Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (en-wiktionary)
2 (es-wiktionary)
3 (es-wikipedia)
4 (verbix)
5 (glosbe)
6 (dees-dict)
7 (diccionario de la lengua española)
8 (commons)
otra vez
di nuovo
outra vez
encore
again
wieder
contra
contro
contra
contre
against
gegen
luchar contra
combattere contro
lutar contra
combattre
fight,struggle against
bekämpfen
repasar
rivedere
repassar
revoir
review,look over again
überblicken
demandar
citare in giudizio
pedir,processar
appeler en justice
sue,bring action against
verklagen
Prepositions/Adverbs of Place/Motion
contra
contro
contra
contre
against
gegen
Adverbs of Time
otra vez / de nuevo
ancora / di nuovo
de novo / outra vez
encore / de nouveau
again
wieder
General Verbs
apoyarse (contra)
appoggiarsi (contro)
apoiar-se (contra)
s'appuyer (contre)
lean (against)
anlehnen (gegen)
*
again: (another time)
erneut, noch einmal, nochmal, schon wieder, wieder
*
again: (back to a former place or state)
wieder
*
again: (used in a question to ask something one has forgotten)
nochmal
RANDOM
Por favor, hazlo de nuevo conmigo.
Please
do
it
again
along
with
me
.
Bitte
,
machen
Sie
es
noch
einmal
mit
mir
0
0369
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Hay que volver a discutir este contrato.
This
contract
needs
to
be
discussed
again
.
Dieser
Vertrag
muss
erneut
besprochen
werden
0
0984
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Por favor, repite eso.
Please
say
that
again
.
Bitte
sag
das
nochmal
0
1262
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El colegio empieza de nuevo mañana.
School
starts
again
tomorrow
.
Die
Schule
beginnt
morgen
wieder
0
1673
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Llegas tarde otra vez.
You
are
late
again
.
Du
bist
wieder
zu
spät
0
2103
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
El niño se apoya en la barandilla.
The
child
leans
against
the
railing
.
((The
child
leans
on
the
railing
.))
Das
Kind
lehnt
sich
gegen
das
Geländer
0
((Das
Kind
stützt
sich
auf
das
Geländer
.))
2187
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Se equivoca una y otra vez.
He
makes
mistakes
again
and
again
.
Er
macht
immer
wieder
Fehler
0
2292
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
Los pobres son discriminados.
The
poor
are
discriminated
against
.
Die
Armen
werden
diskriminiert
0
2674
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]
RANDOM
La Gran Muralla se utilizó para defenderse de las incursiones de invasores extranjeros.
The
Great
Wall
was
used
to
defend
against
incursions
by
foreign
invaders
.
Die
Große
Mauer
wurde
benutzt
,
um
sich
gegen
Einfälle
ausländischer
Invasoren
zu
verteidigen
0
3468
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[JA]