3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

1 (en-wiktionary) 2 (es-wiktionary) 3 (es-wikipedia) 4 (verbix) 5 (glosbe) 6 (dees-dict) 7 (diccionario de la lengua española) 8 (commons)

Articles and Demonstratives	estos	questi	êstes	ces ... -ci	these (masculine)	diese (männlichen)
Articles and Demonstratives	estas	queste	êstas	ces ... -ci	these (feminine)	diese (weiblichen)
Articles and Demonstratives	éstos	questi	êstes	ceux-ci	these (masculine)	diese (männlichen)
Articles and Demonstratives	éstas	queste	êstas	celles-ci	these (feminine)	diese (weiblichen)
Common Words and Opposites	mismo	stesso	mesmo	même	same	dieselbe
Adverbs of Time	desde entonces	sin d'allore	desde então	dès lors	from that time on	von diesem Zeitpunkt an
Adverbs of Time	hasta ahora	finora	até agora	jusqu'ici	up to this time	bis zu diesem Zeitpunkt
Adverbs of Time	después	allora	depois	alors	then (at that time)	dann (zu dieser Zeit)
General Adjectives	mismo	stesso	mesmo	même	same	dieselbe

35 1663

der Diesel

el diésel

diesel
der Diesel

L004 015 P0188	dieser, diese, dieses	este, esta
L006 010 P0304	diese hier	estos de aquí
L006 011 P0305	diese dort	esos de allí
L020 008 P0831	der Diesel (-Kraftstoff)	el diesel
L047 049 P1689	in diesem Fall	en este caso

RANDOM
Estos niños son todos muy guapos.

These children are all very cute .
Diese Kinder sind alle sehr niedlich 0

0033

RANDOM
Esta manzana es muy grande.

This apple is very big .
Dieser Apfel ist sehr groß 0

0037

RANDOM
Estos dos perritos son muy bonitos.

These two little dogs are really cute .
Diese beiden kleinen Hunde sind wirklich süß 0

0038

RANDOM
Este teléfono móvil puede hacer llamadas internacionales.

This cell phone can make international calls .
Mit diesem Mobiltelefon können internationale Anrufe getätigt werden 0

0042

RANDOM
Todos estos artículos están hechos a mano.

These articles are all hand-made .
Diese Artikel sind alle handgefertigt 0

0098

RANDOM
Paso por esta tienda todos los días.

I pass by this shop every day .
Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei 0

0112

RANDOM
Este edificio es muy alto.

This building is very high .
Dieses Gebäude ist sehr hoch 0

0146

RANDOM
La superficie de este camino es irregular.

The surface of this path is uneven .
Die Oberfläche dieser Strecke ist uneben 0

0187

RANDOM
Este pueblo tiene poca población.

This town has a small population .
Diese Stadt hat eine kleine Bevölkerung 0

0204

RANDOM
Esta escuela es muy grande.

This school is very big .
Diese Schule ist sehr groß 0

0214

RANDOM
Este problema de matemáticas es muy difícil.

This math problem is very difficult .
Dieses mathematische Problem ist sehr schwierig 0

0226

RANDOM
Estas flores son muy bonitas.

These flowers are very beautiful .
Diese Blumen sind sehr schön 0

0255

RANDOM
Esta ropa es de mi hija.

These clothes belong to my daughter .
Diese Kleider gehören meiner Tochter 0

0276

RANDOM
Conozco este carácter chino.

I know this Chinese character .
Ich kenne dieses chinesische Zeichen 0

0278

RANDOM
Esta tierra está muy seca.

This land is very dry .
Dieses Land ist sehr trocken 0

0292

RANDOM
Este campo es muy bonito.

This field is very beautiful .
Dieses Feld ist sehr schön 0

0305

RANDOM
Estas fresas son muy caras.

These strawberries are really expensive .
Diese Erdbeeren sind wirklich teuer 0

0308

RANDOM
Este lago es muy grande.

This lake is very vast .
Dieser See ist sehr groß 0

0312

RANDOM
Esta anciana es mi abuela.

This elderly woman is my grandmother .
Diese alte Frau ist meine Großmutter 0

0315

RANDOM
Esta ciudad está muy industrializada.

This city is highly industrialized .
Diese Stadt ist hoch industrialisiert 0

0339

RANDOM
Estas casas son todas del mismo diseño.

These houses are all of the same design .
Diese Häuser haben alle das gleiche Design 0

0350

RANDOM
Esta empresa fabrica coches.

This company manufactures cars .
Dieses Unternehmen stellt Autos her 0

0365

RANDOM
Esta chica está viva.

This chick is alive .
Dieses Küken lebt 0

0389

RANDOM
Estas tijeras están muy afiladas.

These scissors are very sharp .
Diese Schere ist sehr scharf 0

0399

RANDOM
Este año he obtenido beneficios de mis acciones.

I made a profit from my stock this year .
Ich habe dieses Jahr einen Gewinn aus meinen Aktien gemacht 0

0400

RANDOM
Este diamante es real.

This diamond is real .
Dieser Diamant ist echt 0

0404

RANDOM
Esta ropa es muy barata.

These clothes are very cheap .
Diese Kleidung ist sehr billig 0

0431

RANDOM
Este problema es muy difícil.

This problem is very difficult .
Dieses Problem ist sehr schwierig 0

0436

RANDOM
El paisaje de esta zona es muy bonito.

The scenery in this area is very beautiful .
Die Landschaft in diesem Gebiet ist sehr schön 0

0442

RANDOM
La forma de este diamante es muy singular.

The shape of this diamond is very unique .
Die Form dieses Diamanten ist wirklich einzigartig 0

0461

RANDOM
Esta modelo tiene una figura agraciada.

This model has a graceful figure .
Dieses Modell hat eine anmutige Figur 0

0462

RANDOM
Estoy a cargo de este departamento.

I am in charge of this department .
Ich bin für diese Abteilung verantwortlich 0

0490

RANDOM
Déjeme responder a esta pregunta.

Let me answer this question .
Lassen Sie mich diese Frage beantworten 0

0495

RANDOM
Este puente une el tráfico de ambos lados.

This bridge links traffic from both sides .
Diese Brücke verbindet den Verkehr auf beiden Seiten 0

0511

RANDOM
Estoy muy ocupado esta semana.

I am very busy this week .
Ich bin diese Woche sehr beschäftigt 0

0515

RANDOM
En este estadio caben varios miles de personas.

This stadium can hold a few thousand people .
Dieses Stadion bietet Platz für mehrere tausend Menschen 0

0524

RANDOM
Este perro tiene el pelo muy largo.

This dog has very long fur .
Dieser Hund hat sehr langes Haar 0

0533

RANDOM
Este pez ha muerto.

This fish has died .
Dieser Fisch ist tot 0

0544

RANDOM
Esta casa es hermosa.

This house is beautiful .
Dieses Haus ist wunderschön 0

0545

RANDOM
Este problema de matemáticas es fácil.

This math problem is easy .
Diese Rechenaufgabe ist einfach 0

0546

RANDOM
Va a esta escuela.

He attends this school .
Er geht auf diese Schule 0

0554

RANDOM
Esta ciudad es muy famosa.

This city is very famous .
Diese Stadt ist sehr berühmt 0

0567

RANDOM
¿Qué edad tiene este año?

How old is she this year ?
Wie alt ist sie dieses Jahr ?

0573

RANDOM
Este regalo es para ti.

This gift is for you .
Dieses Geschenk ist für dich 0

0586

RANDOM
Estos pantalones son demasiado ajustados.

These trousers are too tight .
Diese Hose ist zu eng 0

0588

RANDOM
Estos zapatos tienen tacones muy altos.

These shoes have very high heels .
Diese Schuhe haben sehr hohe Absätze 0

0607

RANDOM
¿Qué significa esta frase en inglés?

What does this English sentence mean ?
Was bedeutet dieser englische Ausdruck ?

0609

RANDOM
La estructura de estas casas es muy sencilla.

The structure of these houses is very simple .
Die Bauweise dieser Häuser ist sehr einfach 0

0620

RANDOM
Esta tienda hace descuentos.

This shop is giving discounts .
Dieses Geschäft bietet Rabatte 0

0639

RANDOM
Ella vive de este dinero.

She lives off this money .
Sie lebt von diesem Geld 0

0644

RANDOM
Este libro es muy antiguo.

This book is very old .
Dieses Buch ist sehr alt 0

0648

RANDOM
¿Dónde está este lugar?

Where is this place ?
Wo ist dieser Ort ?

0651

RANDOM
Este pez es muy grande.

This fish is really big .
Dieser Fisch ist wirklich groß 0

0666

RANDOM
Este hombre es un poco raro.

This man is a bit weird .
Dieser Mann ist ein bisschen seltsam 0

0670

RANDOM
El ambiente aquí es muy agradable (o Este lugar es muy encantador).

The environment here is very pleasant (or This place is very charming) .
Die Umgebung hier ist sehr angenehm (oder dieser Ort ist sehr charmant) 0

0675

RANDOM
Estas tazas son muy bonitas.

These cups are very beautiful .
Diese Tassen sind sehr schön 0

0678

RANDOM
Doy clases en esta escuela primaria.

I teach at this primary school .
Ich unterrichte in dieser Grundschule 0

0688

RANDOM
Las tropas americanas han ocupado este lugar.

The American troops have occupied this place .
Amerikanische Truppen haben diesen Ort besetzt 0

0692

RANDOM
La mayoría está de acuerdo con esta propuesta.

The majority agrees to this proposal .
Die Mehrheit stimmt diesem Vorschlag zu 0

0693

RANDOM
Mira este ejemplo de pregunta.

Have a look at this sample question .
Schauen Sie sich diese Beispielfrage an 0

0696

RANDOM
Este diamante tiene un valor muy alto.

This diamond is very high in value .
Dieser Diamant ist sehr wertvoll 0

0703

RANDOM
Este anillo de diamantes es digno de ser coleccionado.

This diamond ring is worth collecting .
Dieser Diamantring ist es wert , gesammelt zu werden 0

0704

RANDOM
Esta antigüedad no tiene precio.

This antique is priceless .
Diese Antiquität ist unbezahlbar 0

0713

RANDOM
Este diamante pesa diez gramos.

This diamond weighs ten grams .
Dieser Diamant wiegt zehn Gramm 0

0716

RANDOM
Los ingresos de este mes son bastante buenos.

This month's income is pretty good .
Die Einnahmen dieses Monats sind recht gut 0

0718

RANDOM
Este mes sus gastos han superado el límite.

This month is expenses have exceeded the limit .
Die Ausgaben dieses Monats sind über dem Limit 0

0727

RANDOM
Las condiciones de vida en este pueblo siguen siendo muy primitivas.

The living conditions in this village are still very primitive .
Die Lebensbedingungen in diesem Dorf sind noch sehr primitiv 0

0740

RANDOM
Ella es miembro de este club.

She is a member of this club .
Sie ist ein Mitglied dieses Clubs 0

0749

RANDOM
Este río es la línea fronteriza entre los dos países.

This river is the boundary line between the two countries .
Dieser Fluss bildet die Grenzlinie zwischen den beiden Ländern 0

0762

RANDOM
Esta bola de plomo es sólida.

This lead ball is solid .
Diese Bleikugel ist massiv 0

0776

RANDOM
¿Cuántos pisos tiene este edificio?

How many stories are there in this building ?
Wie viele Stockwerke hat dieses Gebäude ?

0783

RANDOM
Este lote de productos ha sido empaquetado.

This batch of products has been packed .
Diese Charge wurde verpackt 0

0815

RANDOM
Son seguidores de este equipo de fútbol.

They are supporters of this soccer team .
Sie sind Anhänger dieser Fußballmannschaft 0

0832

RANDOM
Conozco a una de esas personas.

I know one of those people .
Ich kenne eine dieser Personen 0

0850

RANDOM
Esta ciudad tiene una larga historia.

This city has a long history .
Diese Stadt hat eine lange Geschichte 0

0863

RANDOM
Este agujero es muy profundo.

This hole is very deep .
Dieses Loch ist sehr tief 0

0874

RANDOM
Este reloj es muy preciso.

This watch is very accurate .
Diese Uhr ist sehr genau 0

0876

RANDOM
Ambos bandos compiten ferozmente en el partido.

Both sides competed fiercely in the game .
Beide Seiten haben sich in diesem Spiel einen erbitterten Kampf geliefert 0

0885

RANDOM
Estos pantalones son muy holgados.

These pants are very loose .
Diese Hose sitzt sehr locker 0

0889

RANDOM
Este par de pendientes es muy bonito.

This pair of earrings is really beautiful .
Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön 0

0895

RANDOM
Estoy leyendo el primer capítulo de este libro.

I am reading the first chapter of this book .
Ich lese das erste Kapitel dieses Buches 0

0917

RANDOM
¿Quién va a responder a esta pregunta?

Who is going to answer this question ?
Wer wird diese Frage beantworten ?

0918

RANDOM
Este ejército es muy disciplinado.

This army is very disciplined .
Diese Armee ist sehr diszipliniert 0

0923

RANDOM
Este año soy estudiante de primer año de universidad.

I am a college freshman this year .
Ich bin dieses Jahr ein College-Neuling 0

0928

RANDOM
¿Qué significa este carácter chino?

What does this Chinese character mean ?
Was bedeutet dieses chinesische Schriftzeichen ?

0939

RANDOM
Hay que volver a discutir este contrato.

This contract needs to be discussed again .
Dieser Vertrag muss erneut besprochen werden 0

0984

RANDOM
Yo estoy a cargo de este equipo.

I am in charge of this team .
Ich bin verantwortlich für dieses Team 0

0988

RANDOM
Este coche cuesta muy poco.

This car costs very little .
Dieses Auto kostet sehr wenig 0

0990

RANDOM
Esta caja es muy ligera.

This case is very light .
Diese Kiste ist sehr leicht 0

0999

RANDOM
Este pequeño camino lleva a la cima de la montaña.

This small path leads to the top of the mountain .
Dieser kleine Weg führt zur Spitze des Berges 0

1004

RANDOM
Esta casa es demasiado vieja.

This house is too old .
Dieses Haus ist zu veraltet 0

1018

RANDOM
Este bolso es de cuero de excelente calidad.

This bag is made of excellent quality leather .
Diese Tasche besteht aus hochwertigem Leder 0

1033

RANDOM
La niña está muy contenta en este momento.

The little girl is very happy at this time .
Das kleine Mädchen ist in diesem Moment sehr glücklich 0

1051

RANDOM
Esta tienda ya está abierta al público.

This shop is now open for business .
Dieses Geschäft ist jetzt geöffnet 0

1115

RANDOM
Este proyecto es muy rentable.

This project is very profitable .
Dieses Projekt ist sehr profitabel 0

1130

RANDOM
Le gusta mucho el olor fragante.

She really likes the fragrant smell .
Sie mag diesen Duft sehr 0

1143

RANDOM
Este color no me queda bien.

This color doesn't suit me .
Diese Farbe steht mir nicht 0

1156

RANDOM
El estilo de este vestido es muy bonito.

The style of this dress is very beautiful .
Der Stil dieses Kleides ist sehr schön 0

1161

RANDOM
Estas piedras tienen formas diferentes.

These stones differ in shape .
Diese Steine unterscheiden sich in der Form 0

1194

RANDOM
Los gastos de este mes han disminuido.

Living expenses for this month have decreased .
Die Lebenshaltungskosten für diesen Monat sind gesunken 0

1198

RANDOM
Por favor, traduzca esta frase al inglés.

Please translate this sentence into English .
Bitte übersetzen Sie diesen Satz ins Englische 0

1217

RANDOM
Este pequeño regalo es para ti.

This small gift is for you .
Dieses kleine Geschenk ist für dich 0

1232

RANDOM
Este hombre es un poco raro.

This man is a little weird .
Dieser Mann ist ein bisschen komisch 0

1234

RANDOM
Tiene una cuenta personal en este banco.

She has a personal account at this bank .
Sie hat ein Privatkonto bei dieser Bank 0

1236

RANDOM
Por favor, coloque estas velas en orden.

Please arrange these candles in order .
Bitte ordnen Sie diese Kerzen in der richtigen Reihenfolge 0

1273

RANDOM
Esta empresa ofrece un buen sueldo.

This company offers good pay .
Dieses Unternehmen bietet eine gute Bezahlung 0

1283

RANDOM
Esta empresa está escasa de personal.

This company is short-handed .
Diese Firma ist unterbesetzt 0

1299

RANDOM
Este problema se ha calculado mal.

This problem is calculated incorrectly .
Diese Aufgabe ist falsch berechnet 0

1331

RANDOM
¿Cuáles son las ganancias totales de este mes?

What are the total earnings for this month ?
Was sind die Gesamteinnahmen für diesen Monat ?

1333

RANDOM
Estos tulipanes son de colores muy vivos.

These tulips are very brightly colored .
Diese Tulpen haben strahlende Farben 0

1346

RANDOM
Esta tesis no cumple con el estándar.

This paper fails to meet the standard .
Diese Arbeit entspricht nicht dem Standard 0

1362

RANDOM
Esta pieza de jade antiguo es muy valiosa.

This piece of old jade is very valuable .
Dieses Stück alte Jade ist sehr wertvoll 0

1380

RANDOM
Estos edificios son muy altos.

These buildings are really tall .
Diese Gebäude sind wirklich hoch 0

1399

RANDOM
Esta noticia se ha publicado en el periódico.

This news has been published in the newspaper .
Diese Nachricht wurde in der Zeitung veröffentlicht 0

1400

RANDOM
Este problema [matemático] es muy complejo.

This [math] problem is very complex .
Dieses [mathematische] Problem ist sehr komplex 0

1405

RANDOM
Por favor, revisa esto lo antes posible.

Please revise this as soon as possible .
Bitte überarbeiten Sie diesen Bereich so schnell wie möglich 0

1409

RANDOM
Ella es la heroína de este drama.

She is the heroine in this drama .
Sie ist die Hauptdarstellerin in diesem Film 0

1443

RANDOM
Este bosque es muy espeso.

This forest is very thick .
Dieser Wald ist sehr dicht 0

1449

RANDOM
Estos pantalones son muy holgados.

The pants are very loose .
Diese Hose sitzt sehr locker 0

1460

RANDOM
Han comprado esta casa.

They have bought this house .
Sie haben dieses Haus gekauft 0

1466

RANDOM
Estos libros son muy gruesos.

These books are very thick .
Diese Bücher sind sehr dick 0

1471

RANDOM
Esta isla es muy bonita.

This island is very beautiful .
Diese Insel ist sehr schön 0

1486

RANDOM
Esta inundación ha afectado a una gran zona.

This flood has affected a large area .
Dieses Hochwasser hat ein großes Gebiet betroffen 0

1497

RANDOM
Esta historia es muy interesante.

This story is really interesting .
Diese Geschichte ist wirklich interessant 0

1500

RANDOM
Este muro es muy alto.

This wall is very high .
Diese Wand ist sehr hoch 0

1545

RANDOM
Esta pequeña ciudad es muy tranquila.

This small town is very quiet .
Diese kleine Stadt ist sehr ruhig 0

1557

RANDOM
Este bosque es muy frondoso.

This forest is very lush .
Dieser Wald ist sehr üppig 0

1571

RANDOM
Estoy muy seguro de cómo tratar este asunto.

I am very sure about how to deal with this matter .
Ich bin mir sehr sicher , wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll 0

1582

RANDOM
Este año hay una cosecha abundante.

This year there is a bumper crop .
In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte 0

1583

RANDOM
Este cuchillo es de acero.

This knife is made of steel .
Dieses Messer besteht aus Stahl 0

1593

RANDOM
La entrada a este lugar está prohibida.

Entry to this place is forbidden .
Der Zutritt zu diesem Ort ist verboten 0

1605

RANDOM
En esta tabla hay muchos alimentos diferentes.

On this table are many different foods .
Auf diesem Tisch sind viele verschiedene Speisen 0

1633

RANDOM
Estos granos de café son de Brasil.

These coffee beans are from Brazil .
Diese Kaffeebohnen kommen aus Brasilien 0

1644

RANDOM
Por favor, traduce esta frase al inglés.

Please translate this sentence into English .
Bitte übersetzen Sie diesen Satz ins Englische 0

1690

RANDOM
Esta calle es bulliciosa.

This street is bustling .
Diese Straße ist belebt 0

1717

RANDOM
Admira esta obra.

He admires this work .
Er bewundert dieses Werk 0

1739

RANDOM
Este sofá es de color rojo intenso.

This sofa is bright red .
Dieses Sofa ist knallrot 0

1765

RANDOM
Esta rosa es realmente hermosa.

This rose is really beautiful .
Diese Rose ist wirklich wunderschön 0

1777

RANDOM
Sus familiares están enterrados en esta tumba.

Her family members are buried in this tomb .
Ihre Familie ist in diesem Grab begraben 0

1793

RANDOM
Estos granos son gordos.

These grains are plump .
Diese Körner sind prall 0

1800

RANDOM
Toma una píldora de esta medicina cada vez.

Take one pill of this medicine each time .
Nehmen Sie jedes Mal eine Pille dieses Arzneimittels ein 0

1801

RANDOM
Los mártires están enterrados en este cementerio.

The martyrs are buried in this cemetery .
Die Märtyrer sind auf diesem Friedhof begraben 0

1802

RANDOM
Este cañón es muy viejo.

This cannon is very old .
Diese Kanone ist sehr alt 0

1827

RANDOM
Estos libros son bastante pesados.

These books are rather heavy .
Diese Bücher sind ziemlich schwer 0

1849

RANDOM
Este coche está muy dañado.

This car is badly damaged .
Dieses Auto ist stark beschädigt 0

1868

RANDOM
Estas cajas son muy pesadas.

These boxes are very heavy .
Diese Kisten sind schwer 0

1871

RANDOM
Este almacén es muy grande.

This warehouse is very big .
Dieses Lager ist sehr groß 0

1884

RANDOM
Atesora mucho esta caja.

He treasures this box very much .
Er schätzt diese Schachtel sehr 0

1892

RANDOM
Este funcionario es muy corrupto.

This government official is very corrupt .
Dieser Regierungsbeamte ist sehr korrupt 0

1913

RANDOM
Es un experto en esta área.

He is an expert in this area .
Er ist ein Experte auf diesem Gebiet 0

1920

RANDOM
Este cerdito es muy bonito.

This little pig is cute .
Dieses kleine Schwein ist süß 0

1925

RANDOM
Muchas personas están involucradas en este caso.

Many people are involved in this case .
In diesen Fall sind viele Menschen verwickelt 0

1934

RANDOM
Este puente atraviesa la ciudad de norte a sur.

This bridge runs across the city from north to south .
Diese Brücke führt von Norden nach Süden durch die Stadt 0

1954

RANDOM
Por favor, acepte este pequeño regalo.

Please accept this small gift .
Bitte nehmen Sie dieses kleine Geschenk an 0

2007

RANDOM
Estas dos columnas son muy gruesas.

These two columns are very thick .
Diese beiden Säulen sind sehr dick 0

2010

RANDOM
No puedo entender este símbolo.

I can not understand this symbol .
Ich kann dieses Symbol nicht verstehen 0

2012

RANDOM
Esos dos niños son hermanos gemelos.

Those two little boys are twin brothers .
Diese beiden kleinen Jungen sind Zwillingsbrüder 0

2014

RANDOM
Los estudiantes de esta clase se han graduado.

The students of this class have graduated .
Die Studenten dieses Jahrgangs haben ihren Abschluss gemacht 0

2038

RANDOM
Estos zapatos son bastante duraderos.

These shoes are quite durable .
Diese Schuhe sind sehr haltbar 0

2039

RANDOM
Este limón está demasiado agrio.

This lemon is too sour .
Diese Zitrone ist zu sauer 0

2053

RANDOM
Este palacio es muy lujoso.

This palace is very luxurious .
Dieser Palast ist sehr luxuriös 0

2057

RANDOM
Esta ladera es bastante plana.

This slope is quite flat .
Dieser Hang ist ziemlich flach 0

2062

RANDOM
Esta habitación está muy ordenada.

This room is very tidy .
Dieses Zimmer ist sehr ordentlich 0

2063

RANDOM
Esta escultura es muy famosa.

This sculpture is very famous .
Diese Skulptur ist sehr berühmt 0

2081

RANDOM
Este año es el mejor atleta.

He is this year's best athlete .
Er ist dieses Jahr der beste Athlet 0

2105

RANDOM
Estas manzanas son de la mejor calidad.

These apples are of the best quality .
Diese Äpfel sind von bester Qualität 0

2106

RANDOM
El cañón es muy bonito.

The canyon is very beautiful .
Diese Schlucht ist wunderschön 0

2118

RANDOM
Este año hay una gran cosecha de arroz.

There is a bumper crop of rice this year .
In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte an Reis 0

2134

RANDOM
Este caballo se porta muy bien.

This horse is very well-behaved .
Dieses Pferd ist sehr brav 0

2137

RANDOM
Esta pizza es muy fina.

This pizza is very thin .
Diese Pizza ist sehr dünn 0

2144

RANDOM
¿Cuántas toneladas pesa este elefante?

How many tons does this elephant weigh ?
Wie viele Tonnen wiegt dieser Elefant ?

2206

RANDOM
Esta niña es muy inteligente.

This little girl is very smart .
Dieses kleine Mädchen ist sehr schlau 0

2223

RANDOM
Este par de pantalones es demasiado grande.

This pair of pants is too big .
Diese Hose ist zu groß 0

2280

RANDOM
El ministro de finanzas ha entregado el informe presupuestario de este año.

The financial minister has delivered this year's budget report .
Der Finanzminister hat in diesem Jahr einen Haushaltsbericht vorgelegt 0

2284

RANDOM
Este año tenemos un déficit financiero.

We have a financial deficit this year .
Wir haben dieses Jahr ein finanzielles Defizit 0

2300

RANDOM
¿Cuántos vatios tiene esta bombilla eléctrica?

How many watts is this electric bulb ?
Wie viel Watt hat diese Glühbirne ?

2306

RANDOM
La empresa por fin tiene beneficios este mes.

The company finally makes a profit this month .
Das Unternehmen macht diesen Monat endlich Gewinn 0

2357

RANDOM
Son la Parte B en este proyecto de cooperación.

They are Party B in this cooperative project .
Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt 0

2375

RANDOM
El ambiente de este restaurante es bastante agradable.

The atmosphere in this restaurant is quite nice .
Die Atmosphäre in diesem Restaurant ist sehr schön 0

2412

RANDOM
Estaba perplejo por este problema.

He was perplexed by this problem .
Dieses Problem bereitete ihm Kopfzerbrechen 0

2417

RANDOM
No está familiarizado con esta ciudad.

He is very unfamiliar with this city .
Diese Stadt ist ihm fremd 0

2484

RANDOM
Este plan se ha suspendido temporalmente.

This plan is temporarily suspended .
Dieser Plan wird vorübergehend ausgesetzt 0

2491

RANDOM
Estos autos son difíciles de vender.

These cars are hard to sell .
Diese Autos sind schwer verkäuflich 0

2492

RANDOM
Estas víctimas del desastre se están muriendo de hambre.

These disaster victims are starving .
Diese Katastrophenopfer hungern 0

2501

RANDOM
Este ciervo es dócil.

This deer is docile .
Dieser Hirsch ist fügsam 0

2519

RANDOM
No provoques a este perro

Don't provoke this dog !
Provoziere diesen Hund nicht !

2525

RANDOM
Este juguete es de hojalata.

This toy is made of tin .
Dieses Spielzeug besteht aus Zinn 0

2529

RANDOM
Este sofá es blando.

This sofa is soft .
Dieses Sofa ist weich 0

2548

RANDOM
Este lugar es frecuentemente azotado por tifones.

This place is frequently hit by typhoons .
Dieser Ort wird häufig von Taifunen heimgesucht 0

2577

RANDOM
Las carreteras de esta ciudad están libres de atascos.

The roads in this city are free from congestion .
Die Straßen in dieser Stadt sind frei von Staus 0

2602

RANDOM
Este almacén es muy grande.

This warehouse is very big .
Dieses Lager ist sehr groß 0

2612

RANDOM
Este niño es muy travieso.

This child is very naughty .
Dieses Kind ist sehr ungezogen 0

2630

RANDOM
Estamos siguiendo a ese perro.

We are following that dog .
Wir folgen diesem Hund 0

2670

RANDOM
Este callejón es muy tranquilo.

This lane is very quiet .
Diese Gasse ist sehr ruhig 0

2672

RANDOM
Aquí se guardan muchos archivos.

A lot of archives are kept here .
In diesem Raum gibt es viele Archivbestände 0

2677

RANDOM
Este tipo de serpiente es venenosa.

This type of snake is poisonous .
Diese Art von Schlange ist giftig 0

2699

RANDOM
Esta fortaleza es sólida.

This fortress is solid .
Diese Festung ist solide 0

2701

RANDOM
Esta "tía" es muy bonita.

This auntie' is very pretty .
Diese Tante' ist sehr hübsch 0

2710

RANDOM
Estas verduras son buenas, y también son baratas.

This vegetable is good value for money .
Dieses Gemüse hat ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis 0

2735

RANDOM
El futuro de esta empresa es incierto.

The future of this company is uncertain .
Die Zukunft dieses Unternehmens ist ungewiss 0

2743

RANDOM
Estas fotos me traen recuerdos.

These pictures call up memories .
Diese Fotos wecken Erinnerungen 0

2764

RANDOM
Estos conejos fueron sacrificados.

These rabbits were slaughtered .
Diese Hasen wurden geschlachtet 0

2790

RANDOM
Este postre fue recomendado por el gerente.

This dessert is recommended by the manager .
Dieses Dessert wird von dem Geschäftsführer empfohlen 0

2799

RANDOM
La sequía de este año es grave.

The drought this year is severe .
Die Dürre in diesem Jahr ist schwerwiegend 0

2810

RANDOM
El funcionario se aloja en este hotel.

The official is staying at this hotel .
Der Beamte wohnt in diesem Hotel 0

2833

RANDOM
Es bastante conocido en esta zona.

He is quite well-known in this area .
Er ist in diesem Bereich ziemlich bekannt 0

2901

RANDOM
Nuestros beneficios han sido buenos este año.

Our profits have been good this year .
Unsere Gewinne waren in diesem Jahr gut 0

2905

RANDOM
Esta puerta está muy deteriorada.

This door is very shabby .
Diese Tür ist sehr schäbig 0

2912

RANDOM
Este camino es muy estrecho.

This road is very narrow .
Diese Straße ist sehr eng 0

2957

RANDOM
Tiene una aventura con este tipo.

She is having an affair with this guy .
Sie hat eine Affäre mit diesem Mann 0

2963

RANDOM
Este coche es muy lujoso.

This car is very luxurious .
Dieses Auto ist sehr luxuriös 0

2982

RANDOM
Este hombre es realmente astuto.

This man is really cunning .
Dieser Mann ist wirklich gerissen 0

2998

RANDOM
Este niño es muy travieso.

This little boy is very naughty .
Dieser kleine Junge ist sehr ungezogen 0

3070

RANDOM
Este bebé es tan lindo.

This baby is so cute .
Dieses Baby ist so süß 0

3079

RANDOM
Esta casa está terminada.

This house has been completed .
Dieses Haus wurde fertiggestellt 0

3143

RANDOM
Ese monumento es el punto de referencia de la ciudad.

That monument is the landmark of the city .
Dieses Denkmal ist das Wahrzeichen der Stadt 0

3191

RANDOM
Esta grieta se ha formado por el movimiento de la corteza terrestre.

This crack has been formed by the movement of the earth is crust .
Dieser Riss wurde durch die Bewegung der Erdkruste gebildet 0

3202

RANDOM
Le ha gustado este coche y lo ha cogido.

She took a liking to this car and picked it .
Sie mochte dieses Auto und wählte es aus 0

3219

RANDOM
El ritmo de esta pieza de violín es hermoso.

The rhythm of this violin piece is beautiful .
Der Rhythmus dieses Geigenstücks ist wunderschön 0

3228

RANDOM
Este verso de un antiguo poema es muy sugerente.

This line from an ancient poem is very thought-provoking .
Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an 0

3229

RANDOM
Estas fotos son muy claras.

These photos are very clear .
Diese Fotos sind sehr klar 0

3235

RANDOM
A este jinete le han cortado la cabeza.

This rider's head was cut off .
Diesem Fahrer wurde der Kopf abgeschnitten 0

3260

RANDOM
Quiere cortar esta rama.

He wants to cut this branch off .
Er will diesen Ast abschneiden 0

3261

RANDOM
Esta tierra es muy fértil.

This land is very fertile .
Dieses Land ist sehr fruchtbar 0

3262

RANDOM
Esta taza de té está muy caliente.

This cup of tea is very hot .
Diese Tasse Tee ist sehr heiß 0

3264

RANDOM
Esta almohada es realmente cómoda.

This pillow is really comfortable .
Dieses Kissen ist sehr bequem 0

3305

RANDOM
Esta araña es venenosa.

This spider is poisonous .
Diese Spinne ist giftig 0

3314

RANDOM
Esta empresa me ha contratado.

I have been hired by this company .
Ich wurde von dieser Firma eingestellt 0

3315

RANDOM
Esta sirvienta es muy capaz.

This maidservant is very capable .
Diese Magd ist sehr fähig 0

3316

RANDOM
Esta isla es realmente hermosa.

This island is really beautiful .
Diese Insel ist wirklich wunderschön 0

3336

RANDOM
Este gol sentó bases sólidas para la victoria del equipo azul.

This goal has laid a strong foundation for the blue team' s victory .
Dieses Tor hat eine starke Grundlage für den Sieg des blauen Teams gelegt 0

3339

RANDOM
Nuestro equipo ha ganado todas las medallas en esta categoría.

Our team has won all the medals in this category .
Unser Team hat alle Medaillen in dieser Kategorie gewonnen 0

3372

RANDOM
Este campo es de una hectárea.

This field is one hectare .
Dieses Feld ist ein Hektar groß 0

3376

RANDOM
Este espejo es convexo.

This mirror is convex .
Dieser Spiegel ist konvex 0

3406

RANDOM
Este lugar fue una vez una oficina del gobierno.

This place was once a government office .
Dieser Ort war einst ein Regierungsbüro 0

3417

RANDOM
Este camino es muy accidentado.

This path is very bumpy .
Dieser Weg ist sehr holprig 0

3461

RANDOM
Esta pequeña tienda vende cosas a crédito.

This small shop sells things on credit .
Dieser kleine Laden verkauft Dinge auf Kredit 0

3483

RANDOM
Hay imperfecciones en esta pieza de porcelana.

There are imperfections in this piece of porcelain .
Dieses Stück Porzellan weist Unvollkommenheiten auf 0

3496

RANDOM
Las casas de este pueblo están ordenadas.

The houses in this village are laid out neatly .
Die Häuser in diesem Dorf sind ordentlich angelegt 0

3507

RANDOM
Esta pequeña posada europea tiene un encanto distintivo propio.

This little European inn has a distinctive charm of its own .
Dieses kleine europäische Gasthaus hat seinen eigenen Charme 0

3518