| acumular | accumulare | acumular | accumuler | accumulate,amass | anhäufen |
| ajustar | aggiustare | ajustar | ajuster | adjust,regulate | einstellen |
| después | dopo | depois | ensuite | afterward,later | nachher |
| edad | età | idade | âge | age,accumulated years | Alter |
| asociar | mettere in relazione | associar | associer | associate,relate | verbinden |
| con retraso | in ritard | com atraso | en retard | behind,late | hinterher |
| calcular | calcolare | calcular | calculer | calculate,compute | berechnen |
| chocolate | cioccolata | chocolate | chocolat | chocolate | Schokolade |
| felicitar | congratulare con | felicitar por | féliciter | congratulate | gratulieren |
| calcular | stimare | calcular | estimer | estimate,calculate | schätzen |
| fluir | scorrere | fluir | couler | flow,circulate | fliessen |
| tarde | tardi | tarde | tard | late,at relative time | spät |
| difunto | defunto | falecido,defunto | feu | late,deceased | selig |
| tardío | in ritardo | tardio | en retard | late,overdue | verspätet |
| tardíamente | in ritardo | tardiamente | en retard | late,tardily | spät |
| plato | piatto | prato | assiette | plate,shallow dish | Teller |
| mesa | altipiano | mesa | plateau | plateau,tableland | Hochebene |
| relacionarse a | riferirsi a | relacionar-se a | avoir rapport à | relate,pertain | beziehen,sich |
| relatar | raccontare | relatar | raconter | relate,tell | erzählen |
| relacionado | connesso | relacionado | apparenté | related,connected | verwandt |
| estimular | stimolare | estimular | stimuler | stimulate,incite | anregen |
| acumular | accumulare | acumular | emmagasiner | store,accumulate | lagern |
| oscilarse | oscillare | oscilar,balançar-se | osciller | swing,oscillate | schwingen |
| traducir | tradurre | traduzir | traduire | translate | übersetzen |
| violar | contravvenire a | violar | violer | violate,infringe upon | verletzen |
late: (at the end of a period)
spät 
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
[JA] 
