| conceder | ammettere | conceder | reconnaitre | admit,concede | zugeben |
| dar entrada | ammettere | dar entrada | laisser passer | admit,permit to enter | her-,hin-ein-lassen |
| permitirse | permettersi | permitir-se | permettre,se | afford,haver the means | leisten,sich |
| permitir | permettere | permitir | permettre | allow,permit | erlauben |
| asociar | mettere in relazione | associar | associer | associate,relate | verbinden |
| dirigir una radiodifusión | trasmettere | dirigir uma radiodifusão | diriger | beam,direct | senden |
| apostar | scomettere | apostar | parier | bet | wetten |
| cometer | commettere | cometer | commettre | commit,perpetrate | begehen |
| capacitar | mettere in grado di | preparar alguém para | rendre capable | enable,make able | ermöglichen |
| dejar | permettere | deixar | laisser | let,permit | lassen |
| omitir | omettere | omitir | omettre | omit,leave out | auslassen |
| permitir | permettere | permitir | permettre | permit,allow | erlauben |
| prometer | promettere | prometer | promettre | promise,pledge | versprechen |
| colocar | mettere | colocar | mettre | put,place | stellen |
| dudar | mettere in dubbio | duvidar | douter de | question,doubt | bezweifeln |
| dejar | smettere di | deixar | cesser | quit,stop | aufhören |
| remesar | rimettere | arremessar,remessar | remettre | remit,send payment | überweisen |
| dimitir | dimettersi | demitir | démissionner | resign,tender resignation | zurücktreten |
| arreglar | mettere in ordine | ordenar, aprontar,reparar | ranger | straighten,put in order | in Ordnung bringen |