| acusar recibo | accusare ricevuta,di | acusar o recebimento | accuser réception,de | acknowledge,note receipt of | bestätigen |
| anunciar | annunziare | anunciar | faire, annoncer | advertise,give notice of | annoncieren |
| otro | un altro | outro | un autre | another,different | ein anderer |
| otro | un altro | outro | un autre | another,different one | ein anderer |
| otro | un altro | outro | encore un | another,one more | noch ein |
| nadie | nessuno | ninguém | personne | anybody,not anybody | niemand |
| ninguno | nessuno | nenhum | personne | anyone,not anyone | keiner |
| nada | niente | nada | rien | anything,not anything | nichts |
| en ninguna parte | in nessuna parte | em nenhum parte | nulle part | anywhere,not anywhere | nirgends |
| a menos que | se non | a menos que | sinon | but,if not | ausser dass |
| concepto | concetto | conceito | idée | conception,notion | Begriff |
| distinguido | distinto | disitnto | distingué | distinguished,notable | ausgezeichnet |
| nacional | indigeno | nacional | domestique | domestic,not foreign | einheimisch |
| fácil | facile | fácil | facile | easy,not difficult | leicht |
| tampoco | neanche | também não | ne,non plus | either,not either | auch nicht |
| sino | altrimenti | sina | autrement | else,if not | sonst |
| exclusivo | esclusivo | exclusivo | exclusif,-sive | exclusive,not including | ausschliesslich |
| despejado | chiaro | sem nuvens,brilhante | beau | fair,not cloudy | schön |
| capricho | capriccio | capricho | fantaisie | fancy,notion | Grille |
| pocos | pochi,-che | poucos | peu,de | few,not many | wenige |
| fresco | fresco | fresco | frais,frîche | fresh,not stale | frisch |
| duro | duro | duro | dur | hard,not soft | hart |
| desocupado | ozioso | desocupado | oisif,-sive | idle,not busy | müssig |
| irregular | irregolare | irregular | irrégulier,-lière | irregular,not conforming | regelwidrig |
| nudo | nodo | nó | noeud | knot | Knoten |
| poco | poco | pouco | peu de | little,not much | wenig |
| largo | lungo | comprido,longo | long,-ue | long,not short | lang |
| moderado | moderato | moderado | moyen,-ne | moderate,not extreme | mässig |
| monótono | monotono | monótono | monotone | monotonous,boring | eintönig |
| cerca | vicino | cerca | près | near,not far | nah |
| ningún,-guna | non | nenhum,nenhuma | pas | no,not any | gar nicht |
| ninguno | nessuno | nenhum | aucun | no,not any | kein |
| no | non | não | ne,pas | not | nicht |
| notable | notevole | notável | notable | notable | bemerkenswert |
| notario | notaio | tabelião,notário | notaire | notary | Notar |
| nota | nota | nota | note | note | Note |
| billete | biglietto | bilhete,nota | billet | note,letter | Briefchen |
| notar | rilevare | notar | noter | note,mention | bemerken |
| notar | notare | notar,sentir | noter | note,perceive | merken |
| pagaré | pagherò | vale | billet à ordre | note,promise to pay | Schuldschein |
| libreta | quaderno | caderneta | cahier | notebook | Schreib,Heft |
| nada | niente | nada | rien | nothing | nichts |
| atención | attenzione | atenção | attention | notice,attention | Kenntnis |
| notificación | avviso | notificação | avis | notice,notification | Ankündigung |
| observar | osservare | observar | remarquer | notice,see | bemerken |
| notificar | notificare | notificar | aviser | notify | benachrichtigen |
| noción | nozione | noção | notion | notion,idea | Idee |
| notorio | malfamato | notório | notoire | notorious | berüchtigt |
| impar | impari | impar | impair | odd,not even | ungerade |
| viejo | vecchio | velho | vieux,vieil,vieille | old,not new | alt |
| afuera | fuori | lá fora | au,dehors | out,not in | aus |
| salir aprobado | superare | sair aprovado | être reçu,à,en | pass,not fail in | bestehen |
| práctico | pratico | prático | practique | practical,not theoretical | praktisch |
| publicidad | pubblicità | publicidade | publicité | publicity,notoriety | Offenkundigkeit |
| corto | corto | curto | court | short,not long | kurz |
| significar | significare | significar | signifier | signify,denote | bedeuten |
| lento | lento | lento | lent | slow,not fast | langsam |
| blando | soffice | mole,brando | mou,molle | soft,not hard | weich |
| hacer gracia de | risparmiare | fazer graça | épargner | spare,not harm | schonen |
| derecho | diritto | dereito | droit | straight,not crooked | gerade |
| substituto | surrogato | substituto | succédané | substitute,thing replacing another | Ersatzmittel |
| espeso | spesso | espesso | épais,-se | thick,not thin | dick |
| flaco | magro | magro | maigre | thin,not fat | mager |
| delgado | sottile | magro,fino | mince | thin,not thick | dünn |
| vago | vago | vago | vague | vague,not precise | vag |
| ancho | largo | largo | large | wide,not narrow | breit |