Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (en-wiktionary)
2 (es-wiktionary)
3 (es-wikipedia)
4 (verbix)
5 (glosbe)
6 (dees-dict)
7 (diccionario de la lengua española)
8 (commons)
tan
così
tão
aussi
as,equally
wie
plátano
banana
banana
banane
banana
Banane
sótano
sottosuolo
porão,cave
sous-sol
basement
Keller
circunstancia
circonstanza
circuntância
circonstance
circumstance,external condition
Umstand
bastante
considerevole
bastante
considérable
considerable
beträchtlich
constante
continuo
constante
continuel,-le
constant,continual
dauernd
distancia
distanza
distância
distance
distance
Entfernung
bastante
bastantemente
bastante
assez
enough
genug
lo bastante
abbastanza
o bastante
assez
enough
genug
bastante
abbastanza
bastante
assez de
enough
genügend
gitano
zingaro
cigano
bohémien
gypsy
Zigeuner
por lo tanto
quindi
portanto
de là
hence,consequently
daher
importancia
importanza
importância
importance
importance
Wichtigkeit
importante
importante
importante
important
important
wichtig
habitante
abitante
habitante
habitant
inhabitant
Einwohner
instante
istante
instante
instant
instant
Augenblick
pantano
palude
pãntano,barragem
marais
marsh
Sumpf
mientras tanto
intanto
no entretanto
en attendant
meanwhile
inzwischen
ventana de la nariz
narice
janela do nariz
narine
nostril
Nasenloch
pakistano
pakistano
paquistanense
pakistani
Pakistani
pakistanisch
estanque
stagno
tanque
étang
pond
Teich
bastante
abbastanza
bastante
bien
quite,considerably
ganz
representante
deputato
representante
représentant
representative,deputy
Vertreter
ganar tantos
ottenere punti
ganhar
marquer
score,gain points
Punkte machen
tanda
squadra
série
équipe
shift,crew
Schicht
cantante
cantante
cantor
chanteur
singer
Sänger
matanza
macello
mastança
abattage
slaughter
Schlachten
por lo tanto
dunque
portanto
donc
so,therefore
also
tan
così
tão
si
so,to such a degree
so
constante
constante
constante
soutenu
steady,regular
stetig
no obstante
tuttavia
no entanto
cependant
still,nevertheless
dennoch
substancia
sostanza
substância
substance
substance,matter
Stoff
substancial
sostanziale
substancial
substantiel,-le
substantial,sizable
beträchtlich
pantano
palude
pãntano,barragem
marais
swamp
Sumpf
tanque
serbatoio
tanque
résevoir
tank,container
Zisterne
por lo tanto
perciò
portanto
donc
therefore
daher
votante
votante
votante
électeur
voter
Wähler
ventana
finestra
janela
fenêtre
window
Fenster
no obstante
nondimeno
no entanto
cependant
yet,nevertheless
dennoch
Common Phrases
Diviértanse / Que se diviertan
Divertitevi
Divirta-se
Amusez-vous
Have fun (plural)
Viel Spaß (Mehrzahl)
Common Words and Opposites
tanto
tanto
tanto
tant
so much / many
so viel / viele
Adverbs of Time
entretanto
frattanto
entretanto
en attendant
meanwhile
inzwischen
Adverbs of Manner
tanto
tanto
tanto
autant
as much
so viel
Adverbs of Manner
bastante
assai / abbastanza
bastante
assez
enough
genug
Adverbs of Manner
tanto
tanto
tanto
tant / tellement
so (so much)
so (so sehr)
General Nouns
la distancia
la distanza
a distância
la distance
distance
Entfernung
General Nouns
el habitante
l'abitante
o habitante
l'habitant (m)
inhabitant
Einwohner
General Adjectives
importante
importante
importante
important(e)
important
wichtig
Fruits and Trees
el plátano
la banana
a banana
le banane
banana
Banane
House and Furniture
el sótano
il sottosuolo
o porão
le sous-sol
basement
Kellergeschoss
House and Furniture
el estante
lo scaffale
a estante
l'étagère
shelf
Regal
House and Furniture
la ventana
la finestra
a janela
la fenêtre
window
Fenster
Work and Money
el fontanero
l'idraulico
o encanador
le plombier
plumber
Klempner
Work and Money
el cantante
il cantante
o cantor
le chanteur
singer
Sänger
Office and School Supplies
la estantería para libros
la libreria
a estante
le bibliothèque
bookcase
Bücherregal
Nature and Geography
el estanque
lo stagno
o estanque / a lagoa
l'étang (m)
pond
Teich
Transportation and Travel
el capitan
il capitano
o capitão
le capitaine
captain
Kapitän
Transportation and Travel
la ventanilla
il finestrino
a janela
la vitre
window
Fenster
Transportation and Travel
la ventanilla
il finestrino
a janela
le hublot
window
Fenster
*
tan: (colour)
hellbraun, loh, lohfarben
*
tan: (dark skin)
braun, sonnengebräunt
*
tan: (darkening of skin)
Bräune {f}, Sonnenbräune {f}
*
tan: (to become tan due to exposure to sun)
bräunen; in der Sonne baden
*
tan: (to turn animal hide into leather)
gerben, walken
04
0210
der Sänger, -
el cantante
singer
der Sänger, -
12
0505
das Hausboot, e
la casa flotante
houseboat
das Hausboot, e
13
0572
die Banane, n
el plátano
banana
die Banane, n
13
0573
die Bananenschale, n
la cáscara de plátano
banana peel
die Bananenschale, n
15
0717
der Panzer, -
el tanque
tank
der Panzer, -
18
0909
die Fernsteuerung, en
el mando a distancia
remote control
die Fernsteuerung, en
19
0934
der Keller, -
el sótano
basement
der Keller, -
19
0984
das Fenster, -
la ventana
window
das Fenster, -
21
1115
der Klempner, -
el fontanero
plumber
der Klempner, -
26
1363
der Sumpf, "e
el pantano
swamp
der Sumpf, "e
28
1402
das Bücherregal, e
la estantería
bookshelf
das Bücherregal, e
28
1417
das Regal, e
el estante
shelf
das Regal, e
31
1513
die Ferne
la distancia
distance
die Ferne
31
1514
die Entfernung, en
la distancia
distance
die Entfernung, en
L004 034 P0207
die Banane
el plátano
L011 042 P0527
so viel
tanto
L017 008 P0723
der Keller
el sótano
L017 013 P0728
das Fenster
la ventana
L019 010 P0802
der Besucher
el visitante
L021 022 P0873
der Fensterplatz
el asiento en la ventana
L033 058 P1217
das Fach
el estante
L039 011 P1330
wichtig
importante
L043 006 P1455
der Keller
el sótano
L046 003 P1588
das Regal
la estantería
L046 004 P1589
das Bücherregal
la estantería para libros
L047 008 P1648
die Fernbedienung
el mando a distancia
L048 006 P1696
die Banane
el plátano
L048 007 P1697
die Bananenschale
la piel de plátano
L050 009 P1812
die Entfernung
la distancia
L050 029 P1832
die Entfernung schätzen
valorar la distancia
L052 029 P1908
der Teich
el estanque
L055 017 P2016
der Sumpf
el pantano
L056 010 P2041
der Aufenthalt
la estancia
L056 018 P2049
der Einwohner
el habitante
L065 044 P2435
schlachten
matanza
L067 010 P2502
die Fensterscheibe
el cristal de la ventana
L070 039 P2648
genauso viel
tanto
L075 057 P2919
ziemlich
bastante
L078 004 P3010
der Sänger
el cantante
L084 001 P3299
der Bewohner
el habitante
L085 052 P3375
inzwischen
entretanto
L086 029 P3413
das Substantiv
el sustantivo
L093 040 P3818
ein verbleibender Rest
un resto restante
L109 046 P4623
genügend
bastante
L113 016 P4805
das Laminat
el parquet flotante laminado
L117 024 P5025
der Wirkstoff
la sustancia activa
L123 058 P5326
die Schadstoffe (Plural)
las sustancias nocivas
RANDOM
Está pintando.
She
is
painting
.
Sie
malt
0
0021
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Le encantan los perros pequeños.
She
loves
little
dogs
.
Sie
liebt
kleine
Hunde
0
0053
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Me encantan los jiaozi (dumplings rellenos).
I
love
jiaozi
(filled
dumplings)
.
Ich
liebe
Jiaozi
(gefüllte
Teigtaschen)
0
0071
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Su ritmo cardíaco es bastante normal.
Your
heartbeat
is
quite
normal
.
Ihr
Herzschlag
ist
ganz
normal
0
0120
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Hace tanto frío que se ha resfriado.
It
is
so
cold
that
she
caught
a
cold
.
Es
ist
so
kalt
,
dass
sie
sich
erkältet
hat
0
0169
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
¿De qué color son los globos que te gustan?
What
color
balloons
do
you
like
?
In
welcher
Farbe
gefallen
Ihnen
die
Luftballons
?
0247
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Me gustan las rosas rojas.
I
like
red
roses
.
Ich
mag
rote
Rosen
0
0251
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El granjero está alimentando a las vacas.
The
farmer
is
feeding
the
cows
.
Der
Landwirt
füttert
die
Kühe
0
0284
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Me gustan los espaguetis.
I
like
spaghetti
.
Ich
mag
Spaghetti
0
0345
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
La parte experimental es muy importante.
The
experimental
part
is
very
important
.
Der
experimentelle
Teil
ist
sehr
wichtig
0
0347
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está corriendo tanto que apenas puede recuperar el aliento.
She
is
running
so
hard
that
she
can
hardly
catch
her
breath
.
Sie
läuft
so
schnell
,
dass
sie
kaum
Luft
holen
kann
0
0368
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
No me gustan las hamburguesas.
I
don't
actually
like
hamburgers
.
Ich
mag
eigentlich
keine
Hamburger
0
0384
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El médico está tratando su problema dental.
The
doctor
is
treating
her
dental
problem
.
Der
Arzt
behandelt
Ihr
Zahnproblem
0
0455
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Los ferrocarriles conectan las ciudades.
Railroads
connect
cities
.
Die
Eisenbahnen
verbinden
die
Städte
0
0510
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Mamá está empaquetando los regalos de Navidad.
Mom
is
packing
the
Christmas
presents
.
Mama
packt
Weihnachtsgeschenke
ein
0
0530
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Faltan cinco minutos para las doce.
It
is
five
minutes
to
twelve
.
Es
ist
fünf
Minuten
vor
zwölf
0
0549
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Ella es tan competente en su trabajo como los demás.
She
is
every
bit
as
competent
in
her
work
as
others
.
Sie
ist
in
Ihrer
Arbeit
genauso
kompetent
wie
die
anderen
0
0559
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Están cantando.
They
are
singing
.
Sie
singen
0
0637
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Los ingresos de este mes son bastante buenos.
This
month's
income
is
pretty
good
.
Die
Einnahmen
dieses
Monats
sind
recht
gut
0
0718
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está cortando la fruta.
He
is
cutting
the
fruit
.
Er
schneidet
die
Frucht
0
0724
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El restaurante es bastante bonito por dentro.
The
restaurant
is
quite
nice
inside
.
Das
Restaurant
ist
innen
ganz
nett
0
0763
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Ha escuchado noticias impactantes.
She's
heard
some
shocking
news
.
Sie
hat
schockierende
Neuigkeiten
gehört
0
0809
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está votando.
He
is
casting
a
ballot
.
Er
stimmt
ab
0
0819
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está señalando la escena en la distancia.
She
is
pointing
at
the
scene
in
the
distance
.
Sie
zeigt
auf
die
Szene
in
der
Ferne
0
0822
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Los libros de la estantería están bien ordenados.
The
books
on
the
shelf
are
arranged
in
good
order
.
Die
Bücher
im
Regal
sind
in
guter
Reihenfolge
angeordnet
0
0837
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
La tierra está en constante evolución.
The
earth
is
constantly
evolving
.
Die
Erde
entwickelt
sich
ständig
0
0880
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Las Naciones Unidas prestan ayuda a los refugiados.
The
United
Nations
is
providing
relief
to
the
refugees
.
Die
Vereinten
Nationen
leisten
Hilfe
für
Flüchtlinge
0
0883
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Es tan hermosa como una flor.
She
is
as
beautiful
as
a
flower
.
Sie
ist
so
schön
wie
eine
Blume
0
0948
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
La ayuda a África requiere una financiación importante.
Assistance
to
Africa
requires
significant
funding
.
Die
Unterstützung
Afrikas
erfordert
erhebliche
Mittel
0
0992
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
La agricultura es muy importante.
Agriculture
is
very
important
.
Die
Landwirtschaft
ist
sehr
wichtig
0
1002
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está quitando la nieve.
He
is
removing
the
snow
.
Er
schippt
Schnee
0
1015
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está ajustando el equipo de audio.
He
is
adjusting
the
audio
equipment
.
Er
stellt
das
Soundsystem
ein
0
1061
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Se está adelantando como puede.
She
is
running
on
ahead
as
best
she
can
.
Sie
rennt
,
so
schnell
sie
kann
0
1094
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Estaba tan emocionado que no pudo pronunciar una palabra.
He
was
so
excited
that
he
couldn't
utter
a
word
.
Er
war
so
aufgeregt
,
dass
er
kein
Wort
sagen
konnte
0
1096
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Los diamantes representan el amor eterno.
Diamonds
represents
eternal
love
.
Diamanten
stehen
für
ewige
Liebe
0
1139
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
No esperaba que vinieran tantos amigos.
I
didn't
expect
that
so
many
friends
would
come
.
Ich
hatte
nicht
erwartet
,
dass
so
viele
Freunde
kommen
würden
0
1174
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está solicitando un puesto en una empresa famosa.
She
is
applying
for
a
position
in
a
famous
company
.
Sie
bewirbt
sich
um
eine
Stelle
in
einem
berühmten
Unternehmen
0
1184
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El color del pelaje del cachorro es tan blanco como la nieve.
The
color
of
the
puppy's
fur
is
as
white
as
snow
.
Das
Fell
des
Welpen
ist
schneeweiß
0
1190
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Le está contando un secreto personal.
He
is
telling
her
a
personal
secret
.
Er
erzählt
ihr
ein
persönliches
Geheimnis
0
1271
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El transporte marítimo es muy importante.
Maritime
transport
is
very
important
.
Der
Seeverkehr
ist
sehr
wichtig
0
1288
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Se está quitando el abrigo.
She
is
taking
off
her
coat
.
Sie
zieht
ihren
Mantel
aus
0
1348
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Me gustan los cactus.
I
like
cacti
.
Ich
mag
Kakteen
0
1365
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Les encantan las vacaciones en la isla.
They
love
island
vacations
.
Sie
lieben
Inselurlaub
0
1412
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Todos agitan alegremente las manos y gritan.
Everyone
is
happily
waving
their
hands
and
shouting
.
Alle
heben
die
Hände
und
jubeln
fröhlich
0
1465
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Hay un tramo de terreno pantanoso en el bosque.
There
is
a
stretch
of
swampland
in
the
forest
.
Es
gibt
ein
Stück
Sumpfland
im
Wald
0
1487
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Los jóvenes intentan estar a la última (lit., "seguir la moda actual").
zu
sein
(wörtlich
die
aktuelle
Mode
verfolgen)
.
Young
people
mode
actuelle)
0
Junge
Leute
versuchen
,
trendy
1493
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
La madre está contando cuentos a su hijo.
The
mother
is
telling
fairy
tales
to
her
child
.
Die
Mutter
erzählt
ihrem
Kind
Märchen
0
1499
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Coge un libro de la estantería.
He
takes
a
book
off
the
shelf
.
Er
nimmt
ein
Buch
aus
dem
Regal
0
1578
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está disfrutando del aire fresco.
She
is
enjoying
the
fresh
air
.
Sie
genießt
die
frische
Luft
0
1594
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Todos se emocionaron tanto que empezaron a animar.
Everyone
got
so
excited
they
started
to
cheer
.
Alle
jubeln
begeistert
0
1600
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Una discapacidad no tiene por qué ser una circunstancia desafortunada.
Disability
does
not
have
to
be
an
unfortunate
circumstance
.
Eine
Behinderung
muss
kein
unglücklicher
Umstand
sein
0
1610
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Al perrito le encantan los huesos.
The
little
dog
loves
bones
.
Der
kleine
Hund
liebt
Knochen
0
1616
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está tratando de escapar.
He
is
trying
to
escape
.
Er
versucht
zu
fliehen
0
1623
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está contando los votos.
He
is
counting
the
ballots
.
Er
zählt
die
Stimmzettel
0
1629
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Hay muchos diccionarios en la estantería.
There
are
many
dictionaries
on
the
bookshelf
.
Es
gibt
viele
Wörterbücher
im
Bücherregal
0
1640
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
La cultura de la dinastía Tang era muy avanzada.
The
Tang
Dynasty
was
a
highly
developed
culture
.
Die
Tang-Dynastie
war
eine
hoch
entwickelte
Kultur
0
1653
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Estaban tan asustados que empezaron a gritar.
They
scream
in
fear
.
Sie
schreien
vor
Angst
0
1679
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
La madre está amamantando a su bebé.
The
mother
is
breastfeeding
her
baby
.
Die
Mutter
stillt
ihr
Baby
0
1688
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Me encantan las almendras.
I
love
almonds
.
Ich
liebe
Mandeln
0
1710
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está plantando plantas de semillero.
He
is
planting
seedlings
.
Er
pflanzt
ein
Bäumchen
0
1723
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Él está gritando "ayuda".
He
is
crying
help
.
Er
schreit
Hilfe
0
1733
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Las ranas se alimentan de insectos.
Frogs
feed
on
insects
.
Frösche
ernähren
sich
durch
den
Fang
von
Insekten
0
1752
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está sentada junto a la ventana.
She
is
sitting
beside
the
window
.
Sie
sitzt
neben
dem
Fenster
0
1821
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Estos libros son bastante pesados.
These
books
are
rather
heavy
.
Diese
Bücher
sind
ziemlich
schwer
0
1849
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Lo explica citando casos vívidos.
He
explains
by
citing
vivid
cases
.
Zur
Verdeutlichung
verwendet
er
anschauliche
Beispiele
0
1882
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El médico le está tratando las piernas.
The
doctor
is
treating
his
legs
.
Der
Arzt
behandelt
seine
Beine
0
1946
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
A mi hijo le gustan mucho los fritos.
My
son
is
very
fond
of
fried
food
.
Mein
Sohn
liebt
frittiertes
Essen
0
1975
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está cortando el papel con las tijeras.
He
is
cutting
the
paper
with
scissors
.
Er
schneidet
das
Papier
mit
einer
Schere
0
1990
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Me gustan las bebidas como los zumos y los refrescos.
I
like
drinks
like
juice
and
soda
.
Ich
mag
Getränke
wie
Saft
und
Soda
0
2019
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Están plantando árboles en el parque.
They
are
planting
trees
in
the
park
.
Sie
pflanzen
Bäume
im
Park
0
2030
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Estos zapatos son bastante duraderos.
These
shoes
are
quite
durable
.
Diese
Schuhe
sind
sehr
haltbar
0
2039
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Esta ladera es bastante plana.
This
slope
is
quite
flat
.
Dieser
Hang
ist
ziemlich
flach
0
2062
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Ganó el campeonato de corta distancia.
He
won
the
short-distance
championship
.
Er
hat
den
Sprint
gewonnen
0
2066
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Este es un cartel rectangular.
This
is
a
rectangular
sign
.
Dies
ist
ein
rechteckiges
Zeichen
0
2122
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Todos imitan las acciones del maestro.
Everyone
imitates
the
movements
of
the
teacher
.
Alle
ahmen
die
Bewegungen
des
Lehrers
nach
0
2131
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Hace tanto viento que casi se le vuela el sombrero.
It
is
so
windy
,
her
hat
was
almost
blown
away
.
Es
ist
so
windig
,
dass
ihr
Hut
fast
weggeblasen
wurde
0
2170
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El cristal de la ventana estaba roto.
The
window
pane
was
broken
.
Die
Fensterscheibe
war
zerbrochen
0
2184
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El alcalde hizo un anuncio importante (lit., "anunció solemnemente/seriamente una información").
eine
wichtige
Ankündigung
(wörtlich:
feierlich
/
ernsthaft
eine
Information
angekündigt)
.
annoncé
solennellement/sérieusement
une
information)
0
Der
Bürgermeister
machte
2198
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El niño está flotando en la superficie del agua.
The
little
boy
is
floating
on
the
surface
of
water
.
Der
kleine
Junge
treibt
auf
dem
Wasser
0
2202
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Estamos intentando recaudar fondos para la zona del desastre.
We
are
trying
to
raise
funds
for
the
disaster
area
.
Wir
sammeln
Geld
für
das
Katastrophengebiet
0
2233
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está montando una tienda de campaña.
He
is
putting
up
a
tent
.
Er
baut
ein
Zelt
auf
0
2239
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está pintando.
He
is
painting
.
Er
malt
0
2290
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está pintando la pared.
She
is
painting
the
wall
.
Sie
streicht
die
Wand
an
0
2343
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Las ovejas están pastando en el prado.
The
sheep
are
grazing
in
the
meadow
.
Die
Schafe
grasen
auf
der
Wiese
0
2371
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Se está pintando los labios.
She
is
putting
on
lipstick
.
Sie
trägt
Lippenstift
auf
0
2387
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El ambiente de este restaurante es bastante agradable.
The
atmosphere
in
this
restaurant
is
quite
nice
.
Die
Atmosphäre
in
diesem
Restaurant
ist
sehr
schön
0
2412
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
A ella le encantan las verduras.
She
loves
vegetables
.
Sie
liebt
Gemüse
0
2494
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está limpiando la ventana.
She
is
cleaning
the
window
.
Sie
putzt
das
Fenster
0
2499
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está tratando de persuadirlos/convencerlos.
He
is
trying
to
persuade/convince
them
.
Er
versucht
sie
zu
überzeugen
0
2502
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
A mi hijo le encantan los pollitos.
My
son
loves
little
chicks
.
Mein
Sohn
liebt
kleine
Küken
0
2504
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está anotando el libro.
He
is
annotating
the
book
.
Er
macht
Anmerkungen
im
Buch
0
2505
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Hay un estanque de lotos en el parque.
There
is
a
lotus
pond
in
the
park
.
Es
gibt
einen
Lotusteich
im
Park
0
2511
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está tan contento que ha gritado en voz alta.
He
is
so
happy
that
he
shouted
out
loud
.
Er
ist
so
glücklich
,
dass
er
laut
aufschreit
0
2522
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El agua es tan clara como un espejo.
The
water
is
crystal
clear
.
Das
Wasser
ist
kristallklar
0
2558
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Están plantando arroz.
They
are
planting
rice
.
Sie
pflanzen
Reis
0
2603
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Los soldados presentan sus respetos a los compañeros que sacrificaron sus vidas.
The
soldiers
are
paying
their
respects
to
their
comrades
who
sacrificed
their
lives
.
Soldaten
trauern
um
ihre
gefallenen
Kameraden
0
2609
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Ellos están redactando un plan.
They
are
currently
working
on
a
draft
project
.
Sie
arbeiten
derzeit
an
einem
Projektentwurf
0
2712
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Ellos están pintando la pared
They
are
painting
the
wall
.
Sie
streichen
die
Wand
0
2745
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El vapor se evapora constantemente.
The
steam
is
constantly
evaporating
.
Der
Wasserdampf
verdunstet
ständig
0
2761
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
La madre está cantando canciones infantiles a su bebé.
The
mother
is
singing
nursery
rhymes
to
her
baby
.
Die
Mutter
singt
dem
Baby
Kinderreime
vor
0
2795
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Hoy la pesca es bastante buena.
Today's
catch
is
pretty
good
.
Heute
ist
der
Fang
ziemlich
gut
0
2817
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Estoy cortando papel.
I
am
cutting
paper
.
Ich
schneide
Papier
0
2858
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Es bastante conocido en esta zona.
He
is
quite
well-known
in
this
area
.
Er
ist
in
diesem
Bereich
ziemlich
bekannt
0
2901
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Se está afeitando.
He
is
shaving
.
Er
rasiert
sich
0
2906
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El oficial de policía está escoltando al prisionero.
The
police
officer
is
escorting
the
prisoner
.
Der
Polizist
begleitet
den
Gefangenen
0
2926
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Los recursos de la tierra se están agotando lentamente.
The
earth's
resources
are
slowly
depleting
.
Die
Ressourcen
der
Erde
gehen
langsam
zur
Neige
0
2967
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Las plantas necesitan tierra.
Plants
need
soil
.
Pflanzen
brauchen
Erde
0
2995
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Me encantan las gambas.
I
love
shrimp
.
Ich
liebe
Garnelen
0
3007
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está contando el dinero en efectivo.
He
is
counting
the
cash
.
Er
zählt
das
Geld
0
3025
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Están plantando árboles.
They
are
planting
trees
.
Sie
pflanzen
Bäume
0
3033
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Este bebé es tan lindo.
This
baby
is
so
cute
.
Dieses
Baby
ist
so
süß
0
3079
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
La madre le está contando cuentos a su hijo.
The
mother
is
telling
fairy
tales
to
her
child
.
Die
Mutter
erzählt
ihrem
Kind
Märchen
0
3106
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está apuntando al objetivo.
He
is
aiming
at
the
target
.
Er
zielt
auf
das
Ziel
0
3129
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El médico está tratando mi enfermedad con acupuntura.
The
doctor
is
treating
my
illness
with
acupuncture
.
Der
Arzt
behandelt
meine
Krankheit
mit
Akupunktur
0
3141
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está tan asustada que se ha tapado los ojos.
She
is
so
scared
that
she
is
covered
her
eyes
.
Sie
hat
solche
Angst
,
dass
sie
ihre
Augen
bedeckt
0
3149
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Están preguntando por el seguro.
They
are
inquiring
about
insurance
.
Sie
erkundigen
sich
nach
Versicherungen
0
3189
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Mi madre está cortando las cebollas.
My
mom
is
cutting
the
onions
.
Meine
Mutter
schneidet
die
Zwiebeln
0
3195
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
La madre está amamantando a su hijo.
The
mom
is
breastfeeding
her
child
.
Die
Mutter
stillt
ihr
Kind
0
3211
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Todos agitan banderas.
Everyone
is
waving
flags
.
Jeder
schwenkt
Fahnen
0
3233
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
En un instante, los coches de carreras vienen a toda velocidad hacia nosotros.
In
an
instant
,
the
race
cars
came
speeding
towards
us
.
Sofort
rasten
die
Rennwagen
auf
uns
zu
0
3246
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está desmontando el reloj.
He
is
disassembling
the
watch
.
Er
zerlegt
die
Uhr
0
3283
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Colocó el libro en la estantería.
She
placed
the
book
on
the
bookshelf
.
Sie
stellte
das
Buch
auf
das
Bücherregal
0
3290
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
¡Eres tan bajo/despreciable/despreciable!
You
are
so
low/despicable/contemptible
!
Du
bist
so
niedrig
/
verabscheuungswürdig
/
verächtlich
!
3298
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está cortando leña en el tocón de un árbol.
He
is
chopping
firewood
on
the
tree
stump
.
Er
hackt
Brennholz
auf
dem
Baumstumpf
0
3320
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
¿Qué truco está tratando de jugar?
What
trick
is
she
trying
to
play
?
Welchen
Streich
versucht
sie
zu
spielen
?
3350
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está experimentando incómodos episodios de frío y calor.
She
is
experiencing
uncomfortable
hot
and
cold
spells
.
Sie
erlebt
unangenehme
Hitze-
und
Kälteperioden
0
3366
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El buceo requiere el uso de un tanque de oxígeno.
Diving
requires
the
use
of
an
oxygen
tank
.
Tauchen
erfordert
die
Verwendung
eines
Sauerstofftanks
0
3374
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El juez considera las circunstancias del caso antes de tomar una decisión.
The
judge
considers
the
circumstances
of
the
case
before
rendering
a
decision
.
Der
Richter
prüft
die
Umstände
des
Falles
,
bevor
er
eine
Entscheidung
trifft
0
3414
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Se está gestando una tormenta.
There
is
a
storm
brewing
.
Es
braut
sich
ein
Sturm
zusammen
0
3455
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
La madre está amamantando a su hijo.
The
mother
is
breastfeeding
her
child
.
Die
Mutter
stillt
ihr
Kind
0
3462
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Los caballos de carreras pasan corriendo junto a nosotros en un instante.
The
race
horses
run
past
us
in
a
flash
.
Die
Rennpferde
rennen
blitzschnell
an
uns
vorbei
0
3480
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Se está afeitando la barba.
He
is
shaving
his
beard
.
Er
rasiert
sich
den
Bart
0
3503
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Se cuelgan de la ventanilla del coche y miran hacia afuera.
They
are
hanging
onto
the
car
window
and
looking
out
.
Sie
hängen
am
Autofenster
und
schauen
hinaus
0
3522
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Está pintando la pared.
He
is
painting
the
wall
.
Er
malt
die
Wand
0
3535
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]