FrenchChinese VietnameseEnglishDeutschDutchSpanishItalianThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
不能 (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Ne gaspillez pas votre nourriture. Don't waste your food . (ENG ) (FR ) (0991)

Nous ne devrions pas ignorer les questions que les gens posent. We should not ignore the questions people are asking . (ENG ) (FR ) (1588)

Il ne faut pas abandonner à mi-chemin dans ses études. One mustn't give up halfway in one's studies . (ENG ) (FR ) (1751)

Ne pas doubler ! Do not cut in front ! (ENG ) (FR ) (1896)

Le noyau de la pêche est immangeable. The peach pit is inedible . (ENG ) (FR ) (2002)

C'est un tabou qui ne peut être discuté. This is a taboo which can not be discussed . (ENG ) (FR ) (2462)

Les enfants ne devraient pas être forcés à étudier. Children shouldn't be forced to study . (ENG ) (FR ) (2497)

Tu ne devrais pas brûler un feu rouge. You shouldn't run through a red light . (ENG ) (FR ) (2983)

Même une seule minute ne peut être perdue pour sauver une vie. Even a single minute can not be wasted when saving a life . (ENG ) (FR ) (3291)

I'm sorry , I can't stay long .	Je suis désolé, je ne peux pas rester longtemps.
He is regretful that he couldn't go .	Il regrette de ne pas pouvoir y aller.
You can't wring any more money from me .	Vous ne pouvez plus me soutirer d'argent.
You can't be so sure .	Vous ne pouvez pas en être si sûr.
Not a moment could be lost .	Pas un instant ne pouvait être perdu.
I can swim on my front but not on my back .	Je peux nager sur le ventre mais pas sur le dos.
I can't say but that I agree with you .	Je ne peux pas dire mais que je suis d'accord avec vous.
We cannot play baseball here .	On ne peut pas jouer au baseball ici.
You must not give up hope .	Vous ne devez pas perdre espoir.
You cannot climb !	Vous ne pouvez pas grimper !
I can't eat any more .	Je ne peux plus manger.
The problem is whether you can follow her english .	Le problème est de savoir si vous pouvez suivre son anglais.
I can't put it off any longer .	Je ne peux plus m'en passer.
He called in to say he could not attend the meeting .	Il a téléphoné pour dire qu'il ne pouvait pas assister à la réunion .
We mustn't be late .	Nous ne devons pas être en retard.
You can't do two things at once .	Vous ne pouvez pas faire deux choses à la fois.
I can't lie to you .	Je ne peux pas te mentir.
You must not get drowned in your sake .	Vous ne devez pas vous noyer à cause de vous.
Can't you sit the story out for a while ?	Ne pouvez-vous pas laisser l'histoire de côté pendant un moment ?
I can't attend the meeting .	Je ne peux pas assister à la réunion.
He could not attend the party because of illness .	Il n'a pas pu assister à la fête pour cause de maladie.
He is not so old that he cannot work .	Il n'est pas si vieux qu'il ne peut pas travailler.
The baby can stand but can't walk .	Le bébé peut se tenir debout mais ne peut pas marcher.
His paper is far from satisfactory .	Son article est loin d'être satisfaisant.
You must not live beyond your means .	Vous ne devez pas vivre au-dessus de vos moyens.
You must not get away from reality .	Vous ne devez pas vous éloigner de la réalité.
It is a pity that he can't come .	C'est dommage qu'il ne puisse pas venir.
You can't miss it .	Vous ne pouvez pas le manquer.
You cannot please everyone .	Vous ne pouvez pas satisfaire tout le monde .
While I understand what you say , I can't agree with you .	Même si je comprends ce que vous dites, je ne peux pas être d'accord avec vous.
You can't care for pets .	Vous ne pouvez pas vous occuper des animaux de compagnie.
I can't eat any more .	Je ne peux plus manger.
I can not say anything for the moment .	Je ne peux rien dire pour le moment.
Can't you do something to help me ?	Ne peux-tu pas faire quelque chose pour m'aider ?
He could not do so for shame .	Il ne pouvait pas le faire par honte.
You must not be late for school .	Tu ne dois pas être en retard à l'école.
It's not fair that she can go and I can't .	Ce n'est pas juste qu'elle puisse y aller et que je ne puisse pas.
Chris can't work tomorrow .	Chris ne peut pas travailler demain.
We must not be late .	Nous ne devons pas être en retard.
I can't eat meat .	Je ne peux pas manger de viande.
I can't wait any longer .	Je ne peux plus attendre.
She can not go along with you on this point .	Elle ne peut pas vous suivre sur ce point.
I'm afraid I can't finish them in time .	J'ai peur de ne pas pouvoir les terminer à temps.
Ken is so busy that he can't come .	Ken est tellement occupé qu'il ne peut pas venir.
I can't stay long today .	Je ne peux pas rester longtemps aujourd'hui.
On no account must you go out today .	Vous ne devez en aucun cas sortir aujourd'hui.
You must not eat so much candy .	Vous ne devez pas manger autant de bonbons.
The explanation is by no means satisfactory .	L'explication n'est en aucun cas satisfaisante.
You cannot work too hard before examinations .	Vous ne pouvez pas travailler trop dur avant les examens.
I cannot agree to his proposal .	Je ne peux accepter sa proposition.
He could not come on account of illness .	Il n'a pas pu venir pour cause de maladie.
I can't trust john with my car .	Je ne peux pas faire confiance à John avec ma voiture.
I cannot tell my opinion without provoking him .	Je ne peux pas donner mon avis sans le provoquer.
We cannot do without water .	On ne peut pas se passer d'eau.
Please let me know by wednesday if you can't attend .	Merci de me prévenir d'ici mercredi si vous ne pouvez pas venir.
You can't ride a horse .	Vous ne pouvez pas monter à cheval.
You cannot go any farther .	Vous ne pouvez pas aller plus loin.
There is no going out on such a stormy day .	Il n'y a pas de sortie un jour d'orage.
I can't go until he comes .	Je ne peux pas partir jusqu'à ce qu'il vienne.
I cannot hear such a story without weeping .	Je ne peux pas entendre une telle histoire sans pleurer.
You can't back out of your responsibilities .	Vous ne pouvez pas vous soustraire à vos responsabilités.
I can't agree with them on this matter .	Je ne peux pas être d'accord avec eux sur cette question.
Now remember , you must not smoke in her car .	Rappelez-vous maintenant, vous ne devez pas fumer dans sa voiture.
Henry said that he couldn't wait any longer .	Henry a dit qu'il ne pouvait plus attendre.
It's a pity that you couldn't come .	C'est dommage que tu n'aies pas pu venir.
Can't you wait just ten more minutes ?	Tu ne peux pas attendre juste dix minutes de plus ?
Won't you speak more slowly ?	Ne parlerez-vous pas plus lentement ?
Children can't swim in this river .	Les enfants ne peuvent pas nager dans cette rivière.
I can wait no longer .	Je ne peux plus attendre.
If you turn on me like that , I cannot talk any more .	Si tu m'allumes comme ça, je ne peux plus parler.
We cannot rule out the possibility of an accident .	Nous ne pouvons pas exclure la possibilité d'un accident.
You must not eat too much .	Vous ne devez pas trop manger.
He could not come on account of his illness .	Il n'a pas pu venir à cause de sa maladie.
I regret to say I cannot come .	Je regrette de dire que je ne peux pas venir.
She is too young to marry .	Elle est trop jeune pour se marier.
It being rainy , I could not go out .	Comme il pleuvait, je ne pouvais pas sortir.
That is why I could not come here .	C'est pourquoi je n'ai pas pu venir ici.
I'm not able to speak so fast .	Je ne peux pas parler si vite.
We cannot make a change in our schedule .	Nous ne pouvons pas modifier notre horaire.
I cannot but feel sorry for him .	Je ne peux que me sentir désolé pour lui.
His paper is far from satisfactory .	Son article est loin d'être satisfaisant.
You must on no account do such a thing .	Vous ne devez en aucun cas faire une telle chose.
The explanation is by no means satisfactory .	L'explication n'est en aucun cas satisfaisante.
I can't be around smoke .	Je ne peux pas être autour de la fumée.
Such a state of things cannot be put up with .	Un tel état de choses est insupportable.
You must not misbehave so .	Vous ne devez pas vous conduire ainsi.
I can't agree with you on this matter .	Je ne peux pas être d'accord avec vous sur cette question.
I'm sorry that I can't meet you tonight .	Je suis désolé de ne pas pouvoir vous rencontrer ce soir.
Owing to illness , he could not come with us .	A cause de sa maladie , il n'a pas pu venir avec nous .
I cannot agree to your proposal .	Je ne peux accepter votre proposition.
We cannot gainsay that he is honest .	Nous ne pouvons pas nier qu'il est honnête.
I cannot eat anything today .	Je ne peux rien manger aujourd'hui.
I can not agree with you as regards that .	Je ne peux pas être d'accord avec vous sur ce point.
He could not but admire her .	Il ne pouvait que l'admirer.
You cannot park your car here .	Vous ne pouvez pas garer votre voiture ici.
He can't say anything to his father's face .	Il ne peut rien dire au visage de son père.
I cannot agree with you on the matter .	Je ne peux pas être d'accord avec vous sur la question.
It's a pity that you can't come .	C'est dommage que tu ne puisses pas venir.
You can't take away these books .	Vous ne pouvez pas emporter ces livres.
I cannot agree with you .	Je ne peux pas être d'accord avec vous.
The tea is so hot that I cannot drink it .	Le thé est si chaud que je ne peux pas le boire.
Can't you stay a little longer ?	Vous ne pouvez pas rester un peu plus longtemps ?
He was ill , so he couldn't come .	Il était malade , donc il ne pouvait pas venir .
You must not be noisy .	Vous ne devez pas être bruyant.
I cannot do without any money .	Je ne peux pas me passer d'argent.
There is no guarantee that he'll be back next week .	Il n'y a aucune garantie qu'il sera de retour la semaine prochaine.
That's where I can't agree with you .	C'est là que je ne peux pas être d'accord avec toi.
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight .	J'ai bien peur de ne pas pouvoir participer à la réunion de ce soir.
She couldn't come on account of being busy .	Elle n'a pas pu venir parce qu'elle était occupée.
We cannot read too many books .	Nous ne pouvons pas lire trop de livres.
You can't be at two places at once .	Vous ne pouvez pas être à deux endroits à la fois.
He could not leave the thing alone .	Il ne pouvait pas laisser la chose tranquille.
You know I can't .	Tu sais que je ne peux pas.
You cannot be careful in the mountains .	On ne peut pas être prudent en montagne.
You must not speak with your mouth full .	Vous ne devez pas parler la bouche pleine.
No more can be said .	On ne peut pas en dire plus.
I cannot eat any more .	Je ne peux plus manger.
You cannot do all these things at once .	Vous ne pouvez pas faire toutes ces choses à la fois.
Because of the bad weather , he couldn't come .	A cause du mauvais temps , il n'a pas pu venir .
It is a pity you cannot come .	C'est dommage que tu ne puisses pas venir.
Can't you tell right from wrong ?	Ne peux-tu pas distinguer le vrai du faux ?
I cannot lend this book to you .	Je ne peux pas vous prêter ce livre.
I can't do such a thing as you have done .	Je ne peux pas faire une chose comme vous l'avez fait.
You can't go out .	Vous ne pouvez pas sortir.
You can not swim here .	Vous ne pouvez pas nager ici.
I can't go when I haven't been invited .	Je ne peux pas y aller si je n'ai pas été invité.
It will not to do blame him for the accident .	Il ne s'agira pas de lui en vouloir pour l'accident.
The result was far from being satisfactory .	Le résultat était loin d'être satisfaisant.
I can't go any further .	Je ne peux pas aller plus loin.
I couldn't eat fish when I was a child .	Je ne pouvais pas manger de poisson quand j'étais enfant.
Can't you put it off until tomorrow ?	Tu ne peux pas remettre ça à demain ?
I couldn't agree with his opinion .	Je ne pouvais pas être d'accord avec son opinion.
You must not smoke .	Vous ne devez pas fumer .
I can't use this machine .	Je ne peux pas utiliser cette machine.
I can't to do with her any more .	Je n'en peux plus avec elle.
Man can't live without dreams .	L'homme ne peut pas vivre sans rêves.
It is a pity that he can not marry her .	C'est dommage qu'il ne puisse pas l'épouser.
War doesn't make anybody happy .	La guerre ne rend personne heureux.
I can't go along with you on that point .	Je ne peux pas vous suivre sur ce point.
We cannot hope for success in life unless we are in good health .	Nous ne pouvons espérer réussir dans la vie que si nous sommes en bonne santé.
I couldn't go to work because I was sick .	Je ne pouvais pas aller travailler parce que j'étais malade.
You can't see him because he is engaged .	Vous ne pouvez pas le voir parce qu'il est fiancé.
You can't rely on this machine .	Vous ne pouvez pas compter sur cette machine.
Mark the words that you cannot understand .	Cochez les mots que vous ne comprenez pas.
I'm afraid I can't .	J'ai peur de ne pas pouvoir.
You cannot take back what you have said .	Vous ne pouvez pas retirer ce que vous avez dit.
You must not speak with your mouth full .	Vous ne devez pas parler la bouche pleine.
I can't agree with your opinion in this respect .	Je ne peux pas être d'accord avec votre opinion à cet égard.
One cannot do lots of things at the same time .	On ne peut pas faire plein de choses en même temps.
The plan is far from satisfactory .	Le plan est loin d'être satisfaisant.
You cannot swim here .	Vous ne pouvez pas nager ici.
You can play this piano , but not at night .	Vous pouvez jouer de ce piano , mais pas la nuit .
I cannot hear such a story without weeping .	Je ne peux pas entendre une telle histoire sans pleurer.
He can't stay long .	Il ne peut pas rester longtemps.
Her explanation is by no means satisfactory .	Son explication n'est en aucun cas satisfaisante.
I cannot approve of your going out with him .	Je ne peux pas approuver que tu sortes avec lui.
You're too young to marry .	Tu es trop jeune pour te marier.
Without health we cannot hope for success .	Sans santé, nous ne pouvons espérer réussir.
He cannot walk , let alone run .	Il ne peut pas marcher, encore moins courir.
This book can't go into the bag .	Ce livre ne peut pas entrer dans le sac.
I want to die , but I cannot .	Je veux mourir, mais je ne peux pas.
I can't agree with you on this matter .	Je ne peux pas être d'accord avec vous sur cette question.
We cannot have our own way in everything .	Nous ne pouvons pas suivre notre propre voie en tout.
I cannot excuse her .	Je ne peux pas l'excuser.
I disagree with you .	Je ne suis pas d'accord avec vous .

Je suis désolé, je ne peux pas rester longtemps.

Il regrette de ne pas pouvoir y aller.

Vous ne pouvez plus me soutirer d'argent.

Vous ne pouvez pas en être si sûr.

Pas un instant ne pouvait être perdu.

Je peux nager sur le ventre mais pas sur le dos.

Je ne peux pas dire mais que je suis d'accord avec vous.

On ne peut pas jouer au baseball ici.

Vous ne devez pas perdre espoir.

Vous ne pouvez pas grimper !

Je ne peux plus manger.

Le problème est de savoir si vous pouvez suivre son anglais.

Je ne peux plus m'en passer.

Il a téléphoné pour dire qu'il ne pouvait pas assister à la réunion .

Nous ne devons pas être en retard.

Vous ne pouvez pas faire deux choses à la fois.

Je ne peux pas te mentir.

Vous ne devez pas vous noyer à cause de vous.

Ne pouvez-vous pas laisser l'histoire de côté pendant un moment ?

Je ne peux pas assister à la réunion.

Il n'a pas pu assister à la fête pour cause de maladie.

Il n'est pas si vieux qu'il ne peut pas travailler.

Le bébé peut se tenir debout mais ne peut pas marcher.

Son article est loin d'être satisfaisant.

Vous ne devez pas vivre au-dessus de vos moyens.

Vous ne devez pas vous éloigner de la réalité.

C'est dommage qu'il ne puisse pas venir.

Vous ne pouvez pas le manquer.

Vous ne pouvez pas satisfaire tout le monde .

Même si je comprends ce que vous dites, je ne peux pas être d'accord avec vous.

Vous ne pouvez pas vous occuper des animaux de compagnie.

Je ne peux plus manger.

Je ne peux rien dire pour le moment.

Ne peux-tu pas faire quelque chose pour m'aider ?

Il ne pouvait pas le faire par honte.

Tu ne dois pas être en retard à l'école.

Ce n'est pas juste qu'elle puisse y aller et que je ne puisse pas.

Chris ne peut pas travailler demain.

Nous ne devons pas être en retard.

Je ne peux pas manger de viande.

Je ne peux plus attendre.

Elle ne peut pas vous suivre sur ce point.

J'ai peur de ne pas pouvoir les terminer à temps.

Ken est tellement occupé qu'il ne peut pas venir.

Je ne peux pas rester longtemps aujourd'hui.

Vous ne devez en aucun cas sortir aujourd'hui.

Vous ne devez pas manger autant de bonbons.

L'explication n'est en aucun cas satisfaisante.

Vous ne pouvez pas travailler trop dur avant les examens.

Je ne peux accepter sa proposition.

Il n'a pas pu venir pour cause de maladie.

Je ne peux pas faire confiance à John avec ma voiture.

Je ne peux pas donner mon avis sans le provoquer.

On ne peut pas se passer d'eau.

Merci de me prévenir d'ici mercredi si vous ne pouvez pas venir.

Vous ne pouvez pas monter à cheval.

Vous ne pouvez pas aller plus loin.

Il n'y a pas de sortie un jour d'orage.

Je ne peux pas partir jusqu'à ce qu'il vienne.

Je ne peux pas entendre une telle histoire sans pleurer.

Vous ne pouvez pas vous soustraire à vos responsabilités.

Je ne peux pas être d'accord avec eux sur cette question.

Rappelez-vous maintenant, vous ne devez pas fumer dans sa voiture.

Henry a dit qu'il ne pouvait plus attendre.

C'est dommage que tu n'aies pas pu venir.

Tu ne peux pas attendre juste dix minutes de plus ?

Ne parlerez-vous pas plus lentement ?

Les enfants ne peuvent pas nager dans cette rivière.

Je ne peux plus attendre.

Si tu m'allumes comme ça, je ne peux plus parler.

Nous ne pouvons pas exclure la possibilité d'un accident.

Vous ne devez pas trop manger.

Il n'a pas pu venir à cause de sa maladie.

Je regrette de dire que je ne peux pas venir.

Elle est trop jeune pour se marier.

Comme il pleuvait, je ne pouvais pas sortir.

C'est pourquoi je n'ai pas pu venir ici.

Je ne peux pas parler si vite.

Nous ne pouvons pas modifier notre horaire.

Je ne peux que me sentir désolé pour lui.

Son article est loin d'être satisfaisant.

Vous ne devez en aucun cas faire une telle chose.

L'explication n'est en aucun cas satisfaisante.

Je ne peux pas être autour de la fumée.

Un tel état de choses est insupportable.

Vous ne devez pas vous conduire ainsi.

Je ne peux pas être d'accord avec vous sur cette question.

Je suis désolé de ne pas pouvoir vous rencontrer ce soir.

A cause de sa maladie , il n'a pas pu venir avec nous .

Je ne peux accepter votre proposition.

Nous ne pouvons pas nier qu'il est honnête.

Je ne peux rien manger aujourd'hui.

Je ne peux pas être d'accord avec vous sur ce point.

Il ne pouvait que l'admirer.

Vous ne pouvez pas garer votre voiture ici.

Il ne peut rien dire au visage de son père.

Je ne peux pas être d'accord avec vous sur la question.

C'est dommage que tu ne puisses pas venir.

Vous ne pouvez pas emporter ces livres.

Je ne peux pas être d'accord avec vous.

Le thé est si chaud que je ne peux pas le boire.

Vous ne pouvez pas rester un peu plus longtemps ?

Il était malade , donc il ne pouvait pas venir .

Vous ne devez pas être bruyant.

Je ne peux pas me passer d'argent.

Il n'y a aucune garantie qu'il sera de retour la semaine prochaine.

C'est là que je ne peux pas être d'accord avec toi.

J'ai bien peur de ne pas pouvoir participer à la réunion de ce soir.

Elle n'a pas pu venir parce qu'elle était occupée.

Nous ne pouvons pas lire trop de livres.

Vous ne pouvez pas être à deux endroits à la fois.

Il ne pouvait pas laisser la chose tranquille.

Tu sais que je ne peux pas.

On ne peut pas être prudent en montagne.

Vous ne devez pas parler la bouche pleine.

On ne peut pas en dire plus.

Je ne peux plus manger.

Vous ne pouvez pas faire toutes ces choses à la fois.

A cause du mauvais temps , il n'a pas pu venir .

C'est dommage que tu ne puisses pas venir.

Ne peux-tu pas distinguer le vrai du faux ?

Je ne peux pas vous prêter ce livre.

Je ne peux pas faire une chose comme vous l'avez fait.

Vous ne pouvez pas sortir.

Vous ne pouvez pas nager ici.

Je ne peux pas y aller si je n'ai pas été invité.

Il ne s'agira pas de lui en vouloir pour l'accident.

Le résultat était loin d'être satisfaisant.

Je ne peux pas aller plus loin.

Je ne pouvais pas manger de poisson quand j'étais enfant.

Tu ne peux pas remettre ça à demain ?

Je ne pouvais pas être d'accord avec son opinion.

Vous ne devez pas fumer .

Je ne peux pas utiliser cette machine.

Je n'en peux plus avec elle.

L'homme ne peut pas vivre sans rêves.

C'est dommage qu'il ne puisse pas l'épouser.

La guerre ne rend personne heureux.

Je ne peux pas vous suivre sur ce point.

Nous ne pouvons espérer réussir dans la vie que si nous sommes en bonne santé.

Je ne pouvais pas aller travailler parce que j'étais malade.

Vous ne pouvez pas le voir parce qu'il est fiancé.

Vous ne pouvez pas compter sur cette machine.

Cochez les mots que vous ne comprenez pas.

J'ai peur de ne pas pouvoir.

Vous ne pouvez pas retirer ce que vous avez dit.

Vous ne devez pas parler la bouche pleine.

Je ne peux pas être d'accord avec votre opinion à cet égard.

On ne peut pas faire plein de choses en même temps.

Le plan est loin d'être satisfaisant.

Vous ne pouvez pas nager ici.

Vous pouvez jouer de ce piano , mais pas la nuit .

Je ne peux pas entendre une telle histoire sans pleurer.

Il ne peut pas rester longtemps.

Son explication n'est en aucun cas satisfaisante.

Je ne peux pas approuver que tu sortes avec lui.

Tu es trop jeune pour te marier.

Sans santé, nous ne pouvons espérer réussir.

Il ne peut pas marcher, encore moins courir.

Ce livre ne peut pas entrer dans le sac.

Je veux mourir, mais je ne peux pas.

Je ne peux pas être d'accord avec vous sur cette question.

Nous ne pouvons pas suivre notre propre voie en tout.

Je ne peux pas l'excuser.

Je ne suis pas d'accord avec vous .