| Articles and Demonstratives | el | il / lo / l' | o | le / l' | the (masculine) the (masculine) | die (männlichen) |
| Articles and Demonstratives | un | un | um | un | a / an (masculine) a / an (masculine) | a / an (männlich) |
| Articles and Demonstratives | este | questo / quest' | êste | ce / cet ... -ci | this (masculine) this (masculine) | dies (männlich) |
| Articles and Demonstratives | estos | questi | êstes | ces ... -ci | these (masculine) these (masculine) | diese (männlichen) |
| Articles and Demonstratives | ese | quel / quello / quel' | êsse | ce / cet ... -là | that (masculine) that (masculine) | dass (männlich) |
| Articles and Demonstratives | esos | quei / quegli | êsses | ces ... -là | those (masculine) those (masculine) | die (männlichen) |
| Articles and Demonstratives | aquel | quel / quello / quel' | aquele | ce / cet ... -là | that [further away] (masculine) that [further away] (masculine) | dass [weiter weg] (männlich) |
| Articles and Demonstratives | aquellos | quei / quegli | aqueles | ces ... -là | those [further away] (masculine) those [further away] (masculine) | diejenigen [weiter entfernt] (männlich) |
| Articles and Demonstratives | éste | questo | êste | celui-ci | this (masculine) this (masculine) | dies (männlich) |
| Articles and Demonstratives | éstos | questi | êstes | ceux-ci | these (masculine) these (masculine) | diese (männlichen) |
| Articles and Demonstratives | ése | quello | êsse | celui-là | that (masculine) that (masculine) | dass (männlich) |
| Articles and Demonstratives | ésos | quelli | êsses | ceux-là | those (masculine) those (masculine) | die (männlichen) |
| Articles and Demonstratives | aquél | quello | aquele | celui-là | that [further away] (masculine) that [further away] (masculine) | dass [weiter weg] (männlich) |
| Articles and Demonstratives | aquéllos | quelli | aqueles | ceux-là | those [further away] (masculine) those [further away] (masculine) | diejenigen [weiter entfernt] (männlich) |
| Personal Pronouns | él | lui | ele | il | he / it (masculine) he / it (masculine) | er / sie (männlich) |
| Personal Pronouns | ellos | loro | eles | ils | they (masculine) they (masculine) | sie (männlich) |
| Personal Pronouns | lo | lo | o | le | him / it (masculine) him / it (masculine) | er/sie (männlich) |
| Personal Pronouns | los | li | os | les | them (masculine) them (masculine) | sie (männlich) |
| Personal Pronouns | le | gli | lhe | lui | him / it (masculine) him / it (masculine) | er/sie (männlich) |
| Personal Pronouns | él | lui | ele | lui | him / it (masculine) him / it (masculine) | er/sie (männlich) |
| Personal Pronouns | ellos | loro | eles | eux | them (masculine) them (masculine) | sie (männlich) |
| General Nouns | la limpieza | la pulizia | a limpeza | la propreté | cleanliness cleanliness | Sauberkeit |
| General Nouns | la línea | la linea | a linha | la ligne | line line | Zeile |
| General Adjectives | dispuesto | disposto | disposto | disposé(e) | inclined (disposed) inclined (disposed) | geneigt (entsorgt) |
| General Verbs | subrayar | sottolineare | sublinhar | souligner | underline underline | unterstreichen |
| Toiletries and Cosmetics | el lápiz de ojos | l'eye-liner | o delineador | l'eyeliner (m) | eyeliner eyeliner | Eyeliner |
| Transportation and Travel | la gasolina | la benzina | a gasolina | l'essence | gasoline gasoline | Benzin |
| Tools | el cordel | la lenza | o fio | la ligne | line (fishing) line (fishing) | Schnur (Angeln) |
| LINE: | An infinitely long, infinitely thin, not bent line in geometry. | Spatial relations
|
| * | line: (geometry: continuous finite segment of such a figure) | Strecke {f} |
* | line: (geometry: infinite one-dimensional figure) | gerade Linie {f} , Gerade {f} |
* | line: (graph theory: edge of a graph) | Kante {f} |
* | line: (letter, written form of communication) | Zeile {f}, [to drop somebody a line = jemandem ein paar Zeilen schreiben] ein paar Zeilen |
* | line: (official, stated position of an individual or political faction) | [party line = Parteilinie] Linie {f} |
* | line: (path through two or more points, threadlike mark) | Linie {f} |
* | line: (rope, cord, or string) | Leine {f} |
* | line: (single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.) | Zeile {f} |
* | line: (straight sequence of people, queue) | Schlange {f} |
* | line: (telephone or network connection) | Leitung {f} |
* | line: Weg | {m}, Pfad {m} |
* | line: [1] auslegen, [2] aufreihen | |
* | line: (to form or enter into a line) | sich eingliedern , sich aufreihen |
|