine.
The spring was still young .	Le printemps était encore jeune.
I am going to see him today .	Je vais le voir aujourd'hui.
Won't you play tennis tomorrow afternoon ?	Tu ne joueras pas au tennis demain après-midi ?
She started for kyoto yesterday .	Elle est partie hier pour Kyoto.
The time will come when she will repent of it .	Le temps viendra où elle s'en repentira.
The weather is fickle .	Le temps est capricieux.
He kept silent all day .	Il a gardé le silence toute la journée.
In summer , eggs soon go bad .	En été, les œufs se gâtent rapidement.
We use a lot of water every day .	Nous utilisons beaucoup d'eau chaque jour.
The weather became warm .	Le temps est devenu chaud.
I leave for school at eight every morning .	Je pars pour l'école à huit heures du matin.
The meeting is ten days away .	La réunion est dans dix jours.
They didn't play tennis yesterday .	Ils n'ont pas joué au tennis hier.
I will go for a walk if it is nice tomorrow .	J'irai me promener s'il fait beau demain.
What was the weather report ?	Quel était le bulletin météo ?
It was alice who went to the concert yesterday .	C'est Alice qui est allée au concert hier.
I'm free today .	Je suis libre aujourd'hui.
Do you suppose it will rain today ?	Pensez-vous qu'il va pleuvoir aujourd'hui ?
He writes to me less and less often these days .	Il m'écrit de moins en moins souvent ces temps-ci.
He is not the boy who came here yesterday .	Ce n'est pas le garçon qui est venu ici hier .
She will be coming to see me this afternoon .	Elle viendra me voir cet après-midi.
It's a lovely day .	C'est une magnifique journée .
It is getting warmer day by day .	Il fait de plus en plus chaud de jour en jour.
He came from tokyo yesterday .	Il est venu de Tokyo hier.
How many people came to the zoo yesterday ?	Combien de personnes sont venues au zoo hier ?
It isn't always summer .	Ce n'est pas toujours l'été.
I am leaving japan tomorrow morning .	Je pars du Japon demain matin.
I bought a watch the other day . It keeps good time .	J'ai acheté une montre l'autre jour. Il tient bien l'heure.
I will be over tomorrow if you like .	Je viendrai demain si tu veux.
Please wake me up at six tomorrow morning .	S'il vous plaît, réveillez-moi à six heures demain matin.
I'm getting up at six o'clock tomorrow morning .	Je me lève à six heures demain matin.
You can keep this tape until tomorrow .	Vous pouvez garder cette cassette jusqu'à demain .
It's a beautiful day , isn't it ?	C'est une belle journée, n'est-ce pas ?
I enjoyed talking with her .	J'ai aimé parler avec elle.
Yesterday I was caught in a shower on my way home .	Hier, j'ai été pris sous une douche en rentrant chez moi.
It's next to impossible to finish it in a day .	Il est presque impossible de le terminer en une journée.
There is no knowing what will happen tomorrow .	Il est impossible de savoir ce qui se passera demain.
Jim left paris yesterday .	Jim a quitté Paris hier.
I cannot eat anything today .	Je ne peux rien manger aujourd'hui.
He comes here every three days .	Il vient ici tous les trois jours.
The weather stayed bad .	Le temps est resté mauvais.
He said that I shouldn't even be coming in today .	Il a dit que je ne devrais même pas venir aujourd'hui.
The next day , the cold was cured .	Le lendemain, le rhume était guéri.
One day he set off on a long walk around the town .	Un jour, il partit pour une longue promenade dans la ville.
I am going abroad this summer .	Je pars à l'étranger cet été.
He said that he had arrived there that morning .	Il a dit qu'il y était arrivé ce matin.
Soon after , it began to rain .	Peu de temps après, il a commencé à pleuvoir.
Don't leave your dog in all day .	Ne laissez pas votre chien toute la journée.
It was not till yesterday that I knew the fact .	Ce n'est qu'hier que j'ai su le fait.
I'm not free today .	Je ne suis pas libre aujourd'hui.
Please feed the dog every day .	Veuillez nourrir le chien tous les jours.
You do look nice today !	Tu es belle aujourd'hui !
Why not come and see me tomorrow ?	Pourquoi ne pas venir me voir demain ?
Did you take part in the discussion yesterday ?	Avez-vous participé à la discussion d'hier ?
It has been raining a full five days .	Il a plu pendant cinq jours entiers.
I will start , weather permitting .	Je vais commencer , si le temps le permet .
I might as well leave today .	Je pourrais aussi bien partir aujourd'hui.
I'll make an effort to get up early every morning .	Je vais m'efforcer de me lever tôt chaque matin.
He would go to out for a long walk in summer .	Il sortait pour une longue promenade en été.
To this day we call them indians .	À ce jour, nous les appelons les Indiens.
There isn't much wind today .	Il n'y a pas beaucoup de vent aujourd'hui.
This is same car that we were in yesterday .	C'est la même voiture dans laquelle nous étions hier.
Did you have breakfast this morning ?	As-tu petit-déjeuné ce matin ?
I'd like to play tennis with you some day .	J'aimerais jouer au tennis avec toi un jour.
I used to go home for lunch in those days .	J'avais l'habitude de rentrer chez moi pour le déjeuner à l'époque.
The sky clouded over .	Le ciel s'est assombri.
Quite a few students are absent today .	Pas mal d'élèves sont absents aujourd'hui.
The door remained closed all day .	La porte est restée fermée toute la journée.
See you tomorrow at school .	A demain à l'école.
I was late for school yesterday .	J'étais en retard à l'école hier.
He is going to go to school tomorrow .	Il va aller à l'école demain.
He made me happy yesterday .	Il m'a fait plaisir hier.
It's insanely hot today .	Il fait follement chaud aujourd'hui.
I don't think that it will rain tomorrow .	Je ne pense pas qu'il pleuvra demain.
He likes swimming in summer .	Il aime nager en été.
You can easily tell that he is a genius .	Vous pouvez facilement dire que c'est un génie.
My brother has been sick since yesterday .	Mon frère est malade depuis hier.
The teachers teach all day long .	Les professeurs enseignent toute la journée.
Take some exercise every day for your health .	Faites de l'exercice tous les jours pour votre santé.
The cold weather extended into april .	Le temps froid s'est prolongé jusqu'en avril .
Don't put off the work till tomorrow .	Ne remets pas le travail à demain.
I'll call for you at eight tomorrow morning .	Je t'appellerai à huit heures demain matin.
Something must have happened to bob yesterday .	Quelque chose a dû arriver à bob hier.
Have a nice day !	Passe une bonne journée !
That's enough for today .	C'est assez pour aujourd'hui .
She killed herself yesterday .	Elle s'est suicidée hier.
We have had a long spell of cold weather .	Nous avons eu une longue période de froid.
I am free till 6 o'clock this evening .	Je suis libre jusqu'à 18 heures ce soir.
I won't go skating today .	Je n'irai pas patiner aujourd'hui.
I visited my friend tom yesterday .	J'ai rendu visite à mon ami Tom hier.
We are likely to get there before dark .	Nous sommes susceptibles d'y arriver avant la nuit.
One day he killed himself .	Un jour, il s'est suicidé.
Would you like to tea with us this afternoon ?	Voulez-vous prendre le thé avec nous cet après-midi ?
I have a slight fever today .	J'ai un peu de fièvre aujourd'hui.
You'll get a lot of presents on your birthday .	Vous recevrez beaucoup de cadeaux le jour de votre anniversaire.
One day I visited my aunt .	Un jour, j'ai rendu visite à ma tante.
In spring the days get longer .	Au printemps, les jours rallongent.
It is nice and warm today .	Il fait beau et chaud aujourd'hui.
I can see a clear blue sky and feel so good .	Je peux voir un ciel bleu clair et me sentir si bien.
It was raining today . What'll it be like tomorrow ?	Il pleuvait aujourd'hui. Comment sera-t-il demain ?
She had nothing to do yesterday .	Elle n'avait rien à faire hier.
I will go out if it is fine tomorrow .	Je sortirai s'il fait beau demain.
Summer has come .	L'été est arrivé.
I got up at five that morning .	Je me suis levé à cinq heures du matin.
The boy was absent from school yesterday , because of illness .	Le garçon était absent de l'école hier pour cause de maladie.
The weather stayed hot for a few days .	Le temps est resté chaud pendant quelques jours.
Japan today is not what it was even ten years ago .	Le Japon d'aujourd'hui n'est plus ce qu'il était il y a dix ans.
Suddenly , it began to rain .	Soudain, il s'est mis à pleuvoir.
Please remind me to phone him tomorrow .	S'il vous plait, rappelez-moi de lui téléphoner demain.
I think it will rain today .	Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui.
He comes here every five days .	Il vient ici tous les cinq jours.
He was sick in bed all day yesterday .	Il a été malade au lit toute la journée d'hier.
We have had little rain this summer .	Nous avons eu peu de pluie cet été.
We will have an english test this afternoon .	Nous aurons un test d'anglais cet après-midi.
I read a lot in my diary yesterday .	J'ai beaucoup lu dans mon journal d'hier.
I am going to play soccer tomorrow .	Je vais jouer au foot demain.
He will be back in a few days .	Il sera de retour dans quelques jours.
It rained three days on end .	Il a plu trois jours de suite.
I was in new york for a few days .	J'étais à New York pendant quelques jours.
He arrived in japan yesterday .	Il est arrivé au Japon hier.
Our athletic meet took place only three days ago .	Notre rencontre sportive a eu lieu il y a seulement trois jours.
This is the boy whom I met there yesterday .	C'est le garçon que j'ai rencontré là-bas hier.
The work should let up by a week from today .	Les travaux devraient s'arrêter d'une semaine à partir d'aujourd'hui.
He is absent from school today .	Il est absent de l'école aujourd'hui.
I stayed home all day long reading novels .	Je restais à la maison toute la journée à lire des romans.
Only god knows .	Dieu seul le sait .
How blue the sky is !	Comme le ciel est bleu !
They are leaving japan tomorrow .	Ils quittent le Japon demain.
The weather varies from hour to hour .	Le temps varie d'heure en heure.
We can get a weather bulletin every day .	Nous pouvons recevoir un bulletin météo tous les jours.
I'm feeling a little blue today .	Je me sens un peu bleu aujourd'hui.
We're already high up in the sky .	Nous sommes déjà haut dans le ciel.
In the north it is cold in winter .	Dans le nord il fait froid en hiver.
I don't much feel like working these days .	Je n'ai pas trop envie de travailler ces temps-ci.
Let's leave tomorrow morning .	Partons demain matin.
Will you please call me this evening ?	Voulez-vous s'il vous plait m'appeler ce soir ?
You didn't come to school yesterday , did you ?	Tu n'es pas venu à l'école hier, n'est-ce pas ?
What seems to be the problems today ?	Quels semblent être les problèmes aujourd'hui ?
They won't come until tomorrow .	Ils ne viendront que demain.
He was completely tired from walking all day .	Il était complètement fatigué d'avoir marché toute la journée.
Her dream will one day come true .	Son rêve deviendra un jour réalité.
How about playing tennis this afternoon ?	Et si on jouait au tennis cet après-midi ?
Whether we will go on the trip depends on the weather .	Si nous irons sur le voyage dépend de la météo.
For a full day from today please .	Pour une journée complète à partir d'aujourd'hui, s'il vous plaît.
I had my hair cut at the barber shop yesterday .	Je me suis fait couper les cheveux chez le coiffeur hier.
We will start tomorrow , weather permitting .	Nous commencerons demain , si le temps le permet .
I don't feel like eating at all this summer .	Je n'ai pas envie de manger du tout cet été.
The moon is beautiful in fall .	La lune est belle en automne.
Not until yesterday did I know the truth .	Ce n'est qu'hier que j'ai su la vérité.
Come here tomorrow without fail .	Viens ici demain sans faute.
Come to see me at any time tomorrow afternoon .	Venez me voir à n'importe quelle heure demain après-midi.
He drinks a lot of milk every day .	Il boit beaucoup de lait chaque jour.
This park is a paradise for children .	Ce parc est un paradis pour les enfants.
Ten days passed by .	Dix jours passèrent.
Spring has come early this year .	Le printemps est arrivé tôt cette année.
Could you come and see me tomorrow ?	Pourriez-vous venir me voir demain ?
He is , if anything , better today .	Il est, si quoi que ce soit, meilleur aujourd'hui.
There are also people who like spring better than autumn .	Il y a aussi des gens qui préfèrent le printemps à l'automne.
They work eight hours a day .	Ils travaillent huit heures par jour.
Either day would be all right with me .	L'un ou l'autre jour me conviendrait.
Write up the daily report today !	Rédigez le rapport quotidien aujourd'hui !
On sunday , I go to church .	Le dimanche, je vais à l'église.
I'm in a hurry today .	Je suis pressé aujourd'hui.
I stayed in bed all day instead of going to work .	Je suis restée au lit toute la journée au lieu d'aller travailler.
Lend me your car tomorrow .	Prête-moi ta voiture demain.
Winter has gone . Spring has come .	L'hiver est passé. Le printemps est arrivé .
They are going off by plane tomorrow .	Ils partent en avion demain .
Goodness knows what it was .	Dieu sait ce que c'était.
It is not my day .	Ce n'est pas mon jour.
Will it rain tomorrow ?	Pleuvra-t-il demain ?
The sky was full of clouds that night .	Le ciel était plein de nuages cette nuit-là.
How often do you go swimming in the sea each summer ?	À quelle fréquence allez-vous vous baigner dans la mer chaque été ?
Will he come tomorrow ?	Viendra-t-il demain ?
I wasn't born yesterday !	Je ne suis pas né d'hier !
I was able to solve the question this morning .	J'ai pu résoudre la question ce matin.
There are seven days in a week .	Il y a sept jours dans une semaine .
He made up his mind to keep a diary every day .	Il a décidé de tenir un journal tous les jours.
He's always at home on sundays .	Il est toujours à la maison le dimanche.
I received a letter in english yesterday .	J'ai reçu une lettre en anglais hier.
We had a mild winter last year .	Nous avons eu un hiver doux l'année dernière.
I'll have to work overtime every day next week .	Je vais devoir faire des heures supplémentaires tous les jours la semaine prochaine.
We often have fires in winter .	Nous avons souvent des incendies en hiver.
Mary is going to help us tomorrow .	Marie va nous aider demain.
I worked more than eight hours yesterday .	J'ai travaillé plus de huit heures hier.
Let it be done by six this evening .	Que ce soit fait à six heures ce soir.
Will the work be finished by tomorrow ?	Les travaux seront-ils terminés d'ici demain ?
We are leaving japan tomorrow morning .	Nous quittons le Japon demain matin.
He will come back in a few days .	Il reviendra dans quelques jours.
I would like to see you again sometime .	J'aimerais te revoir un jour.
I haven't eaten anything since yesterday .	Je n'ai rien mangé depuis hier.
I go home early every day .	Je rentre tôt tous les jours.
It was tom that broke the window yesterday .	C'est Tom qui a cassé la vitre hier.
That is way I was late for class yesterday .	C'est comme ça que j'étais en retard pour le cours hier.
I'll take care of the dog till tomorrow .	Je m'occuperai du chien jusqu'à demain.
I am to talk over the matter with him tomorrow .	Je dois en parler avec lui demain .
We play tennis every day .	Nous jouons au tennis tous les jours.
Someday your dream will come true .	Un jour, votre rêve deviendra réalité.
Nothing was to be seen but the blue sky .	Rien ne devait être vu mais le ciel bleu.
If it rains tomorrow , we will go there by car .	S'il pleut demain, nous y irons en voiture.
The sky has brightened .	Le ciel s'est éclairci.
She went there last summer .	Elle y est allée l'été dernier.
He goes there every day .	Il y va tous les jours.
I'm kind of tired today .	Je suis un peu fatigué aujourd'hui.
Come and see me tomorrow .	Viens me voir demain.
When spring comes , it gets warms .	Quand le printemps arrive, il fait chaud.
Why did you absent yourself from class yesterday ?	Pourquoi vous êtes-vous absenté du cours hier ?
The weather changes very often in england .	Le temps change très souvent en Angleterre.
I don't feel like taking a walk this morning .	Je n'ai pas envie de me promener ce matin.
I am going to hokkaido in the summer .	Je vais à Hokkaido en été.
My father made me what I am today .	Mon père a fait de moi ce que je suis aujourd'hui.
We had some visitors yesterday .	Nous avons eu des visiteurs hier.
Can you be ready to leave tomorrow ?	Pouvez-vous être prêt à partir demain ?
He died the next day .	Il est mort le jour suivant .
I will not be busy tomorrow .	Je ne serai pas occupé demain.
What do you say to playing tennis this afternoon ?	Que diriez-vous de jouer au tennis cet après-midi ?
There is no wind today .	Il n'y a pas de vent aujourd'hui.
How are you feeling this morning ?	Comment te sens-tu ce matin ?
Because of the bad weather , he couldn't come .	A cause du mauvais temps , il n'a pas pu venir .
I have been busy today .	J'ai été occupé aujourd'hui.
Some birds are flying high in the sky .	Certains oiseaux volent haut dans le ciel.
I make it a rule to study math every day .	Je me fais une règle d'étudier les maths tous les jours.
He comes here almost every day .	Il vient ici presque tous les jours.
He worked all day yesterday .	Il a travaillé toute la journée d'hier.
The meeting will take place tomorrow .	La réunion aura lieu demain.
The teacher finished today's lesson .	Le professeur a terminé la leçon d'aujourd'hui.
The place is at its best in spring .	L'endroit est à son meilleur au printemps.
I will meet him some other time .	Je le rencontrerai une autre fois.
How about playing golf this afternoon ?	Et si on jouait au golf cet après-midi ?
I'll take you there one of these days .	Je t'y emmènerai un de ces jours.
How's the weather in new york ?	Quel temps fait-il à new york ?
I lost the watch I had bought the day before .	J'ai perdu la montre que j'avais achetée la veille.
It won't be long before a warm spring comes .	Il ne faudra pas longtemps avant qu'un printemps chaud n'arrive.
The snow melted away in a day .	La neige a fondu en une journée.
We watch tv every day .	Nous regardons la télé tous les jours.
We have had a long spell of cold weather .	Nous avons eu une longue période de froid.
I've enjoyed talking to you .	J'ai aimé parler avec vous.
How are you getting along these days ?	Comment vas-tu ces jours-ci ?
You will know the truth some day .	Vous saurez la vérité un jour.
Do this work by tomorrow if possible .	Faites ce travail d'ici demain si possible.
As far as I am concerned I can leave today .	En ce qui me concerne, je peux partir aujourd'hui.
Bring me today's paper , please .	Apportez-moi le journal d'aujourd'hui, s'il vous plaît.
Her birthday party will be given next evening .	Sa fête d'anniversaire sera donnée le lendemain soir.
I have nothing to do today .	Je n'ai rien à faire aujourd'hui.
You can come and get it today .	Vous pouvez venir le chercher dès aujourd'hui.
I made a great find in the store the other day .	J'ai fait une super trouvaille dans le magasin l'autre jour.
It had been raining for week until yesterday .	Il avait plu pendant une semaine jusqu'à hier.
The day before yesterday we arrived at osaka .	Avant-hier nous sommes arrivés à Osaka.
I'll be in my office from ten tomorrow .	Je serai dans mon bureau à partir de dix heures demain.
I feel a little bad today .	Je me sens un peu mal aujourd'hui.
As I got the train this morning , I met an old friend of mine .	En prenant le train ce matin, j'ai rencontré un vieil ami à moi.
She did two washes today .	Elle a fait deux lavages aujourd'hui.
The chances are that it will rain today .	Il y a de fortes chances qu'il pleuve aujourd'hui.
We had a chat over a cup of coffee .	Nous avons discuté autour d'une tasse de café.
I'm feeling good this morning .	Je me sens bien ce matin.
It's chilly .	Il fait frais .
I met her by chance at a restaurant yesterday .	Je l'ai rencontrée par hasard dans un restaurant hier.
The watch I lost the other day was new .	La montre que j'ai perdue l'autre jour était neuve.
I ate too much food yesterday .	J'ai trop mangé hier.
I met him yesterday for the first time .	Je l'ai rencontré hier pour la première fois.
I call on him every other day .	Je l'appelle tous les jours.
I start tomorrow .	Je commence demain.
I saw her a week ago today .	Je l'ai vue il y a une semaine aujourd'hui.
One day I found a box there .	Un jour, j'y ai trouvé une boîte.
Last year , my brother was late for school every day .	L'année dernière, mon frère était en retard à l'école tous les jours.
It snowed hard yesterday .	Il a beaucoup neigé hier.
My aunt is coming to tokyo tomorrow .	Ma tante vient à Tokyo demain.
He has a date with mary this afternoon .	Il a rendez-vous avec Mary cet après-midi.
There is nothing interesting in the newspaper today .	Il n'y a rien d'intéressant dans le journal d'aujourd'hui.
He stayed at home all day instead of going out .	Il est resté à la maison toute la journée au lieu de sortir.
It became dark before I knew it .	Il est devenu sombre avant que je le sache.
Come again tomorrow .	Revenez demain.
I called at his office yesterday .	J'ai appelé à son bureau hier.
Tomorrow is her birthday .	Demain c'est son anniversaire.
He is a man of musical ability .	C'est un homme de talent musical.
According to the tv , it will be fine today .	D'après la télé, ça ira bien aujourd'hui.
I will give you five day's grace .	Je vous accorderai cinq jours de grâce.
I go to church on sunday .	Je vais à l'église le dimanche.
I can't put up with this hot weather .	Je ne peux pas supporter ce temps chaud.
I make it a rule to take a walk every morning .	Je me fais une règle de faire une promenade tous les matins.
Carol gets up early every morning .	Carol se lève tôt chaque matin.
We had a lot of rain yesterday .	Nous avons eu beaucoup de pluie hier.
Can't you put it off until tomorrow ?	Tu ne peux pas remettre ça à demain ?
It's baking hot .	C'est brûlant.
We had an examination in english yesterday .	Nous avons eu un examen en anglais hier.
My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow .	Ma mère doit rencontrer mon professeur principal demain.
My father is free this afternoon .	Mon père est libre cet après-midi.
I have no idea what the weather will be like tomorrow .	Je n'ai aucune idée du temps qu'il fera demain.
Isn't it a lovely day !	N'est-ce pas une belle journée !
The day is breaking soon .	Le jour se lève bientôt.
We live in the country during the summer .	Nous vivons à la campagne l'été.
Sunday is the first day of the week .	Le dimanche est le premier jour de la semaine .
Our trip is dependent on the weather .	Notre voyage dépend de la météo.
If it rains tomorrow , I will stay at home .	S'il pleut demain, je resterai à la maison.
Fish is cheap today .	Le poisson est bon marché aujourd'hui.
I take a walk every morning .	Je me promène tous les matins.
I was home all day yesterday .	J'étais chez moi toute la journée d'hier.
Come to see me at any time tomorrow afternoon .	Venez me voir à n'importe quelle heure demain après-midi.
It's going to be another hot day .	Ça va être une autre journée chaude.
She was skiing all though the day .	Elle skiait toute la journée.
I met a student from america yesterday .	J'ai rencontré un étudiant américain hier.
The sky cleared up soon after the storm .	Le ciel s'éclaircit peu après la tempête.
It will be hot tomorrow .	Il fera chaud demain.
I met your father yesterday .	J'ai rencontré ton père hier.
It can be done in a day .	Cela peut se faire en une journée.
Are you free this afternoon ?	Es-tu disponible cet après-midi ?
It's been a long while since we had such fine weather .	Cela faisait longtemps que nous n'avions pas eu un temps aussi beau.
Endless winter of our time .	Interminable hiver de notre temps.
It was not until yesterday that I got the news .	Ce n'est qu'hier que j'ai appris la nouvelle.
I stayed at my uncle's during the summer .	Je suis resté chez mon oncle pendant l'été.
The sky in the night is a very clean thing .	Le ciel dans la nuit est une chose très propre.
It is getting quite spring like .	Ça devient plutôt printanier.
Look after the children this afternoon .	Occupez-vous des enfants cet après-midi.
Sunday is the day when I am busiest .	Le dimanche est le jour où je suis le plus occupé.
He would often go fishing on sunday .	Il allait souvent pêcher le dimanche.
I hope it does not rain tomorrow .	J'espère qu'il ne pleuvra pas demain.
I have a good appetite today .	J'ai bon appétit aujourd'hui.
It was very cold yesterday morning .	Il faisait très froid hier matin.
My brother is taking the entrance examination today .	Mon frère passe l'examen d'entrée aujourd'hui.
She bought some vegetables yesterday .	Elle a acheté des légumes hier.
The time will come when you will know the truth .	Le temps viendra où vous connaîtrez la vérité.
A woman's mind and winter wind change often .	L'esprit d'une femme et le vent d'hiver changent souvent.
I prefer spring to fall .	Je préfère le printemps à l'automne.
Why were you late this morning ?	Pourquoi étais-tu en retard ce matin ?
This morning I missed the train I usually take .	Ce matin, j'ai raté le train que je prends habituellement.
He said he would see me the next day .	Il a dit qu'il me verrait le lendemain.
You should stay at home today .	Tu devrais rester à la maison aujourd'hui.
Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport .	Hier, j'ai croisé un vieil ami à l'aéroport.
Did you feel the earthquake this morning ?	Avez-vous ressenti le tremblement de terre ce matin ?
Today , we're going to have a good time !	Aujourd'hui, on va bien s'amuser !
My wife went on a two-day trip .	Ma femme a fait un voyage de deux jours.
It is going to rain this afternoon .	Il va pleuvoir cet après-midi.
I talked with him over the telephone yesterday .	Je lui ai parlé au téléphone hier.
I work from nine to five every day .	Je travaille de neuf à cinq tous les jours.
Cold this morning , isn't it ?	Froid ce matin, n'est-ce pas ?
We will go on a picnic if it is fine tomorrow .	Nous irons pique-niquer s'il fait beau demain.
He comes here every few days .	Il vient ici tous les quelques jours.
When I woke up this morning , the rain had turned into snow .	Quand je me suis réveillé ce matin, la pluie s'était transformée en neige.
There is no telling about the weather .	Il n'y a rien à dire sur la météo.
We work by day and rest by night .	Nous travaillons le jour et nous nous reposons la nuit.
Will it be hot again tomorrow ?	Fera-t-il encore chaud demain ?
It has kept raining all day .	Il a continué à pleuvoir toute la journée.
In spring everything looks bright .	Au printemps, tout semble lumineux.
Wish on a starry night .	Souhait sur une nuit étoilée.
Not a day passed but I practiced playing the piano .	Pas un jour ne s'est écoulé sans que je pratique le piano.
He kept walking all the day .	Il a continué à marcher toute la journée.
She left for america the day before yesterday .	Elle est partie pour l'Amérique avant-hier.
The accident occurred yesterday morning .	L'accident s'est produit hier matin.
It is lucky that the weather should be so nice .	C'est une chance qu'il fasse si beau.
I'd like to check out tomorrow morning .	Je voudrais vérifier demain matin.
We shall leave tomorrow morning , weather permitting .	Nous partirons demain matin, si le temps le permet.
Be sure to come home early today .	Assurez-vous de rentrer tôt aujourd'hui.
I arrived here at eight this morning .	Je suis arrivé ici à huit heures ce matin.
He is in high spirits today .	Il est de bonne humeur aujourd'hui.
It is already dark .	Il fait déjà nuit.
I remember last summer's adventure .	Je me souviens de l'aventure de l'été dernier.
She will be a college student next spring .	Elle sera étudiante au printemps prochain.
I don't feel like eating anything today .	Je n'ai pas envie de manger quoi que ce soit aujourd'hui.
It was not very cold yesterday .	Il ne faisait pas très froid hier.
Did you do your homework ? The meeting is only two days away .	As-tu fait tes devoirs ? La réunion n'est que dans deux jours.
I will meet you at the station tomorrow .	Je vous retrouverai à la gare demain.
Summer is gone .	L'été est parti .
It rained three days on end .	Il a plu trois jours de suite.
It was not till daybreak that he went to sleep .	Ce n'est qu'à l'aube qu'il s'endormit.
Let's try another place to eat today .	Essayons un autre endroit pour manger aujourd'hui.
He is being earnest today .	Il est sérieux aujourd'hui.
I get up at six every morning .	Je me lève à six heures du matin.
If the weather is good , I'll go out tomorrow .	S'il fait beau, je sors demain.
I was busy all day .	J'étais occupé toute la journée.
She enjoyed herself very much at the party yesterday .	Elle s'est beaucoup amusée à la fête d'hier.
He does nothing but play all day .	Il ne fait que jouer toute la journée.
My friend george is coming to japan this summer .	Mon ami George vient au Japon cet été.
Why are you so tired today ?	Pourquoi es-tu si fatigué aujourd'hui ?
I watch television every day .	Je regarde la télévision tous les jours.
Don't go out after it gets dark .	Ne sortez pas après la tombée de la nuit.
You look very happy this morning .	Tu as l'air très heureux ce matin.
I have not been busy since yesterday .	Je n'ai pas été occupé depuis hier.
Why did you come here this morning ?	Pourquoi es-tu venu ici ce matin ?
Let's get together tomorrow .	Réunissons-nous demain.
She has been busy since yesterday .	Elle est occupée depuis hier.
It has cooled off .	Il s'est refroidi.
We have a party tomorrow evening .	Nous avons une fête demain soir.
Tomorrow is my day off .	Demain est mon jour de repos.
She shall water the garden this afternoon .	Elle arrosera le jardin cet après - midi .
What did you do last night ?	Qu'as tu fais la nuit dernière ?
I took a walk with my dog this morning .	J'ai fait une promenade avec mon chien ce matin.
I used to take a walk every morning .	J'avais l'habitude de me promener tous les matins.
The flowers in the garden bloom in spring .	Les fleurs du jardin fleurissent au printemps.
Will you go out tomorrow ?	Sortirez-vous demain ?
I waited for her till it got dark .	Je l'ai attendue jusqu'à ce qu'il fasse noir.
Last night it was so hot that I couldn't sleep well .	La nuit dernière, il faisait si chaud que je n'ai pas pu bien dormir.
You don't have to work today .	Vous n'avez pas à travailler aujourd'hui.
Why were you absent yesterday ?	Pourquoi étiez-vous absent hier ?
I called at his house yesterday .	J'ai appelé chez lui hier.
Can the star be seen tomorrow night ?	La star pourra-t-elle être vue demain soir ?
I will get up early tomorrow .	Je me lèverai tôt demain.
He came to meet me yesterday afternoon .	Il est venu me rencontrer hier après-midi.
Do you feel any better today ?	Te sens-tu mieux aujourd'hui ?
I'll give you a ring tomorrow morning .	Je te donnerai un coup de fil demain matin.
He did not eat anything yesterday .	Il n'a rien mangé hier.
It's hot today .	Il fait chaud aujourd'hui .
Seven days of saturday is all that I need .	Sept jours de samedi, c'est tout ce dont j'ai besoin.
Every morning I set my watch by the station clock .	Chaque matin, je règle ma montre sur l'horloge de la gare.
In those days , I used to get up at six every morning .	A cette époque, je me levais à six heures du matin.
In this winter , it seems that it gets very cold .	En cet hiver, il paraît qu'il fait très froid.
I work every day except on sunday .	Je travaille tous les jours sauf le dimanche.
He was present at the meeting yesterday .	Il était présent à la réunion d'hier.
He got hurt in the game yesterday .	Il s'est blessé dans le match d'hier.
It rained yesterday .	Il a plu hier .
Until yesterday I had known nothing about it .	Jusqu'à hier, je n'en savais rien.
Yesterday I wrote to ellen .	Hier, j'ai écrit à Ellen.
It began to rain when he went out .	Il s'est mis à pleuvoir quand il est sorti.
It will have been raining for a week by tomorrow .	Il aura plu pendant une semaine d'ici demain.
He makes it a rule to get up at six every morning .	Il a pour règle de se lever à six heures du matin.
She must have done it yesterday .	Elle a dû le faire hier.
I wash my face every morning .	Je me lave le visage tous les matins.
It was not until yesterday that I knew her name .	Ce n'est qu'hier que j'ai su son nom.
I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow .	Je me demandais si vous voudriez vous joindre à moi pour le dîner demain.
I forgot to call him today .	J'ai oublié de l'appeler aujourd'hui.
He does a kind act once a day .	Il fait un acte gentil une fois par jour.
It has become very warm .	Il est devenu très chaleureux.
My uncle met with a traffic accident yesterday .	Mon oncle a eu un accident de la circulation hier.
I will call you tomorrow afternoon .	Je t'appellerai demain après-midi.
These days people visit here .	Ces jours-ci, les gens visitent ici.
You will have to come tomorrow .	Vous devrez venir demain.
The shop is closed today .	La boutique est fermée aujourd'hui.
I have no money today .	Je n'ai pas d'argent aujourd'hui.
One of these days the singer will be famous .	Un de ces jours le chanteur sera célèbre.
It is getting warmer and warmer day by day .	Il fait de plus en plus chaud de jour en jour.
I bet we'll have a test today .	Je parie que nous aurons un test aujourd'hui.
She is getting married this fall .	Elle se marie cet automne.
It's cloudy .	Le ciel est nuageux .
Though it was very cold , I went out .	Même s'il faisait très froid, je suis sorti.
If it rains tomorrow , let's stay home .	S'il pleut demain, restons à la maison.
If need be , I will come early tomorrow morning .	Si besoin est , je viendrai tôt demain matin .
The sky has become clear .	Le ciel est devenu clair.
He will be able to hand in his report tomorrow .	Il pourra rendre son rapport demain .
I have lived in kobe since yesterday .	Je vis à Kobe depuis hier.
Does it snow much in winter ?	Est-ce qu'il neige beaucoup en hiver ?
I waited for him all day long .	Je l'ai attendu toute la journée.
I take a bath almost every day .	Je prends un bain presque tous les jours.
God knows where he fled .	Dieu sait où il s'est enfui.
In that case , I think you should come in today .	Dans ce cas , je pense que vous devriez venir aujourd'hui .
It was a terrible day .	C'était une journée terrible.
I'll call on you at your office tomorrow .	Je vous appellerai à votre bureau demain.
I caught a cold and was in bed yesterday .	J'ai attrapé un rhume et j'étais au lit hier.
I was laughed at in the school today .	On s'est moqué de moi à l'école aujourd'hui.
Milk goes bad quickly in hot weather .	Le lait se gâte rapidement par temps chaud.
She plays tennis after school every day .	Elle joue au tennis après l'école tous les jours.
He left here a few days ago .	Il est parti d'ici il y a quelques jours.
Why don't you take the day off ?	Pourquoi ne prends-tu pas un jour de congé ?
Is sunday the first day of the week ?	Le dimanche est-il le premier jour de la semaine ?
I mean to be there this evening .	Je veux être là ce soir.
We used to swim every day when we were children .	Nous avions l'habitude de nager tous les jours quand nous étions enfants.
The weather stayed cold for three weeks .	Le temps est resté froid pendant trois semaines.
I will stay at home tomorrow .	Je resterai à la maison demain.
I lost my watch yesterday .	J'ai perdu ma montre hier.
Why does it draw out lunch every day ?	Pourquoi tire-t-il le déjeuner tous les jours ?
I am accustomed to studying english every evening .	J'ai l'habitude d'étudier l'anglais tous les soirs.
I saw him at the station a few days ago .	Je l'ai vu à la gare il y a quelques jours.
Tomorrow never comes .	Demain ne vient jamais .
I take light exercise every morning .	Je fais de l'exercice léger tous les matins.
We are going to have a meeting here tomorrow .	Nous allons avoir une réunion ici demain .
Do you like spring or autumn ?	Vous aimez le printemps ou l'automne ?
The day when we first met was a rainy day .	Le jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois était un jour de pluie.
He is off duty today .	Il est en congé aujourd'hui.
Day is breaking .	Le jour se lève.
I'm not free to go this afternoon .	Je ne suis pas libre d'y aller cet après-midi.
I caught a big fish yesterday .	J'ai attrapé un gros poisson hier.
My father was absent from his office yesterday .	Mon père était absent de son bureau hier.
We will someday make the world a better place .	Nous ferons un jour du monde un endroit meilleur.
There was an earthquake this morning .	Il y a eu un tremblement de terre ce matin.
There will be no school a week from today .	Il n'y aura pas d'école dans une semaine à partir d'aujourd'hui.
We will win the day .	Nous gagnerons la journée.
Today I went to the dentist's .	Aujourd'hui, je suis allé chez le dentiste.
My father does not go to tokyo today .	Mon père ne va pas à Tokyo aujourd'hui.
She paints every day no matter how busy she is .	Elle peint tous les jours, peu importe à quel point elle est occupée.
Did you have a piano lesson that day ?	Avez-vous eu un cours de piano ce jour-là ?
It was a little too muggy for spring .	C'était un peu trop lourd pour le printemps.
His bag was stolen yesterday .	Son sac a été volé hier.
We had a heavy rain yesterday .	Nous avons eu une forte pluie hier.
I received your letter yesterday .	J'ai reçu votre lettre hier.
Let's make it some other time .	Faisons-le une autre fois.
Yesterday I was caught in a shower .	Hier, j'ai été pris sous une douche.
I will go regardless of the weather .	J'irai quelle que soit la météo.
It's a snowy day .	C'est un jour de neige.
Where did he go yesterday ?	Où est-il allé hier ?
Don't forget to see me tomorrow morning .	N'oubliez pas de me voir demain matin.
I will meet you at three o'clock tomorrow .	Je vous retrouverai demain à trois heures.
What a fine day it is !	Quelle belle journée il fait !
Winter is coming on .	L'hiver arrive.
She looks very happy today .	Elle a l'air très heureuse aujourd'hui.
It is less humid today than it was yesterday .	Il fait moins humide aujourd'hui qu'hier.
I owe what I am today to my parents .	Je dois ce que je suis aujourd'hui à mes parents.
This child is as gentle as a lamb today .	Cet enfant est aussi doux qu'un agneau aujourd'hui.
It has become much warmer .	Il est devenu beaucoup plus chaud.
You look on top of the world every morning .	Vous regardez au sommet du monde tous les matins.
He stayed a many a ten days .	Il est resté plusieurs dizaines de jours.
I enjoyed talking with you .	C'était chouette de te parler .
Yesterday the teacher told us that he would give us a test today .	Hier, le professeur nous a dit qu'il nous ferait passer un test aujourd'hui.
There is a reason to be late this morning .	Il y a une raison d'être en retard ce matin.
I have not been busy for two days .	Je n'ai pas été occupé pendant deux jours.
He reads a novel every day .	Il lit un roman tous les jours.
Today is extremely hot .	Aujourd'hui, il fait extrêmement chaud.
Today , I bought ten books in all .	Aujourd'hui, j'ai acheté dix livres en tout.
Give me a ring tomorrow .	Donnez-moi une bague demain.
He must go there tomorrow .	Il doit y aller demain.
We go to school every day except sunday .	Nous allons à l'école tous les jours sauf le dimanche.
Tomorrow is another day .	Demain est un autre jour .
Was joe with you yesterday evening ?	Joe était-il avec vous hier soir ?
My father has been washing his car since this morning .	Mon père lave sa voiture depuis ce matin.
If only I had known the answer yesterday !	Si seulement j'avais su la réponse hier !
I'm going to stay here for several days .	Je vais rester ici plusieurs jours.
Tomorrow morning will be ok .	Demain matin ça ira.
The day that he was born was rainy .	Le jour de sa naissance était pluvieux.
We have many rainy days in june .	Nous avons de nombreux jours de pluie en juin.
He delivered a very long speech yesterday .	Il a prononcé un très long discours hier.
I worked hard all day , so I was very tired .	J'ai travaillé dur toute la journée, donc j'étais très fatigué.
Not until yesterday did I know about it .	Ce n'est qu'hier que je l'ai su.
What heavenly weather !	Quel temps paradisiaque !
A fine rain was falling .	Une pluie fine tombait.
It being very cold , they stayed at home .	Il faisait très froid , ils sont restés chez eux .
It has been raining since yesterday .	Il pleut depuis hier.
You are an angel for doing my shopping .	Tu es un ange pour faire mes courses.
You had better not see her today .	Tu ferais mieux de ne pas la voir aujourd'hui.
I'm not busy today .	Je ne suis pas occupé aujourd'hui.
We will go on a picnic tomorrow .	Nous irons pique-niquer demain.
It is rather warm today .	Il fait plutôt chaud aujourd'hui.
She doesn't get paid by the month , but by the day .	Elle n'est pas payée au mois, mais à la journée.
I'd like to see him tomorrow afternoon .	J'aimerais le voir demain après-midi.
The weather is a shade better today .	Le temps est un peu meilleur aujourd'hui.

C'est une journée nuageuse.

Je dois passer un examen d'histoire demain.

Tu as l'air heureux aujourd'hui.

Je suis allé voir les films hier.

Le soleil brille dans le ciel.

Il a apporté son déjeuner aujourd'hui.

Nous manquerons de pétrole un jour.

Vous ne voulez pas nager aujourd'hui ?

Nous avons un automne froid cette année.

Cela ne fera pas beaucoup de différence que vous y alliez aujourd'hui ou demain.

C'était nuageux hier.

Il fait un peu frais aujourd'hui.

Je suis un peu mal à l'aise aujourd'hui.

A quelle heure vous levez-vous tous les matins ?

Levez la main vers le ciel.

Aujourd'hui est le plus beau jour de ma vie.

Le temps viendra où vous comprendrez cela.

Voilà pour le travail d'aujourd'hui.

Demain, allons au bazar du matin.

Il est parti il y a trois jours.

Je suppose que ça ira bien demain.

J'allais skier l'hiver.

Il fait noir dehors.

La journée s'allonge de plus en plus.

Et passé cette journée avec lui.

Voulez-vous aller dîner aujourd'hui ?

Il m'a écrit hier.

J'ai beaucoup à faire aujourd'hui.

Il est arrivé deux jours auparavant.

J'aime mieux l'hiver que l'été.

Combien d'heures faites-vous une sieste chaque jour ?

Le météorologue dit qu'il va pleuvoir dans l'après-midi.

Elle y est allée hier.

Apportez-moi le journal d'aujourd'hui.

Les devoirs doivent être faits d'ici demain.

Le match sera annulé s'il pleut demain .

Par Dieu, je vais finir ce devoir.

Je lui ai rendu visite hier.

Le fait est qu'il a dormi tard ce matin-là.

Ce soir, je dois me préparer pour demain.

Le ciel est clair .

S'il pleut demain, je resterai à la maison.

Il fait beau, n'est-ce pas ?

Ce n'est pas ton jour aujourd'hui .

La pluie a duré trois jours.

J'ai joué avec Tony hier.

C'est parce que j'étais malade que je n'ai pas pu aller à l'école hier.

Je me suis réveillé un matin et je me suis retrouvé célèbre.

Rome n'a pas été construite en un jour .

Le travail nécessite dix hommes pendant dix jours.

S'il devait pleuvoir demain, nous irions en bus.

Du nouveau aujourd'hui ?

Tous les êtres vivants meurent un jour.

La campagne est belle au printemps.

Vous pourrez la voir demain.

Nous nous attendons à un hiver très froid cette année.

Ils en sont partis avant-hier.

Combien y a-t-il de jours avant Noël ?

Quelle belle journée c'est aujourd'hui !

Il fait terriblement froid ce soir.

Puis-je l'avoir pendant deux ou trois jours ?

Puis-je vous appeler demain ?

Nous avons eu du mauvais temps hier.

Il neige aujourd'hui.

Il a beaucoup bu hier.

Il fait vraiment froid aujourd'hui.

Il faisait si chaud que je me suis mis à l'ombre et que je me suis reposé.

Ma mère fait une sieste tous les après-midi.

Prenez ce médicament deux fois par jour.

Le bus de huit heures était en avance aujourd'hui.

Elle va à la bibliothèque tous les deux jours.

Me laisserez-vous prendre des vacances demain ?

Je n'ai plus d'énergie aujourd'hui.

Jean aura des vacances un de ces jours.

Passe une bonne journée .

Il a commencé à arroser.

Il est rentré de l'étranger hier.

Il va neiger .

Il ne reste qu'une journée , que cela nous plaise ou non .

Je ferai appel à lui demain.

Elle a vu un homme grand hier.

J'ai pêché trois poissons hier.

L'automne est là .

Vous pouvez voir beaucoup d'étoiles dans le ciel.

Pour l'amour du ciel, ne vous fâchez pas.

La fille dont la mère est malade est absente aujourd'hui.

Peu à peu, il redeviendra plus froid.

J'irai , pourvu que le temps soit clair .

Maman se lave tous les jours.

Je n'ai pas envie de sortir par ce temps.

L'été est arrivé.

Je suis vraiment fatigué aujourd'hui.

Aujourd'hui, nous devons dormir dehors.

Je lui ai promis que je viendrais aujourd'hui.

Mangeons ce soir.

Y a-t-il du courrier pour moi ce matin ?

Je veux arriver à l'hôtel avant qu'il ne fasse nuit.

Elle va chez le dentiste tous les deux jours.

Le ciel ne sera pas dégagé.

Il l'appelle tous les soirs.

Il nous reste cinq jours avant les vacances.

Quel temps fait-il aujourd'hui ?

Il paraît qu'il est très occupé aujourd'hui.

Je me sens un peu mal aujourd'hui.

Il va pleuvoir demain , mais je ferai de mon mieux .

Nous avons passé la soirée à discuter avec nos amis.

Il faisait très froid, nous sommes restés à la maison.

J'ai demandé à Bill quel temps il avait fait pendant son voyage.

Ils discutent.

Regardez le ciel clair.

Combien de temps ce temps froid durera-t-il ?

Il se peut qu'il pleuvra demain .

Il fait très chaud aujourd'hui .

S'il pleut demain , le match sera reporté .

Ce matin, je suis partie à l'école sans me laver le visage.

Ils sont très intéressés par l'astronomie.

Je suis resté à la maison toute la journée.

Vous aurez une réponse demain.

Il a plu depuis hier.

Je lui poserai la question demain.

Je ne supporte pas cet été chaud.

Comment puis-je aller au paradis ?

Hier, elle s'est présentée à l'examen d'entrée.

Assurez-vous de m'appeler demain matin.

Il sera chez lui demain.

Nous avons reporté notre match de baseball de deux jours.

J'espère qu'il fera beau demain.

Le printemps est juste au coin de la rue.

Il est très gentil aujourd'hui.

Le temps est aussi agréable que possible.

Y avait-il des étoiles dans le ciel ?

Il a été malade tout l'hiver.

Je n'ai pas été occupé depuis hier.

Mon anniversaire coïncide avec le vôtre.

Tu étais chez toi hier, n'est-ce pas ?

La lettre sera postée demain.

C'est moi qui ai rencontré masako ici hier .

Ma soeur tricote depuis ce matin.

Elle nous rend visite tous les deux jours.

Un certain nombre de personnes étaient présentes à la réunion d'hier.

Nous étudions l'anglais tous les jours.

Je suis assez fatigué de conduire tous les matins.

Vous pouvez me laisser le bébé pendant deux jours.

Nous avons eu beaucoup de neige l'hiver dernier.

Un autre jour passa.

Deux garçons sont absents de l'école aujourd'hui.

Les meilleurs poissons sentent quand ils ont trois jours.

Je n'ai rien à faire cet après-midi.

Je suis habitué au froid.

Il était innocent comme un enfant.

Des choses étranges se sont produites le jour de son anniversaire.

Nous avons profité du beau temps pour jouer au tennis.

Ils y étaient allés deux jours auparavant.

Peut-être pleuvra-t-il demain.

Un incendie s'est déclaré avant-hier.

Est-ce qu'il fait nuageux aujourd'hui ?

Nous devrions être en mesure de terminer les travaux en cinq jours .

Ce travail doit être terminé d'ici demain.

Je suis toujours à la maison le dimanche.

J'espère que ce temps orageux ne durera pas.

Je joue au foot tous les jours.

Mes parents ont fait de moi ce que je suis aujourd'hui.

Nous avons beaucoup de neige ici en hiver.

Tu devrais prendre un jour de repos.

C'est lui qui a cassé la vitre hier.

J'ai travaillé à la ferme toute la journée.

J'aime l'hiver .

Nous sommes arrivés à Londres hier.

Comment vous sentez-vous aujourd'hui ?

C'est une belle journée, n'est-ce pas ?

Il se sent beaucoup mieux aujourd'hui.

Qui est-ce qui a acheté ces photos hier ?

Tu iras à l'école demain.

C'est samedi .

Mon oncle est passé me voir hier.

Presque tous les jours, il va à la rivière et pêche.

Ils parlaient ensemble comme de vieux amis.

Nous n'avons pas d'école aujourd'hui.

Je partirai s'il fait beau demain.

J'ai appelé chez mon oncle hier.

Il court à la gare tous les matins.

Que diriez-vous d'aller nager demain ?

Je lui ai demandé s'il s'était bien amusé la veille.

Nous avons deux livraisons par jour.

J'ai passé toute la journée à lire un roman.

Je me fais une règle de faire une promenade tous les matins.

Le jour viendra sûrement où votre rêve deviendra réalité.

La conférence doit se tenir à tokyo après-demain.

Un jour mon rêve se réalisera.

Nous étions à Londres l'hiver dernier.

L'été est la saison où les femmes sont les plus belles.

Il viendra demain.

Vous avez un peu de fièvre aujourd'hui, n'est-ce pas ?

Comme c'est dimanche , nous n'avons pas cours aujourd'hui .

Je préfère rester à la maison que de sortir aujourd'hui.

Elle va au marché tous les jours.

N'oubliez pas de le voir demain.

Nous aimons parler.

Je te l'apporterai demain.

Les oiseaux volent dans le ciel.

Il y avait plusieurs étoiles vues dans le ciel.

Je promène mon chien le long de la rivière tous les matins.

Je travaille tous les jours sauf le dimanche.

J'ai un peu de fièvre depuis ce matin.

L'accident s'est produit un jour de pluie.

Vous êtes ridicule aujourd'hui.

Soit vous, soit il est censé venir demain.

Il ne peut pas avoir été là hier.

Il fait assez chaud pour nager.

Il m'a appelé presque tous les jours.

Tu aurais dû venir hier.

J'aimerais dormir tard demain.

Fait-il assez chaud pour aller nager ?

C'est le garçon dont j'ai parlé l'autre jour.

Ils sont arrivés à l'hôtel après la tombée de la nuit.

Je prends congé demain après-midi.

Un jour, un vieil homme est allé pêcher dans la rivière.

Tout d'un coup le ciel s'assombrit.

Elle a posé les nouveaux rideaux aujourd'hui.

Nous partons demain après-midi.

Je ne pouvais pas bien parler ce jour-là.

Je vous donnerai une réponse dans un jour ou deux.

Le beau temps se maintiendra-t-il jusqu'à demain ?

Un jour, je courais avec mon frère.

Il se promène tous les matins.

Faites-vous du shopping tous les jours ?

Mon cerveau ne semble pas bien fonctionner aujourd'hui.

Je suis sûr qu'il viendra demain.

Je vois mon oncle demain.

Je prévois d'étudier cet après-midi après mon retour à la maison.

Je partirai demain, si le temps le permet.

Vous n'êtes pas vous-même aujourd'hui.

Il nous reste cinq jours avant les vacances d'été.

Je l'ai appelé ce matin.

Je vais beaucoup mieux aujourd'hui qu'hier.

Je te retrouverai à la sortie du train demain.

Je pars pour tokyo demain.

C'est une mauvaise journée pour moi.

Il fait terriblement froid aujourd'hui.

J'ai aussi très sommeil aujourd'hui.

Moi aussi bien que toi j'étais en retard à l'école hier.

J'aimerais faire appel à vous un de ces jours.

Je me sens bien aujourd'hui.

C'est une journée très agréable aujourd'hui.

Je dois ce que je suis aujourd'hui à mon père.

Elle est partie hier pour Osaka.

La femme qui est venue ici hier est mademoiselle Yamada .

Je ne t'ai pas prêté de l'argent hier ?

Il a étudié pendant une heure et demie chaque jour.

Vous devez étudier l'anglais tous les jours.

Ce que j'ai acheté hier, ce sont ces chaussures.

J'ai fini le travail hier.

Il était abasourdi ce jour-là.

Le printemps arrive en retard cette année.

Je ne veux pas sortir cet après-midi.

Nous aurons peu de neige cet hiver.

Pleuvra-t-il demain ?

Vous êtes réservé pour demain ?

Par temps chaud, l'eau s'évapore rapidement.

Elle est décédée deux jours après son arrivée.

Ma sœur joue du piano tous les jours.

Il n'y avait pas un nuage dans le ciel.

Je me demande s'il va pleuvoir demain.

Il pourra peut-être venir demain.

Je vais voir Mary cet après-midi.

J'écris des lettres toute la journée.

La pluie a duré cinq jours.

Elle se promène tous les jours avec son chien.

Il faisait très chaud cet après-midi.

Ces jours-ci, John boit trop.

Il est probable qu'il fera beau demain.

Étudiez l'anglais tous les jours.

Je me vengerai un jour de toi.

S'il fait beau , j'irai nager dans la rivière .

Il fait particulièrement froid ce matin.

Je ne suis pas d'humeur à travailler dur aujourd'hui.

Je sors cet après-midi.

Le mauvais temps a retardé l'avion de deux heures.

Nous partons après-demain.

Je vais nettoyer le travail d'hier.

Elle semble être partie pour Tokyo hier.

Qui gardera votre chien demain ?

Ken a acheté un bon vin pour son père le jour de son anniversaire.

J'espère que ça ira bien demain.

Je reviendrai au Japon demain.

Tom se lève à six heures du matin.

Mon frère arrive demain matin.

Il peut venir aujourd'hui.

C'est une musicienne naturelle.

J'espère que le temps s'éclaircira demain.

Tout à coup le ciel s'assombrit et il se mit à pleuvoir.

Il a beaucoup plu toute la journée.

Je n'ai pas assez de temps pour déjeuner aujourd'hui.

Ils arriveront dans une semaine à partir d'aujourd'hui.

Pleuvra-t-il demain ?

Il fait très chaud aujourd'hui, n'est-ce pas ?

Il est allé la voir l'autre jour.

Je devrais être de retour à la maison le lendemain.

Je crois qu'il sera avec nous aujourd'hui.

Vous pouvez m'attendre demain.

Il est un peu mieux aujourd'hui.

Nous avons joué au basket hier.

Elle s'est bien amusée à la fête d'hier.

Il est allé se promener avec elle ce matin.

Ils partent en avion demain .

Il revient également tard aujourd'hui.

Il a commencé à neiger abondamment lorsque je suis descendu du train.

Je me suis levé tôt le lendemain matin pour prendre le premier train.

Dis-moi la raison de ton absence de l'école hier.

J'ai eu des billets hier.

Comment était le match d'aujourd'hui ?

Je vais jouer au tennis demain.

J'avais l'habitude de nager ici tous les jours.

Il est impossible de dire ce qui se passera demain.

Il s'entraînait tous les jours à la maison.

Est-ce que ce sont les gens que vous avez vus hier ?

Le père s'est absenté du travail hier.

Que vas-tu faire demain ?

Hier , je lui ai fait prendre ma photo .

Que devons-nous faire aujourd'hui ?

Vous vous levez à 5 heures tous les matins.

Il m'a fallu trois jours pour parcourir ce livre.

Vous pouvez prendre congé aujourd'hui.

Elle n'est pas allée faire du shopping hier, n'est-ce pas ?

Nous allons discuter du problème demain.

Est-ce que John viendra nous voir demain ?

Je vois le chien presque tous les jours.

L'été, les gens vont au bord de la mer.

Si le temps n'avait pas été mauvais, j'aurais commencé mon voyage.

La chaleur l'a rattrapé.

La vie devient dure ces jours-ci.

Je le supporte demain.

J'ai beaucoup de choses à faire cet après-midi.

Je vais travailler tous les jours .

C'est un dictionnaire dont je vous ai parlé hier.

Elle était allée au concert ce soir-là.

Avez-vous tout préparé pour demain ?

Je lave des vêtements tous les jours.

Les graines deviendront des fleurs en été.

Chris ne peut pas travailler demain.

C'est samedi aujourd'hui.

Le temps viendra où vous le regretterez.

Dès que je suis rentré chez moi, il s'est mis à pleuvoir.

Il travaille tous les jours sauf le dimanche.

J'ai envie d'aller me promener ce matin.

Il est venu vous voir hier.

Elle s'est égarée et en plus il s'est mis à pleuvoir.

Le ciel s'éclaircit lorsqu'il cessa de pleuvoir.

Tous les étudiants n'y sont pas allés hier.

Je t'appellerai plus tard aujourd'hui.

Je me demande s'il viendra demain.

A quelle heure pourriez-vous venir nous voir demain ?

Le fait est que je ne suis pas allé à l'école aujourd'hui.

Il se fait une règle de lire à haute voix tous les jours.

Il ne fait pas aussi froid qu'hier.

Il fait beau à Londres.

Le match commence à deux heures demain après - midi .

C'est la personne dont j'ai parlé l'autre jour,

Il a écrit une lettre hier.

Tu jouais au tennis hier matin ?

S'il fait beau demain , nous jouerons au baseball .

Je te verrai dans une semaine à partir d'aujourd'hui.

S'il fait beau demain, partons en randonnée.

Et pour demain ?

Le jour viendra où vous vous en rendrez compte.

Nous pouvons en faire une journée.

Les machines peuvent faire beaucoup de choses pour les gens aujourd'hui.

Le policier était de garde ce jour - là .

Il a soixante ans, si un jour.

Au revoir à demain.

Je ne peux pas rester longtemps aujourd'hui.

Dès que le jeu a commencé, il s'est mis à pleuvoir.

Rome n'a pas été construite en un jour .

Le pont a été rompu après seulement une journée.

Vous ne devez en aucun cas sortir aujourd'hui.

Comment vas-tu ces jours-ci ?

Oh , tu es tôt ce matin .

Qu'est-ce qu'il y a du vent aujourd'hui !

J'attrape toujours un rhume en hiver.

Je ne suis jamais chez moi le dimanche.

J'aime la musique et j'en écoute tous les jours.

Je le verrai demain.

Le garçon ne faisait que pleurer toute la journée.

Ils discutent autour d'une tasse de café à la cafétéria.

N'est-ce pas une belle journée !

C'est un génie.

Nous devons organiser une garden-party demain.

J'ai rencontré un vieil ami à moi dans une librairie hier.

Il neigera demain.

Je lui poserai la question demain.

Nous sommes susceptibles d'aller au jeu de balle demain.

Combien dois-je payer aujourd'hui ?

J'ai bon appétit ce matin.

Il est probable qu'elle viendra demain.

Il fait très chaud, n'est-ce pas ?

C'est l'appareil photo que j'ai acheté hier.

Nous atteindrons Londres avant la nuit.

Je suis arrivé le soir de son départ.

Il faisait plus froid de jour en jour.

Quel temps fait-il demain ?

C'était hier soir quand il a commencé à pleuvoir.

Un accident de la circulation s'est produit ce matin.

Mon grand-père se promène tous les matins.

Nous partons à l'étranger tous les étés.

As-tu fini de lire le journal d'aujourd'hui ?

Il doit arriver demain.

Je me sens un peu faible aujourd'hui.

Combien de temps étudies-tu l'anglais chaque jour ?

Il est venu pas plus tard qu'hier.

La pauvre petite fille n'a rien fait d'autre que sangloter toute la journée.

Comme tout le monde le sait, c'est un génie.

J'ai rencontré mon professeur dans la rue l'autre jour.

Avez-vous passé un bel été ?

Ma sœur aura treize ans l'été prochain.

Il fait trop froid pour un pique-nique aujourd'hui.

Hier, il est rentré tard.

Vous êtes un ange d'enfant.

Le magasin n'est pas ouvert aujourd'hui.

La rencontre a eu lieu hier.

Je pense qu'il va faire chaud aujourd'hui.

Il est occupé depuis ce matin.

Nous avons eu des invités à dîner hier.

Le printemps ne tardera pas à arriver.

Il fait très froid cet hiver.

Elle s'est fait enlever son chapeau hier.

Je l'ai rencontré l'autre jour.

J'étais à Tokyo hier.

J'ai rendu visite à Tony hier.

Enfin , le printemps est arrivé dans cette partie du japon .

Je visiterai des pays étrangers un jour.

Il joue au tennis tous les jours.

Ma soeur susan se lève tôt chaque matin.

Ce n'est qu'hier que j'ai appris la nouvelle.

Il faisait si froid que nous avons fait un feu.

Il y est resté trois jours.

Le lendemain, il est parti.

Yumi utilisera cet appareil photo demain après-midi.

Mike a couru très vite hier.

Il est difficile de terminer le travail en une journée.

Je vais me promener tous les deux jours.

Es-tu sorti hier soir ?

Un jour, il est allé voir le médecin.

Ils ne travaillent que pendant la journée.

Nous avons terminé le travail pour aujourd'hui.

Je reviendrai à la maison avant la nuit.

Qu'aimez-vous ces jours-ci?

Ma mère va au marché tous les jours pour acheter des choses.

Tu ne dois pas sortir aujourd'hui.

J'ai beaucoup à faire aujourd'hui.

Je n'ai eu aucun visiteur aujourd'hui.

J'ai joué au tennis hier pour la première fois.

Quelqu'un est-il absent aujourd'hui ?

Il risque de pleuvoir demain.

Le printemps viendra bientôt.

Avez-vous un dictionnaire aujourd'hui ?

Mon père fait du jogging tous les matins.

J'étais en retard à l'école ce matin.

Il est parti pour Londres hier.

J'ai manqué l'école pendant six jours.

Où serez-vous à cette heure demain ?

Un vieil ami m'appellera demain.

Dis-moi pourquoi tu n'es pas venu hier.

Nous sommes nés le même jour.

Je pense que ça s'obscurcit.

Il m'appellera demain.

J'ai séjourné chez lui hier.

J'étais occupé hier .

Mon ami George vient au Japon cet été.

Ne manquez pas de rendre le livre demain.

J'irai à Hokkaido demain.

Il s'est levé une heure plus tôt ce matin.

C'était nuageux toute la journée aujourd'hui.

J'ai vu Bill à la bibliothèque hier.

De toute évidence, il va pleuvoir demain.

Quand le printemps arrive, les jours s'allongent de jour en jour.

Veuillez revenir dans trois jours.

Il doit finir ses devoirs aujourd'hui.

Demain c'est la fête des mères.

Ne faites jamais aujourd'hui ce que vous pouvez remettre à demain.

Je n'ai pas pu obtenir les billets hier.

J'ai eu mon permis cet été.

J'ai marché pendant deux heures dans la chaleur de l'après-midi.

Je ne suis pas en forme aujourd'hui.

Un jour vous le regretterez.

Regardez vers le ciel.

Il parait qu'il va pleuvoir demain.

J'ai envie de sortir plutôt que de rester à la maison aujourd'hui.

Il ne peut pas se passer de cigarettes même pour une journée.

Il a neigé pendant deux jours.

Avez-vous lu le journal d'aujourd'hui ?

Il garda le silence toute la journée.

Ils ont rendu visite à leurs parents hier.

Si ces jours ne vous conviennent pas, veuillez nous en informer.

Ce n'est qu'hier que j'ai appris la vérité.

N'oubliez pas de venir me chercher demain matin.

Je nageais tous les jours quand j'étais enfant.

Un incendie s'est déclaré hier dans le quartier.

J'ai froid ce matin.

Tous les jours passaient, les uns comme les autres.

Il n'y a pas de sortie un jour d'orage.

Nous allons partir demain.

Elle a dit qu'elle se lève à six heures du matin.

Aujourd'hui est dimanche .

Il travaillait au bureau hier soir.

Nous vous rendrons visite demain.

Il m'appellera demain.

J'irai en Amérique demain.

Il l'a peut-être rencontrée hier.

Il a commencé à pleuvoir sérieusement.

Chaque jour, le garçon venait.

Mon père s'entraîne tous les jours pour sa santé.

Je me fais une règle d'aller faire du jogging tous les matins.

Ils vont à l'église le dimanche matin.

Je serai médecin un jour.

Un jour, elle et moi avons rendu visite à un vieil ami.

Le jour où nous sommes arrivés était férié.

J'ai passé un très bon moment aujourd'hui.

Le train était en retard ce matin.

C'était une pleine lune qui a été vue ce jour-là.

Je me demande quel temps fera-t-il demain.

Il arrivera demain à paris.

En avez-vous pratiqué aujourd'hui ?

Combien de fois le bus circule-t-il chaque jour ?

C'est le dictionnaire dont j'ai parlé hier.

Je vais souvent nager à la plage en été.

Il va bientôt s'assombrir.

J'ai envie de prendre un jour de congé demain.

Hier matin j'ai vu beaucoup d'oiseaux.

Que nous y allions ou non dépend de la météo.

Nous avons eu beaucoup de pluie cet été.

Il a dormi toute la journée.

Le printemps est juste au coin de la rue.

Je deviens oublieux ces jours-ci, mais que pouvez-vous faire ?

Nous avons discuté autour d'une tasse de café.

Ce parc est à son meilleur au printemps.

Il ne manque jamais de venir me voir tous les jours.

Mon père boit une tasse de café tous les matins.

J'ai entendu parler de l'accident pour la première fois hier.

J'ai attrapé froid hier.

Je suis allé à l'école hier .

Elle travaille toute la journée.

Je me sens mal aujourd'hui.

Il ne reviendra pas demain.

Nous ne gagnerons peut-être pas demain.

Il fait très froid aujourd'hui .

Je prends quelques jours de congé.

Ils ont levé les yeux vers le ciel.

Je marche à l'école tous les jours.

Il viendra vous voir demain.

Il devient nuageux.

Je l'ai aidé hier.

La journée s'est avérée belle.

Par temps chaud, assurez-vous de boire beaucoup d'eau.

Je n'ai été nulle part cet été.

Mike est allé à Kyoto l'été dernier.

Nous avons eu une longue période de chaleur.

Le jour a commencé à poindre.

Es-tu allé à l'école hier ?

J'ai lu trois livres depuis ce matin.

Elle joue au tennis tous les jours.

Jour après jour, il semblait aller mieux.

Tous les deux jours, Bill part à la pêche.

Il a dit qu'il se promenait dans le parc tous les matins.

Tu as fait l'école buissonnière hier ?

Je suis tombé sur un vieil ami à moi ce matin.

Ils débattront de la question demain .

D' ici demain , il neigera depuis une semaine .

J'ai rencontré vos parents hier.

Ils nous ont fait travailler toute la journée.

Je me suis levé tôt ce matin pour aller pêcher.

Il faisait si chaud que nous sommes allés nous baigner.

Ils sont passés devant sa maison hier.

Voulez-vous me montrer votre nouveau traitement de texte aujourd'hui ?

J'ai eu mal aux dents hier.

J'ai lu votre lettre hier.

Il fait très froid aujourd'hui, n'est-ce pas ?

Peu importe que vous y alliez aujourd'hui ou demain.

Je regarderai la télé à cette heure demain.

Il se fait une règle de se lever à six heures tous les jours.

Nous déjeunons à midi tous les jours.

Nous avons passé un examen de mathématiques aujourd'hui.

J'ai rencontré Marie hier.

Il est parti pour l'Amérique avant-hier.

Le ciel semble menaçant.

Il y fait froid même en été.

Quel temps fait-il là-bas ?

Ce mauvais temps est plus que ce que j'avais prévu.

Elle s'améliore de jour en jour.

Il fait chaud aujourd'hui donc vous pouvez vous baigner dans la mer.

Je me fais une règle d'étudier l'anglais pendant 3 heures par jour.

La journée est courte et il y a beaucoup de travail.

L'avez-vous vu à la gare ce matin ?

Mon vélo a été volé hier.

Je veux partir à l'étranger un jour.

Retrouvons-nous demain soir.

L'été est parti bien trop tôt.

Le temps est resté clément pendant trois jours.

Il regardait vers le ciel.

Est-ce que ce sera juste à Tokyo demain ?

Il a beaucoup plu hier.

Vous avez un don pour la musique.

Nous avons eu beaucoup de pluie l'été dernier.

Je l'ai acheté hier .

Elle allait un peu mieux hier.

Je veux aller en Amérique un jour.

Il fait soudainement froid, n'est-ce pas ?

Et tu vas le remonter dans trois jours ?

Je me suis promené toute la journée, et je suis tout dedans.

C'était une très belle journée.

La neige a duré quatre jours.

Le bébé dormait toute la journée.

Le patron nous a tous donné un jour de congé.

Il a perdu la montre qu'il avait achetée la veille.

Nous partons tôt demain matin.

En tout cas , je t'appellerai demain .

Je suis libre cet après-midi.

Je vais y rester quelques jours.

Il est devenu très froid.

Il a pris un jour de repos.

Je l'ai lu dans le magazine il y a trois jours.

Vous ne devriez pas sortir pendant quelques jours.

Hier un incendie s'est déclaré près de chez moi.

Mon oncle a fait de moi ce que je suis aujourd'hui.

Il joue au baseball tous les jours.

Qu'est-ce que vous avez fait hier ?

L'été semble enfin arrivé.

Je n'ai pas eu le temps de regarder la télé hier.

Ce lait ne se conservera pas jusqu'à demain.

Demain matin la maison nous apparaît.

Il pourrait bien neiger demain soir.

John est venu au Japon hier.

L'autre jour, j'ai vu la fille.

Il fait si froid qu'on peut patiner.

Il était absent de l'école hier parce qu'il était malade.

C'est une belle journée !

Elle prend un bain tous les matins.

Comment vas-tu ces jours-ci ?

Elle n'est en aucun cas angélique.

Vous devez nettoyer votre chambre tous les jours.

Vous êtes très tôt ce matin.

Je pourrai finir dans un jour ou deux.

Quel est ton jour de repos ?

Je vais à l'hôpital aujourd'hui.

Pensez-vous que nous aurons du beau temps ?

Mon fils est occupé à étudier pour les examens de demain.

Nous devrons partir tôt demain matin.

Le temps est sûr d'être humide.

Je me sens beaucoup plus mal aujourd'hui qu'hier.

Le printemps sera bientôt là.

Je vais tester cette machine aujourd'hui.

D'après la télé, il pleuvra demain.

Je m'abstiendrai de sortir aujourd'hui.

Il prie plusieurs fois par jour.

Ma montre perd trois minutes par jour.

Ne remettez jamais à demain ce que vous pouvez faire aujourd'hui.

Vous partez cet été ?

Il s'est mis au golf ce printemps.

Je me sens un peu mal aujourd'hui.

Je ne peux pas oublier le jour où je l'ai rencontré.

Pourquoi étiez-vous absent hier ?

C'est nuageux aujourd'hui.

La journée s'est bien passée après tout.

Jean aura des vacances un de ces jours.

Que lui est-il arrivé ce matin ?

Il avait l'habitude de se promener tous les matins avant le petit déjeuner.

Appelez-la demain.

J'ai été pris sous une douche en rentrant chez moi hier.

Il est parti en voyage il y a quelques jours.

Je jouais au tennis toute la journée.

M. mailer doit rester ici jusqu'à demain .

Je t'appellerai demain.

Un matin d'hiver, je l'ai rencontré.

Nous vivons à la campagne l'été.

Sortons avant qu'il ne fasse chaud.

J'ai dû y aller hier.

Combien de fois es-tu allé nager l'été dernier ?

J'ai peur qu'il pleuve demain.

C'est suffisant pour cinq jours.

Avez-vous apprécié la fête d'hier ?

La météo a beaucoup à voir avec notre santé.

Aujourd'hui, la plupart des jeunes savent skier.

J'entends que le ciel est très beau là-bas.

Un jour je courrai comme le vent.

Elle est restée à l'hôtel pendant plusieurs jours.

Elle est allée à l'hôpital hier.

L'autre jour, j'ai reçu un appel d'elle.

Est-ce que ça ira demain ?

Il s'est promené dans le parc hier.

Que préférez-vous, été ou hiver ?

Je partais pour Paris le lendemain matin.

Il faisait très froid le mois dernier.

C'est moi qui y suis allée hier.

Mes amis m'offriront une fête demain.

J'étais au lit toute la journée d'hier.

Le printemps viendra bientôt.

Je vais voir le médecin cet après-midi.

Je l'utilise tous les jours .

J'ai étudié un moment cet après-midi.

Je passerai l'examen demain à cette heure-ci.

Hier c'était jeudi.

Ma mère a fait de moi ce que je suis aujourd'hui.

L'hiver approche à grands pas.

L'été, nous allions nous baigner dans la rivière.

Il fait chaud et humide en été.

S'il vous plaît, réveillez-moi à sept heures demain matin.

Mon père se promène tous les matins.

Je n'ai rien de prévu pour aujourd'hui.

Peut-être qu'on devrait se reparler demain.

J'aimerais te voir demain.

J'espère que le temps s'éclaircira demain.

Que diriez-vous de prendre un verre après avoir fini notre travail aujourd'hui ?

Vous pouvez venir à tout moment demain après - midi .

Je vous serais reconnaissant de rester jusqu'à demain .

C'est comme l'été dehors.

Je ne sais pas s'il va pleuvoir demain.

J'ai peur qu'il pleuve demain.

Je vous rapporterai le livre demain.

Qui sera le président aujourd'hui ?

Il neige depuis ce matin.

Le temps a été clément toute la semaine.

Le printemps était encore jeune.

Je vais le voir aujourd'hui.

Tu ne joueras pas au tennis demain après-midi ?

Elle est partie hier pour Kyoto.

Le temps viendra où elle s'en repentira.

Le temps est capricieux.

Il a gardé le silence toute la journée.

En été, les œufs se gâtent rapidement.

Nous utilisons beaucoup d'eau chaque jour.

Le temps est devenu chaud.

Je pars pour l'école à huit heures du matin.

La réunion est dans dix jours.

Ils n'ont pas joué au tennis hier.

J'irai me promener s'il fait beau demain.

Quel était le bulletin météo ?

C'est Alice qui est allée au concert hier.

Je suis libre aujourd'hui.

Pensez-vous qu'il va pleuvoir aujourd'hui ?

Il m'écrit de moins en moins souvent ces temps-ci.

Ce n'est pas le garçon qui est venu ici hier .

Elle viendra me voir cet après-midi.

C'est une magnifique journée .

Il fait de plus en plus chaud de jour en jour.

Il est venu de Tokyo hier.

Combien de personnes sont venues au zoo hier ?

Ce n'est pas toujours l'été.

Je pars du Japon demain matin.

J'ai acheté une montre l'autre jour. Il tient bien l'heure.

Je viendrai demain si tu veux.

S'il vous plaît, réveillez-moi à six heures demain matin.

Je me lève à six heures demain matin.

Vous pouvez garder cette cassette jusqu'à demain .

C'est une belle journée, n'est-ce pas ?

J'ai aimé parler avec elle.

Hier, j'ai été pris sous une douche en rentrant chez moi.

Il est presque impossible de le terminer en une journée.

Il est impossible de savoir ce qui se passera demain.

Jim a quitté Paris hier.

Je ne peux rien manger aujourd'hui.

Il vient ici tous les trois jours.

Le temps est resté mauvais.

Il a dit que je ne devrais même pas venir aujourd'hui.

Le lendemain, le rhume était guéri.

Un jour, il partit pour une longue promenade dans la ville.

Je pars à l'étranger cet été.

Il a dit qu'il y était arrivé ce matin.

Peu de temps après, il a commencé à pleuvoir.

Ne laissez pas votre chien toute la journée.

Ce n'est qu'hier que j'ai su le fait.

Je ne suis pas libre aujourd'hui.

Veuillez nourrir le chien tous les jours.

Tu es belle aujourd'hui !

Pourquoi ne pas venir me voir demain ?

Avez-vous participé à la discussion d'hier ?

Il a plu pendant cinq jours entiers.

Je vais commencer , si le temps le permet .

Je pourrais aussi bien partir aujourd'hui.

Je vais m'efforcer de me lever tôt chaque matin.

Il sortait pour une longue promenade en été.

À ce jour, nous les appelons les Indiens.

Il n'y a pas beaucoup de vent aujourd'hui.

C'est la même voiture dans laquelle nous étions hier.

As-tu petit-déjeuné ce matin ?

J'aimerais jouer au tennis avec toi un jour.

J'avais l'habitude de rentrer chez moi pour le déjeuner à l'époque.

Le ciel s'est assombri.

Pas mal d'élèves sont absents aujourd'hui.

La porte est restée fermée toute la journée.

A demain à l'école.

J'étais en retard à l'école hier.

Il va aller à l'école demain.

Il m'a fait plaisir hier.

Il fait follement chaud aujourd'hui.

Je ne pense pas qu'il pleuvra demain.

Il aime nager en été.

Vous pouvez facilement dire que c'est un génie.

Mon frère est malade depuis hier.

Les professeurs enseignent toute la journée.

Faites de l'exercice tous les jours pour votre santé.

Le temps froid s'est prolongé jusqu'en avril .

Ne remets pas le travail à demain.

Je t'appellerai à huit heures demain matin.

Quelque chose a dû arriver à bob hier.

Passe une bonne journée !

C'est assez pour aujourd'hui .

Elle s'est suicidée hier.

Nous avons eu une longue période de froid.

Je suis libre jusqu'à 18 heures ce soir.

Je n'irai pas patiner aujourd'hui.

J'ai rendu visite à mon ami Tom hier.

Nous sommes susceptibles d'y arriver avant la nuit.

Un jour, il s'est suicidé.

Voulez-vous prendre le thé avec nous cet après-midi ?

J'ai un peu de fièvre aujourd'hui.

Vous recevrez beaucoup de cadeaux le jour de votre anniversaire.

Un jour, j'ai rendu visite à ma tante.

Au printemps, les jours rallongent.

Il fait beau et chaud aujourd'hui.

Je peux voir un ciel bleu clair et me sentir si bien.

Il pleuvait aujourd'hui. Comment sera-t-il demain ?

Elle n'avait rien à faire hier.

Je sortirai s'il fait beau demain.

L'été est arrivé.

Je me suis levé à cinq heures du matin.

Le garçon était absent de l'école hier pour cause de maladie.

Le temps est resté chaud pendant quelques jours.

Le Japon d'aujourd'hui n'est plus ce qu'il était il y a dix ans.

Soudain, il s'est mis à pleuvoir.

S'il vous plait, rappelez-moi de lui téléphoner demain.

Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui.

Il vient ici tous les cinq jours.

Il a été malade au lit toute la journée d'hier.

Nous avons eu peu de pluie cet été.

Nous aurons un test d'anglais cet après-midi.

J'ai beaucoup lu dans mon journal d'hier.

Je vais jouer au foot demain.

Il sera de retour dans quelques jours.

Il a plu trois jours de suite.

J'étais à New York pendant quelques jours.

Il est arrivé au Japon hier.

Notre rencontre sportive a eu lieu il y a seulement trois jours.

C'est le garçon que j'ai rencontré là-bas hier.

Les travaux devraient s'arrêter d'une semaine à partir d'aujourd'hui.

Il est absent de l'école aujourd'hui.

Je restais à la maison toute la journée à lire des romans.

Dieu seul le sait .

Comme le ciel est bleu !

Ils quittent le Japon demain.

Le temps varie d'heure en heure.

Nous pouvons recevoir un bulletin météo tous les jours.

Je me sens un peu bleu aujourd'hui.

Nous sommes déjà haut dans le ciel.

Dans le nord il fait froid en hiver.

Je n'ai pas trop envie de travailler ces temps-ci.

Partons demain matin.

Voulez-vous s'il vous plait m'appeler ce soir ?

Tu n'es pas venu à l'école hier, n'est-ce pas ?

Quels semblent être les problèmes aujourd'hui ?

Ils ne viendront que demain.

Il était complètement fatigué d'avoir marché toute la journée.

Son rêve deviendra un jour réalité.

Et si on jouait au tennis cet après-midi ?

Si nous irons sur le voyage dépend de la météo.

Pour une journée complète à partir d'aujourd'hui, s'il vous plaît.

Je me suis fait couper les cheveux chez le coiffeur hier.

Nous commencerons demain , si le temps le permet .

Je n'ai pas envie de manger du tout cet été.

La lune est belle en automne.

Ce n'est qu'hier que j'ai su la vérité.

Viens ici demain sans faute.

Venez me voir à n'importe quelle heure demain après-midi.

Il boit beaucoup de lait chaque jour.

Ce parc est un paradis pour les enfants.

Dix jours passèrent.

Le printemps est arrivé tôt cette année.

Pourriez-vous venir me voir demain ?

Il est, si quoi que ce soit, meilleur aujourd'hui.

Il y a aussi des gens qui préfèrent le printemps à l'automne.

Ils travaillent huit heures par jour.

L'un ou l'autre jour me conviendrait.

Rédigez le rapport quotidien aujourd'hui !

Le dimanche, je vais à l'église.

Je suis pressé aujourd'hui.

Je suis restée au lit toute la journée au lieu d'aller travailler.

Prête-moi ta voiture demain.

L'hiver est passé. Le printemps est arrivé .

Ils partent en avion demain .

Dieu sait ce que c'était.

Ce n'est pas mon jour.

Pleuvra-t-il demain ?

Le ciel était plein de nuages cette nuit-là.

À quelle fréquence allez-vous vous baigner dans la mer chaque été ?

Viendra-t-il demain ?

Je ne suis pas né d'hier !

J'ai pu résoudre la question ce matin.

Il y a sept jours dans une semaine .

Il a décidé de tenir un journal tous les jours.

Il est toujours à la maison le dimanche.

J'ai reçu une lettre en anglais hier.

Nous avons eu un hiver doux l'année dernière.

Je vais devoir faire des heures supplémentaires tous les jours la semaine prochaine.

Nous avons souvent des incendies en hiver.

Marie va nous aider demain.

J'ai travaillé plus de huit heures hier.

Que ce soit fait à six heures ce soir.

Les travaux seront-ils terminés d'ici demain ?

Nous quittons le Japon demain matin.

Il reviendra dans quelques jours.

J'aimerais te revoir un jour.

Je n'ai rien mangé depuis hier.

Je rentre tôt tous les jours.

C'est Tom qui a cassé la vitre hier.

C'est comme ça que j'étais en retard pour le cours hier.

Je m'occuperai du chien jusqu'à demain.

Je dois en parler avec lui demain .

Nous jouons au tennis tous les jours.

Un jour, votre rêve deviendra réalité.

Rien ne devait être vu mais le ciel bleu.

S'il pleut demain, nous y irons en voiture.

Le ciel s'est éclairci.

Elle y est allée l'été dernier.

Il y va tous les jours.

Je suis un peu fatigué aujourd'hui.

Viens me voir demain.

Quand le printemps arrive, il fait chaud.

Pourquoi vous êtes-vous absenté du cours hier ?

Le temps change très souvent en Angleterre.

Je n'ai pas envie de me promener ce matin.

Je vais à Hokkaido en été.

Mon père a fait de moi ce que je suis aujourd'hui.

Nous avons eu des visiteurs hier.

Pouvez-vous être prêt à partir demain ?

Il est mort le jour suivant .

Je ne serai pas occupé demain.

Que diriez-vous de jouer au tennis cet après-midi ?

Il n'y a pas de vent aujourd'hui.

Comment te sens-tu ce matin ?

A cause du mauvais temps , il n'a pas pu venir .

J'ai été occupé aujourd'hui.

Certains oiseaux volent haut dans le ciel.

Je me fais une règle d'étudier les maths tous les jours.

Il vient ici presque tous les jours.

Il a travaillé toute la journée d'hier.

La réunion aura lieu demain.

Le professeur a terminé la leçon d'aujourd'hui.

L'endroit est à son meilleur au printemps.

Je le rencontrerai une autre fois.

Et si on jouait au golf cet après-midi ?

Je t'y emmènerai un de ces jours.

Quel temps fait-il à new york ?

J'ai perdu la montre que j'avais achetée la veille.

Il ne faudra pas longtemps avant qu'un printemps chaud n'arrive.

La neige a fondu en une journée.

Nous regardons la télé tous les jours.

Nous avons eu une longue période de froid.

J'ai aimé parler avec vous.

Comment vas-tu ces jours-ci ?

Vous saurez la vérité un jour.

Faites ce travail d'ici demain si possible.

En ce qui me concerne, je peux partir aujourd'hui.

Apportez-moi le journal d'aujourd'hui, s'il vous plaît.

Sa fête d'anniversaire sera donnée le lendemain soir.

Je n'ai rien à faire aujourd'hui.

Vous pouvez venir le chercher dès aujourd'hui.

J'ai fait une super trouvaille dans le magasin l'autre jour.

Il avait plu pendant une semaine jusqu'à hier.

Avant-hier nous sommes arrivés à Osaka.

Je serai dans mon bureau à partir de dix heures demain.

Je me sens un peu mal aujourd'hui.

En prenant le train ce matin, j'ai rencontré un vieil ami à moi.

Elle a fait deux lavages aujourd'hui.

Il y a de fortes chances qu'il pleuve aujourd'hui.

Nous avons discuté autour d'une tasse de café.

Je me sens bien ce matin.

Il fait frais .

Je l'ai rencontrée par hasard dans un restaurant hier.

La montre que j'ai perdue l'autre jour était neuve.

J'ai trop mangé hier.

Je l'ai rencontré hier pour la première fois.

Je l'appelle tous les jours.

Je commence demain.

Je l'ai vue il y a une semaine aujourd'hui.

Un jour, j'y ai trouvé une boîte.

L'année dernière, mon frère était en retard à l'école tous les jours.

Il a beaucoup neigé hier.

Ma tante vient à Tokyo demain.

Il a rendez-vous avec Mary cet après-midi.

Il n'y a rien d'intéressant dans le journal d'aujourd'hui.

Il est resté à la maison toute la journée au lieu de sortir.

Il est devenu sombre avant que je le sache.

Revenez demain.

J'ai appelé à son bureau hier.

Demain c'est son anniversaire.

C'est un homme de talent musical.

D'après la télé, ça ira bien aujourd'hui.

Je vous accorderai cinq jours de grâce.

Je vais à l'église le dimanche.

Je ne peux pas supporter ce temps chaud.

Je me fais une règle de faire une promenade tous les matins.

Carol se lève tôt chaque matin.

Nous avons eu beaucoup de pluie hier.

Tu ne peux pas remettre ça à demain ?

C'est brûlant.

Nous avons eu un examen en anglais hier.

Ma mère doit rencontrer mon professeur principal demain.

Mon père est libre cet après-midi.

Je n'ai aucune idée du temps qu'il fera demain.

N'est-ce pas une belle journée !

Le jour se lève bientôt.

Nous vivons à la campagne l'été.

Le dimanche est le premier jour de la semaine .

Notre voyage dépend de la météo.

S'il pleut demain, je resterai à la maison.

Le poisson est bon marché aujourd'hui.

Je me promène tous les matins.

J'étais chez moi toute la journée d'hier.

Venez me voir à n'importe quelle heure demain après-midi.

Ça va être une autre journée chaude.

Elle skiait toute la journée.

J'ai rencontré un étudiant américain hier.

Le ciel s'éclaircit peu après la tempête.

Il fera chaud demain.

J'ai rencontré ton père hier.

Cela peut se faire en une journée.

Es-tu disponible cet après-midi ?

Cela faisait longtemps que nous n'avions pas eu un temps aussi beau.

Interminable hiver de notre temps.

Ce n'est qu'hier que j'ai appris la nouvelle.

Je suis resté chez mon oncle pendant l'été.

Le ciel dans la nuit est une chose très propre.

Ça devient plutôt printanier.

Occupez-vous des enfants cet après-midi.

Le dimanche est le jour où je suis le plus occupé.

Il allait souvent pêcher le dimanche.

J'espère qu'il ne pleuvra pas demain.

J'ai bon appétit aujourd'hui.

Il faisait très froid hier matin.

Mon frère passe l'examen d'entrée aujourd'hui.

Elle a acheté des légumes hier.

Le temps viendra où vous connaîtrez la vérité.

L'esprit d'une femme et le vent d'hiver changent souvent.

Je préfère le printemps à l'automne.

Pourquoi étais-tu en retard ce matin ?

Ce matin, j'ai raté le train que je prends habituellement.

Il a dit qu'il me verrait le lendemain.

Tu devrais rester à la maison aujourd'hui.

Hier, j'ai croisé un vieil ami à l'aéroport.

Avez-vous ressenti le tremblement de terre ce matin ?

Aujourd'hui, on va bien s'amuser !

Ma femme a fait un voyage de deux jours.

Il va pleuvoir cet après-midi.

Je lui ai parlé au téléphone hier.

Je travaille de neuf à cinq tous les jours.

Froid ce matin, n'est-ce pas ?

Nous irons pique-niquer s'il fait beau demain.

Il vient ici tous les quelques jours.

Quand je me suis réveillé ce matin, la pluie s'était transformée en neige.

Il n'y a rien à dire sur la météo.

Nous travaillons le jour et nous nous reposons la nuit.

Fera-t-il encore chaud demain ?

Il a continué à pleuvoir toute la journée.

Au printemps, tout semble lumineux.

Souhait sur une nuit étoilée.

Pas un jour ne s'est écoulé sans que je pratique le piano.

Il a continué à marcher toute la journée.

Elle est partie pour l'Amérique avant-hier.

L'accident s'est produit hier matin.

C'est une chance qu'il fasse si beau.

Je voudrais vérifier demain matin.

Nous partirons demain matin, si le temps le permet.

Assurez-vous de rentrer tôt aujourd'hui.

Je suis arrivé ici à huit heures ce matin.

Il est de bonne humeur aujourd'hui.

Il fait déjà nuit.

Je me souviens de l'aventure de l'été dernier.

Elle sera étudiante au printemps prochain.

Je n'ai pas envie de manger quoi que ce soit aujourd'hui.

Il ne faisait pas très froid hier.

As-tu fait tes devoirs ? La réunion n'est que dans deux jours.

Je vous retrouverai à la gare demain.

L'été est parti .

Il a plu trois jours de suite.

Ce n'est qu'à l'aube qu'il s'endormit.

Essayons un autre endroit pour manger aujourd'hui.

Il est sérieux aujourd'hui.

Je me lève à six heures du matin.

S'il fait beau, je sors demain.

J'étais occupé toute la journée.

Elle s'est beaucoup amusée à la fête d'hier.

Il ne fait que jouer toute la journée.

Mon ami George vient au Japon cet été.

Pourquoi es-tu si fatigué aujourd'hui ?

Je regarde la télévision tous les jours.

Ne sortez pas après la tombée de la nuit.

Tu as l'air très heureux ce matin.

Je n'ai pas été occupé depuis hier.

Pourquoi es-tu venu ici ce matin ?

Réunissons-nous demain.

Elle est occupée depuis hier.

Il s'est refroidi.

Nous avons une fête demain soir.

Demain est mon jour de repos.

Elle arrosera le jardin cet après - midi .

Qu'as tu fais la nuit dernière ?

J'ai fait une promenade avec mon chien ce matin.

J'avais l'habitude de me promener tous les matins.

Les fleurs du jardin fleurissent au printemps.

Sortirez-vous demain ?

Je l'ai attendue jusqu'à ce qu'il fasse noir.

La nuit dernière, il faisait si chaud que je n'ai pas pu bien dormir.

Vous n'avez pas à travailler aujourd'hui.

Pourquoi étiez-vous absent hier ?

J'ai appelé chez lui hier.

La star pourra-t-elle être vue demain soir ?

Je me lèverai tôt demain.

Il est venu me rencontrer hier après-midi.

Te sens-tu mieux aujourd'hui ?

Je te donnerai un coup de fil demain matin.

Il n'a rien mangé hier.

Il fait chaud aujourd'hui .

Sept jours de samedi, c'est tout ce dont j'ai besoin.

Chaque matin, je règle ma montre sur l'horloge de la gare.

A cette époque, je me levais à six heures du matin.

En cet hiver, il paraît qu'il fait très froid.

Je travaille tous les jours sauf le dimanche.

Il était présent à la réunion d'hier.

Il s'est blessé dans le match d'hier.

Il a plu hier .

Jusqu'à hier, je n'en savais rien.

Hier, j'ai écrit à Ellen.

Il s'est mis à pleuvoir quand il est sorti.

Il aura plu pendant une semaine d'ici demain.

Il a pour règle de se lever à six heures du matin.

Elle a dû le faire hier.

Je me lave le visage tous les matins.

Ce n'est qu'hier que j'ai su son nom.

Je me demandais si vous voudriez vous joindre à moi pour le dîner demain.

J'ai oublié de l'appeler aujourd'hui.

Il fait un acte gentil une fois par jour.

Il est devenu très chaleureux.

Mon oncle a eu un accident de la circulation hier.

Je t'appellerai demain après-midi.

Ces jours-ci, les gens visitent ici.

Vous devrez venir demain.

La boutique est fermée aujourd'hui.

Je n'ai pas d'argent aujourd'hui.

Un de ces jours le chanteur sera célèbre.

Il fait de plus en plus chaud de jour en jour.

Je parie que nous aurons un test aujourd'hui.

Elle se marie cet automne.

Le ciel est nuageux .

Même s'il faisait très froid, je suis sorti.

S'il pleut demain, restons à la maison.

Si besoin est , je viendrai tôt demain matin .

Le ciel est devenu clair.

Il pourra rendre son rapport demain .

Je vis à Kobe depuis hier.

Est-ce qu'il neige beaucoup en hiver ?

Je l'ai attendu toute la journée.

Je prends un bain presque tous les jours.

Dieu sait où il s'est enfui.

Dans ce cas , je pense que vous devriez venir aujourd'hui .

C'était une journée terrible.

Je vous appellerai à votre bureau demain.

J'ai attrapé un rhume et j'étais au lit hier.

On s'est moqué de moi à l'école aujourd'hui.

Le lait se gâte rapidement par temps chaud.

Elle joue au tennis après l'école tous les jours.

Il est parti d'ici il y a quelques jours.

Pourquoi ne prends-tu pas un jour de congé ?

Le dimanche est-il le premier jour de la semaine ?

Je veux être là ce soir.

Nous avions l'habitude de nager tous les jours quand nous étions enfants.

Le temps est resté froid pendant trois semaines.

Je resterai à la maison demain.

J'ai perdu ma montre hier.

Pourquoi tire-t-il le déjeuner tous les jours ?

J'ai l'habitude d'étudier l'anglais tous les soirs.

Je l'ai vu à la gare il y a quelques jours.

Demain ne vient jamais .

Je fais de l'exercice léger tous les matins.

Nous allons avoir une réunion ici demain .

Vous aimez le printemps ou l'automne ?

Le jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois était un jour de pluie.

Il est en congé aujourd'hui.

Le jour se lève.

Je ne suis pas libre d'y aller cet après-midi.

J'ai attrapé un gros poisson hier.

Mon père était absent de son bureau hier.

Nous ferons un jour du monde un endroit meilleur.

Il y a eu un tremblement de terre ce matin.

Il n'y aura pas d'école dans une semaine à partir d'aujourd'hui.

Nous gagnerons la journée.

Aujourd'hui, je suis allé chez le dentiste.

Mon père ne va pas à Tokyo aujourd'hui.

Elle peint tous les jours, peu importe à quel point elle est occupée.

Avez-vous eu un cours de piano ce jour-là ?

C'était un peu trop lourd pour le printemps.

Son sac a été volé hier.

Nous avons eu une forte pluie hier.

J'ai reçu votre lettre hier.

Faisons-le une autre fois.

Hier, j'ai été pris sous une douche.

J'irai quelle que soit la météo.

C'est un jour de neige.

Où est-il allé hier ?

N'oubliez pas de me voir demain matin.

Je vous retrouverai demain à trois heures.

Quelle belle journée il fait !

L'hiver arrive.

Elle a l'air très heureuse aujourd'hui.

Il fait moins humide aujourd'hui qu'hier.

Je dois ce que je suis aujourd'hui à mes parents.

Cet enfant est aussi doux qu'un agneau aujourd'hui.

Il est devenu beaucoup plus chaud.

Vous regardez au sommet du monde tous les matins.

Il est resté plusieurs dizaines de jours.

C'était chouette de te parler .

Hier, le professeur nous a dit qu'il nous ferait passer un test aujourd'hui.

Il y a une raison d'être en retard ce matin.

Je n'ai pas été occupé pendant deux jours.

Il lit un roman tous les jours.

Aujourd'hui, il fait extrêmement chaud.

Aujourd'hui, j'ai acheté dix livres en tout.

Donnez-moi une bague demain.

Il doit y aller demain.

Nous allons à l'école tous les jours sauf le dimanche.

Demain est un autre jour .

Joe était-il avec vous hier soir ?

Mon père lave sa voiture depuis ce matin.

Si seulement j'avais su la réponse hier !

Je vais rester ici plusieurs jours.

Demain matin ça ira.

Le jour de sa naissance était pluvieux.

Nous avons de nombreux jours de pluie en juin.

Il a prononcé un très long discours hier.

J'ai travaillé dur toute la journée, donc j'étais très fatigué.

Ce n'est qu'hier que je l'ai su.

Quel temps paradisiaque !

Une pluie fine tombait.

Il faisait très froid , ils sont restés chez eux .

Il pleut depuis hier.

Tu es un ange pour faire mes courses.

Tu ferais mieux de ne pas la voir aujourd'hui.

Je ne suis pas occupé aujourd'hui.

Nous irons pique-niquer demain.

Il fait plutôt chaud aujourd'hui.

Elle n'est pas payée au mois, mais à la journée.

J'aimerais le voir demain après-midi.

Le temps est un peu meilleur aujourd'hui.