Wir müssen beim Fahren vorsichtig sein.  We need to be cautious when driving . Wir müssen beim Fahren vorsichtig sein 0 (ENG ) (DE ) (0422) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Keep an eye on the baby while I am away . | Behalte das Baby im Auge, während ich weg bin. | Gather roses while you may . | Sammle Rosen, solange du kannst. | Enjoy life while you may . | Genieße das Leben, solange du kannst. | While she was staying in japan , she often visited kyoto . | Während ihres Aufenthalts in Japan besuchte sie häufig Kyoto. | She called while I was out . | Sie rief an, während ich weg war. | While waiting for bus , I was caught in a shower . | Während ich auf den Bus wartete, geriet ich in einen Regenschauer. | Our house was robbed while we were away . | Während unserer Abwesenheit wurde unser Haus ausgeraubt. | While they are away , let's take care of their cat . | Während sie weg sind, kümmern wir uns um ihre Katze. | While I understand what you say , I can't agree with you . | Obwohl ich verstehe, was Sie sagen, kann ich Ihnen nicht zustimmen. | Some people read the newspaper while watching television . | Manche Leute lesen die Zeitung, während sie fernsehen. | You were talking in your sleep last night . | Du hast letzte Nacht im Schlaf geredet. | A burglar broke in while he was asleep . | Ein Einbrecher brach ein, während er schlief. | Enjoy your life while you are able to . | Genießen Sie Ihr Leben, solange Sie dazu in der Lage sind. | I fell asleep while reading . | Ich bin beim Lesen eingeschlafen. | That , while regrettable , is true . | Das ist zwar bedauerlich, aber wahr. | Don't talk about business while we're dining . | Reden Sie nicht über Geschäfte, während wir essen. | Be quiet while I am speaking . | Seien Sie ruhig, während ich spreche. | While you are about it , please make some coffee for me . | Während Sie gerade dabei sind, bereiten Sie mir doch bitte einen Kaffee zu. | While he was studying , he fell asleep . | Während er lernte, schlief er ein. | You ought to keep working while you have your health . | Sie sollten weiterarbeiten, solange Sie gesund sind. | Stop reading comic books while working . | Hören Sie auf, während der Arbeit Comics zu lesen. | He managed the company while his father was ill . | Er leitete das Unternehmen, während sein Vater krank war. | While reading a book , I fell asleep . | Während ich ein Buch las, schlief ich ein. | Work while you work , play while you play . | Arbeiten Sie, während Sie arbeiten, spielen Sie, während Sie spielen. | While I was going to school , I was caught in a shower . | Während ich zur Schule ging, wurde ich von einem Regenschauer überrascht. |