1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
tarde (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS











tarde P1130





PHRASES



Er steht jeden Tag spät auf.



He gets up late every day .
Er steht jeden Tag spät auf 0

(ENG )
(DE )

(0271)


Du bist wieder zu spät.



You are late again .
Du bist wieder zu spät 0

(ENG )
(DE )

(2103)


Erfinden Sie keine Ausreden für Ihr Zuspätkommen.



Don't make excuses for being late .
Erfinden Sie keine Ausreden für Ihr Zuspätkommen 0

(ENG )
(DE )

(2130)


Die Dämmerung setzt ein.



Dusk is approaching .
Die Dämmerung setzt ein 0

(ENG )
(DE )

(2498)


Die Aussicht am Abend ist wunderschön.



The view at dusk is really beautiful .
Die Aussicht am Abend ist wunderschön 0

(ENG )
(DE )

(2999)


Es ist spät in der Nacht und die Straße ist ruhig.



It is late at night and the street is quiet .
Es ist spät in der Nacht und die Straße ist ruhig 0

(ENG )
(DE )

(3151)




Please come to my house in the afternoon .

Bitte kommen Sie am Nachmittag zu mir nach Hause.


She was almost late for school .

Sie kam fast zu spät zur Schule.


Let me call you back later , ok ?

Lass mich dich später zurückrufen, ok?


I have been reading the book all afternoon .

Ich habe das Buch den ganzen Nachmittag gelesen.


As I was late , I took a bus .

Da ich zu spät kam, nahm ich einen Bus.


She came an hour beyond the appointed time .

Sie kam eine Stunde nach der vereinbarten Zeit.


The weatherman says we'll have rain in the afternoon .

Der Wettermann sagt, dass es am Nachmittag regnen wird.


I think that they will be late .

Ich denke, dass sie zu spät kommen werden.


I was late because of heavy traffic .

Ich kam wegen des starken Verkehrs zu spät.


The fact is that he slept late that morning .

Tatsache ist, dass er an diesem Morgen lange geschlafen hat.


In case I am late , please go ahead of me .

Falls ich zu spät komme, gehen Sie mir bitte voraus.


Sorry to be late .

Entschuldigung, dass ich zu spät bin .


My mother takes a nap every afternoon .

Meine Mutter macht jeden Nachmittag ein Nickerchen.


We had the afternoon off .

Den Nachmittag hatten wir frei.


As is often the case , he was late for school .

Wie so oft kam er zu spät zur Schule.


What if he should happen to come late ?

Was, wenn er zufällig zu spät kommt?


We all shall die sooner or later .

Wir alle werden früher oder später sterben.


He took a taxi so as not to be late for the party .

Um nicht zu spät zur Party zu kommen, nahm er ein Taxi.


She came back an hour later .

Eine Stunde später kam sie zurück.


We mustn't be late .

Wir dürfen nicht zu spät kommen.


She sat up late last night .

Sie ist letzte Nacht bis spät in die Nacht aufgestanden.


Call me this evening .

Rufen Sie mich heute Abend an.


I was late for the last train .

Ich kam zu spät zum letzten Zug.


She came late as usual .

Sie kam wie immer zu spät.


I hurried in order not to be late for school .

Ich beeilte mich, um nicht zu spät zur Schule zu kommen.


It looks like snow toward evening .

Gegen Abend sieht es nach Schnee aus.


I have nothing to do this afternoon .

Ich habe heute Nachmittag nichts zu tun.


Why do you have to work late ?

Warum muss man lange arbeiten?


Don't sit up till late .

Bleiben Sie nicht bis spät auf.


He is not always late .

Er kommt nicht immer zu spät.


I have been reading books all afternoon .

Ich habe den ganzen Nachmittag Bücher gelesen.


Do get up , it's very late .

Stehen Sie auf, es ist sehr spät.


When it rains , the buses are late more often than not .

Wenn es regnet, haben die Busse oft Verspätung.


It began to rain toward evening .

Gegen Abend begann es zu regnen.


Would you please call him back later ?

Würden Sie ihn bitte später zurückrufen?


He sat up late at night .

Er blieb bis spät in die Nacht wach.


I'd like to sleep late tomorrow .

Ich würde morgen gerne lange schlafen.


I am taking tomorrow afternoon off .

Ich nehme mir morgen Nachmittag frei.


Come on monday afternoon , if possible .

Kommen Sie, wenn möglich, am Montagnachmittag vorbei.


We leave tomorrow afternoon .

Wir fahren morgen Nachmittag los.


We shall die sooner or later .

Wir werden früher oder später sterben.


I plan to study this afternoon after I get home .

Ich habe vor, heute Nachmittag zu lernen, wenn ich nach Hause komme.


I had never been late for school before .

Ich war noch nie zu spät zur Schule gekommen.


They first met on a summer afternoon .

Sie trafen sich zum ersten Mal an einem Sommernachmittag.


She is seldom late for school .

Sie kommt selten zu spät zur Schule.


I cautioned him against being late .

Ich warnte ihn davor, zu spät zu kommen.


I as well as you was late for school yesterday .

Sowohl ich als auch du kamen gestern zu spät zur Schule.


He is often late for work .

Er kommt oft zu spät zur Arbeit.


I'm very sorry I came home so late .

Es tut mir sehr leid, dass ich so spät nach Hause gekommen bin.


Let's start at once ; it's already late .

Fangen wir gleich an; es ist schon spät .


It will rain in the afternoon .

Am Nachmittag wird es regnen.


Spring is late coming this year .

Der Frühling kommt dieses Jahr erst spät.


I don't want to go outside this afternoon .

Ich möchte heute Nachmittag nicht nach draußen gehen.


Don't be late for the train .

Kommen Sie nicht zu spät zum Zug.


If you use the money , you will have to answer for it later .

Wenn Sie das Geld verwenden, müssen Sie sich später dafür verantworten.


I'm going to see mary this afternoon .

Ich werde Mary heute Nachmittag sehen.


Students should try not to be late .

Die Schüler sollten versuchen, nicht zu spät zu kommen.


It was very hot this afternoon .

Heute Nachmittag war es sehr heiß.


More often than not , he is late for school .

Meistens kommt er zu spät zur Schule.


I was late because my car broke down .

Ich kam zu spät, weil mein Auto eine Panne hatte.


He explained to mary why he was late for her birthday party .

Er erklärte Mary, warum er zu spät zu ihrer Geburtstagsfeier kam.


I am going out this afternoon .

Ich gehe heute Nachmittag aus.


You mustn't stay out that late .

Du darfst nicht so lange draußen bleiben.


Please excuse me for coming late .

Bitte entschuldigen Sie, dass ich zu spät komme.


He is also returning late today .

Auch er kommt heute spät zurück.


The meeting closed at four p.M.

Die Sitzung endete um 16 Uhr.


You must not be late for school .

Du darfst nicht zu spät zur Schule kommen.


I must offer you an apology for coming late .

Ich muss mich dafür entschuldigen, dass ich zu spät gekommen bin.


They always sit up late doing their homework .

Sie bleiben immer lange wach und machen ihre Hausaufgaben.


I have a lot of things to do this afternoon .

Ich habe heute Nachmittag viel zu tun.


I have rather a busy afternoon in front of me .

Vor mir liegt ein recht arbeitsreicher Nachmittag.


Is there a flight in the afternoon ?

Gibt es einen Flug am Nachmittag?


I'm not used to staying up late at night .

Ich bin es nicht gewohnt, nachts lange wach zu bleiben.


I'll ring you up at seven this evening .

Ich rufe dich heute Abend um sieben an.


We took a taxi so as not to be late .

Um nicht zu spät zu kommen, nahmen wir ein Taxi.


I'll call you later today .

Ich rufe dich später heute an.


We must not be late .

Wir müssen nicht zu spät kommen .


Better late than never .

Besser spät als nie .


The game starts at two tomorrow afternoon .

Das Spiel beginnt morgen Nachmittag um zwei.


He came late as usual .

Er kam wie immer zu spät.


I think I'll come back later .

Ich glaube, ich komme später wieder.


Hurry up , or you'll be late .

Beeilen Sie sich, sonst kommen Sie zu spät.


I make it a rule not to sit up late .

Ich mache es mir zur Regel, nicht lange aufzubleiben.


I'll see you later .

Wir sehen uns später .


He will come back sooner or later .

Er wird früher oder später zurückkommen.


I stayed up late last night .

Ich bin letzte Nacht lange wach geblieben.


It was yesterday evening when it began to rain .

Es war gestern Abend, als es zu regnen begann.


He'll know the secret sooner or later .

Früher oder später wird er das Geheimnis erfahren.


He came as lately as yesterday .

Er kam erst gestern.


Yesterday he came back late .

Gestern kam er spät zurück.


I'll try not to be late in the future .

Ich werde versuchen, in Zukunft nicht zu spät zu kommen.


It is never too late to learn .

Es ist nie zu spät um zu lernen .


How late can I check in ?

Wie spät kann ich einchecken?


In case I am late , you don't have to wait for me .

Falls ich zu spät komme, müssen Sie nicht auf mich warten.


Yumi will use this camera tomorrow afternoon .

Yumi wird diese Kamera morgen Nachmittag benutzen.


I'll do it later on .

Ich werde es später tun.


I was late for school this morning .

Ich kam heute Morgen zu spät zur Schule.


He left early in order not to be late .

Er ging früh, um nicht zu spät zu kommen.


He sat up late last night .

Er ist letzte Nacht bis spät in die Nacht aufgestanden.


I walked for two hours in the afternoon heat .

Ich bin zwei Stunden lang in der Nachmittagshitze gelaufen.


He came home late last night .

Er kam letzte Nacht spät nach Hause.


Please pardon me for coming late .

Bitte entschuldigen Sie, dass ich zu spät komme.


Few girls were late for school .

Nur wenige Mädchen kamen zu spät zur Schule.


It will clear up in the afternoon .

Am Nachmittag wird es aufklaren.


She got to the hotel late at night .

Sie kam spät abends im Hotel an.


The train was late this morning .

Der Zug hatte heute Morgen Verspätung.


He came late as usual .

Er kam wie immer zu spät.


The wind calmed down in the evening .

Am Abend ließ der Wind nach.


It's too late to turn back now .

Für eine Umkehr ist es jetzt zu spät.


Because of a traffic jam , we were late for the meeting .

Wegen eines Staus kamen wir zu spät zum Treffen.


He worked from morning till evening .

Er arbeitete von morgens bis abends.


I'm late , aren't I ?

Ich bin spät dran, nicht wahr?


Don't call me so late at night .

Ruf mich nicht so spät in der Nacht an.


It was a very pleasant afternoon .

Es war ein sehr angenehmer Nachmittag.


How is it that you are always late for school ?

Wie kommt es, dass du immer zu spät zur Schule kommst?


Then I'll come again later .

Dann komme ich später wieder.


I'll join you later .

Ich komme später dazu.


Let's get together again tomorrow evening .

Lasst uns morgen Abend wieder zusammenkommen.


We'll give an interview in the afternoon .

Wir werden am Nachmittag ein Interview geben.


Her mother scolded her for being late for supper .

Ihre Mutter schimpfte mit ihr, weil sie zu spät zum Abendessen kam.


I am free this afternoon .

Ich habe heute Nachmittag frei.


We all die sooner or later .

Wir alle sterben früher oder später.


He turned up 30 minutes late .

Er kam 30 Minuten zu spät.


I'll be absent from home in the afternoon .

Ich werde am Nachmittag nicht zu Hause sein.


I sat up till late last night .

Ich saß bis spät in die Nacht wach.


We were late , owing to the heavy snow .

Wegen des starken Schneefalls kamen wir zu spät.


I met her late in the evening .

Ich traf sie spät abends.


He always sits up late at night .

Er bleibt nachts immer lange wach.


It may snow in the evening .

Abends kann es schneien.


We hurried for fear we should be late for school .

Wir beeilten uns, aus Angst, wir könnten zu spät zur Schule kommen.


He sometimes comes home late .

Manchmal kommt er spät nach Hause.


I was late for school on account of an accident .

Ich kam aufgrund eines Unfalls zu spät zur Schule.


I am going to see the doctor this afternoon .

Ich werde heute Nachmittag zum Arzt gehen.


I studied for a while this afternoon .

Ich habe heute Nachmittag eine Weile gelernt.


It is too late to go out now .

Zum Ausgehen ist es jetzt zu spät.


I'll ring you up at seven this evening .

Ich rufe dich heute Abend um sieben an.


You may come at any time tomorrow afternoon .

Sie können jederzeit morgen Nachmittag kommen.


I calculate he will be late coming home .

Ich gehe davon aus, dass er zu spät nach Hause kommt.


Why did you come home so late ?

Warum bist du so spät nach Hause gekommen?


Shall I call you up later ?

Soll ich dich später anrufen?


Won't you play tennis tomorrow afternoon ?

Wirst du morgen Nachmittag nicht Tennis spielen?


I used to stay up late when I was a high school student .

Als ich ein Gymnasiast war, blieb ich lange wach.


She gets up late on sunday mornings .

Am Sonntagmorgen steht sie spät auf.


Let's discuss that problem later .

Lassen Sie uns dieses Problem später besprechen.


She will be coming to see me this afternoon .

Sie wird mich heute Nachmittag besuchen.


Don't be late for school so often .

Komm nicht so oft zu spät zur Schule.


I was late for school yesterday .

Ich kam gestern zu spät zur Schule.


He is always late for class .

Er kommt immer zu spät zum Unterricht.


She is often late for school on mondays .

Montags kommt sie oft zu spät zur Schule.


Better late than never .

Besser spät als nie .


You ought not to sit up so late .

Du solltest nicht so lange aufsitzen.


I'll call you later .

Ich rufe dich später an .


I suppose he will be late .

Ich nehme an, er wird zu spät kommen.


You had better not stay up late .

Du solltest besser nicht lange aufbleiben.


I am free till 6 o'clock this evening .

Ich habe heute Abend bis 18 Uhr frei.


You were late for work .

Du bist zu spät zur Arbeit gekommen.


Would you like to tea with us this afternoon ?

Möchten Sie heute Nachmittag mit uns Tee trinken?


We will have an english test this afternoon .

Wir werden heute Nachmittag einen Englischtest haben.


Perhaps it will rain in the afternoon .

Vielleicht wird es am Nachmittag regnen.


You are late .

Du bist spät .


I took a bus so as not to be late for my appointment .

Ich bin mit dem Bus gefahren, um nicht zu spät zu meinem Termin zu kommen.


The party broke up late .

Die Party löste sich spät auf.


That is because I got up late .

Das liegt daran, dass ich spät aufgestanden bin.


Please forgive me for being late .

Bitte verzeihen Sie mir, dass ich zu spät komme.


He often mistakes the time , and is late for his appointments .

Er verfehlt oft die Zeit und kommt zu spät zu seinen Terminen.


I'll be a little late tonight for check-in .

Ich komme heute Abend etwas zu spät zum Check-in.


How about playing tennis this afternoon ?

Wie wäre es heute Nachmittag mit Tennisspielen?


He turned up an hour later .

Er erschien eine Stunde später.


Please contact me later .

Bitte kontaktieren Sie mich später.


Come to see me at any time tomorrow afternoon .

Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir.


Some were late .

Einige kamen zu spät.


She was late because of the heavy traffic .

Wegen des starken Verkehrs kam sie zu spät.


Let me think it over , and I'll let you know later .

Lassen Sie mich darüber nachdenken, dann gebe ich Ihnen später Bescheid.


They say we're going to get some rain later .

Sie sagen, dass es später regnen wird.


The plane could easily be late .

Das Flugzeug könnte leicht Verspätung haben.


He came home very late .

Er kam sehr spät nach Hause.


As is often the case with him , he was late .

Wie so oft kam er zu spät.


It's two o'clock in the afternoon .

Es ist zwei Uhr nachmittags.


It matters little if we are late .

Es spielt keine Rolle, ob wir zu spät kommen.


Let it be done by six this evening .

Lass es heute Abend bis sechs fertig sein.


That is way I was late for class yesterday .

Deshalb kam ich gestern zu spät zum Unterricht.


Hurry up , or we'll be late .

Beeilen Sie sich, sonst kommen wir zu spät.


I'll call you later .

Ich rufe dich später an .


I'll come to pick it up later .

Ich werde es später abholen.


What do you say to playing tennis this afternoon ?

Was sagen Sie zum Tennisspielen heute Nachmittag?


I was late for the last train .

Ich kam zu spät zum letzten Zug.


How about playing golf this afternoon ?

Wie wäre es heute Nachmittag mit Golfspielen?


Rain is forecast for this evening .

Für heute Abend ist Regen vorhergesagt.


Get up early , or you'll be late .

Steh früh auf, sonst kommst du zu spät.


Tom was called down by his boss for coming late to work .

Tom wurde von seinem Chef heruntergerufen, weil er zu spät zur Arbeit kam.


Hurry up , otherwise you'll be late for lunch .

Beeilen Sie sich, sonst kommen Sie zu spät zum Mittagessen.


He's afraid that he might be late .

Er hat Angst, dass er zu spät kommen könnte.


I sat up reading till late last night .

Ich saß bis spät in die Nacht wach und las.


He usually comes home late .

Normalerweise kommt er spät nach Hause.


Last year , my brother was late for school every day .

Letztes Jahr kam mein Bruder jeden Tag zu spät zur Schule.


He has a date with mary this afternoon .

Er hat heute Nachmittag ein Date mit Mary.


I'm sorry for being late .

Es tut mir Leid, dass ich zu spät bin .


He is likely to be late again .

Er wird wahrscheinlich erneut zu spät kommen.


My father is free this afternoon .

Mein Vater hat heute Nachmittag frei.


Jim's father always comes home late .

Jims Vater kommt immer spät nach Hause.


Come to see me at any time tomorrow afternoon .

Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir.


I think I must be leaving since it is getting late .

Ich glaube, ich muss gehen, da es schon spät ist.


I have been reading that book all afternoon .

Ich habe das Buch den ganzen Nachmittag gelesen.


Are you free this afternoon ?

Sie sind an diesem Nachmittag frei ?


Look after the children this afternoon .

Kümmere dich heute Nachmittag um die Kinder.


That is why he was late for school .

Deshalb kam er zu spät zur Schule.


Why were you late this morning ?

Warum warst du heute Morgen zu spät?


Won't it keep until later ?

Bleibt es nicht bis später?


It is going to rain this afternoon .

Heute Nachmittag wird es regnen.


If I have to wait 30 minutes , I'll order later .

Wenn ich 30 Minuten warten muss, bestelle ich später.


Pardon my being late .

Verzeihen Sie, dass ich zu spät komme.


You may be late for school .

Möglicherweise kommen Sie zu spät zur Schule.


Will you phone me later , please ?

Rufen Sie mich bitte später an?


You ought not to stay up so late .

Du solltest nicht so lange aufbleiben.


She shall water the garden this afternoon .

Sie wird heute Nachmittag den Garten gießen.


I was late for the train .

Ich kam zu spät zum Zug.


I was late as a result of the train delay .

Aufgrund der Zugverspätung kam ich zu spät.


He came to meet me yesterday afternoon .

Er kam mir gestern Nachmittag entgegen.


I'll call again later .

Ich rufe später noch einmal an .


It feels like it will rain in the afternoon .

Es fühlt sich an, als würde es am Nachmittag regnen.


Don't be late .

Komm nicht zu spät.


I will call you tomorrow afternoon .

Ich rufe Sie morgen Nachmittag an.


I fear we are too late .

Ich fürchte, wir sind zu spät.


They caught up with us later .

Sie holten uns später ein.


You must apologize to her for coming late .

Sie müssen sich bei ihr dafür entschuldigen, dass Sie zu spät gekommen sind.


She tends to be late for school .

Sie kommt oft zu spät zur Schule.


I'm not free to go this afternoon .

Ich kann heute Nachmittag nicht gehen.


I'll see you later .

Wir sehen uns später .


Why are you so late ?

Warum bist du so spät ?


I stayed up till very late last night .

Ich blieb letzte Nacht bis sehr spät wach.


Better late than never .

Besser spät als nie .


I said I would ring again later .

Ich sagte, ich würde später noch einmal anrufen.


Don't sit up late at night .

Sitzen Sie nachts nicht lange auf.


There is a reason to be late this morning .

Es gibt einen Grund, heute Morgen zu spät zu kommen.


Tom was late for class , as is often the case .

Tom kam wie so oft zu spät zum Unterricht.


She has to go shopping in the afternoon .

Sie muss nachmittags einkaufen gehen.


He came at three in the afternoon .

Er kam um drei Uhr nachmittags.


I used to listen to the radio very late at night .

Früher habe ich sehr spät abends Radio gehört.


He appeared at the party late .

Er erschien spät auf der Party.


The accident happened late at night .

Der Unfall ereignete sich spät in der Nacht.


I'd like to see him tomorrow afternoon .

Ich würde ihn gerne morgen Nachmittag sehen.


Bitte kommen Sie am Nachmittag zu mir nach Hause.
Sie kam fast zu spät zur Schule.
Lass mich dich später zurückrufen, ok?
Ich habe das Buch den ganzen Nachmittag gelesen.
Da ich zu spät kam, nahm ich einen Bus.
Sie kam eine Stunde nach der vereinbarten Zeit.
Der Wettermann sagt, dass es am Nachmittag regnen wird.
Ich denke, dass sie zu spät kommen werden.
Ich kam wegen des starken Verkehrs zu spät.
Tatsache ist, dass er an diesem Morgen lange geschlafen hat.
Falls ich zu spät komme, gehen Sie mir bitte voraus.
Entschuldigung, dass ich zu spät bin .
Meine Mutter macht jeden Nachmittag ein Nickerchen.
Den Nachmittag hatten wir frei.
Wie so oft kam er zu spät zur Schule.
Was, wenn er zufällig zu spät kommt?
Wir alle werden früher oder später sterben.
Um nicht zu spät zur Party zu kommen, nahm er ein Taxi.
Eine Stunde später kam sie zurück.
Wir dürfen nicht zu spät kommen.
Sie ist letzte Nacht bis spät in die Nacht aufgestanden.
Rufen Sie mich heute Abend an.
Ich kam zu spät zum letzten Zug.
Sie kam wie immer zu spät.
Ich beeilte mich, um nicht zu spät zur Schule zu kommen.
Gegen Abend sieht es nach Schnee aus.
Ich habe heute Nachmittag nichts zu tun.
Warum muss man lange arbeiten?
Bleiben Sie nicht bis spät auf.
Er kommt nicht immer zu spät.
Ich habe den ganzen Nachmittag Bücher gelesen.
Stehen Sie auf, es ist sehr spät.
Wenn es regnet, haben die Busse oft Verspätung.
Gegen Abend begann es zu regnen.
Würden Sie ihn bitte später zurückrufen?
Er blieb bis spät in die Nacht wach.
Ich würde morgen gerne lange schlafen.
Ich nehme mir morgen Nachmittag frei.
Kommen Sie, wenn möglich, am Montagnachmittag vorbei.
Wir fahren morgen Nachmittag los.
Wir werden früher oder später sterben.
Ich habe vor, heute Nachmittag zu lernen, wenn ich nach Hause komme.
Ich war noch nie zu spät zur Schule gekommen.
Sie trafen sich zum ersten Mal an einem Sommernachmittag.
Sie kommt selten zu spät zur Schule.
Ich warnte ihn davor, zu spät zu kommen.
Sowohl ich als auch du kamen gestern zu spät zur Schule.
Er kommt oft zu spät zur Arbeit.
Es tut mir sehr leid, dass ich so spät nach Hause gekommen bin.
Fangen wir gleich an; es ist schon spät .
Am Nachmittag wird es regnen.
Der Frühling kommt dieses Jahr erst spät.
Ich möchte heute Nachmittag nicht nach draußen gehen.
Kommen Sie nicht zu spät zum Zug.
Wenn Sie das Geld verwenden, müssen Sie sich später dafür verantworten.
Ich werde Mary heute Nachmittag sehen.
Die Schüler sollten versuchen, nicht zu spät zu kommen.
Heute Nachmittag war es sehr heiß.
Meistens kommt er zu spät zur Schule.
Ich kam zu spät, weil mein Auto eine Panne hatte.
Er erklärte Mary, warum er zu spät zu ihrer Geburtstagsfeier kam.
Ich gehe heute Nachmittag aus.
Du darfst nicht so lange draußen bleiben.
Bitte entschuldigen Sie, dass ich zu spät komme.
Auch er kommt heute spät zurück.
Die Sitzung endete um 16 Uhr.
Du darfst nicht zu spät zur Schule kommen.
Ich muss mich dafür entschuldigen, dass ich zu spät gekommen bin.
Sie bleiben immer lange wach und machen ihre Hausaufgaben.
Ich habe heute Nachmittag viel zu tun.
Vor mir liegt ein recht arbeitsreicher Nachmittag.
Gibt es einen Flug am Nachmittag?
Ich bin es nicht gewohnt, nachts lange wach zu bleiben.
Ich rufe dich heute Abend um sieben an.
Um nicht zu spät zu kommen, nahmen wir ein Taxi.
Ich rufe dich später heute an.
Wir müssen nicht zu spät kommen .
Besser spät als nie .
Das Spiel beginnt morgen Nachmittag um zwei.
Er kam wie immer zu spät.
Ich glaube, ich komme später wieder.
Beeilen Sie sich, sonst kommen Sie zu spät.
Ich mache es mir zur Regel, nicht lange aufzubleiben.
Wir sehen uns später .
Er wird früher oder später zurückkommen.
Ich bin letzte Nacht lange wach geblieben.
Es war gestern Abend, als es zu regnen begann.
Früher oder später wird er das Geheimnis erfahren.
Er kam erst gestern.
Gestern kam er spät zurück.
Ich werde versuchen, in Zukunft nicht zu spät zu kommen.
Es ist nie zu spät um zu lernen .
Wie spät kann ich einchecken?
Falls ich zu spät komme, müssen Sie nicht auf mich warten.
Yumi wird diese Kamera morgen Nachmittag benutzen.
Ich werde es später tun.
Ich kam heute Morgen zu spät zur Schule.
Er ging früh, um nicht zu spät zu kommen.
Er ist letzte Nacht bis spät in die Nacht aufgestanden.
Ich bin zwei Stunden lang in der Nachmittagshitze gelaufen.
Er kam letzte Nacht spät nach Hause.
Bitte entschuldigen Sie, dass ich zu spät komme.
Nur wenige Mädchen kamen zu spät zur Schule.
Am Nachmittag wird es aufklaren.
Sie kam spät abends im Hotel an.
Der Zug hatte heute Morgen Verspätung.
Er kam wie immer zu spät.
Am Abend ließ der Wind nach.
Für eine Umkehr ist es jetzt zu spät.
Wegen eines Staus kamen wir zu spät zum Treffen.
Er arbeitete von morgens bis abends.
Ich bin spät dran, nicht wahr?
Ruf mich nicht so spät in der Nacht an.
Es war ein sehr angenehmer Nachmittag.
Wie kommt es, dass du immer zu spät zur Schule kommst?
Dann komme ich später wieder.
Ich komme später dazu.
Lasst uns morgen Abend wieder zusammenkommen.
Wir werden am Nachmittag ein Interview geben.
Ihre Mutter schimpfte mit ihr, weil sie zu spät zum Abendessen kam.
Ich habe heute Nachmittag frei.
Wir alle sterben früher oder später.
Er kam 30 Minuten zu spät.
Ich werde am Nachmittag nicht zu Hause sein.
Ich saß bis spät in die Nacht wach.
Wegen des starken Schneefalls kamen wir zu spät.
Ich traf sie spät abends.
Er bleibt nachts immer lange wach.
Abends kann es schneien.
Wir beeilten uns, aus Angst, wir könnten zu spät zur Schule kommen.
Manchmal kommt er spät nach Hause.
Ich kam aufgrund eines Unfalls zu spät zur Schule.
Ich werde heute Nachmittag zum Arzt gehen.
Ich habe heute Nachmittag eine Weile gelernt.
Zum Ausgehen ist es jetzt zu spät.
Ich rufe dich heute Abend um sieben an.
Sie können jederzeit morgen Nachmittag kommen.
Ich gehe davon aus, dass er zu spät nach Hause kommt.
Warum bist du so spät nach Hause gekommen?
Soll ich dich später anrufen?
Wirst du morgen Nachmittag nicht Tennis spielen?
Als ich ein Gymnasiast war, blieb ich lange wach.
Am Sonntagmorgen steht sie spät auf.
Lassen Sie uns dieses Problem später besprechen.
Sie wird mich heute Nachmittag besuchen.
Komm nicht so oft zu spät zur Schule.
Ich kam gestern zu spät zur Schule.
Er kommt immer zu spät zum Unterricht.
Montags kommt sie oft zu spät zur Schule.
Besser spät als nie .
Du solltest nicht so lange aufsitzen.
Ich rufe dich später an .
Ich nehme an, er wird zu spät kommen.
Du solltest besser nicht lange aufbleiben.
Ich habe heute Abend bis 18 Uhr frei.
Du bist zu spät zur Arbeit gekommen.
Möchten Sie heute Nachmittag mit uns Tee trinken?
Wir werden heute Nachmittag einen Englischtest haben.
Vielleicht wird es am Nachmittag regnen.
Du bist spät .
Ich bin mit dem Bus gefahren, um nicht zu spät zu meinem Termin zu kommen.
Die Party löste sich spät auf.
Das liegt daran, dass ich spät aufgestanden bin.
Bitte verzeihen Sie mir, dass ich zu spät komme.
Er verfehlt oft die Zeit und kommt zu spät zu seinen Terminen.
Ich komme heute Abend etwas zu spät zum Check-in.
Wie wäre es heute Nachmittag mit Tennisspielen?
Er erschien eine Stunde später.
Bitte kontaktieren Sie mich später.
Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir.
Einige kamen zu spät.
Wegen des starken Verkehrs kam sie zu spät.
Lassen Sie mich darüber nachdenken, dann gebe ich Ihnen später Bescheid.
Sie sagen, dass es später regnen wird.
Das Flugzeug könnte leicht Verspätung haben.
Er kam sehr spät nach Hause.
Wie so oft kam er zu spät.
Es ist zwei Uhr nachmittags.
Es spielt keine Rolle, ob wir zu spät kommen.
Lass es heute Abend bis sechs fertig sein.
Deshalb kam ich gestern zu spät zum Unterricht.
Beeilen Sie sich, sonst kommen wir zu spät.
Ich rufe dich später an .
Ich werde es später abholen.
Was sagen Sie zum Tennisspielen heute Nachmittag?
Ich kam zu spät zum letzten Zug.
Wie wäre es heute Nachmittag mit Golfspielen?
Für heute Abend ist Regen vorhergesagt.
Steh früh auf, sonst kommst du zu spät.
Tom wurde von seinem Chef heruntergerufen, weil er zu spät zur Arbeit kam.
Beeilen Sie sich, sonst kommen Sie zu spät zum Mittagessen.
Er hat Angst, dass er zu spät kommen könnte.
Ich saß bis spät in die Nacht wach und las.
Normalerweise kommt er spät nach Hause.
Letztes Jahr kam mein Bruder jeden Tag zu spät zur Schule.
Er hat heute Nachmittag ein Date mit Mary.
Es tut mir Leid, dass ich zu spät bin .
Er wird wahrscheinlich erneut zu spät kommen.
Mein Vater hat heute Nachmittag frei.
Jims Vater kommt immer spät nach Hause.
Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir.
Ich glaube, ich muss gehen, da es schon spät ist.
Ich habe das Buch den ganzen Nachmittag gelesen.
Sie sind an diesem Nachmittag frei ?
Kümmere dich heute Nachmittag um die Kinder.
Deshalb kam er zu spät zur Schule.
Warum warst du heute Morgen zu spät?
Bleibt es nicht bis später?
Heute Nachmittag wird es regnen.
Wenn ich 30 Minuten warten muss, bestelle ich später.
Verzeihen Sie, dass ich zu spät komme.
Möglicherweise kommen Sie zu spät zur Schule.
Rufen Sie mich bitte später an?
Du solltest nicht so lange aufbleiben.
Sie wird heute Nachmittag den Garten gießen.
Ich kam zu spät zum Zug.
Aufgrund der Zugverspätung kam ich zu spät.
Er kam mir gestern Nachmittag entgegen.
Ich rufe später noch einmal an .
Es fühlt sich an, als würde es am Nachmittag regnen.
Komm nicht zu spät.
Ich rufe Sie morgen Nachmittag an.
Ich fürchte, wir sind zu spät.
Sie holten uns später ein.
Sie müssen sich bei ihr dafür entschuldigen, dass Sie zu spät gekommen sind.
Sie kommt oft zu spät zur Schule.
Ich kann heute Nachmittag nicht gehen.
Wir sehen uns später .
Warum bist du so spät ?
Ich blieb letzte Nacht bis sehr spät wach.
Besser spät als nie .
Ich sagte, ich würde später noch einmal anrufen.
Sitzen Sie nachts nicht lange auf.
Es gibt einen Grund, heute Morgen zu spät zu kommen.
Tom kam wie so oft zu spät zum Unterricht.
Sie muss nachmittags einkaufen gehen.
Er kam um drei Uhr nachmittags.
Früher habe ich sehr spät abends Radio gehört.
Er erschien spät auf der Party.
Der Unfall ereignete sich spät in der Nacht.
Ich würde ihn gerne morgen Nachmittag sehen.


Please come to my house in the afternoon .
She was almost late for school .
Let me call you back later , ok ?
I have been reading the book all afternoon .
As I was late , I took a bus .
She came an hour beyond the appointed time .
The weatherman says we'll have rain in the afternoon .
I think that they will be late .
I was late because of heavy traffic .
The fact is that he slept late that morning .
In case I am late , please go ahead of me .
Sorry to be late .
My mother takes a nap every afternoon .
We had the afternoon off .
As is often the case , he was late for school .
What if he should happen to come late ?
We all shall die sooner or later .
He took a taxi so as not to be late for the party .
She came back an hour later .
We mustn't be late .
She sat up late last night .
Call me this evening .
I was late for the last train .
She came late as usual .
I hurried in order not to be late for school .
It looks like snow toward evening .
I have nothing to do this afternoon .
Why do you have to work late ?
Don't sit up till late .
He is not always late .
I have been reading books all afternoon .
Do get up , it's very late .
When it rains , the buses are late more often than not .
It began to rain toward evening .
Would you please call him back later ?
He sat up late at night .
I'd like to sleep late tomorrow .
I am taking tomorrow afternoon off .
Come on monday afternoon , if possible .
We leave tomorrow afternoon .
We shall die sooner or later .
I plan to study this afternoon after I get home .
I had never been late for school before .
They first met on a summer afternoon .
She is seldom late for school .
I cautioned him against being late .
I as well as you was late for school yesterday .
He is often late for work .
I'm very sorry I came home so late .
Let's start at once ; it's already late .
It will rain in the afternoon .
Spring is late coming this year .
I don't want to go outside this afternoon .
Don't be late for the train .
If you use the money , you will have to answer for it later .
I'm going to see mary this afternoon .
Students should try not to be late .
It was very hot this afternoon .
More often than not , he is late for school .
I was late because my car broke down .
He explained to mary why he was late for her birthday party .
I am going out this afternoon .
You mustn't stay out that late .
Please excuse me for coming late .
He is also returning late today .
The meeting closed at four p.M.
You must not be late for school .
I must offer you an apology for coming late .
They always sit up late doing their homework .
I have a lot of things to do this afternoon .
I have rather a busy afternoon in front of me .
Is there a flight in the afternoon ?
I'm not used to staying up late at night .
I'll ring you up at seven this evening .
We took a taxi so as not to be late .
I'll call you later today .
We must not be late .
Better late than never .
The game starts at two tomorrow afternoon .
He came late as usual .
I think I'll come back later .
Hurry up , or you'll be late .
I make it a rule not to sit up late .
I'll see you later .
He will come back sooner or later .
I stayed up late last night .
It was yesterday evening when it began to rain .
He'll know the secret sooner or later .
He came as lately as yesterday .
Yesterday he came back late .
I'll try not to be late in the future .
It is never too late to learn .
How late can I check in ?
In case I am late , you don't have to wait for me .
Yumi will use this camera tomorrow afternoon .
I'll do it later on .
I was late for school this morning .
He left early in order not to be late .
He sat up late last night .
I walked for two hours in the afternoon heat .
He came home late last night .
Please pardon me for coming late .
Few girls were late for school .
It will clear up in the afternoon .
She got to the hotel late at night .
The train was late this morning .
He came late as usual .
The wind calmed down in the evening .
It's too late to turn back now .
Because of a traffic jam , we were late for the meeting .
He worked from morning till evening .
I'm late , aren't I ?
Don't call me so late at night .
It was a very pleasant afternoon .
How is it that you are always late for school ?
Then I'll come again later .
I'll join you later .
Let's get together again tomorrow evening .
We'll give an interview in the afternoon .
Her mother scolded her for being late for supper .
I am free this afternoon .
We all die sooner or later .
He turned up 30 minutes late .
I'll be absent from home in the afternoon .
I sat up till late last night .
We were late , owing to the heavy snow .
I met her late in the evening .
He always sits up late at night .
It may snow in the evening .
We hurried for fear we should be late for school .
He sometimes comes home late .
I was late for school on account of an accident .
I am going to see the doctor this afternoon .
I studied for a while this afternoon .
It is too late to go out now .
I'll ring you up at seven this evening .
You may come at any time tomorrow afternoon .
I calculate he will be late coming home .
Why did you come home so late ?
Shall I call you up later ?
Won't you play tennis tomorrow afternoon ?
I used to stay up late when I was a high school student .
She gets up late on sunday mornings .
Let's discuss that problem later .
She will be coming to see me this afternoon .
Don't be late for school so often .
I was late for school yesterday .
He is always late for class .
She is often late for school on mondays .
Better late than never .
You ought not to sit up so late .
I'll call you later .
I suppose he will be late .
You had better not stay up late .
I am free till 6 o'clock this evening .
You were late for work .
Would you like to tea with us this afternoon ?
We will have an english test this afternoon .
Perhaps it will rain in the afternoon .
You are late .
I took a bus so as not to be late for my appointment .
The party broke up late .
That is because I got up late .
Please forgive me for being late .
He often mistakes the time , and is late for his appointments .
I'll be a little late tonight for check-in .
How about playing tennis this afternoon ?
He turned up an hour later .
Please contact me later .
Come to see me at any time tomorrow afternoon .
Some were late .
She was late because of the heavy traffic .
Let me think it over , and I'll let you know later .
They say we're going to get some rain later .
The plane could easily be late .
He came home very late .
As is often the case with him , he was late .
It's two o'clock in the afternoon .
It matters little if we are late .
Let it be done by six this evening .
That is way I was late for class yesterday .
Hurry up , or we'll be late .
I'll call you later .
I'll come to pick it up later .
What do you say to playing tennis this afternoon ?
I was late for the last train .
How about playing golf this afternoon ?
Rain is forecast for this evening .
Get up early , or you'll be late .
Tom was called down by his boss for coming late to work .
Hurry up , otherwise you'll be late for lunch .
He's afraid that he might be late .
I sat up reading till late last night .
He usually comes home late .
Last year , my brother was late for school every day .
He has a date with mary this afternoon .
I'm sorry for being late .
He is likely to be late again .
My father is free this afternoon .
Jim's father always comes home late .
Come to see me at any time tomorrow afternoon .
I think I must be leaving since it is getting late .
I have been reading that book all afternoon .
Are you free this afternoon ?
Look after the children this afternoon .
That is why he was late for school .
Why were you late this morning ?
Won't it keep until later ?
It is going to rain this afternoon .
If I have to wait 30 minutes , I'll order later .
Pardon my being late .
You may be late for school .
Will you phone me later , please ?
You ought not to stay up so late .
She shall water the garden this afternoon .
I was late for the train .
I was late as a result of the train delay .
He came to meet me yesterday afternoon .
I'll call again later .
It feels like it will rain in the afternoon .
Don't be late .
I will call you tomorrow afternoon .
I fear we are too late .
They caught up with us later .
You must apologize to her for coming late .
She tends to be late for school .
I'm not free to go this afternoon .
I'll see you later .
Why are you so late ?
I stayed up till very late last night .
Better late than never .
I said I would ring again later .
Don't sit up late at night .
There is a reason to be late this morning .
Tom was late for class , as is often the case .
She has to go shopping in the afternoon .
He came at three in the afternoon .
I used to listen to the radio very late at night .
He appeared at the party late .
The accident happened late at night .
I'd like to see him tomorrow afternoon .