| en ninguna parte | in nessuna parte | em nenhum parte | nulle part | anywhere,not anywhere | nirgends |
| dondequiera | in qualunque luogo | onde quer que seja | n'importe où | anywhere,wheresoever | wo immer |
| a,de,en otra parte | altrove | a,de,em outra parte | ailleurs | elsewhere | anderswo |
| en todas partes | dappertutto | em todas partes | partout | everywhere | überall |
| en ninguna parte | in nessuna parte | em nenhum parte | nulle part | nowhere | nirgends |
| en alguna parte | in qualche luogo | em alguma parte | quelque part | somewhere | irgendwo |
| donde | dove | onde | où | where,in,at the place that | wo |
| dónde | dove | onde | où | where,in,at what place that | wo |
| adónde | dove | onde | où | where,to what place | wohin |
| a,en,dondequiera que | dovunque | a,em,onde quer que | partout où | wherever,at,in whatever place | wo immer |
| dondequiera que | non importa dove | onde quer que seja | n'importe où | wherever,no matter where | wo immer |