1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
ít (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS




L024 24 P0531 ít hơn weniger

L043 41 P1490 ít ỏi, thiếu thốn knapp

L069 33 P2605 ít nhất zumindest

L075 36 P2898 ít wenig





ít hơn P0531 ít ỏi, thiếu thốn P1490 ít nhất P2605 ít P2898








PHRASES



Il y a très peu de piétons dans la rue.



There are very few pedestrians on the street .


(ENG )
(FR )

(0093)

Ajoute du sucre dans le café.



Add some sugar to the coffee .


(ENG )
(FR )

(0330)

Cette voiture coûte très peu.



This car costs very little .


(ENG )
(FR )

(0990)

Elle a pris une grande inspiration.



She took a deep breath .


(ENG )
(FR )

(1113)

Combien coûte un litre de pétrole ?



How much does one liter of oil cost ?


(ENG )
(FR )

(1149)

Elle m'a confié un secret que peu de gens connaissent.



She tells me a secret few people know .


(ENG )
(FR )

(1309)

S'il te plaît, mets du sucre dans le café.



Please put some sugar in the coffee .


(ENG )
(FR )

(1986)

Il y a très peu de plantes dans le désert.



There are very few plants in the desert .


(ENG )
(FR )

(2193)

Le petit oiseau gazouille sur la branche.



The little bird is chirping on the branch .


(ENG )
(FR )

(2862)

Il est toujours très calme et peu communicatif.



He is always very quiet and uncommunicative .


(ENG )
(FR )

(3026)

Les téléphones portables peuvent émettre un peu de radiation.



Cell phones may emit a little radiation .


(ENG )
(FR )

(3109)



Bring me some cold water .

Apportez-moi de l'eau froide.

It is no less than ten miles to the hospital .

Il n'y a pas moins de dix milles jusqu'à l'hôpital.

Stop inhaling your food . You'd better eat more slowly .

Arrêtez d'inhaler votre nourriture. Mieux vaut manger plus lentement.

Would you like some more beef ?

Voulez-vous un peu plus de boeuf ?

There is little furniture in my house .

Il y a peu de meubles dans ma maison.

He got me some vegetables .

Il m'a apporté des légumes.

His english composition has few , if any , mistakes .

Sa composition en anglais comporte peu ou pas d'erreurs.

Could you bring me some water ?

Pourriez-vous m'apporter de l'eau ?

She has few friends .

Elle a peu d'amis.

I paid no less than a hundred dollars for this pen .

J'ai payé pas moins de cent dollars pour ce stylo.

The movie was less funny than the book .

Le film était moins drôle que le livre.

He has many acquaintances but few friends .

Il a beaucoup de connaissances mais peu d'amis.

There is little hope of his success .

Il y a peu d'espoir de son succès.

He gave the boy what little money he had .

Il a donné au garçon le peu d'argent qu'il avait.

There is little water in the glass .

Il y a peu d'eau dans le verre.

He gave me not less than five thousand yen .

Il m'a donné pas moins de cinq mille yens.

Is this steak done ?

Ce steak est-il cuit ?

I have a little money with me .

J'ai un peu d'argent avec moi.

Little money , few friends .

Peu d'argent, peu d'amis.

He had few friends and little money .

Il avait peu d'amis et peu d'argent.

I have a little money this month .

J'ai un peu d'argent ce mois-ci.

Could you send up a band-aid and some medicine ?

Pourriez-vous envoyer un pansement et des médicaments ?

There is a little water left .

Il reste un peu d'eau.

Give me some paper to write on .

Donnez-moi du papier pour écrire.

There was little water in the well .

Il y avait peu d'eau dans le puits.

Mother went to town to get some bread .

Maman est allée en ville chercher du pain.

They gave us very little trouble .

Ils nous ont donné très peu de problèmes.

Didn't I lend you some money yesterday ?

Je ne t'ai pas prêté de l'argent hier ?

The population of japan is less than america .

La population du Japon est inférieure à celle de l'Amérique.

We'll have little snow this winter .

Nous aurons peu de neige cet hiver.

This year there were few rainy days in august .

Cette année, il y a eu peu de jours de pluie en août.

In those days , few people went to college .

À cette époque, peu de gens allaient à l'université.

They have very little to live on .

Ils ont très peu pour vivre.

Few people know how to do it .

Peu de gens savent comment faire.

Few students use pencils these days .

Peu d'étudiants utilisent des crayons de nos jours.

Some juice , please .

Du jus , s'il vous plait .

I want some coffee badly .

J'ai très envie d'un café.

I want some money .

Je veux de l'argent.

There is little merit in this plan .

Il y a peu de mérite dans ce plan.

Ann has a little money with her .

Ann a un peu d'argent avec elle.

He got the lady some water .

Il a apporté de l'eau à la dame.

There is a little water in the bottle .

Il y a un peu d'eau dans la bouteille.

Put some water into the vase .

Mettez un peu d'eau dans le vase.

Waiter , please bring me some water .

Garçon , apportez - moi de l' eau , s'il vous plaît .

She has no less chance than I do .

Elle n'a pas moins de chance que moi.

I'd like some cider , please .

Je voudrais du cidre , s'il vous plait .

That boy is a handful .

Ce garçon est une poignée.

There is very little hope of his success .

Il y a très peu d'espoir de son succès.

I owe him no less than 50,000 yen .

Je lui dois pas moins de 50 000 yens.

Few girls were late for school .

Peu de filles étaient en retard à l'école.

We left him some cake .

Nous lui avons laissé du gâteau.

It makes little difference .

Cela fait peu de différence.

I'd like some more water .

Je voudrais un peu plus d'eau.

Have some coffee ?

Prends un café ?

Why not try some of that white wine ?

Pourquoi ne pas essayer un peu de ce vin blanc ?

Would you like some tea or some coffee ?

Voulez-vous un thé ou un café ?

They have less rain in egypt than in japan .

Il pleut moins en Egypte qu'au Japon.

While you are about it , please make some coffee for me .

Pendant que vous y êtes , préparez - moi un café s'il vous plaît .

Wouldn't you like to get some fresh air ?

Vous n'avez pas envie de prendre l'air ?

I have a little money .

J'ai un peu d'argent.

But few of them are worth reading .

Mais peu d'entre eux valent la peine d'être lus.

He is a man of few words , but he always keeps his promise .

C'est un homme de peu de mots, mais il tient toujours sa promesse.

Few people live on the island .

Peu de gens vivent sur l'île.

He drank very little of the water .

Il a bu très peu d'eau.

You can get anything less expensive in bulk .

Vous pouvez obtenir quelque chose de moins cher en vrac.

I'd like to have some hot chocolate .

Je voudrais un chocolat chaud.

Few people know about the plan .

Peu de gens connaissent le plan.

Please leave some money .

Veuillez laisser un peu d'argent.

Few people can speak a foreign language perfectly .

Peu de gens peuvent parfaitement parler une langue étrangère.

He is less patient than his brother .

Il est moins patient que son frère.

No fewer than thirty people were present .

Pas moins d'une trentaine de personnes étaient présentes.

There are few men who don't know that .

Il y a peu d'hommes qui ne le savent pas.

He writes to me less and less often these days .

Il m'écrit de moins en moins souvent ces temps-ci.

Could you get me some tea ?

Pourriez-vous m'apporter du thé ?

I make little of the problem .

Je fais peu de cas du problème.

I'd like to change some money .

J'aimerais changer de l'argent.

My little brother asked for some money .

Mon petit frère a demandé de l'argent.

Few students could understand what he said .

Peu d'élèves pouvaient comprendre ce qu'il disait.

He is a man of few words .

C'est un homme de peu de mots.

Little remains to be done .

Il reste peu à faire.

I want a little money .

Je veux un peu d'argent.

I am less slender than my sister is .

Je suis moins mince que ma sœur.

Everyone was more or less interested in the arts .

Tout le monde s'intéressait plus ou moins aux arts.

Let's break off for half an hour and have some coffee .

Arrêtons-nous une demi-heure et prenons un café.

We have had little rain this summer .

Nous avons eu peu de pluie cet été.

There is little water left in the canteen .

Il reste peu d'eau à la cantine.

He makes little of our efforts .

Il fait peu de cas de nos efforts.

He is a man of few words .

C'est un homme de peu de mots.

There is little water left in the glass .

Il reste peu d'eau dans le verre.

She appears to have few friends .

Elle semble avoir peu d'amis.

Not a few people have two cars .

Peu de gens ont deux voitures.

There is a little money in the bag .

Il y a un peu d'argent dans le sac.

We had a little water .

Nous avions un peu d'eau.

It matters little if we are late .

Peu importe si nous sommes en retard.

I am going to play tennis .

Je vais jouer au tennis .

There are few , if any , mistakes .

Il y a peu d'erreurs, voire aucune.

I have seen little of him of late .

Je l'ai peu vu ces derniers temps.

Not a little money was lost .

Pas un peu d'argent n'a été perdu.

She had a little money .

Elle avait un peu d'argent.

They are more or less the same size .

Ils sont plus ou moins de la même taille.

There is little chance of his winning .

Il y a peu de chances qu'il gagne.

She has no less than one thousand yen .

Elle n'a pas moins de mille yens.

There is little hope of her getting well soon .

Il y a peu d'espoir qu'elle guérisse bientôt.

She can't speak english , much less french .

Elle ne parle pas anglais, encore moins français.

If there is any left , give me some .

S'il en reste, donnez-m'en.

He has no less than twelve children .

Il n'a pas moins de douze enfants.

It is of little value .

Il a peu de valeur.

I have less and less time for reading .

J'ai de moins en moins de temps pour lire.

Not a few foreigners like japanese food .

Pas quelques étrangers aiment la cuisine japonaise.

He had few teeth .

Il avait peu de dents.

She bought some vegetables yesterday .

Elle a acheté des légumes hier.

There is little water left .

Il reste peu d'eau.

He has not less than five children .

Il n'a pas moins de cinq enfants.

His composition has not a few mistakes .

Sa composition n'a pas quelques erreurs.

I want some potatoes .

Je veux des pommes de terre.

I'll put some coffee on .

Je vais mettre du café.

I am less afraid of heights than I was .

J'ai moins peur des hauteurs que je ne l'étais.

There is little hope that she will come on time .

Il y a peu d'espoir qu'elle vienne à temps.

There is a little water in the glass .

Il y a un peu d'eau dans le verre.

The less men think , the more they talk .

Moins les hommes pensent, plus ils parlent.

We have little snow here .

Nous avons peu de neige ici.

I have a little money .

J'ai un peu d'argent.

His words carry little conviction .

Ses paroles portent peu de conviction.

Would you bring me some salt ?

Voulez-vous m'apporter du sel ?

Little help did he give me .

Peu d'aide m'a-t-il apportée.

The number of fish caught in this river was very small .

Le nombre de poissons pêchés dans cette rivière était très faible.

I gave him what little money I had .

Je lui ai donné le peu d'argent que j'avais.

I want some money .

Je veux de l'argent.

Few people can buy such an expensive car .

Peu de gens peuvent acheter une voiture aussi chère.

It is less humid today than it was yesterday .

Il fait moins humide aujourd'hui qu'hier.

He has given us not a little trouble .

Il ne nous a pas donné peu d'ennuis.



Apportez-moi de l'eau froide.
Il n'y a pas moins de dix milles jusqu'à l'hôpital.
Arrêtez d'inhaler votre nourriture. Mieux vaut manger plus lentement.
Voulez-vous un peu plus de boeuf ?
Il y a peu de meubles dans ma maison.
Il m'a apporté des légumes.
Sa composition en anglais comporte peu ou pas d'erreurs.
Pourriez-vous m'apporter de l'eau ?
Elle a peu d'amis.
J'ai payé pas moins de cent dollars pour ce stylo.
Le film était moins drôle que le livre.
Il a beaucoup de connaissances mais peu d'amis.
Il y a peu d'espoir de son succès.
Il a donné au garçon le peu d'argent qu'il avait.
Il y a peu d'eau dans le verre.
Il m'a donné pas moins de cinq mille yens.
Ce steak est-il cuit ?
J'ai un peu d'argent avec moi.
Peu d'argent, peu d'amis.
Il avait peu d'amis et peu d'argent.
J'ai un peu d'argent ce mois-ci.
Pourriez-vous envoyer un pansement et des médicaments ?
Il reste un peu d'eau.
Donnez-moi du papier pour écrire.
Il y avait peu d'eau dans le puits.
Maman est allée en ville chercher du pain.
Ils nous ont donné très peu de problèmes.
Je ne t'ai pas prêté de l'argent hier ?
La population du Japon est inférieure à celle de l'Amérique.
Nous aurons peu de neige cet hiver.
Cette année, il y a eu peu de jours de pluie en août.
À cette époque, peu de gens allaient à l'université.
Ils ont très peu pour vivre.
Peu de gens savent comment faire.
Peu d'étudiants utilisent des crayons de nos jours.
Du jus , s'il vous plait .
J'ai très envie d'un café.
Je veux de l'argent.
Il y a peu de mérite dans ce plan.
Ann a un peu d'argent avec elle.
Il a apporté de l'eau à la dame.
Il y a un peu d'eau dans la bouteille.
Mettez un peu d'eau dans le vase.
Garçon , apportez - moi de l' eau , s'il vous plaît .
Elle n'a pas moins de chance que moi.
Je voudrais du cidre , s'il vous plait .
Ce garçon est une poignée.
Il y a très peu d'espoir de son succès.
Je lui dois pas moins de 50 000 yens.
Peu de filles étaient en retard à l'école.
Nous lui avons laissé du gâteau.
Cela fait peu de différence.
Je voudrais un peu plus d'eau.
Prends un café ?
Pourquoi ne pas essayer un peu de ce vin blanc ?
Voulez-vous un thé ou un café ?
Il pleut moins en Egypte qu'au Japon.
Pendant que vous y êtes , préparez - moi un café s'il vous plaît .
Vous n'avez pas envie de prendre l'air ?
J'ai un peu d'argent.
Mais peu d'entre eux valent la peine d'être lus.
C'est un homme de peu de mots, mais il tient toujours sa promesse.
Peu de gens vivent sur l'île.
Il a bu très peu d'eau.
Vous pouvez obtenir quelque chose de moins cher en vrac.
Je voudrais un chocolat chaud.
Peu de gens connaissent le plan.
Veuillez laisser un peu d'argent.
Peu de gens peuvent parfaitement parler une langue étrangère.
Il est moins patient que son frère.
Pas moins d'une trentaine de personnes étaient présentes.
Il y a peu d'hommes qui ne le savent pas.
Il m'écrit de moins en moins souvent ces temps-ci.
Pourriez-vous m'apporter du thé ?
Je fais peu de cas du problème.
J'aimerais changer de l'argent.
Mon petit frère a demandé de l'argent.
Peu d'élèves pouvaient comprendre ce qu'il disait.
C'est un homme de peu de mots.
Il reste peu à faire.
Je veux un peu d'argent.
Je suis moins mince que ma sœur.
Tout le monde s'intéressait plus ou moins aux arts.
Arrêtons-nous une demi-heure et prenons un café.
Nous avons eu peu de pluie cet été.
Il reste peu d'eau à la cantine.
Il fait peu de cas de nos efforts.
C'est un homme de peu de mots.
Il reste peu d'eau dans le verre.
Elle semble avoir peu d'amis.
Peu de gens ont deux voitures.
Il y a un peu d'argent dans le sac.
Nous avions un peu d'eau.
Peu importe si nous sommes en retard.
Je vais jouer au tennis .
Il y a peu d'erreurs, voire aucune.
Je l'ai peu vu ces derniers temps.
Pas un peu d'argent n'a été perdu.
Elle avait un peu d'argent.
Ils sont plus ou moins de la même taille.
Il y a peu de chances qu'il gagne.
Elle n'a pas moins de mille yens.
Il y a peu d'espoir qu'elle guérisse bientôt.
Elle ne parle pas anglais, encore moins français.
S'il en reste, donnez-m'en.
Il n'a pas moins de douze enfants.
Il a peu de valeur.
J'ai de moins en moins de temps pour lire.
Pas quelques étrangers aiment la cuisine japonaise.
Il avait peu de dents.
Elle a acheté des légumes hier.
Il reste peu d'eau.
Il n'a pas moins de cinq enfants.
Sa composition n'a pas quelques erreurs.
Je veux des pommes de terre.
Je vais mettre du café.
J'ai moins peur des hauteurs que je ne l'étais.
Il y a peu d'espoir qu'elle vienne à temps.
Il y a un peu d'eau dans le verre.
Moins les hommes pensent, plus ils parlent.
Nous avons peu de neige ici.
J'ai un peu d'argent.
Ses paroles portent peu de conviction.
Voulez-vous m'apporter du sel ?
Peu d'aide m'a-t-il apportée.
Le nombre de poissons pêchés dans cette rivière était très faible.
Je lui ai donné le peu d'argent que j'avais.
Je veux de l'argent.
Peu de gens peuvent acheter une voiture aussi chère.
Il fait moins humide aujourd'hui qu'hier.
Il ne nous a pas donné peu d'ennuis.