| colección | raccolta | coleção | collection | collection | Sammlung | |
| archivo | incartamento | arquivo,ficheiro | dossier | file,collection of papers | Akten | |
| memoria | ricordo | memória | souvenir | memory,recollection | Erinnerung | |
| recuerdo | ricordo | recordação | souvenir | remembrance,recollection | Erinnerung | |
| General Nouns | el recuerdo | il ricordo | a lembrança | le souvenir | recollection recollection | Rückbesinnung |