KOREAN 3.0 Eng Wordtype Etym. Gb Vie ☆☆☆ AIRLINE TICKET; FLIGHT TICKET Noun 航空券 机票，飞机票 vé máy bay ☆☆☆ TICKET Noun 票 票，券 vé, tấm vé ☆☆☆ TOILET; RESTROOM; BATHROOM Noun 化粧室 洗手间，卫生间 toilet, nhà vệ sinh ☆☆☆ TICKET OFFICE Noun 卖票所 售票处 nơi bán vé ☆☆☆ ADMISSION TICKET; ENTRANCE TICKET Noun 入场券 入场券，门票 vé vào cửa, vé vào cổng ☆☆☆ HOMEWORK Noun 宿题 作业 bài tập về nhà ☆☆☆ DRAWING; PAINTING; SKETCH Noun 画儿，绘画，画作，图画 tranh vẽ ☆☆☆ WOUND; SCAR; INJURY Noun 伤处 伤口，伤 vết thương ☆☆☆ STYLISHNESS; BEING FASHIONABLE; BEING CHIC Noun 风姿，风度，气质 dáng vẻ, nét đẹp ☆☆☆ TRAIN TICKET Noun 汽车票 火车票 vé tàu hoả, vé xe lửa ☆☆☆ GUARD; DEFEND Verb 守护，保卫 gìn giữ, bảo vệ ☆☆☆ GO AND COME BACK Verb 去一趟 đi về ☆☆☆ BE PLEASED; BE DELIGHTED Verb 高兴，愉悦 vui vẻ, hứng khởi ☆☆☆ COME BACK; RETURN Verb 回，回来，归来 quay về, trở lại ☆☆☆ DRAW; PAINT Verb 画 vẽ ☆☆☆ COMPLETELY; PERFECTLY Adverb 完全 히 完全地，完美地，彻底地 một cách hoàn chỉnh, một cách hoàn thiện, một cách trọn vẹn ☆☆☆ JOYFUL; PLEASANT Adjective 愉快，欢乐，欢快 vui vẻ ☆☆ GUARD ROOM; GUARD HOUSE Noun 警备室 值班室，门卫室 phòng bảo vệ, phòng canh gác ☆☆ BEING LOGICAL Noun 论理的 论理的，逻辑的 sự phù hợp về logic ☆☆ APPEARANCE; LOOK Noun 外表，外貌 vẻ ngoài, bề ngoài ☆☆ GOING AND RETURNING; ROUND TRIP Noun 往复 往返 chuyến đi và về, hai lượt, hai chiều ☆☆ TRANSPORTATION CHARGE Noun 车费 车费 tiền vé xe, tiền tàu xe ☆☆ PROTECTION Noun 保护 保护 bảo vệ, bảo hộ ☆☆ TRACE; MARK Noun 痕迹/痕迹 痕迹，行迹 dấu vết, vết tích ☆☆ JOY; PLEASURE Noun 乐趣 sự vui vẻ ☆☆ HOMECOMING; RETURN TO ONE´S COUNTRY Noun 归国 归国，回国 sự về nước ☆☆ RETURNING HOME; HOMECOMING Noun 归家 回家 sự trở về nhà ☆☆ PARKING VOUCHER Noun 驻车券 停车券 vé gửi xe ☆☆ WRINKLE Noun 皱纹 nếp nhăn, vết nhăn ☆☆ FIELD Noun 野外 野外，郊外 vùng ven, vùng ngoại ô ☆☆ BIG CLEANUP; GENERAL HOUSE CLEANING Noun 大淸扫 大扫除 việc tổng vệ sinh ☆☆ DIRT Noun 垢，污垢 vết, vết bẩn ☆☆ FACIAL EXPRESSION Noun 表情 表情，脸色 sự biểu lộ, vẻ mặt ☆☆ TICKET Noun 乘车券 乘车票，车票 vé xe ☆☆ DOWNLOADING Noun download 下载 việc tải về, việc tải xuống ☆☆ SOLD OUT Noun 卖尽 售罄，脱销，卖光 sự bán hết, sự hết hàng, sự hết vé ☆☆ BRUISE; BLACK AND BLUE Noun 青块，淤青 vết bầm ☆☆ FORMAL WEAR; SUIT Noun 正装 正装 vest, com-lê ☆☆ ROADSIDE Noun 路边，路旁 lề đường, vệ đường, bên đường ☆☆ FACE; TURN; DIRECT Verb 向 하다 向着，朝着 hướng về, nhìn về ☆☆ RETURN Verb 送回，送还，退回 gửi về ☆☆ DRAW; MARK Verb 画 chấm, viết, vẽ, kẻ ☆☆ STROKE; PET Verb 抚摸，轻抚 vuốt ve ☆☆ COME BACK; RETURN Verb 返回，折回，回来 quay về ☆☆ FALTER; TOTTER Verb 趔趔趄趄，踉踉跄跄，跌跌撞撞 lảo đảo, đi xiêu vẹo, loạng choạng ☆☆ BELONG Verb 属 하다 属于，隶属 thuộc về, thuộc loại, thuộc dạng ☆☆ ROLL UP Verb 卷，挽，捋 kéo lên, xắn lên, vén lên ☆☆ GO BACK; RETURN Verb 回去，返回 quay lại, trở về ☆☆ RAIN; SNOW; BLOW; POUR Verb 吹，大作 đổ, quét, tràn về ☆☆ PERFECTLY; IMMACULATELY; THOROUGHLY Adverb 彻底 히 彻底地，透彻地，全面地 một cách triệt để, một cách trọn vẹn ☆☆ UNINJURED; UNWOUNDED Adjective 好好儿的，好端端的 lành lặn, nguyên vẹn ☆☆ PHYSICAL Determiner 身体的 身体的，身体上的 về mặt thân thể, về mặt thể xác ☆☆ SCIENTIFIC Determiner 科学的 科学的 thuộc về khoa học, mang tính khoa học ☆☆ ECONOMIC Determiner 经济的 经济的 mang tính kinh tế, về mặt kinh tế ☆☆ HISTORIC Determiner 历史的 历史的 thuộc về lịch sử ☆☆ PHYSICAL Determiner 肉体的 肉体的 thuộc về thể chất ☆ TRACE Noun 神态，样子 vẻ, điệu bộ ☆ SOUTHWARD DIRECTION Noun 南向 向南 sự hướng về phía nam, hướng nam ☆ ONE'S OLD AGE Noun 老后 晚年，老后，年老后 khi về già ☆ WORLD VIEW Noun 世界观 世界观 thế giới quan, quan niệm về thế giới, suy nghĩ về thế giới ☆ APPEARANCE Noun 外表，外貌 dáng vẻ nhìn bên ngoài ☆ TRUTH; REALITY Noun 眞相 真相 chân tướng, dáng vẻ thật sự, nội dung chân thật ☆ FLOOD VICTIM Noun 水灾民 水灾灾民 dân vùng lũ, dân bị vấn nạn về nước ☆ PUBLIC HYGIENE Noun 公衆卫生 公共卫生 vệ sinh công cộng ☆ BEING COMPLETE; BEING ENTIRE Noun 全的 全的，所有的 toàn bộ, toàn vẹn ☆ BEING IN APPEARANCE; BEING OUTSIDE; BEING EXTERNAL Noun 外形的 外形的，外表的 thuộc về hình dáng bên ngoài ☆ TOILETRIES; WASHING ACCESSORIES Noun 洗面道具 盥洗用品 đồ dùng vệ sinh ☆ OUTSKIRTS; ENVIRONS Noun 边 두리 边缘，郊区 vùng ven, vùng ngoại ô, vùng ngoại thành ☆ BEAUTY Noun 美 美 vẻ đẹp, nét đẹp, cái đẹp ☆ ROADSIDE TREES; STREET TREES Noun 街路树 行道树，林荫树 cây ven đường ☆ FINISHING THE COURSE Noun 完走 跑完全程 sự về đích, sự chạy tới đích ☆ COROLLARY; NATURAL CONSEQUENCE Noun 事必归正 事必归正 chân lý thuộc về lẽ phải, cuối cùng thì lẽ phải cũng sẽ thắng ☆ PRESERVATION OF HEALTH; HEALTH CARE Noun 保健 保健 sự bảo vệ sức khỏe, việc giữ gìn sức khỏe ☆ BURN; SCALD Noun 火伤 烧伤，烫伤，灼伤 vết bỏng, vết phỏng ☆ CRACK; SCRATCH; SCAR Noun 欠 瑕疵，缺损 vết sẹo, vết sứt ☆ STEREOSCOPIC BEAUTY Noun 造形美 造形美 vẻ đẹp điêu khắc, vẻ đẹp chạm trổ ☆ SERIOUS INJURY Noun 重伤 重伤 trọng thương; vết thương nặng ☆ GUARD; BODYGUARD Noun 警护 警卫，护卫 việc bảo vệ, việc hộ vệ, việc hộ tống ☆ BEING EXTERNAL; BEING OUTSIDE Noun 外的 外部的 vẻ bề ngoài ☆ GUARDING; KEEPING WATCH Noun 警备 安保，警备，防范 bảo vệ ☆ GLORY Noun 荣光 光荣，荣誉 sự vinh dự, sự vẻ vang, sự vinh quang, sự vinh hiển ☆ HYGIENE; SANITATION Noun 卫生 卫生 sự vệ sinh ☆ BEING SANITARY; BEING HYGIENIC Noun 卫生的 卫生的 tính chất vệ sinh ☆ SATELLITE Noun 卫星 卫星 vệ tinh ☆ LINE Noun 线条，纹，痕 vết rạn, vết nứt, vết nhăn ☆ AFFILIATION Noun 所属 所在，隶属 sự thuộc về ☆ SIDE Noun 边 边儿，一旁 bờ, ven, mép, gờ, viền ☆ AFTERMATH Noun 后事，后来的事 việc về sau ☆ LATTER Noun 后者 后者 vế sau, phần sau, câu sau ☆ BEING AFTER THE FACT; BEING POST; BEING SUBSEQUENT; BEING EX-POST FACTO Noun 事后 事后，后续 sau khi kết thúc công việc, về sau ☆ DEFECT; FLAW Noun 瑕疵 瑕疵，缺陷 vết, lỗi ☆ RETURN; GIVING BACK; RESTORATION Noun 还元 还原，回归原位，复位 sự quay trở về, sự hoàn lại ☆ BEAUTY Noun 八方美人 绝色佳人，绝色美女 mĩ nhân toàn vẹn, tuyệt sắc giai nhân ☆ RETIREMENT Noun 退任 卸任，离任，退休 sự về hưu ☆ TRANSFORMATION Noun 变貌 变样，改观 sự biến đổi, sự thay đổi diện mạo, sự biến dạng, vẻ thay đổi diện mạo, vẻ đổi mới ☆ APPEARANCE Noun 外样 外貌，外形，外观，外表 dáng vẻ bên ngoài ☆ BEING ASSOCIATED WITH NORTH KOREA; BEING CONNECTED WITH NORTH KOREA Noun 对北 对北 với bắc hàn, về bắc hàn ☆ LOTTERY TICKET Noun 福券 奖券，彩票 vé số ☆ RETURN Noun 复归 回归，恢复，返回 sự trở về như cũ, sự trở lại như cũ, sự khôi phục lại ☆ COVERED CART BAR Noun 布帐马车 流动小吃摊，手推车小吃摊，大排档 quán cóc (trên xe ven đường) ☆ APPEARANCE; FACE Noun 面貌 面孔，面貌 diện mạo, dáng vẻ ☆ RETIREMENT Noun 隐退 隐退，退役，退休 sự nghỉ hưu, sự về hưu ☆ SATELLITE Noun 人工卫星 人造卫星 vệ tinh nhân tạo ☆ BEING HUMAN Noun 人的 人的 cái thuộc về con người ☆ TONE-DEAF PERSON; BAD SINGER Noun 音癡 五音不全 người mù mờ về âm thanh ☆ TRACK; TRACE; STAIN Noun 痕迹 dấu vết, vết tích ☆ TRACE; AFTERMATH Noun 痕迹，踪迹，踪影 dấu vết, vết tích, vết, lằn, đốm ☆ RETIREMENT AGE Noun 停年 退休年龄 tuổi về hưu ☆ REGULAR RETIREMENT Noun 停年退职 退休 sự nghỉ hưu, sự về hưu ☆ STORY OF ONE’S EXPERIENCES Noun 经验谈 经验之谈，经验 câu chuyện về kinh nghiệm bản thân ☆ RETURN TO THE HOMETOWN Noun 归鄕 还乡，返乡，回乡 sự về quê ☆ RETURNING IN GLORY Noun 锦衣还鄕 锦衣还乡，衣锦还乡 áo gấm quy hương, áo gấm về làng ☆ VIEW OF LIFE; OUTLOOK ON LIFE Noun 人生观 人生观 nhân sinh quan, suy nghĩ về cuộc sống của con người ☆ FUTURE; COMING DAYS Noun 后日 日后，今后，以后 về sau, ngày sau, sau này ☆ DISCOMFORT INDEX; TEMPERATURE-HUMIDITY INDEX Noun 不快指数 (温度和湿度的)不适指数，不快指数 chỉ số hài lòng về độ ẩm và nhiệt độ, chỉ số khó chịu ☆ BRAG; BOAST Verb 显摆，炫耀 vênh váo, nhâng nháo, khệnh khạng ☆ STROKE; SMOOTH DOWN Verb 抚摸 vuốt ve ☆ BE CROWDED WITH Verb 热闹，熙熙攘攘，人声鼎沸 xúm lại, đổ xô, vo ve ☆ BE CROOKED Verb 歪了，斜了 bị siêu vẹo, bị nghiêng ngã ☆ GLARE; STARE; GLOWER Verb 瞪，白眼 quắc mắt, nhìn xéo vẻ tức tối ☆ QUESTION CLOSELY; INTERROGATE; GRILL Verb 详加追问，详加盘问，仔细盘问 hỏi vặn vẹo, hỏi cặn kẽ ☆ LEAN Verb 倾斜，偏向 bị đổ, bị dồn về một phía ☆ PINCH Verb 掐，捏，拧 cấu, véo ☆ WRIGGLE; WIGGLE Verb 蠕动，蠢动 uốn éo, vặn vẹo ☆ SIDE WITH; BE ON SOMEONE'S SIDE Verb 便 들다 偏袒，袒护，偏向 đứng về phe ☆ HASTILY; RASHLY Adverb 冒失地，草率地 một cách hồ đồ, một cách lóng ngóng, một cách vụng về ☆ SOUNDLY; WHOLLY Adverb 稳全 히 完整地，统统 một cách lành lặn, một cách nguyên vẹn ☆ SWISH; WHOOSH Adverb (无对应词汇) phắt, vèo, vụt ☆ AWKWARD; SLOVENLY; POOR Adjective 粗糙，不熟练 vụng về ☆ DIGNIFIED; COURTLY; DECOROUS Adjective 稳重 trịnh trọng, oai vệ ☆ DIFFERENT Adjective 相异 하다 相异，不同 khác nhau, vênh nhau ☆ VARIED; COLORFUL Adjective 多彩 롭다 丰富多彩，精彩 muôn màu muôn vẻ, phong phú ☆ INTACT Adjective 完好无损，完整 còn nguyên vẹn, không hư hao, không tổn hại ☆ MANLY; BRAVE Adjective 凛凛 하다 凛然，豪迈，威武 đường hoàng, bệ vệ, lẫm liệt ☆ ARROGANT; IMPERTINENT; SAUCY Adjective 傲慢，傲慢无礼，放肆，骄傲 ngạo mạn, vênh váo ☆ APPETIZING Adjective 美味诱人，吊胃口 trông có vẻ ngon, ngon mắt ☆ SOUND; WHOLE Adjective 稳全 하다 完整，完好 nguyên vẹn, lành lặn ☆ TWISTY; WINDING Adjective 弯弯曲曲，蜿蜒 ngoằn nghèo, vòng vèo, lượn sóng ☆ INTERNAL Determiner 内的 内部，内在 mang tính nội tại, thuộc về bên trong ☆ ESSENTIAL; FUNDAMENTAL Determiner 本质的 本质的，本质性的 về mặt bản chất ☆ SANITARY; HYGIENIC Determiner 卫生的 卫生的 có tính chất vệ sinh ☆ GWON Affix 券 (无对应词汇) phiếu, vé ☆ FEMININE; WOMANLY Determiner 女性的 女性的 thuộc về nữ giới, thuộc về phụ nữ ☆ POPULAR Determiner 大衆的 大众性的，群众性的，通俗的 thuộc về đại chúng ☆ VIVID Determiner 原色的 基色，本色 thuộc về màu mạnh ☆ EXTERNAL; PHYSICAL Determiner 外形的 外形的 thuộc về ngoại hình ☆ HUMAN Determiner 人的 人的 mang tính người, về người ☆ SEXUAL Determiner 性的 性的 về mặt giới tính, có tính chất giới tính ☆ COMPLETE; ENTIRE Determiner 全的 全的，所有的 toàn bộ, toàn vẹn ☆ VISUAL; OPTICAL Determiner 视觉的 视觉上 thuộc về thị giác