Sie geht zur Kasse, um zu bezahlen.  She goes to the cashier to pay . Sie geht zur Kasse , um zu bezahlen 0 (ENG ) (DE ) (0686) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er stellt das Soundsystem ein.  He is adjusting the audio equipment . Er stellt das Soundsystem ein 0 (ENG ) (DE ) (1061) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Kohle brennt.  The coal is burning . Die Kohle brennt 0 (ENG ) (DE ) (1603) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kohle ist ein Brennstoff.  Coal is a type of fuel . Kohle ist ein Brennstoff 0 (ENG ) (DE ) (2349) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das Baby steht auf einer Leiter.  The baby is standing on a ladder . Das Baby steht auf einer Leiter 0 (ENG ) (DE ) (2509) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie ging die Stufen hinauf.  She went up the steps . Sie ging die Stufen hinauf 0 (ENG ) (DE ) (2564) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er steht auf der Leiter.  He is standing on the ladder . Er steht auf der Leiter 0 (ENG ) (DE ) (2575) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wissen ist die Treppe für den Fortschritt der Menschheit.  Knowledge is the staircase for the advancement of mankind . Wissen ist die Treppe für den Fortschritt der Menschheit 0 (ENG ) (DE ) (2576) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich gehe zum Schalter, um zu bezahlen.  I am going to the counter to pay . Ich gehe zum Schalter , um zu bezahlen 0 (ENG ) (DE ) (2899) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er ist die Treppe runter gefallen.  He fell down the stairs . Er ist die Treppe runter gefallen 0 (ENG ) (DE ) (3034) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Holzkohle ist schwarz.  Charcoal is black . Holzkohle ist schwarz 0 (ENG ) (DE ) (3293) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie wandern in den Bergen und schätzen die Landschaft.  They are wandering in the mountain , appreciating the scenery . Sie wandern in den Bergen und schätzen die Landschaft 0 (ENG ) (DE ) (3364) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She had a radio . | Sie hatte ein Radio. | Soon the sound died away . | Bald verstummte der Ton. | He started to learn spanish from the radio . | Er begann, Spanisch über das Radio zu lernen. | Tv has taken the place of radio . | Das Fernsehen hat das Radio abgelöst. | The sound took me by surprise . | Der Klang überraschte mich. | They disposed of the old car . | Sie haben das alte Auto entsorgt. | A young person is waiting for you outside . | Draußen wartet ein junger Mensch auf Sie. | We can dispose the car . | Wir können das Auto entsorgen. | He didn't allow me to pay the bill for the dinner . | Er erlaubte mir nicht, die Rechnung für das Abendessen zu bezahlen. | He heard the news on the radio . | Er hörte die Nachrichten im Radio. | I got the young man to carry the baggage for me . | Ich ließ den jungen Mann das Gepäck für mich tragen. | I heard a strange sound . | Ich hörte ein seltsames Geräusch. | Suddenly , he heard a strange sound . | Plötzlich hörte er ein seltsames Geräusch. | Do you hear any sound ? | Hörst du irgendein Geräusch? | Would you turn down the stereo a little ? | Würden Sie die Stereoanlage etwas leiser stellen? | Who is the inventor of the radio ? | Wer ist der Erfinder des Radios? | The elevator is out of order . | Der Fahrstuhl ist außer Betrieb . | I will pay for it by check . | Ich werde es per Scheck bezahlen. | I heard a strange sound coming from the room above . | Ich hörte ein seltsames Geräusch aus dem Raum darüber. | I have my own stereo set . | Ich habe meine eigene Stereoanlage. | Heavy sound is being looked for . | Gesucht wird lauter Sound. | The spring was still young . | Der Frühling war noch jung. | Can't you hear the sound ? | Kannst du den Ton nicht hören? | That sounds good to me . | Das klingt gut für mich . | His way of thinking is sound . | Seine Denkweise ist fundiert. | I got a new stereo at that store . | Ich habe in diesem Laden eine neue Stereoanlage gekauft. | No sound was to be heard . | Es war kein Ton zu hören. | The mother of that child is an announcer . | Die Mutter dieses Kindes ist Ansagerin. | Your opinion sounds like a good idea . | Ihre Meinung klingt nach einer guten Idee. | I'm studying voice at a college of music . | Ich studiere Gesang an einer Musikhochschule. | I had my radio repaired by him . | Ich habe mein Radio bei ihm reparieren lassen. | This radio is out of order . | Dieses Radio ist außer Betrieb. | I heard the news on the radio . | Ich habe die Nachrichten im Radio gehört. | Purification of the mind . | Reinigung des Geistes. | Not a sound was heard in the room . | Im Raum war kein Laut zu hören. | Stand the ladder against the wall . | Stellen Sie die Leiter an die Wand. | I will wait for you in front of the radio station . | Ich werde vor dem Radiosender auf Sie warten. | He was irritated by the sound . | Er war von dem Geräusch irritiert. |