---

inscribir	inscrivere	inscrever	inscrire	enter,make record of	eintragen
actas	processo,verbale	ata	procès-verbal	minutes,record	Protokoll
disco	disco	disco	disque	record,disk	Grammophon,Platte
inscribir	registrare	inscrever	enregistrer	record,set down	aufzeichnen
registros	registri	registros,revistas	registres	records,files	Akten
registro	registro	registro,revista	registre	register,record	Verzeichnis
grabador de cinta	registratore a nastro	gravador de cinta	magnétophone	tape recorder	Bandregistrier-apparat

House and Furniture	el disco	il disco	o disco	le disque	record	Aufzeichnung

*	record: (computing: set of data relating to a single individual or item)	Datensatz {m}
*	record: (information put into a lasting physical medium)	Aufzeichnung {f}, Aufnahme {f}
*	record: (most extreme known value of some achievement)	Rekord {m}, Höchstleistung {f}, Bestleistung {f}
*	record: (vinyl disc/disk)	Schallplatte {f}
*	record: ((intransitive) make audio or video recording)	aufzeichnen
*	record: (make an audio or video recording of)	aufzeichnen
*	record: (make a record of)	eintragen, protokollieren, aufzeichnen

18 0908 der Plattenspieler, -	der Plattenspieler, - record player

L022 004 P0885	record	die Schallplatte
L044 030 P1525	to record	eintragen
L077 031 P2996	to record	eintragen
L092 008 P3732	to register, to record	registrieren, erfassen
L110 003 P4643	to break a record	einen Rekord brechen
L114 012 P4850	recording	die Aufnahme
L114 033 P4871	recorded programme	die aufgezeichnete Sendung
L114 041 P4879	record player	der Plattenspieler
L114 042 P4880	to record sth. to a MP3-player	etwas auf den MP3-Player überspielen

RANDOM Er hat einen neuen Rekord aufgestellt. He has set a new record . Er hat einen neuen Rekord aufgestellt 0 0732 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Computeraufzeichnungen beweisen, dass meine Ideen richtig waren. The computer records prove that my ideas were correct . Die Computeraufzeichnungen beweisen , dass meine Ideen richtig waren 0 0981 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie nimmt auf. She is recording . Sie nimmt auf 0 1167 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ihr Tagebuch ist eine Aufzeichnung ihres täglichen Lebens. Her diary is a record of her daily life . Ihr Tagebuch ist eine Aufzeichnung ihres täglichen Lebens 0 2539 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie nehmen ein neues Album auf. They are recording a new album . Sie nehmen ein neues Album auf 0 2552 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]