3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe)










Articles and Demonstratives Demonstrative adjectives Demonstrative Adjektive
Personal Pronounsellos loro eles ils they (masculine) sie (männlich)
Personal Pronounsellas loro elas elles they (feminine) sie (weiblich)
Personal Pronounslos li os les them (masculine) sie (männlich)
Personal Pronounslas li as les them (feminine) sie (weiblich)
Personal Pronounsellos loro eles eux them (masculine) sie (männlich)
Personal Pronounsellas loro elas elles them (feminine) sie (weiblich)
Personal Pronounsse si se se themselves (masc. & fem.) selbst (masc. & fem.)
Possessive Adjectives and Pronounssuyo / suya  il loro / la loro  seu / sua le leur / la leur theirs ihre
General Nounsla química la chimica a química la chimie chemistry Chemie
General Nounsla elección la scelta a escolha le choix choice Auswahl
General Nounsel desastre il disastro o desastre le désastre disaster Katastrophe
General Nounsla conferencia la conferenza a conferência la conférence lecture Vortrag
General Nounsla lección la lezione a lição la leçon lesson Lektion
General Nounsla punta la punta a ponta la pointe point (sharp end) Spitze (scharfes Ende)
General Nounsla ciencia la scienza a sciência la science science Wissenschaft
General Nounsel estudio lo studio o estudo l'étude (f) study Studie
General Adjectivesinstruido istruito instruido instruit(e) educated Gebildet
General Adjectivespuntiagudo appuntato ponteagudo pointu(e) pointed hingewiesen
General Verbsescoger scegliere escolher choisir choose Wählen Sie
General Verbsdibujar disegnare desenhar dessiner draw (sketch) zeichnen (Skizze)
General Verbsrecoger cogliere recolher cueillir gather (pick) sammeln (auswählen)
General Verbsaprendar (a) imparare (a) aprender (a) apprendre (à) learn (to) lernen (zu)
General Verbsestudiar studiare estudar étudier study Studie
Familyla prima la cugina a prima la cousine cousin (f) Vetter (f)
Familyel primo il cugino o primo le cousin cousin (m) Vetter (m)
Placesla escuela la scuola a escola l'école school Schule
Placesla universidad l'università (f) a universidade l'université university Universität
Parts of the Bodyla garganta la gola a garganta la gorge throat Kehle
Parts of the Bodyla pupila la pupila a pupila la pupille pupil Schüler
House and Furnitureel estudio lo studio o estúdio le cabinet de travail study Studie
Work and Moneyel óptico l'ottico o oculista l'opticien optician Optiker
Work and Moneyel pintor il pittore o pintor le peintre painter Maler
Work and Moneyel científico lo scienziato o cientista le scientifique scientist Wissenschaftlerin
School and Subjectsla astronomía l'astronomia a astronomia l'astronomie (f) astronomy Astronomie
School and Subjectsla biología la biologia a biologia la biologie biology Biologie
School and Subjectsla quimíca la chimica a química la chimie chemistry Chemie
School and Subjectsla ciencia terrestre la scienza della terra a ciência terrestre la science de la terre earth science Geowissenschaft
School and Subjectslas económicas l'economia a economia l'économie (f) economics Wirtschaft
School and Subjectsla geometría la geometria a geometria la géometrie geometry Geometrie
School and Subjectsla lingüística la linguistica a lingüística le linguistique linguistics Sprachwissenschaft
School and Subjectslas matématicas la matematica a matemática les mathématiques mathematics Mathematik
School and Subjectslas ciencias naturales le scienze naturali as ciências naturais les sciences naturelles natural science Naturwissenschaft
School and Subjectsla filosofía la filosofia la filosofia la philosophie philosophy Philosophie
School and Subjectslas ciencas físicas la scienza fisica as ciências físicas les sciences physiques physical science Naturwissenschaft
School and Subjectslas ciencias políticas le scienze politiche as ciências políticas la science politique political science Politikwissenschaft
School and Subjectsla psicología la psicologia a psicologia la psychologie psychology Psychologie
School and Subjectsla ciencia la scienza a ciência la science science Wissenschaft
School and Subjectsla sociología la sociologia a sociologia la sociologie sociology Soziologie
School and Subjectsla aula la classe a sala de aula la salle de classe classroom Klassenzimmer
School and Subjectsel curso il corso o curso le cours course Kurs
School and Subjectsla escuela primaria / elemental la scuola elementare a escola primária l'école élémentaire elementary school (grades K-4) Grundschule (Klassen K-4)
School and Subjectsla escuela preparatoria / superior il liceo o liceu le lycée high school (grades 9-12) Gymnasium (Klassen 9-12)
School and Subjectsla lección la lezione a lição la leçon lesson Lektion
School and Subjectsla escuela secundaria / intermedia la scuola media a escola secundária le collège middle school (grades 5-8) Mittelschule (Klassen 5-8)
School and Subjectsla escuela la scuola a escola l'école (f) school Schule
School and Subjectsel semestre il semestre o semestre le semestre semester Semester
School and Subjectsel alumno l'allievo o aluno l'élève student (school) Student (Schule)
School and Subjectsel estudiante lo studente o estudante l'étudiant student (university) Student (Universität)
School and Subjectsla materia / la asignatura la matiera a matéria la matière subject Thema
School and Subjectsla universidad l'università (f) a universidade l'université (f) university Universität
Office and School Suppliesel pupitre il banco a carteira le pupitre desk (school) Schreibtisch (Schule)
Musical Instrumentslos platillos i cembali o címbalo les cymbales (f) cymbals Zimbeln


05 0222


der Konferenzraum, "e

der Konferenzraum, "e


conference room

21 1111


der Maler, -

der Maler, -


painter

24 1261


die Archäologie

die Archäologie


archeology

24 1268


die Klasse, n

die Klasse, n


class

24 1272


der Kurs, e

der Kurs, e


course

24 1282


der Unterricht

der Unterricht


lesson

24 1284


die Literatur, en

die Literatur, en


literature

24 1285


die Mathematik

die Mathematik


mathematics

24 1303


die Universität, en

die Universität, en


university

25 1338


der Hals, "e

der Hals, "e


throat

31 1500


die Wahl, en

die Wahl, en


choice

31 1543


die Möglichkeit, en

die Möglichkeit, en


option

40 1830


der Wolkenkratzer, -

der Wolkenkratzer, -


skyscraper



RANDOM
Ihre Tochter ist bezaubernd.



Their daughter is lovely .
Ihre Tochter ist bezaubernd 0



0009



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Wir sind gerade in einer Sitzung.



We are in a meeting right now .
Wir sind gerade in einer Sitzung 0



0017



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Worüber reden sie?



What are they talking about ?
Worüber reden sie ?



0018



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ihre ganze Familie machte ein Picknick.



Their whole family went on a picnic .
Ihre ganze Familie machte ein Picknick 0



0020



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er ging zum Zeichnen in die Natur.



He went sketching in the suburbs .
Er ging zum Zeichnen in die Natur 0



0036



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ich bin auf dem Weg zur Schule.



I am going to school .
Ich bin auf dem Weg zur Schule 0



0044



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie rutschen den Hang hinunter.



They are sliding down the slope .
Sie rutschen den Hang hinunter 0



0046



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben ein glückliches Leben.



They have happy lives .
Sie haben ein glückliches Leben 0



0065



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie studieren in der Bibliothek.



They are studying in the library .
Sie studieren in der Bibliothek 0



0088



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind ausländische Studenten.



They are foreign students .
Sie sind ausländische Studenten 0



0090



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie alle arbeiten sehr hart.



Each of them works very hard .
Sie alle arbeiten sehr hart 0



0101



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben einen Sohn.



They have a son .
Sie haben einen Sohn 0



0109



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie tragen identische Kleidung.



They are wearing identical clothes .
Sie tragen identische Kleidung 0



0113



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie lesen ein Buch.



They are reading a book .
Sie lesen ein Buch 0



0117



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie stehen in einer Reihe.



They are standing in a row .
Sie stehen in einer Reihe 0



0119



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben zwei Kinder.



They have two children .
Sie haben zwei Kinder 0



0156



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dies ist ihre neue Heimat.



This is their new house .
Dies ist ihre neue Heimat 0



0172



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind auf dem Weg in den Wald.



They are heading for the forest .
Sie sind auf dem Weg in den Wald 0



0192



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Kinder stehen Schlange, um in den Schulbus zu gelangen.



The children line up to board the school bus .
Die Kinder stehen Schlange , um in den Schulbus zu gelangen 0



0201



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Das neue Semester hat begonnen.



The new semester has started .
Das neue Semester hat begonnen 0



0202



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Schule ist vorbei.



School is over .
Die Schule ist vorbei 0



0229



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Schule ist weit von meinem Haus entfernt.



The school is far away from my home .
Die Schule ist weit von meinem Haus entfernt 0



0260



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind heldenhafte Feuerwehrmänner.



They are fire-fighting heroes .
Sie sind heldenhafte Feuerwehrmänner 0



0272



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie dienen in der Armee.



They are serving in the army .
Sie dienen in der Armee 0



0275



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie gehen sehr langsam.



They walk very slowly .
Sie gehen sehr langsam 0



0280



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind meine Freunde.



They are my friends .
Sie sind meine Freunde 0



0300



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie arbeiten in der Personalabteilung.



They are working in the personnel department .
Sie arbeiten in der Personalabteilung 0



0348



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben eine enge Beziehung.



They have a close relationship .
Sie haben eine enge Beziehung 0



0363



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie umarmen sich/ (einander).



They are hugging each other .
Sie umarmen sich/ (einander) 0



0377



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie leben ein glückliches Leben.



They are living a happy life .
Sie leben ein glückliches Leben 0



0388



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben insgesamt sechs Kinder.



They have six children altogether .
Sie haben insgesamt sechs Kinder 0



0392



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie spielen Basketball.



They are playing basketball .
Sie spielen Basketball 0



0395



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Scchüler sollten fleißig lernen.



Students should study diligently .
Die Scchüler sollten fleißig lernen 0



0398



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie studieren die Weltkarte.



They are studying the world map .
Sie studieren die Weltkarte 0



0411



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben die Karte entfaltet.



They spread open the map .
Sie haben die Karte entfaltet 0



0414



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie nähern sich der Ziellinie.



They are nearing the finish line .
Sie nähern sich der Ziellinie 0



0433



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie bringen ihren Sohn in den Park.



They take their son to the park .
Sie bringen ihren Sohn in den Park 0



0447



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie hielt auf der Tagung eine Rede.



She delivered a speech at the meeting .
Sie hielt auf der Tagung eine Rede 0



0469



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie geben den Staffelstab weiter.



They are passing the relay baton .
Sie geben den Staffelstab weiter 0



0476



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind zu Tränen gerührt.



They are moved to tears .
Sie sind zu Tränen gerührt 0



0479



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie diskutieren über die neue Aufgabe.



They are discussing the new job .
Sie diskutieren über die neue Aufgabe 0



0505



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Worüber reden sie?



What are they talking about ?
Worüber reden sie ?



0512



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er verlässt das Haus und geht zur Schule.



He left home and went to school .
Er verlässt das Haus und geht zur Schule 0



0523



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Geschichtenbücher, die sie lesen, sind sehr beliebt.



The story books they read are very popular .
Die Geschichtenbücher , die sie lesen , sind sehr beliebt 0



0527



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie lachen über sie.



They are laughing at her .
Sie lachen über sie 0



0538



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie lachen fröhlich.



They are laughing happily .
Sie lachen fröhlich 0



0539



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er geht auf diese Schule.



He attends this school .
Er geht auf diese Schule 0



0554



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sucht Pflaumen aus.



She is choosing plums .
Sie sucht Pflaumen aus 0



0562



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Einer von ihnen macht es, der andere schaut zu.



One of them is doing and the other is watching .
Einer von ihnen macht es , der andere schaut zu 0



0566



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie waren sehr erfolgreich.



They were very successful .
Sie waren sehr erfolgreich 0



0572



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie bieten einen Telefondienst an.



They provide telephone service .
Sie bieten einen Telefondienst an 0



0577



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ich besuche die fünfte Klasse.



I am in the fifth grade in elementary school .
Ich besuche die fünfte Klasse 0



0604



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben eine Prüfung.



They are taking an exam .
Sie haben eine Prüfung 0



0614



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie singen.



They are singing .
Sie singen 0



0637



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben geheiratet.



They have gotten married .
Sie haben geheiratet 0



0667



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben eine glückliche Ehe.



They have a happy marriage .
Sie haben eine glückliche Ehe 0



0668



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Wie lautet bitte Ihr Nachname?



What is your surname please ?
Wie lautet bitte Ihr Nachname ?



0672



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ich unterrichte in dieser Grundschule.



I teach at this primary school .
Ich unterrichte in dieser Grundschule 0



0688



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Kunden können im gewünschten Supermarkt jedes Lebensmittel auswählen.



Customers can choose any food they want in the supermarket .
Kunden können im gewünschten Supermarkt jedes Lebensmittel auswählen 0



0689



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Soldaten verteidigen ihr Land.



The soldiers are defending their country .
Die Soldaten verteidigen ihr Land 0



0699



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind heute im Urlaub.



They are on vacation today .
Sie sind heute im Urlaub 0



0705



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ihre Mutter erlaubte ihnen, Eiscreme zu essen.



Their mother allowed them to eat ice cream .
Ihre Mutter erlaubte ihnen , Eiscreme zu essen 0



0723



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind Schüler der Junior High School.



They are junior middle school students .
Sie sind Schüler der Junior High School 0



0726



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben einen neuen Plan ausgearbeitet.



They have made a new plan .
Sie haben einen neuen Plan ausgearbeitet 0



0728



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie arbeiten hart auf dem Feld.



They are working hard in the field .
Sie arbeiten hart auf dem Feld 0



0735



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie spielen im Garten.



They are playing in the garden .
Sie spielen im Garten 0



0756



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind stark vereint.



They are strongly united .
Sie sind stark vereint 0



0758



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind ein Team.



They are a team .
Sie sind ein Team 0



0759



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben zugestimmt, die Stelle zu übernehmen.



They have agreed to take on the job .
Sie haben zugestimmt , die Stelle zu übernehmen 0



0767



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Der Gastgeber hat die Eröffnung des Treffens angekündigt.



The host announced the opening of the meeting .
Der Gastgeber hat die Eröffnung des Treffens angekündigt 0



0771



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie bauen ein Haus.



They are building a house .
Sie bauen ein Haus 0



0793



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie führen ein sehr geordnetes Leben.



They live a very orderly life .
Sie führen ein sehr geordnetes Leben 0



0800



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie tauschen Visitenkarten aus.



They are exchanging their name cards .
Sie tauschen Visitenkarten aus 0



0830



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind Anhänger dieser Fußballmannschaft.



They are supporters of this soccer team .
Sie sind Anhänger dieser Fußballmannschaft 0



0832



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie suchen einige Informationen im Internet.



They are looking for some information on the Internet .
Sie suchen einige Informationen im Internet 0



0851



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie diskutieren den Fall.



They are discussing the case .
Sie diskutieren den Fall 0



0854



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie wiederholt ihre Lektionstexte.



She is reviewing her lessons .
Sie wiederholt ihre Lektionstexte 0



0878



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie streiten sich.



They are arguing .
Sie streiten sich 0



0886



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie spielen Fußball.



They are playing soccer .
Sie spielen Fußball 0



0892



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Wissenschaftler konzentrieren sich auf ihre Experimente.



The scientists concentrate on their experiments .
Die Wissenschaftler konzentrieren sich auf ihre Experimente 0



0905



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Chemie ist ein Zweig der Naturwissenschaften.



Chemistry is branch of the natural sciences .
Die Chemie ist ein Zweig der Naturwissenschaften 0



0910



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie betreibt chemische Forschung.



She is conducting chemical research .
Sie betreibt chemische Forschung 0



0914



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie entwickeln einen neuen Plan / eine neue Strategie.



They are devising a new plan/strategy .
Sie entwickeln einen neuen Plan / eine neue Strategie 0



0919



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ich bin dieses Jahr ein College-Neuling.



I am a college freshman this year .
Ich bin dieses Jahr ein College-Neuling 0



0928



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben ein Team gebildet.



They have formed a team .
Sie haben ein Team gebildet 0



0930



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben drei Kinder großgezogen.



They have raised three children .
Sie haben drei Kinder großgezogen 0



0942



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie ist mit dem Studium fertig.



She's finished college .
Sie ist mit dem Studium fertig 0



0943



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dies ist ihr neues Zuhause.



This is their new place .
Dies ist ihr neues Zuhause 0



0953



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Lehrer und Schüler verstehen sich gut miteinander.



The teachers and students get on well with each other .
Die Lehrer und Schüler verstehen sich gut miteinander 0



0954



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben den Vertrag unterschrieben.



They have signed the contract .
Sie haben den Vertrag unterschrieben 0



0971



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie veranstalten ein Fest zu meinen Ehren.



They held a banquet to celebrate in my honor .
Sie veranstalten ein Fest zu meinen Ehren 0



0974



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Schüler haben den Unterricht beendet.



The students have gotten out of class .
Die Schüler haben den Unterricht beendet 0



0976



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Regierung hat zur Finanzierung ihrer Forschung beigetragen.



The government has helped finance their research .
Die Regierung hat zur Finanzierung ihrer Forschung beigetragen 0



0993



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sucht Tomaten aus.



She is choosing tomatoes .
Sie sucht Tomaten aus 0



1010



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind Zwillinge.



They are twins .
Sie sind Zwillinge 0



1027



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie diskutieren ein Projekt.



They are discussing a project .
Sie diskutieren ein Projekt 0



1037



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Welche Religionszugehörigkeit haben sie?



What religion do they believe in ?
Welche Religionszugehörigkeit haben sie ?



1055



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die beiden sind praktisch identisch.



The two of them are virtually identical .
Die beiden sind praktisch identisch 0



1069



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er hat die negative Antwort gewählt.



He's chosen the negative response .
Er hat die negative Antwort gewählt 0



1082



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Rosen gehören zur Familie der Rosengewächse.



Roses belong to the Rosaceae family .
Rosen gehören zur Familie der Rosengewächse 0



1084



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Kräfte sind erschöpft.



They have run out of energy .
Die Kräfte sind erschöpft 0



1095



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben gewonnen.



They have won .
Sie haben gewonnen 0



1102



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben das Problem durch Verhandlungen gelöst.



They solved the problem through negotiation .
Sie haben das Problem durch Verhandlungen gelöst 0



1107



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie laufen in einem gleichmäßigen Tempo.



They run at an even pace .
Sie laufen in einem gleichmäßigen Tempo 0



1178



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie schauen sich einen Fernsehfilm an.



They are watching a TV drama .
Sie schauen sich einen Fernsehfilm an 0



1181



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ich liebe es, literarische Klassiker zu lesen.



I love reading literary classics .
Ich liebe es , literarische Klassiker zu lesen 0



1185



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben ein Treffen im Hörsaal.



They are having a meeting in the auditorium .
Sie haben ein Treffen im Hörsaal 0



1186



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Der Lehrer brachte den Kindern eine Lektion bei.



The teacher taught the children one lesson .
Der Lehrer brachte den Kindern eine Lektion bei 0



1187



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie untersuchen die gegenwärtige Situation.



They are studying the present situation .
Sie untersuchen die gegenwärtige Situation 0



1195



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie diskutieren einige Fragen.



They are discussing some questions .
Sie diskutieren einige Fragen 0



1229



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Regierung setzt Maßnahmen zur Bekämpfung der Katastrophe in Gang.



The government is starting operations to combat the disaster .
Die Regierung setzt Maßnahmen zur Bekämpfung der Katastrophe in Gang 0



1238



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind bereit, den Feind anzugreifen.



They are ready to attack the enemy .
Sie sind bereit , den Feind anzugreifen 0



1240



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie wurden von Journalisten interviewt.



They were interviewed by reporters .
Sie wurden von Journalisten interviewt 0



1243



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie spielen Karten.



They are playing cards .
Sie spielen Karten 0



1245



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Schüler spielen ihrem Lehrer während des Unterrichts einen Streich.



The students play a trick on their teacher during class .
Die Schüler spielen ihrem Lehrer während des Unterrichts einen Streich 0



1312



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sitzen vor dem Haus.



They are sitting in front of the house .
Sie sitzen vor dem Haus 0



1315



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Soldaten halten die Stellung.



The soldiers are holding their ground .
Die Soldaten halten die Stellung 0



1327



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er macht Fotos für sie.



He is taking photos for them .
Er macht Fotos für sie 0



1330



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er jagt ihnen nach.



He is chasing after them .
Er jagt ihnen nach 0



1335



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind heldenhafte Feuerwehrmänner.



They are fire-fighting heroes .
Sie sind heldenhafte Feuerwehrmänner 0



1368



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie akzeptierten meinen Rat.



They accepted my advice .
Sie akzeptierten meinen Rat 0



1382



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sprangen hoch in die Luft.



They jumped high into the air .
Sie sprangen hoch in die Luft 0



1384



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie liegen im Gras und ruhen sich aus.



They are lying on the grass , resting .
Sie liegen im Gras und ruhen sich aus 0



1387



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dieses [mathematische] Problem ist sehr komplex.



This [math] problem is very complex .
Dieses [mathematische] Problem ist sehr komplex 0



1405



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Was tun sie?



What are they doing ?
Was tun sie ?



1406



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie lieben Inselurlaub.



They love island vacations .
Sie lieben Inselurlaub 0



1412



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er ist ein Chemiestudent.



He is a chemistry student .
Er ist ein Chemiestudent 0



1427



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Das ist wirklich eine Katastrophe.



This is really a disaster .
Das ist wirklich eine Katastrophe 0



1437



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben dieses Haus gekauft.



They have bought this house .
Sie haben dieses Haus gekauft 0



1466



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie gehen gerne auf Entdeckungsreise.



They love exploring .
Sie gehen gerne auf Entdeckungsreise 0



1478



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ihre Verhandlungen sind erfolgreich.



Their negotiations are successful .
Ihre Verhandlungen sind erfolgreich 0



1496



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie zelten in der Wildnis.



They went camping in the open country .
Sie zelten in der Wildnis 0



1511



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Alle wurden zu einem Treffen hier versammelt.



Everyone has been gathered for a meeting here .
Alle wurden zu einem Treffen hier versammelt 0



1549



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab, um sein neues Produkt vorzustellen.



The company held a news conference to introduce its new product .
Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab , um sein neues Produkt vorzustellen 0



1550



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Was feiern sie?



What are they celebrating ?
Was feiern sie ?



1551



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie weiß nicht, wie sie wählen soll.



She doesn't know how to choose .
Sie weiß nicht , wie sie wählen soll 0



1552



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie bauen ein Haus.



They are building a house .
Sie bauen ein Haus 0



1562



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie umarmen sich fest.



They hug each other tightly .
Sie umarmen sich fest 0



1566



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben sich verirrt.



They are lost .
Sie haben sich verirrt 0



1567



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Wer hat seine Brieftasche verloren?



Whose wallet has been lost ?
Wer hat seine Brieftasche verloren ?



1601



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Dauer der Sitzung wurde verlängert.



The meeting has been extended .
Die Dauer der Sitzung wurde verlängert 0



1607



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Alle sprachen sich bei dem Treffen frei aus.



Everybody spoke out freely at the meeting .
Alle sprachen sich bei dem Treffen frei aus 0



1615



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind sehr arm.



They are very poor .
Sie sind sehr arm 0



1619



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dies ist ihre Hochzeitszeremonie.



This is their wedding ceremony .
Dies ist ihre Hochzeitszeremonie 0



1641



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die UN-Generalversammlung ist eröffnet.



The UN General Assembly is open .
Die UN-Generalversammlung ist eröffnet 0



1655



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie lernt fleißig.



She is studying hard .
Sie lernt fleißig 0



1659



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie lieben sich sehr.



They love each other very much .
Sie lieben sich sehr 0



1661



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Schule beginnt morgen wieder.



School starts again tomorrow .
Die Schule beginnt morgen wieder 0



1673



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie stammen aus einer sehr armen Familie.



They are from a very poor family .
Sie stammen aus einer sehr armen Familie 0



1676



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ihr Tanz ist sehr elegant.



Their dancing postures are quite elegant .
Ihr Tanz ist sehr elegant 0



1677



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie schreien vor Angst.



They scream in fear .
Sie schreien vor Angst 0



1679



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie werden immer liebevoller.



They are getting more and more affectionate .
Sie werden immer liebevoller 0



1685



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Lehrerin unterrichtet eine Klasse.



The teacher is teaching a class .
Die Lehrerin unterrichtet eine Klasse 0



1694



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie wählt Früchte.



She is choosing fruits .
Sie wählt Früchte 0



1734



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie führen eine Übung durch.



They are are performing a drill
Sie führen eine Übung durch 0



1749



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Man darf sein Studium nicht auf halbem Wege aufgeben.



One mustn't give up halfway in one's studies .
Man darf sein Studium nicht auf halbem Wege aufgeben 0



1751



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie leben ein gemächliches Leben.



They are living a leisurely life .
Sie leben ein gemächliches Leben 0



1754



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie machen Ausflüge, wenn sie Freizeit haben.



They go on trips when they have free time .
Sie machen Ausflüge , wenn sie Freizeit haben 0



1755



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben ihre Bemühungen aufgegeben.



They have given up their efforts .
Sie haben ihre Bemühungen aufgegeben 0



1760



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind Brüder.



They are brothers .
Sie sind Brüder 0



1762



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie hängen auf der Straße herum.



They are hanging around in the street .
Sie hängen auf der Straße herum 0



1763



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie bedrohen mich.



They are threatening me .
Sie bedrohen mich 0



1771



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie ist sehr fleißig.



She is very studious .
Sie ist sehr fleißig 0



1809



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie fahren nach Hause, um ihre Familienmitglieder zu besuchen.



They are going home to visit their family members .
Sie fahren nach Hause , um ihre Familienmitglieder zu besuchen 0



1814



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie essen in einem Restaurant.



They are eating in a restaurant .
Sie essen in einem Restaurant 0



1850



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Schüler sollten ihre Lehrer respektieren.



Students should respect their teachers .
Die Schüler sollten ihre Lehrer respektieren 0



1853



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie analysieren das Ergebnis des Experiments.



They are analyzing the result of the experiment .
Sie analysieren das Ergebnis des Experiments 0



1875



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sehen sich ähnlich.



They look alike .
Sie sehen sich ähnlich 0



1888



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie unterscheiden sich sehr stark in ihrer Körpergröße.



There is such a big difference in their height .
Sie unterscheiden sich sehr stark in ihrer Körpergröße 0



1890



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie machen eine gründliche Reinigung.



They are doing a thorough cleaning .
Sie machen eine gründliche Reinigung 0



1897



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Es war so heiß, dass sie sehr schwitzten.



It was so hot that they were sweating profusely .
Es war so heiß , dass sie sehr schwitzten 0



1905



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie umarmten sich liebevoll.



They embraced each other lovingly .
Sie umarmten sich liebevoll 0



1906



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er war ein herausragender Philosoph.



He was an outstanding philosopher .
Er war ein herausragender Philosoph 0



1908



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ihre Hochzeitszeremonie fand im Freien statt.



Their wedding ceremony was held outdoors .
Ihre Hochzeitszeremonie fand im Freien statt 0



1917



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Es liegt ein mechanischer Defekt vor.



There is been a mechanical breakdown .
Es liegt ein mechanischer Defekt vor 0



1931



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Ursache für ihren Streit ist Geld. [ODER Sie streiten sich um Geld.]



The cause of their quarreling is money . [OR They are arguing over money .]
Die Ursache für ihren Streit ist Geld 0 [ODER Sie streiten sich um Geld .]



1969



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Worüber streiten sie?



What are they arguing about ?
Worüber streiten sie ?



1971



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ihr Leben ist sehr schwer.



Their lives are very hard .
Ihr Leben ist sehr schwer 0



1993



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie kennen sich sehr gut.



They know one another very well .
Sie kennen sich sehr gut 0



1997



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dies entspricht ihren Anforderungen.



This complies with their requirements .
Dies entspricht ihren Anforderungen 0



2013



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ich traf einen alten Klassenkameraden auf der Straße.



I ran into an old classmate on the street .
Ich traf einen alten Klassenkameraden auf der Straße 0



2023



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie pflanzen Bäume im Park.



They are planting trees in the park .
Sie pflanzen Bäume im Park 0



2030



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie weigern sich, sich zu versöhnen.



They refuse to reconcile .
Sie weigern sich , sich zu versöhnen 0



2031



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Studenten dieses Jahrgangs haben ihren Abschluss gemacht.



The students of this class have graduated .
Die Studenten dieses Jahrgangs haben ihren Abschluss gemacht 0



2038



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie waren in ihrem Leben an vielen Orten.



They have been to many places in their lifetime .
Sie waren in ihrem Leben an vielen Orten 0



2083



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sehen ernst aus.



They look serious .
Sie sehen ernst aus 0



2084



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Soldaten sind ihrem Land treu.



The soldiers are loyal to their country .
Die Soldaten sind ihrem Land treu 0



2085



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Regierung hat Geld für den Bau einer Schule bereitgestellt.



The government has allocated money to build a school .
Die Regierung hat Geld für den Bau einer Schule bereitgestellt 0



2096



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie überqueren den Fluss.



They are crossing the river .
Sie überqueren den Fluss 0



2109



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie ziehen heute um.



They are moving today .
Sie ziehen heute um 0



2111



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Während der Fahrt machen sie eine kurze Pause.



They are taking a brief rest in the middle of their journey .
Während der Fahrt machen sie eine kurze Pause 0



2112



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie ziehen um.



They are moving .
Sie ziehen um 0



2119



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Schülerin bedank sich herzlich bei der Lehrerin.



The student expressed her heartfelt thanks to the teacher .
Die Schülerin bedank sich herzlich bei der Lehrerin 0



2125



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie stören sich gegenseitig in ihren Geschäften.



They are interfering with each other's business .
Sie stören sich gegenseitig in ihren Geschäften 0



2133



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die neuen Soldaten wurden schon rekrutiert.



The new soldiers have been recruited .
Die neuen Soldaten wurden schon rekrutiert 0



2142



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Chinesen nennen ihren Vater und ihre Mutter "Diē" und "Niáng".



The Chinese call their father and mother Diē and Niáng .
Die Chinesen nennen ihren Vater und ihre Mutter Diē und Niáng 0



2147



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie werden ein paar Tage hier bleiben.



They are going to stay here for a few days .
Sie werden ein paar Tage hier bleiben 0



2148



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Das Erlernen einer Fremdsprache erfordert das Erlernen vieler Wörter.



Learning a foreign language requires learning many words .
Das Erlernen einer Fremdsprache erfordert das Erlernen vieler Wörter 0



2176



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie heben den Schrank auf das Fahrzeug.



They lift the cabinet onto the vehicle . .
Sie heben den Schrank auf das Fahrzeug 0



2201



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Schüler arbeiten fleißig, und der Lehrer ist sehr zufrieden.



The teacher feels happy that the students are working hard .
Die Schüler arbeiten fleißig , und der Lehrer ist sehr zufrieden 0



2208



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mein Sohn besucht jetzt den Kindergarten.



My son is attending kindergarten now .
Mein Sohn besucht jetzt den Kindergarten 0



2211



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie stritten sich äußerst erhitzt.



They argued extremely heatedly .
Sie stritten sich äußerst erhitzt 0



2216



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Es gibt viele Wolkenkratzer in New York.



There are many skyscrapers in New York .
Es gibt viele Wolkenkratzer in New York 0



2229



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind sehr erschrocken.



They are very frightened .
Sie sind sehr erschrocken 0



2231



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Spieler werden aus ihrer Mitte ausgewählt.



The players for the match will be selected from among these .
Die Spieler werden aus ihrer Mitte ausgewählt 0



2248



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie hielten ihr Wort.



They kept their word .
Sie hielten ihr Wort 0



2254



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie vertiefen sich in ein Problem.



They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .)
Sie vertiefen sich in ein Problem 0



2256



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Haben Sie Mitgefühl für die von Katastrophen Betroffenen.



You should show sympathy for the victims of the disaster .
Haben Sie Mitgefühl für die von Katastrophen Betroffenen 0



2262



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Soldaten starben für ihr Land.



The soldiers died for their country .
Die Soldaten starben für ihr Land 0



2302



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben ein Bündnis geschlossen.



They have formed an alliance .
Sie haben ein Bündnis geschlossen 0



2309



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hier begegnen sie sich.



This is where they met each other .
Hier begegnen sie sich 0



2310



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie feierten eine großartige Hochzeit.



They held a magnificent wedding .
Sie feierten eine großartige Hochzeit 0



2312



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie wollen einen Kredit, um ein Haus zu kaufen.



They want a loan to buy a house .
Sie wollen einen Kredit , um ein Haus zu kaufen 0



2351



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie glauben an das Christentum.



They believe in Christianity .
Sie glauben an das Christentum 0



2367



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Das Öl verschmutzt die Küste und verursacht eine Umweltkatastrophe.



The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster .
Das Öl verschmutzt die Küste und verursacht eine Umweltkatastrophe 0



2370



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt.



They are Party B in this cooperative project .
Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt 0



2375



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben die Karte auf dem Tisch ausgebreitet.



They spread the map out on the table .
Sie haben die Karte auf dem Tisch ausgebreitet 0



2379



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie halten die Trauerfeier in der Kirche ab.



They are holding the funeral ceremony in the church .
Sie halten die Trauerfeier in der Kirche ab 0



2395



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie verstehen sich gut miteinander.



They get along well with each other .
Sie verstehen sich gut miteinander 0



2409



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie unterzeichneten auf dem Treffen eine Vereinbarung.



They signed an agreement at the meeting .
Sie unterzeichneten auf dem Treffen eine Vereinbarung 0



2413



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben eine tiefe Freundschaft entwickelt.



They have developed a deep friendship .
Sie haben eine tiefe Freundschaft entwickelt 0



2422



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie unterhalten sich.



They are chatting .
Sie unterhalten sich 0



2427



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie fahren nach Washington.



They drive to Washington .
Sie fahren nach Washington 0



2433



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie treiben das Vieh den Berg hinauf.



They drive the cattle up the mountain .
Sie treiben das Vieh den Berg hinauf 0



2434



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie hassen einander.



They hate each other .
Sie hassen einander 0



2440



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Alle Eltern lieben ihre Kinder.



All parents love their children .
Alle Eltern lieben ihre Kinder 0



2452



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie öffnen Briefe.



They are opening letters .
Sie öffnen Briefe 0



2467



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie erschließen neues Land.



They are opening up new land .
Sie erschließen neues Land 0



2472



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind sarkastisch zueinander.



They are mocking each other .
Sie sind sarkastisch zueinander 0



2487



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Kinder sollten nicht zum Lernen gezwungen werden.



Children shouldn't be forced to study .
Kinder sollten nicht zum Lernen gezwungen werden 0



2497



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind Arbeitskollegen.



They are workmates/working partners .
Sie sind Arbeitskollegen 0



2500



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Diese Katastrophenopfer hungern.



These disaster victims are starving .
Diese Katastrophenopfer hungern 0



2501



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er versucht sie zu überzeugen.



He is trying to persuade/convince them .
Er versucht sie zu überzeugen 0



2502



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie tauschen Golf-Ballspieltechniken miteinander aus.



Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are
(lit 0 , techniques de jeu de balle) 0 Sie tauschen



2514



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Schüler brechen in Gelächter aus.



The students burst into laughter .
Die Schüler brechen in Gelächter aus 0



2517



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie erinnern sich an glückliche Zeiten in ihrer Vergangenheit.



They are remembering happy times in their past .
Sie erinnern sich an glückliche Zeiten in ihrer Vergangenheit 0



2530



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie können sich nicht von dem Seil befreien.



They can not break loose of the rope .
Sie können sich nicht von dem Seil befreien 0



2549



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie nehmen ein neues Album auf.



They are recording a new album .
Sie nehmen ein neues Album auf 0



2552



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind Zwillinge.



They are twins .
Sie sind Zwillinge 0



2571



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Man kann seine Ersparnisse in Banken aufbewahren.



People can keep their savings in banks .
Man kann seine Ersparnisse in Banken aufbewahren 0



2590



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie tauschen sich über Familienangelegenheiten aus.



They are chatting about family life together .
Sie tauschen sich über Familienangelegenheiten aus 0



2591



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie graben im Hof.



They are digging in the yard .
Sie graben im Hof 0



2599



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie pflanzen Reis.



They are planting rice .
Sie pflanzen Reis 0



2603



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Soldaten trauern um ihre gefallenen Kameraden.



The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives .
Soldaten trauern um ihre gefallenen Kameraden 0



2609



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Regierung wählt ein neues Kabinett.



The government is selecting a new cabinet .
Die Regierung wählt ein neues Kabinett 0



2617



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind verliebt.



They are in love .
Sie sind verliebt 0



2620



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben unterschiedliche Meinungen.



They have a difference of opinion .
Sie haben unterschiedliche Meinungen 0



2673



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind meine Verwandten.



They are my relatives .
Sie sind meine Verwandten 0



2685



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie zeichnen auf die Mauer.



They are drawing on the brick wall .
Sie zeichnen auf die Mauer 0



2695



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie werden ihren Militärdienst ableisten.



They are going to serve in the army .
Sie werden ihren Militärdienst ableisten 0



2696



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Schule schreibt das Tragen von Schuluniformen vor.



The school requires the wearing of school uniforms .
Die Schule schreibt das Tragen von Schuluniformen vor 0



2708



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie arbeiten derzeit an einem Projektentwurf.



They are currently working on a draft project .
Sie arbeiten derzeit an einem Projektentwurf 0



2712



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Das Kind lernt Schlittschuh laufen.



The child is learning how to ice skate .
Das Kind lernt Schlittschuh laufen 0



2713



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben einen Baum gefällt.



They have cut down a tree .
Sie haben einen Baum gefällt 0



2717



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie unterhalten sich.



They are chatting .
Sie unterhalten sich 0



2725



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie lernen durch Übung.



They are learning through practice .
Sie lernen durch Übung 0



2730



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie nehmen ein Sonnenbad am Meer.



They sunbathe by the sea .
Sie nehmen ein Sonnenbad am Meer 0



2736



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er ist sehr gebildet.



He is very educated .
Er ist sehr gebildet 0



2742



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie streichen die Wand.



They are painting the wall .
Sie streichen die Wand 0



2745



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie schämt sich für ihre schlechten schulischen Leistungen.



She is ashamed of her poor school performance .
Sie schämt sich für ihre schlechten schulischen Leistungen 0



2775



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
In den Sommerferien gehen sie schwimmen.



They go swimming in the summer holidays .
In den Sommerferien gehen sie schwimmen 0



2805



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ihre Familie ist sehr harmonisch.



They have a very harmonious family .
Ihre Familie ist sehr harmonisch 0



2826



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Gute Schüler werden von ihrem Lehrer gelobt.



Good students receive praise from their teacher .
Gute Schüler werden von ihrem Lehrer gelobt 0



2837



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Regierung hat Hilfe angeboten, um die von der Katastrophe betroffenen Menschen zu entlasten.



The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster .
Die Regierung hat Hilfe angeboten , um die von der Katastrophe betroffenen Menschen zu entlasten 0



2839



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dies ist der alte Campus der Yenching University.



This is the old campus of Yenching University .
Dies ist der alte Campus der Yenching University 0



2845



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie laufen auf das Tor zu.



They are rushing towards the goal .
Sie laufen auf das Tor zu 0



2846



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie bauten in freier Wildbahn ein Zelt auf.



They set up a tent in the wild .
Sie bauten in freier Wildbahn ein Zelt auf 0



2849



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
The Analects wurde von Konfuzius-Schülern geschrieben.



The Analects was written by students of Confucius .
The Analects wurde von Konfuzius-Schülern geschrieben 0



2874



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg.



With great confidence , they set out on their journey .
Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg 0



2878



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie machen eine Expedition, um den Südpol zu erkunden.



They are going on an expedition to explore the South Pole .
Sie machen eine Expedition , um den Südpol zu erkunden 0



2879



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Es ist hier gefährlich, deshalb müssen sie wachsam sein.



It is dangerous here , so they need to be alert .
Es ist hier gefährlich , deshalb müssen sie wachsam sein 0



2902



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mein Nachname ist Ge.



My surname is Ge .
Mein Nachname ist Ge 0



2914



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie hielten eine Beerdigung für ihr Familienmitglied ab.



They held a funeral for their family member .
Sie hielten eine Beerdigung für ihr Familienmitglied ab 0



2974



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben ihren Vertrag erfüllt.



They have carried out the contract .
Sie haben ihren Vertrag erfüllt 0



2976



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Es geht ihnen gut.



They are well-off .
Es geht ihnen gut 0



3004



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dein Hals ist entzündet.



Your throat is inflamed .
Dein Hals ist entzündet 0



3008



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Es gab einen Streit zwischen ihnen.



There was a quarrel between them .
Es gab einen Streit zwischen ihnen 0



3017



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mathe ist das einzige Fach, in dem er nicht gut kann.



Math is the only subject in which he can not do well .
Mathe ist das einzige Fach , in dem er nicht gut kann 0



3019



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie pflanzen Bäume.



They are planting trees .
Sie pflanzen Bäume 0



3033



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie gingen weiter, ohne Angst vor den Nöten.



They moved forward , unafraid of the hardships .
Sie gingen weiter , ohne Angst vor den Nöten 0



3035



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie zögern, welche Schuhe sie kaufen sollen.



They are hesitating about which shoes to buy .
Sie zögern , welche Schuhe sie kaufen sollen 0



3040



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie hilft den Kindern beim Lernen.



She is helping the kids with their studies .
Sie hilft den Kindern beim Lernen 0



3056



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben wiederholt gekämpft.



They have fought repeatedly .
Sie haben wiederholt gekämpft 0



3057



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie reden humorvoll.



They are talking humorously .
Sie reden humorvoll 0



3059



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er wurde von seinen Freunden gehänselt.



He was teased by his friends .
Er wurde von seinen Freunden gehänselt 0



3060



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben hervorragende Ergebnisse erzielt.



They have achieved outstanding results .
Sie haben hervorragende Ergebnisse erzielt 0



3062



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie waschen und stärken Kleidung in der Wäsche.



They wash and starch clothes in the laundry .
Sie waschen und stärken Kleidung in der Wäsche 0



3075



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie lernen zu kämpfen.



They are learning how to fight .
Sie lernen zu kämpfen 0



3094



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Gemeinsam haben die Freunde ihren verstorbenen Freunden ihren Respekt gezollt.



Together , the friends paid their respects to their deceased friends .
Gemeinsam haben die Freunde ihren verstorbenen Freunden ihren Respekt gezollt 0



3097



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind süchtig nach Spielen geworden.



They have become addicted to playing games .
Sie sind süchtig nach Spielen geworden 0



3126



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er ist ausgestiegen.



He is dropped out .
Er ist ausgestiegen 0



3135



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie wurde zur Prinzessin des Schönheitswettbewerbs gewählt.



She has been selected Princess of the beauty pageant .
Sie wurde zur Prinzessin des Schönheitswettbewerbs gewählt 0



3140



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie vermitteln die Verhandlungen.



They are mediating the negotiation .
Sie vermitteln die Verhandlungen 0



3160



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie gingen mit ihren Frauen zum Treffen.



They went to the get-together with their wives .
Sie gingen mit ihren Frauen zum Treffen 0



3165



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Das Buschfeuer brachte eine Katastrophe ins Dorf.



The brush fire brought disaster to the village .
Das Buschfeuer brachte eine Katastrophe ins Dorf 0



3170



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Korrupte Beamte bringen Katastrophen in Land und Leute.



Corrupt officials bring disaster to the country and the people .
Korrupte Beamte bringen Katastrophen in Land und Leute 0



3171



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände, um Kommentare abzugeben.



At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment .
Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände , um Kommentare abzugeben 0



3176



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie campen draußen.



They are camping outside .
Sie campen draußen 0



3181



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie erkundigen sich nach Versicherungen.



They are inquiring about insurance .
Sie erkundigen sich nach Versicherungen 0



3189



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie wählt Porzellan aus.



She is selecting chinaware .
Sie wählt Porzellan aus 0



3193



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie haben nur eine Angelrute.



They only have one fishing pole .
Sie haben nur eine Angelrute 0



3197



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sammeln Dinge am Strand.



They are gathering things on the beach .
Sie sammeln Dinge am Strand 0



3199



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie schrien sich an.



They shouted at each other .
Sie schrien sich an 0



3206



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie schwingen ihre Arme nach rechts.



They swing their arms to the right .
Sie schwingen ihre Arme nach rechts 0



3207



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie mochte dieses Auto und wählte es aus.



She took a liking to this car and picked it .
Sie mochte dieses Auto und wählte es aus 0



3219



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind jeden Tag sehr beschäftigt.



They are very busy every day .
Sie sind jeden Tag sehr beschäftigt 0



3226



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Kellner servieren ihnen beim Essen.



The waiters serve them as they dine .
Die Kellner servieren ihnen beim Essen 0



3242



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Wolkenkratzer reichen bis zu den Wolken.



The skyscrapers reach to the clouds .
Die Wolkenkratzer reichen bis zu den Wolken 0



3247



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sprechen vor dem Abendessen ein Gebet.



They are saying a prayer before dinner .
Sie sprechen vor dem Abendessen ein Gebet 0



3259



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Bei dem Treffen erklärte er seine Ansicht.



At the meeting , he explained his view .
Bei dem Treffen erklärte er seine Ansicht 0



3273



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ohne zu studieren, wird man dumm und unwissend enden.



Without studying , one will end up stupid and ignorant .
Ohne zu studieren , wird man dumm und unwissend enden 0



3288



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie gehören zur Personalabteilung.



They belong to the personnel department .
Sie gehören zur Personalabteilung 0



3322



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie wandern in den Bergen und schätzen die Landschaft.



They are wandering in the mountain , appreciating the scenery .
Sie wandern in den Bergen und schätzen die Landschaft 0



3364



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
In dem Moment, als sie sich sahen, waren sie glücklich.



The moment they saw each other , they were happy .
In dem Moment , als sie sich sahen , waren sie glücklich 0



3365



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen.



The parents are holding their children in their arms .
Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen 0



3371



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind sehr freundlich miteinander.



They are on very friendly terms with one another .
Sie sind sehr freundlich miteinander 0



3373



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er beharrte und lief den gesamten Kurs bis zum Abschluss.



He persevered and ran the entire course to completion .
Er beharrte und lief den gesamten Kurs bis zum Abschluss 0



3427



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie baden den Hund.



They are giving the dog a bath .
Sie baden den Hund 0



3429



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie ist zweifellos die beste Schülerin in der Klasse.



She is undoubtedly the best student in the class .
Sie ist zweifellos die beste Schülerin in der Klasse 0



3447



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie hatten nur vor, die Beute aufzuteilen.



They were just planning to divide the spoils .
Sie hatten nur vor , die Beute aufzuteilen 0



3453



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind sehr faul.



They are very lazy .
Sie sind sehr faul 0



3465



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie freuen sich auf eine glänzende Zukunft.



They are looking forward to a bright future .
Sie freuen sich auf eine glänzende Zukunft 0



3467



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie beten fromm.



They pray devoutly .
Sie beten fromm 0



3474



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie sind Verwandte aus der Ehe.



They are relatives by marriage .
Sie sind Verwandte aus der Ehe 0



3478



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er stachelt sie zum Spielen an.



He eggs them on to gamble .
Er stachelt sie zum Spielen an 0



3484



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sie hängen am Autofenster und schauen hinaus.



They are hanging onto the car window and looking out .
Sie hängen am Autofenster und schauen hinaus 0



3522



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Die Mutter und ihre Tochter pflücken Früchte.



The mother and her daughter are selecting fruits .
Die Mutter und ihre Tochter pflücken Früchte 0



3529



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]