---

semejante	simile	semelhante	pareil,-le	alike,similar	gleich
del mismo modo	similmente	do mesmo modo	pareillement	alike,similarly	gleich
entre	fra	entre	parmi	among	unter
en ninguna parte	in nessuna parte	em nenhum parte	nulle part	anywhere,not anywhere	nirgends
aparte	a parte	aparte	à part	apart	für sich allein
departamento	appartamento	departamento	appartement	apartment	Wohnung
aparecer	apparire	aparecer	apparaître	appear,come in sight	erscheinen
parecer	sembrare	parecer	paraître	appear,seem	scheinen
aparte	da parte	aparte	à part	aside,away	beiseite
porque	perchè	porque	parce que	because	weil
antes	un tempo	antes	auparavant	before,in the past	vorher
antes	in anticipo	antes	par avance	beforehand	im,voraus
pertenecer a	appartenere a	pertencer a	appartenir à	belong to,be the proporty of	gehören
pertenecer	appartenere	pertencer	faire partie de	belong,be a part of	gehören
además de	oltre a	além de	à part	beside,other than	ausser
apuesta	scomessa	aposta	pari	bet	Wette
apostar	scomettere	apostar	parier	bet	wetten
por	per	por	par	by	mal
por	per	por	par	by,via	über
cámara	apparecchio fotografico	câmara	appareil photographique	camera	Kamera
gabán	soprabito	gabão,sobretudo	pardessus	coat,man's overcoat	Mantel
comparar	confrontare	comparar	comparer	compare,consider relatively	vergleichen
comparación	confronto	comparação	comparaison	comparison	Vergleich
compartimiento	compartimento	compartimento	compartiment	compartment,of train	Abteil
por consiguiente	in consegueza	por conseguinte	par conséquent	consequently	infolgedessen
escuela por correspondencia	scuola per corrispondenza	escola por correspondência	école par correspondance	correspondence school	Fernunterrichtsschule
partir	partire	partir	partir	depart,leave	abreisen
departamento	reparto	departamento	département	department,administrative unit	Abteilung
partida	partenza	partida,atestado	départ	departure,setting out	Abfahrt
dispositivo	apparato	dispositivo	appareil	device,apparatus	Vorrichtung
desaparecer	sparire	desaparecer	disparaître	disappear	verschwinden
adornar	ornare	adornar	parer	dress,decorate	aufputzen
en todas partes	dappertutto	em todas partes	partout	everywhere	überall
justamente	imparzialmente	justamente	impartialement	fairly,impartially	fair
bueno	buono	bom	parfait	fine,good	schön
reparar	riparare	reparar	réparer	fix,repair	reparieren
partidario	partigiano	partidário	partisan	follower,adherent	Anhänger
partidarios	aderenti	partidários	partisans	following,followers	Anhängerschaft
perdonar	perdonare	perdoar	pardonner	forgive	verzeihen
perdón	perdono	perdão	pardon	forgiveness	Verzeihung
ejemplificar	illustrare	exemplificar	éclairer par des exemples	illustrate,exemplify	illustrieren
imperfecto	imperfetto	imperfeito	imparfait	imperfect,defective	unvollkommen
particular	particolare	particular	particulier,-lière	individual,particular	besonder
parálisis infantil	paralisi infantile	paralisia infantil	paralysie infantile	infantile paralysis	Kinderlähmung
perezoso	pigro	preguiçoso	paresseux,-seuse	lazy	faul
partir	partire	partir	partir	leave,depart	abreisen
leopardo	leopardo	leopardo	léopard	leopard	Leopard
lote	partita	lote,porção	partie	lot,salable items	Partie
muchos,más,el más	molti,più,il più di	muitos,mais,o mais	beaucoup de,plus de,la plupart de	many,more,most	viele,mehr,die meist en
aparear	accoppiare	emparelhar,juntar-se	apparier	mate,find mate for	paaren
reparar	accomodare	reparar	réparer	mend,repair	flicken
el más	la massima parte	o mais	la plupart	most	das Meiste
la mayor parte de	la massima parte di	a maior parte de	la plupart de	most,gratest quantity	grösst
principalmente	per la massima parte	principalmente	pour la plupart	mostly	meistens
mucho,más,el más	molto,più,il più di	muito,mais,o mais	beaucoup de,plus de,la plupart de	much,more,most	viel,mehr,der meist e
en ninguna parte	in nessuna parte	em nenhum parte	nulle part	nowhere	nirgends
de otro modo	altrimenti	de outro modo	par ailleurs	otherwise,under other conditions	sonst
sobre	sopra	sobre	par-dessus	over,above	über
sobretodo	soprabito	sobretudo	pardessus	overcoat	Mantel
paracaídas	paracadute	pára-quedas	parachute	parachute	Fallschirm
paraíso	paradiso	paraíso	paradis	paradise	Paradies
párrafo	paragrafo	parágrafo	paragraphe	paragraph	Absatz
Paraguay	Paraguai	Paraguai	Paraguay	Paraguay	Paraguay
paralelo	parallelo	paralelo	parallèle	parallel	parallel
parálisis	paralisi	paralisia	paralysie	paralysis	Lähmung
paquete postal	pacco postale	encomenda postal	par,colis postal	parcel,post	Paketpost
perdonar	perdonare	perdoar	pardonner	pardon,forgive	verzeihen
perdón	perdono	perdão	pardon	pardon,forgiveness	Verzeihung
paréntesis	parentesi	parêntese	parenthèses	parentheses	Klammern
padres	genitori	pais	parents	parents	Eltern
París	Parigi	Paris	Paris	Paris	Paris
parroquia	parrocchia	paróquia	paroisse	parish	Kirchpiel
parque	parco	parque	parc	park	Park
parlamento	Parlamento	parlamento	parlement	parliament	Parlament
separarse	separarsi	separar-se	séparer,se	part,leave each other	trennen,sich
parte	parte	parte,lado	part	part,portion	Teil
parcial	parziale	parcial	partiel,-le	partial,incomplete	teilweise
participar	partecipare	participar	prendre part	participate	teilnehmen
particular	particolare	particular	particulier,-lière	particular,specific	besonder
en parte	parzialmente	em parte	en partie	partly	teils
partido	partito	partido	parti	party	Partei
par	pari	par	pareil	peer,equal	Gleiche
por	per	por	par	per,for each	für
perfecto	perfetto	perfeito	parfait	perfect,flawless	vollkommen
perfume	profumo	perfume	parfum	perfume,fragance	Parfüm
perjurio	spergiuro	perjúrio	parjure	perjury	Meineid
preparación	preparazione	preparação	préparation	preparation,preparatory act	Vorbereitung
preparar	preparare	preparar	préparer	prepare,make ready	vorbereiten
parte	porzione	parte	partie	proportion,part	Anteil
cuota	quota	quota	quote-part	quota	Quote
relacionado	connesso	relacionado	apparenté	related,connected	verwandt
pariente	parente	parente	parent	relative,kinsman	Verwandte
reparo	riparazione	reparo	réparation	repair	Ausbesserung
reparar	riparare	reparar	réparer	repair,fix	ausbessern
cuenta de ahorros	conto di risparmio	conta-poupança	compte d'epargne	savings account	Sparkonto
esparcir	spargere	espalhar	éparpiller	scatter,strew	ausstreuen
mampara	paravento	divisória,biombo,anteparo	paravent	screen,partition	Schirm
separado	separato	separado	séparé	separate	getrennt
separarse	separarsi	separar-se	séparer,se	separate,come apart	trennen,sich
separar	separare	separar	séparer	separate,disconnect	trennen
separación	separazione	separação	séparation	separation	Trennung
compartir	condividere	compartir	partager	share	teilen
porción	parte	porção	part	share,part	Anteil
en alguna parte	in qualche luogo	em alguma parte	quelque part	somewhere	irgendwo
hacer gracia de	risparmiare	fazer graça	épargner	spare,not harm	schonen
hablar	parlare	falar	parler	speak,talk	sprechen
habla	favella	fala	parole	speech,oral expression	Sprechen
hablar	parlare	falar	parler	talk	reden
con eso	con tal mezzo	com isso	par ce moyen	thereby	damit
por medio de	a mezzo di	por meio de	par	through,by means of	durch
transparente	trasparente	transparente	transparent	transparent	durchsichtig
paraguas	ombrello	guarda-chuva	parapluie	umbrella	Regen,Schirm
a,en,dondequiera que	dovunque	a,em,onde quer que	partout où	wherever,at,in whatever place	wo immer
parabrisa	parabrezza	pára-brisa	pare-brise	windshield	Windschutzscheibe
ventoso	ventoso	ventoso	balayé par le vent	windy,windswept	windig

Common Phrases	¿Habla ___?	Lei parla ___?	O senhor (a senhora) fala ___?	Parlez-vous ___ ?	Do you speak ___? (for)	Sprechen Sie ___? (für)
Common Phrases	¿Hablas ___?	Parli ___?	Você fala ___?	Tu parles ___ ?	Do you speak ___? (inf)	Sprechen Sie ___? (inf)
Common Phrases	Hablo ___	Parlo ___	Falo ___	Je parle ___	I speak ___	Ich spreche ___
Common Phrases	No hablo ___	Non parlo ___	Não falo ___	Je ne parle pas ___	I don't speak ___	Ich spreche nicht ___
Common Phrases	¿Puede hablar más despacio?	Può parlare più lentamente?	Pode falar mais devagar?	Pouvez-vous parler plus lentement ?	Can you speak more slowly? (for)	Können Sie langsamer sprechen? (für)
Common Phrases	¿Puedes hablar más despacio?	Puoi parlare più lentamente?	Pode falar mais devagar?	Tu peux parler plus lentement ?	Can you speak more slowly? (inf)	Können Sie langsamer sprechen? (inf)
Common Phrases	Perdón	Mi scusi	Perdão	Pardon	Pardon me	Verzeihung.
Question and Linking Words	porque	perché	porque	parce que	because	weil
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	entre	tra / fra	entre	parmi	among	unter
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	por	per	para	par	by	von
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	en otra parte	altrove	outra parte	ailleurs / autre part	elsewhere	anderswo
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	en todas partes	dappertutto / (d)ovunque	em tôda a parte	partout	everywhere	überall
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	en ninguna parte	in nessun	em nenhuma parte	nulle part	nowhere	nirgendwo
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	en alguna parte	in qualche luogo / da qualche parte	em algum lugar	quelque part	somewhere	irgendwo
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	a través / por	attraverso / per	através / por	à travers / par	through / across	durch / über
Adverbs of Time	a veces	qualche volta / talvolta	às vezes	quelquefois / parfois	at times / sometimes	manchmal / manchmal
Adverbs of Time	mensualmente	al mese	mensalmente	par mois / mensuellement	monthly	monatlich
Adverbs of Time	de vez en cuando	di quando in quando	de vez em quando	parfois	now and then	hin und wieder
Adverbs of Time	al día	al giorno	por dia	par jour	per day	pro Tag
Adverbs of Time	anteriormente	innanzi / precedentement	antes	auparavant / précédemment	previously	vorher
Adverbs of Manner	por suerte	a caso	por acaso	par hasard	by chance	zufällig
Adverbs of Manner	de memoria	a memoria	de cor	par cœur	by heart	auswendig
Adverbs of Manner	por ejemplo	per/ad esempio	por exemplo	par exemple	for instance	zum Beispiel
Adverbs of Manner	en su mayor parte	per lo più	pela maior parte	pour la plupart	mostly	meist
Adverbs of Manner	en parte	in parte	em parte	en partie	partly	teilweise
General Nouns	el aparato	l'apparecchio	o aparelho	l'appareil (m)	apparatus	Gerät
General Nouns	la pereza	la pigrizia	a preguiça	la paresse	laziness	Faulheit
General Nouns	la parte	la parte	a parte	la partie	part (of whole)	Teil (des Ganzen)
General Nouns	el partido	il partito	o partido	le parti	party (political)	Partei (politisch)
General Nouns	el habla (f)	la parola	a fala	la parole	speech (ability)	Sprechen (Fähigkeit)
General Adjectives	perezoso	pigro	mandrião	paresseux(-se)	lazy	faul
General Adjectives	paralelo	parallelo	paralelo	parallèle	parallel	parallel
General Adjectives	perfecto	perfetto	perfeito	parfait(e)	perfect	perfekt
General Adjectives	particular / privado	particolare / privato	particular / privado	particulier(-ère) / privé(e)	private (not public)	privat (nicht öffentlich)
General Adjectives	separado	separato	separado	séparé(e)	separate	separate
General Verbs	aparecer	apparire	aparecer	apparaître	appear	erscheinen
General Verbs	pertenecer a	appartenere a	pertencer a	appartenir à	belong to	gehören zu
General Verbs	apostar	scommettere	apostar	parier	bet	Wette
General Verbs	comparar (a)	confrontare (con)	comparar (com)	comparer (à)	compare (with)	vergleichen (mit)
General Verbs	partir	partire	partir	partir	depart	Abreise
General Verbs	desaparecer	sparire	desaparecer	disparaître	disappear	verschwinden
General Verbs	perdonar	perdonare	perdoar	pardonner	forgive	verzeihen
General Verbs	reparar / arreglar	riparare	reparar / consertar	réparer	mend	flicken
General Verbs	perdonar	perdonare	perdoar	pardonner	pardon	Begnadigung
General Verbs	preparar	preparare	preparar	préparer	prepare	vorbereiten
General Verbs	ahorrar	risparmiare	economizar	épargner	save up	sparen
General Verbs	esparcir	spargere	espaçar / dispersar	éparpiller	scatter	verstreuen
General Verbs	separar (de)	separare (di)	separar (de)	séparer (de)	separate (from)	getrennt (von)
General Verbs	compartir	spartire	compartilhar	partager	share	teilen
General Verbs	ponerse de parte de	prender le parti di	tomar partido de	prendre le parti de	side with	Seite mit
General Verbs	hablar	parlare	falar	parler	speak	sprechen
Family	los padres	i genitori	os pais	les parents	parents	Eltern
Family	los abuelos	i nonni	os avós	les grands-parents	grandparents	Großeltern
Family	el padrino	il padrino	o padrinho	le parrain	godfather	Pate
Family	el pariente	il parente	o parente	le parent	relative	relativ
Clothing and Accessories	el sobretodo	il soprabito	o sobretudo	le pardessus	overcoat	Überzieher
Clothing and Accessories	el paraguas	l'ombrello	o guarda-chuva	le parapluie	umbrella	Schirm
Toiletries and Cosmetics	el perfume	il profumo	a perfume	le parfum	perfume	Parfüm
House and Furniture	el apartamento	l'appartamento	o apartamento	l'appartement (m)	apartment	Wohnung
House and Furniture	la máquina de fotos	la macchina fotografica	a máquina fotográfica	l'appareil-photo (m)	camera	Kamera
House and Furniture	la pared	la parete	a parede	la paroi	wall (room)	Wand (Raum)
Animals	el guepardo	il ghepardo	o guepardo	le guépard	cheetah	Gepard
Insects	el parásito	il parassita	o parasita	le parasite	parasite	Parasit
Transportation and Travel	el departamento	lo scompartimento	o compartimento	le compartiment	compartment	Abteil
Transportation and Travel	la partida	la partenza	a partida	le départ	departure	Abfahrt
Transportation and Travel	la defensa	il paraurti	o pára-choques	le pare-chocs	bumper	Stoßstange
Transportation and Travel	el parabrisas	il parabrezza	o pára-brisas	le pare-brise	windshield	Windschutzscheibe

03 0127 das Trainingsgerät, e	das Trainingsgerät, e exercise machine
03 0157 der Fallschirm, e	der Fallschirm, e parachute
03 0158 das Paragleiten	das Paragleiten paragliding
07 0301 die Großeltern, (Pl.)	die Großeltern, (Pl.) grandparents
07 0315 die Eltern, (Pl.)	die Eltern, (Pl.) parents
07 0316 der Partner, -	der Partner, - partner
09 0382 der Naturpark, s	der Naturpark, s nature park
11 0452 die Reparatur, en	die Reparatur, en repair
12 0491 der Abflug, "e	der Abflug, "e departure
12 0522 die Parkuhr, en	die Parkuhr, en parking meter
12 0551 der Fahrplan, "e	der Fahrplan, "e timetable
17 0855 der Lautsprecher, -	der Lautsprecher, - speaker
18 0874 der Fotoapparat, e	der Fotoapparat, e camera
19 0932 das Apartment, s	das Apartment, s apartment
19 0941 das Kühlgerät, e	das Kühlgerät, e cooler
23 1228 der Sonnenschirm, e	der Sonnenschirm, e parasol
23 1255 der Regenschirm, e	der Regenschirm, e umbrella
28 1413 der Laufstall, "e	der Laufstall, "e playpen
31 1520 der Duft, "e	der Duft, "e fragrance
34 1640 das Parfüm, s	das Parfüm, s perfume
37 1733 der Park, s	der Park, s park
37 1734 die Parkbank, "e	die Parkbank, "e park bench
37 1735 der Parkplatz, "e	der Parkplatz, "e parking lot
41 1839 der Gepard, e	der Gepard, e cheetah
41 1851 der Leopard, en	der Leopard, en leopard

RANDOM Worüber reden sie? What are they talking about ? Worüber reden sie ? 0018 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ihre ganze Familie machte ein Picknick. Their whole family went on a picnic . Ihre ganze Familie machte ein Picknick 0 0020 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Das Ehepaar macht einen Spaziergang im Park. The couple are taking a walk in the park . Das Ehepaar macht einen Spaziergang im Park 0 0025 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Der Zug fährt gleich ab. The train is about to leave . Der Zug fährt gleich ab 0 0069 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Sonne erschien am Horizont. The sun appeared on the horizon . Die Sonne erschien am Horizont 0 0124 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er repariert das Auto. He is repairing the machine . Er repariert das Auto 0 0161 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Wenn er das Haus verlässt, hat er immer einen Regenschirm dabei. Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him . Wenn er das Haus verlässt , hat er immer einen Regenschirm dabei 0 0162 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Kinder vertrauen ihren Eltern sehr. Children trust their parents very much . Kinder vertrauen ihren Eltern sehr 0 0218 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Diese Kleider gehören meiner Tochter. These clothes belong to my daughter . Diese Kleider gehören meiner Tochter 0 0276 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Da ist ein alter Mann im Park. There is an old man in the park . Da ist ein alter Mann im Park 0 0340 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Der experimentelle Teil ist sehr wichtig. The experimental part is very important . Der experimentelle Teil ist sehr wichtig 0 0347 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Wissen sammelt sich beim Lesen an. Knowledge is accumulated by reading . Wissen sammelt sich beim Lesen an 0 0362 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Bitte sprechen Sie lauter. Please speak louder . Bitte sprechen Sie lauter 0 0406 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie bringen ihren Sohn in den Park. They take their son to the park . Sie bringen ihren Sohn in den Park 0 0447 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ich bin für diese Abteilung verantwortlich. I am in charge of this department . Ich bin für diese Abteilung verantwortlich 0 0490 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie springt auf ihrem Pferd über die Barrikade. She jumps over the barricade on her horse . Sie springt auf ihrem Pferd über die Barrikade 0 0503 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er ist nicht gut im Reden. He is not good at speaking . Er ist nicht gut im Reden 0 0507 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Wie viele Sprachen sprechen Sie? How many languages do you speak ? Wie viele Sprachen sprechen Sie ? 0508 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Worüber reden sie? What are they talking about ? Worüber reden sie ? 0512 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Es gibt eine große Grasfläche im Park. There is a large stretch of grass in the park . Es gibt eine große Grasfläche im Park 0 0520 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Der Park ist nachts sehr ruhig. The park is very quiet at night . Der Park ist nachts sehr ruhig 0 0535 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Kinder spielen fröhlich im Park. The children are playing happily in the park . Die Kinder spielen fröhlich im Park 0 0565 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Blumen duften. The flowers are fragrant . Die Blumen duften 0 0570 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er ist ein begabter Redner. He is a smooth talker . Er ist ein begabter Redner 0 0579 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Obwohl erschöpft von dem Rennen, weigern sich viele, aufzugeben. Though exhausted from running , many refuse to give up . Obwohl erschöpft von dem Rennen , weigern sich viele , aufzugeben 0 0585 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ich hoffe, du kannst mir verzeihen. I hope you can forgive me . Ich hoffe , du kannst mir verzeihen 0 0590 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Der Eiffeltur ist ein berühmtes Wahrzeichen von Paris. The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris . Der Eiffeltur ist ein berühmtes Wahrzeichen von Paris 0 0612 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Wie unterscheidet sich ihr äußeres Erscheinungsbild? How does their external appearance differ ? Wie unterscheidet sich ihr äußeres Erscheinungsbild ? 0631 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Wir sind im Urlaub mit dem Auto. We are vacationing by car . Wir sind im Urlaub mit dem Auto 0 0655 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er repariert die Klimaanlage. He is repairing the air-conditioner . Er repariert die Klimaanlage 0 0700 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Geschäfte laufen gut für beide Seiten . Business for both sides is going well . Die Geschäfte laufen gut für beide Seiten 0 0733 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ich schloss meine Bücher und machte mich reisefertig. I closed my books and got ready to leave . Ich schloss meine Bücher und machte mich reisefertig 0 0746 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er repariert die Maschine. He is repairing the machine . Er repariert die Maschine 0 0751 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die ganze Familie macht einen Spaziergang im Park. His whole family is taking a walk in the park . Die ganze Familie macht einen Spaziergang im Park 0 0757 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Wir werden unsere Studien mit den Grundlagen beginnen. We'll begin our studies with the basics . Wir werden unsere Studien mit den Grundlagen beginnen 0 0760 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Mein Sohn spart jeden Tag einen Yuan. My son saves one yuan every day . Mein Sohn spart jeden Tag einen Yuan 0 0770 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er hat sich bereit erklärt, mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten. She agreed to cooperate with the other party . Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0 0812 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Der Eiffelturm steht in Paris. The Eiffel Tower is in Paris . Der Eiffelturm steht in Paris 0 0841 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie gehört zu einer ethnischen Minderheit. She is an ethnic minority . Sie gehört zu einer ethnischen Minderheit 0 0843 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Von dem Aufsatz ist nur ein Absatz geschrieben worden. Only one paragraph of the composition has been written . Von dem Aufsatz ist nur ein Absatz geschrieben worden 0 0864 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Sonne verschwindet hinter den Wolken. The sun is disappearing behind the clouds . Die Sonne verschwindet hinter den Wolken 0 0872 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ich bereite mich darauf vor, meinen Freunden eine E-Mail zu schicken. I am getting ready to send e-mails to my friends . Ich bereite mich darauf vor , meinen Freunden eine E-Mail zu schicken 0 0900 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Wir gehen gleich. We are leaving in a moment . Wir gehen gleich 0 0912 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie ist Studentin in der Fremdsprachenabteilung. She is a student in the foreign languages department . Sie ist Studentin in der Fremdsprachenabteilung 0 0922 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Bitte sprechen Sie weiter. Please keep speaking . Bitte sprechen Sie weiter 0 0934 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie hat an einem Schönheitswettbewerb teilgenommen. She is in a beauty contest . Sie hat an einem Schönheitswettbewerb teilgenommen 0 1011 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Hongkong ist ein Teil des Territoriums von China. Hong Kong is a part of the territory of China . Hongkong ist ein Teil des Territoriums von China 0 1050 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Rosen gehören zur Familie der Rosengewächse. Roses belong to the Rosaceae family . Rosen gehören zur Familie der Rosengewächse 0 1084 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Es ist die Pflicht der Kinder, für ihre Eltern zu sorgen. It is the duty of children to care for their parents . Es ist die Pflicht der Kinder , für ihre Eltern zu sorgen 0 1091 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie haben das Problem durch Verhandlungen gelöst. They solved the problem through negotiation . Sie haben das Problem durch Verhandlungen gelöst 0 1107 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Das Sonnenlicht ist nur stellenweise sichtbar. The sunlight is visible only in patches . Das Sonnenlicht ist nur stellenweise sichtbar 0 1109 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er bittet seine Frau um Vergebung. He is begging his wife for forgiveness . Er bittet seine Frau um Vergebung 0 1121 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Es ist noch Geld vom Monatsgehalt übrig. There is still money left over from this month's salary . Es ist noch Geld vom Monatsgehalt übrig 0 1127 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie reist nach Paris, wenn sie frei hat. She travels to Paris when she gets time off from work . Sie reist nach Paris , wenn sie frei hat 0 1128 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Unsere Familie wird niemals getrennt werden. Our family will never be separated . Unsere Familie wird niemals getrennt werden 0 1138 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie mag diesen Duft sehr. She really likes the fragrant smell . Sie mag diesen Duft sehr 0 1143 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die meisten Chinesen lieben "gefüllte Teigtaschen." Most Chinese love to eat baozi . Die meisten Chinesen lieben gefüllte Teigtaschen . 1144 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Luft ist erfüllt vom Duft der Blumen. The fragrance of flowers is in the air . Die Luft ist erfüllt vom Duft der Blumen 0 1159 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Von hier aus erstreckt sich eine große Sandbank. A large sandbar stretches out from here . Von hier aus erstreckt sich eine große Sandbank 0 1170 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein. According to the weather forecast , it will be partially cloudy today . Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein 0 1175 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Es gibt viele Parasiten auf den Körpern von Katzen und Hunden. There are many parasites on the bodies of cats and dogs . Es gibt viele Parasiten auf den Körpern von Katzen und Hunden 0 1226 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ich kehre in mein Land zurück, um Verwandte und Freunde zu besuchen. I am returning to my country to visit relatives and friends . Ich kehre in mein Land zurück , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0 1242 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie wurden von Journalisten interviewt. They were interviewed by reporters . Sie wurden von Journalisten interviewt 0 1243 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Das Meer wird von der untergehenden Sonne in goldene Farben getaucht. The sea is golden with the sunset . Das Meer wird von der untergehenden Sonne in goldene Farben getaucht 0 1284 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Das Vorwort des neuen Buches stammt von ihm. The preface of the new book is written by him . Das Vorwort des neuen Buches stammt von ihm 0 1290 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Beide Seiten unterzeichnen im Sitzungssaal eine Vereinbarung. Both sides are signing an agreement in the meeting hall . Beide Seiten unterzeichnen im Sitzungssaal eine Vereinbarung 0 1293 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil. Everyone is participating actively in the discussion . Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil 0 1433 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er hat einen grimmigen Blick. His appearance is very ferocious . Er hat einen grimmigen Blick 0 1434 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Meine Eltern haben mich enorm unterstützt. My parents have given me enormous support . Meine Eltern haben mich enorm unterstützt 0 1436 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er ist ein renommierter Gehirnspezialist. He is an authority among brain specialists . Er ist ein renommierter Gehirnspezialist 0 1455 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie flickt das Kleidungsstück. She is mending the garment . Sie flickt das Kleidungsstück 0 1476 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie gehen gerne auf Entdeckungsreise. They love exploring . Sie gehen gerne auf Entdeckungsreise 0 1478 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ich gehe zurück in mein Heimatland, um Verwandte und Freunde zu besuchen. I am going back to my home country to visit relatives and friends . Ich gehe zurück in mein Heimatland , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0 1479 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie lächelt inmitten der Blumen. She smiles in the middle of the flowers . Sie lächelt inmitten der Blumen 0 1483 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie wurde vom Wecker geweckt. She was woken up by the alarm clock . Sie wurde vom Wecker geweckt 0 1526 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Paparazzi fotografieren gern das Privatleben von Prominenten. Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars . Paparazzi fotografieren gern das Privatleben von Prominenten 0 1533 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Geldscheine sind verstreut. The paper money is scattered . Die Geldscheine sind verstreut 0 1534 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Seine Rede wurde mit Applaus aufgenommen. His speech was received with applause . Seine Rede wurde mit Applaus aufgenommen 0 1553 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Das Gebiet wurde überflutet. This area has been hit by a flood . Das Gebiet wurde überflutet 0 1609 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Beide Seiten bemühen sich um Zusammenarbeit. Both sides are striving to cooperate . Beide Seiten bemühen sich um Zusammenarbeit 0 1627 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Das Schmuckset wurde von dem Juwelier gesponsert. This set of jewelry is provided by the jeweler . Das Schmuckset wurde von dem Juwelier gesponsert 0 1636 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Das Büro wurde in mehrere kleine Räume unterteilt. The office has been separated into several small spaces . Das Büro wurde in mehrere kleine Räume unterteilt 0 1656 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Viele Menschen besuchen den Park, um die Kirschblüte zu genießen. Many people go to the park to see the cherry blossoms . Viele Menschen besuchen den Park , um die Kirschblüte zu genießen 0 1672 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 2 multipliziert mit 3 ergibt 6. Two multiplied by three equals six . 2 multipliziert mit 3 ergibt 6 0 1730 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich. The child has graduated , and his parents are pleased . Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich 0 1738 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er wurde von seinen Kindern verlassen. He has been deserted by his children . Er wurde von seinen Kindern verlassen 0 1761 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er erhielt von dem Unternehmen eine Auszeichnung. He has received a reward from the company . Er erhielt von dem Unternehmen eine Auszeichnung 0 1770 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie setzt ihren Rucksack auf und geht wandern. She put on her backpack and went mountain climbing . Sie setzt ihren Rucksack auf und geht wandern 0 1786 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie sprang über den Graben. She leapt over the ditch . Sie sprang über den Graben 0 1854 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er geht gerne Risiken ein. He loves going on adventures . Er geht gerne Risiken ein 0 1878 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Wir sind endlich in Paris angekommen. We have finally arrived in Paris . Wir sind endlich in Paris angekommen 0 1881 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Durians haben einen sehr ausgeprägten Geruch. Durians have a very distinctive smell . Durians haben einen sehr ausgeprägten Geruch 0 1891 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ich möchte eine Wohnung mieten. I want to rent an apartment . Ich möchte eine Wohnung mieten 0 1950 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie interessiert sich sehr für Fotografie. She is very interested in photography . Sie interessiert sich sehr für Fotografie 0 1959 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie traf zufällig ihren Freund. She ran into her friend by chance . Sie traf zufällig ihren Freund 0 2000 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM An regnerischen Tagen sind die Straßen sehr nass. On rainy days , the streets are very wet . An regnerischen Tagen sind die Straßen sehr nass 0 2026 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie pflanzen Bäume im Park. They are planting trees in the park . Sie pflanzen Bäume im Park 0 2030 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Das Pferd überspringt die Barriere mit Leichtigkeit. The horse easily jumped over the barrier . Das Pferd überspringt die Barriere mit Leichtigkeit 0 2046 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Meine Eltern haben versprochen, uns zu einem Picknick mitzunehmen. My parents have promised to take us on a picnic . Meine Eltern haben versprochen , uns zu einem Picknick mitzunehmen 0 2069 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie hat einen Teilzeitjob in einem Restaurant. She has a part-time job in a restaurant . Sie hat einen Teilzeitjob in einem Restaurant 0 2078 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM In letzter Zeit unternimmt er häufig Geschäftsreisen. Recently , he is been going on business trips frequently . In letzter Zeit unternimmt er häufig Geschäftsreisen 0 2087 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Papa geht nur für eine Weile weg. My father has just left temporarily . Papa geht nur für eine Weile weg 0 2113 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ich drücke Zahnpasta aus, um meine Zähne zu putzen. I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth . Ich drücke Zahnpasta aus , um meine Zähne zu putzen 0 2182 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Nur durch Ausdauer festigen wir den Trainingserfolg. Only through perseverance can we consolidate the training success . Nur durch Ausdauer festigen wir den Trainingserfolg 0 2224 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Der Festort für die Hochzeit ist vorbereitet. The place of celebration for the wedding is prepared . Der Festort für die Hochzeit ist vorbereitet 0 2232 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Thailändische Häuser sind sehr charakteristisch. Thai houses are very distinctive . Thailändische Häuser sind sehr charakteristisch 0 2246 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Spieler werden aus ihrer Mitte ausgewählt. The players for the match will be selected from among these . Die Spieler werden aus ihrer Mitte ausgewählt 0 2248 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie hielten ihr Wort. They kept their word . Sie hielten ihr Wort 0 2254 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Fischer fahren jeden Tag aufs Meer hinaus, um Fische zu fangen. The fishermen go to sea to fish everyday . Die Fischer fahren jeden Tag aufs Meer hinaus , um Fische zu fangen 0 2259 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Der große Baum wird in zwei Teile zerlegt. The large tree has been cut into two sections . Der große Baum wird in zwei Teile zerlegt 0 2274 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Gebäude sehen sich sehr ähnlich. The appearance of these buildings is very similar . Die Gebäude sehen sich sehr ähnlich 0 2313 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Kinder sind sehr abhängig von ihren Eltern. Children are very dependent on their parents . Kinder sind sehr abhängig von ihren Eltern 0 2324 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er wurde von allen gelobt. He was praised by everyone . Er wurde von allen gelobt 0 2339 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt. They are Party B in this cooperative project . Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt 0 2375 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie war von der Musik fasziniert. She was entranced with the music . Sie war von der Musik fasziniert 0 2421 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Herr Meng repariert den Computer. Mr 0 Meng is repairing the computer . Herr Meng repariert den Computer 0 2445 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Alle Eltern lieben ihre Kinder. All parents love their children . Alle Eltern lieben ihre Kinder 0 2452 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er bittet seine Freundin um Vergebung. He asks his girlfriend for forgiveness . Er bittet seine Freundin um Vergebung 0 2466 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie sind Arbeitskollegen. They are workmates/working partners . Sie sind Arbeitskollegen 0 2500 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Es gibt einen Lotusteich im Park. There is a lotus pond in the park . Es gibt einen Lotusteich im Park 0 2511 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie tauschen Golf-Ballspieltechniken miteinander aus. Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are (lit 0 , techniques de jeu de balle) 0 Sie tauschen 2514 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die neuen Gesetzgeber traten erstmals öffentlich auf. The new legislators made their first public appearance . Die neuen Gesetzgeber traten erstmals öffentlich auf 0 2537 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie fühlt sich sehr deprimiert. She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) . Sie fühlt sich sehr deprimiert 0 2563 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Dieser Ort wird häufig von Taifunen heimgesucht. This place is frequently hit by typhoons . Dieser Ort wird häufig von Taifunen heimgesucht 0 2577 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Das Pferd ist über die Hürde gesprungen. The horse jumped over the hurdle . Das Pferd ist über die Hürde gesprungen 0 2616 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ich möchte faul sein. I want to be lazy . Ich möchte faul sein 0 2625 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Der Lehrer ist empört über ihr Verhalten. The teacher is angry at her behavior . Der Lehrer ist empört über ihr Verhalten 0 2645 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie sah sich die Noten an und spielte Klavier. She looked at the sheet music and played the piano . Sie sah sich die Noten an und spielte Klavier 0 2660 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie sind meine Verwandten. They are my relatives . Sie sind meine Verwandten 0 2685 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Seine Eltern sind stolz auf seinen Erfolg. His parents are proud of his success . Seine Eltern sind stolz auf seinen Erfolg 0 2711 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie arbeiten derzeit an einem Projektentwurf. They are currently working on a draft project . Sie arbeiten derzeit an einem Projektentwurf 0 2712 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie lernen durch Übung. They are learning through practice . Sie lernen durch Übung 0 2730 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ich bereite das Abendessen vor. I'm preparing dinner . Ich bereite das Abendessen vor 0 2749 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt. She is been humiliated by her classmates . Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt 0 2750 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er ist verwirrt. He feels bewildered . Er ist verwirrt 0 2765 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Kinder sollten ihren Eltern gegenüber Respekt zeigen. Children should show respect to their parents . Kinder sollten ihren Eltern gegenüber Respekt zeigen 0 2768 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Kinder spielen im Park. The children are playing in the park . Die Kinder spielen im Park 0 2782 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Dieses Dessert wird von dem Geschäftsführer empfohlen. This dessert is recommended by the manager . Dieses Dessert wird von dem Geschäftsführer empfohlen 0 2799 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie kocht Essen. She is cooking food . Sie kocht Essen 0 2802 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Hubschrauber warten auf den Einsatz durch die Regierung. The helicopters are awaiting assignment by the government . Die Hubschrauber warten auf den Einsatz durch die Regierung 0 2814 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Regierung hat Hilfe angeboten, um die von der Katastrophe betroffenen Menschen zu entlasten. The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster . Die Regierung hat Hilfe angeboten , um die von der Katastrophe betroffenen Menschen zu entlasten 0 2839 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Der Tempel wird von Säulen getragen. The temple is supported by pillars . Der Tempel wird von Säulen getragen 0 2850 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Willst du mich auf den Arm nehmen? Du kennst sie. Ae you kidding me ? You know her . Willst du mich auf den Arm nehmen ? Du kennst sie 0 2856 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM The Analects wurde von Konfuzius-Schülern geschrieben. The Analects was written by students of Confucius . The Analects wurde von Konfuzius-Schülern geschrieben 0 2874 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie machen eine Expedition, um den Südpol zu erkunden. They are going on an expedition to explore the South Pole . Sie machen eine Expedition , um den Südpol zu erkunden 0 2879 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Lassen Sie uns nun über den Kern des Problems sprechen. Now let's talk about the crux of the issue . Lassen Sie uns nun über den Kern des Problems sprechen 0 2887 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Kindererziehung liegt in der Verantwortung der Eltern. Raising children is the responsibility of parents . Kindererziehung liegt in der Verantwortung der Eltern 0 2893 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Temperatur wird morgen sinken, seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet. The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold . Die Temperatur wird morgen sinken , seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet 0 2950 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Menschen werden leicht von der öffentlichen Meinung beeinflusst. People are easily influenced by public opinion . Menschen werden leicht von der öffentlichen Meinung beeinflusst 0 2971 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ich wette, es wird heute nicht regnen. I bet it won't rain today . Ich wette , es wird heute nicht regnen 0 2980 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt, ohne viel Ergebnis. He is always busy with many petty matters without much result . Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt , ohne viel Ergebnis 0 3023 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie reden humorvoll. They are talking humorously . Sie reden humorvoll 0 3059 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er wurde von seinen Freunden gehänselt. He was teased by his friends . Er wurde von seinen Freunden gehänselt 0 3060 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Regenschirme können den Sonnenschein blockieren. Umbrellas can block the sunshine . Regenschirme können den Sonnenschein blockieren 0 3064 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie ist von Schluchzen erschüttert. She is convulsed with sobs . Sie ist von Schluchzen erschüttert 0 3068 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sprich nicht mit dem Megaphon, das auf mich gerichtet ist. Don not speak with the megaphone aimed at me . Sprich nicht mit dem Megaphon , das auf mich gerichtet ist 0 3076 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Wir sind in die neue Wohnung gezogen. We have moved into the new apartment . Wir sind in die neue Wohnung gezogen 0 3105 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Autoachse wird repariert. The car axle is under repair . Die Autoachse wird repariert 0 3113 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er beteiligte sich an der Spendenaktion. He joined in the fundraising . Er beteiligte sich an der Spendenaktion 0 3114 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Geishas sind Teil der traditionellen japanischen Kultur. Geishas are a part of traditional Japanese culture . Geishas sind Teil der traditionellen japanischen Kultur 0 3127 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Kinder werden von ihren Eltern geschützt. Children are protected by their parents . Kinder werden von ihren Eltern geschützt 0 3132 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Der Arzt behandelt meine Krankheit mit Akupunktur. The doctor is treating my illness with acupuncture . Der Arzt behandelt meine Krankheit mit Akupunktur 0 3141 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Das erste Licht der Morgendämmerung erschien am Horizont. The first light of dawn appeared on the horizon . Das erste Licht der Morgendämmerung erschien am Horizont 0 3154 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er ist verwirrt von der Formel. He is confused by the formula . Er ist verwirrt von der Formel 0 3163 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Das Schiff wird auf der rauen See auf und ab geworfen. The ship is being tossed up and down on the rough sea . Das Schiff wird auf der rauen See auf und ab geworfen 0 3174 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren. The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride . Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren 0 3179 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Zuckerwatte wird aus Rohrzucker hergestellt. Cotton candy is made from cane sugar . Zuckerwatte wird aus Rohrzucker hergestellt 0 3186 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Dieser Riss wurde durch die Bewegung der Erdkruste gebildet. This crack has been formed by the movement of the earth is crust . Dieser Riss wurde durch die Bewegung der Erdkruste gebildet 0 3202 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Auf dem Ast des Baumes sind Knospen erschienen. Buds have appeared on the branch of the tree . Auf dem Ast des Baumes sind Knospen erschienen 0 3213 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er war im Begriff, vom Wasser überschwemmt zu werden. He was about to be inundated by the water . Er war im Begriff , vom Wasser überschwemmt zu werden 0 3268 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ohne zu studieren, wird man dumm und unwissend enden. Without studying , one will end up stupid and ignorant . Ohne zu studieren , wird man dumm und unwissend enden 0 3288 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Rosen riechen sehr duftend. The roses smell very fragrant . Die Rosen riechen sehr duftend 0 3303 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ich wurde von dieser Firma eingestellt. I have been hired by this company . Ich wurde von dieser Firma eingestellt 0 3315 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie gehören zur Personalabteilung. They belong to the personnel department . Sie gehören zur Personalabteilung 0 3322 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ich liebe es, chinesische Gerichte zu essen, wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking. I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance . Ich liebe es , chinesische Gerichte zu essen , wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking 0 3325 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Bitte verzeihen Sie uns, wenn wir uns nicht gut um Sie gekümmert haben. Please forgive us if we haven not taken good care of you . Bitte verzeihen Sie uns , wenn wir uns nicht gut um Sie gekümmert haben 0 3334 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Meine Mutter hört einfach nicht auf zu reden. My mother just doesn' t stop talking . Meine Mutter hört einfach nicht auf zu reden 0 3343 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Beide Seiten beginnen sich offiziell zu treffen. Both sides begin to meet officially . Beide Seiten beginnen sich offiziell zu treffen 0 3359 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen. The parents are holding their children in their arms . Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen 0 3371 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er wurde von einer Mücke gebissen. He is been bitten by a mosquito . Er wurde von einer Mücke gebissen 0 3378 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Seine Beine waren gelähmt. His legs were paralyzed . Seine Beine waren gelähmt 0 3391 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ich hoffe, dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten. I hope both sides will cooperate sincerely . Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0 3410 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er bittet um Gottes Vergebung. He is pleading for God' s forgiveness . Er bittet um Gottes Vergebung 0 3441 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Der Boden der Pfanne war von Ruß geschwärzt. The bottom of the pan was blackened by soot . Der Boden der Pfanne war von Ruß geschwärzt 0 3442 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er ging ärgerlich. He left resentfully . Er ging ärgerlich 0 3446 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie hatten nur vor, die Beute aufzuteilen. They were just planning to divide the spoils . Sie hatten nur vor , die Beute aufzuteilen 0 3453 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Es braut sich ein Sturm zusammen. There is a storm brewing . Es braut sich ein Sturm zusammen 0 3455 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie sind sehr faul. They are very lazy . Sie sind sehr faul 0 3465 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie sind Verwandte aus der Ehe. They are relatives by marriage . Sie sind Verwandte aus der Ehe 0 3478 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie unterstützt ihre Eltern [finanziell]. She supports her parents [financially] . Sie unterstützt ihre Eltern [finanziell] 0 3482 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Dieses kleine europäische Gasthaus hat seinen eigenen Charme. This little European inn has a distinctive charm of its own . Dieses kleine europäische Gasthaus hat seinen eigenen Charme 0 3518 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ein Regenbogen ist am Himmel erschienen. A rainbow has appeared in the sky . Ein Regenbogen ist am Himmel erschienen 0 3528 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Sie hält einen Regenschirm in der Hand. She is holding an umbrella . Sie hält einen Regenschirm in der Hand 0 3536 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Der Hund kackt auf dem Boden. The dog is pooping on the ground . Der Hund kackt auf dem Boden 0 3537 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]