GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
solo (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Mein Sohn spielt allein. My son is playing by himself . Mein Sohn spielt allein 0 (ENG ) (DE ) (0890)

Ich bin alleine zu hause I am at home alone . Ich bin alleine zu hause (ENG ) (DE ) (1937)

Er fühlt sich sehr einsam. He feels very lonely . Er fühlt sich sehr einsam 0 (ENG ) (DE ) (2093)

Er fühlt sich sehr einsam. He feels very lonely . Er fühlt sich sehr einsam 0 (ENG ) (DE ) (2218)

Nur durch Ausdauer festigen wir den Trainingserfolg. Only through perseverance can we consolidate the training success . Nur durch Ausdauer festigen wir den Trainingserfolg 0 (ENG ) (DE ) (2224)

Ich kann meine Schnürsenkel selbst binden. I can tie my shoelaces by myself . Ich kann meine Schnürsenkel selbst binden 0 (ENG ) (DE ) (2533)

Ich bin sehr einsam. I am very lonely . Ich bin sehr einsam 0 (ENG ) (DE ) (3084)

Sie hatten nur vor, die Beute aufzuteilen. They were just planning to divide the spoils . Sie hatten nur vor , die Beute aufzuteilen 0 (ENG ) (DE ) (3453)

Nach dem Brand blieben nur zerstörte Mauern übrig. Only ruined walls remained after the fire . Nach dem Brand blieben nur zerstörte Mauern übrig 0 (ENG ) (DE ) (3487)

I just brush it off .	Ich wisch es einfach ab.
The child is lonesome for its mother .	Das Kind ist einsam für seine Mutter.
There was only one other person on the platform .	Es befand sich nur eine weitere Person auf dem Bahnsteig.
I like being alone .	Ich mag es alleine zu sein .
Tom can do this work alone .	Tom kann diese Arbeit alleine erledigen.
Would you like to come along ?	Hast du Lust mit zu kommen ?
If you insist on going alone , please do so .	Wenn Sie darauf bestehen, alleine zu gehen, tun Sie dies bitte.
He only had 100 dollars .	Er hatte nur 100 Dollar.
I just have to drop this book off .	Ich muss dieses Buch einfach abgeben.
The moment he was alone , he wrote the letter .	Als er allein war, schrieb er den Brief.
He can speak not only english but also german .	Er kann nicht nur Englisch, sondern auch Deutsch.
I walked in the woods by myself .	Ich bin alleine im Wald spazieren gegangen.
I will bite just a little bit .	Ich werde nur ein bisschen beißen.
I can only speak for myself .	Ich kann nur für mich selbst sprechen.
Will you travel alone ?	Reisen Sie alleine?
Do you only have this bag with you ?	Hast du nur diese Tasche dabei?
He lives in the wood all by himself .	Er lebt ganz alleine im Wald.
She speaks not only english but also french .	Sie spricht nicht nur Englisch, sondern auch Französisch.
He had the room to himself .	Er hatte das Zimmer für sich allein.
You only imagine you've heard it .	Sie bilden sich nur ein, dass Sie es gehört haben.
If only he had been there .	Wenn er nur dort gewesen wäre.
The old man lives by himself .	Der alte Mann lebt allein.
I'm afraid to go alone .	Ich habe Angst, alleine zu gehen.
He lives by himself .	Er lebt alleine.
My baby can't talk yet . He just cries .	Mein Baby kann noch nicht sprechen. Er weint nur.
I put it in my head to go there by myself .	Ich habe mir vorgenommen, alleine dorthin zu gehen.
Only if it's not too much trouble .	Nur wenn es nicht zu viel Mühe macht.
It's not just you , I am also to blame .	Es sind nicht nur Sie, auch ich bin schuld.
They only stayed together for the sake of their children .	Nur um ihrer Kinder willen blieben sie zusammen.
There wasn't a single book in the room .	Es gab kein einziges Buch im Zimmer.
Let the problem alone .	Lassen Sie das Problem in Ruhe.
If only I get a chance to see him .	Wenn ich nur die Chance bekomme, ihn zu sehen.
He said so only by way of a joke .	Er sagte das nur scherzhaft.
This is just between you and me .	Das ist nur zwischen dir und mir.
He lives all by himself in the country .	Er lebt ganz alleine auf dem Land.
Dare he go alone ?	Kann er es wagen, alleine zu gehen?
I have only five thousand yen .	Ich habe nur fünftausend Yen.
He ordered me to go alone .	Er befahl mir, alleine zu gehen.
Let's play by ourselves .	Lass uns alleine spielen.
Leave me alone , please .	Lass mich bitte alleine .
I'm lonely .	Ich bin einsam .
If only I could speak english !	Wenn ich nur Englisch sprechen könnte!
You have only to put them together .	Sie müssen sie nur noch zusammensetzen.
Maybe just a short one .	Vielleicht nur eine kurze.
The child was afraid of being left alone in the dark .	Das Kind hatte Angst davor, im Dunkeln allein gelassen zu werden.
The bridge was broken after just one day .	Bereits nach einem Tag war die Brücke kaputt.
He is brave enough to go there by himself .	Er ist mutig genug, alleine dorthin zu gehen.
At best I can do only half of what you did .	Bestenfalls kann ich nur die Hälfte von dem tun, was Sie getan haben.
You just take the rough with the smooth .	Man nimmt einfach das Raue mit dem Glatten.
In those days , he lived in the house alone .	Damals lebte er allein im Haus.
I'm just another man .	Ich bin nur ein anderer Mann.
I will side with you just this once .	Ich werde nur dieses eine Mal auf Ihrer Seite stehen.
We decided to leave him alone for a while .	Wir beschlossen, ihn eine Weile in Ruhe zu lassen.
They had only one child .	Sie hatten nur ein Kind.
You ought not to go there alone .	Du solltest nicht alleine dorthin gehen.
She is only hard on me .	Sie ist nur hart zu mir.
Did you come here alone ?	Bist du alleine hierher gekommen?
Now that we're alone , let's have fun .	Jetzt, wo wir alleine sind, lasst uns Spaß haben.
Let me alone to do that .	Lassen Sie mich das tun.
They worked hard only to fail .	Sie haben hart gearbeitet, nur um zu scheitern.
That makes me disgusted just to think of it .	Allein der Gedanke daran ekelt mich an.
I'm just going to rest during the summer vacation .	Ich werde mich in den Sommerferien einfach ausruhen.
He has gone abroad by himself .	Er ist alleine ins Ausland gegangen.
She is just a wallflower .	Sie ist nur ein Mauerblümchen.
She just leaned against me .	Sie lehnte sich einfach an mich.
I only come once in a blue moon .	Ich komme nur einmal in einem blauen Mond.
The moment he was alone , he opened the letter .	Kaum war er allein, öffnete er den Brief.
Well , you have only to ask for his help .	Nun, Sie müssen ihn nur um Hilfe bitten.
A single mistake , and you are a failure .	Ein einziger Fehler, und Sie sind ein Versager.
He lives alone in an apartment .	Er lebt allein in einer Wohnung.
In those days , he lived in the house alone .	Damals lebte er allein im Haus.
The school is only a five-minute walk .	Die Schule ist nur fünf Gehminuten entfernt.
She allowed him to go alone .	Sie erlaubte ihm, alleine zu gehen.
Only I could answer the question correctly .	Nur ich konnte die Frage richtig beantworten.
They were alone in the library .	Sie waren allein in der Bibliothek.
It's just a trick of the wind .	Es ist nur ein Trick des Windes.
I'm only three years older than he is .	Ich bin nur drei Jahre älter als er.
She is not only beautiful but also kind to everybody .	Sie ist nicht nur schön, sondern auch freundlich zu allen.
I am not alone in this opinion .	Mit dieser Meinung bin ich nicht allein.
He likes taking a walk by himself .	Er geht gerne alleine spazieren.
You should not go alone .	Du solltest nicht alleine gehen.
Do you think I should go alone ?	Glaubst du, ich sollte alleine gehen?
If only I could go skiing .	Wenn ich nur Skifahren könnte.
Leave my car alone .	Lass mein Auto in Ruhe.
I know only this .	Ich weiß nur das.
If only I knew his address .	Wenn ich nur seine Adresse wüsste.
He's just showing off in front of the girls .	Er gibt nur vor den Mädchen an.
I can do it by myself !	Ich kann es selbst machen !
I don't want to live by myself .	Ich möchte nicht alleine leben.
It is lonely to live alone .	Es ist einsam, alleine zu leben.
If only I had taken your advice .	Wenn ich nur deinen Rat befolgt hätte.
It is just five o'clock .	Es ist gerade fünf Uhr.
Just brush your hair .	Bürsten Sie einfach Ihre Haare.
It's just your imagination .	Es ist nur deine Fantasie.
I am going to work out the problem by myself .	Ich werde das Problem selbst lösen.
He worked hard only to fail again .	Er arbeitete hart, nur um erneut zu scheitern.
Our athletic meet took place only three days ago .	Unser Sporttreffen fand erst vor drei Tagen statt.
I can only wait .	Ich kann nur warten.
We accustomed our children to sleeping alone .	Wir haben unsere Kinder daran gewöhnt, alleine zu schlafen.
He did it just for fun .	Er hat es nur zum Spaß gemacht.
Well , you have only to ask for his help .	Nun, Sie müssen ihn nur um Hilfe bitten.
He is old enough to travel alone .	Er ist alt genug, um alleine zu reisen.
I'm just going to stay home .	Ich bleibe einfach zu Hause.
To tell the truth , I felt lonely .	Ehrlich gesagt fühlte ich mich einsam.
You just need a good rest .	Sie brauchen nur eine gute Erholung.
It's only a slight cold .	Es ist nur eine leichte Erkältung.
He likes to travel by himself .	Er reist gern alleine.
I get lonely at times .	Manchmal fühle ich mich einsam.
Small children are afraid of being left alone in the dark .	Kleine Kinder haben Angst davor, im Dunkeln allein gelassen zu werden.
I hurried to the station only to miss the train .	Ich eilte zum Bahnhof, verpasste jedoch den Zug.
There is only one book on the desk .	Auf dem Schreibtisch liegt nur ein Buch.
The old man sometimes talks to himself .	Der alte Mann redet manchmal mit sich selbst.
He's only a boy , but he is very thoughtful .	Er ist zwar noch ein Junge, aber er ist sehr nachdenklich.
That's just a yarn .	Das ist nur ein Garn.
Just don't forget this .	Vergiss das einfach nicht.
There is not a single mistake in his paper .	In seiner Arbeit gibt es keinen einzigen Fehler.
Soon you'll get used to living by yourself .	Bald werden Sie sich daran gewöhnen, alleine zu leben.
No , thank you . I'm just looking .	Nein danke . Ich schaue nur .
We are just going to leave .	Wir werden einfach gehen.
If only I knew !	Wenn ich es nur wüsste!
Left alone , he began to read a book .	Allein gelassen begann er, ein Buch zu lesen.
He lives in this lonely place by himself .	Er lebt allein an diesem einsamen Ort.
I just meant it as a joke .	Ich habe es nur als Scherz gemeint.
Let well enough alone .	Lassen Sie es gut genug sein.
Not only she but also her parents were invited to the party .	Nicht nur sie, sondern auch ihre Eltern waren zur Party eingeladen.
You are not old enough to go swimming by yourself .	Sie sind nicht alt genug, um alleine schwimmen zu gehen.
He had the room to himself .	Er hatte das Zimmer für sich allein.
She is not only intelligent but beautiful .	Sie ist nicht nur intelligent, sondern auch schön.
He talked to himself .	Er redete mit sich selbst.
Not only jim but his parents are sick .	Nicht nur Jim, sondern auch seine Eltern sind krank.
I am just going for a walk .	Ich gehe einfach spazieren.
It's just a little further .	Es ist nur ein bisschen weiter.
I walked alone .	Ich ging alleine.
You probably just have a cold .	Du hast wahrscheinlich nur eine Erkältung.
I was just making sure .	Ich habe nur sichergegangen.
The old man sat all alone .	Der alte Mann saß ganz allein.
It only takes a few minutes .	Es dauert nur ein paar Minuten.
I would rather not go there alone .	Ich würde lieber nicht alleine dorthin gehen.
To tell the truth , he was lonely .	Um die Wahrheit zu sagen, er war einsam.
He made up his mind to go there alone .	Er beschloss, alleine dorthin zu gehen.

Ich wisch es einfach ab.
Das Kind ist einsam für seine Mutter.
Es befand sich nur eine weitere Person auf dem Bahnsteig.
Ich mag es alleine zu sein .
Tom kann diese Arbeit alleine erledigen.
Hast du Lust mit zu kommen ?
Wenn Sie darauf bestehen, alleine zu gehen, tun Sie dies bitte.
Er hatte nur 100 Dollar.
Ich muss dieses Buch einfach abgeben.
Als er allein war, schrieb er den Brief.
Er kann nicht nur Englisch, sondern auch Deutsch.
Ich bin alleine im Wald spazieren gegangen.
Ich werde nur ein bisschen beißen.
Ich kann nur für mich selbst sprechen.
Reisen Sie alleine?
Hast du nur diese Tasche dabei?
Er lebt ganz alleine im Wald.
Sie spricht nicht nur Englisch, sondern auch Französisch.
Er hatte das Zimmer für sich allein.
Sie bilden sich nur ein, dass Sie es gehört haben.
Wenn er nur dort gewesen wäre.
Der alte Mann lebt allein.
Ich habe Angst, alleine zu gehen.
Er lebt alleine.
Mein Baby kann noch nicht sprechen. Er weint nur.
Ich habe mir vorgenommen, alleine dorthin zu gehen.
Nur wenn es nicht zu viel Mühe macht.
Es sind nicht nur Sie, auch ich bin schuld.
Nur um ihrer Kinder willen blieben sie zusammen.
Es gab kein einziges Buch im Zimmer.
Lassen Sie das Problem in Ruhe.
Wenn ich nur die Chance bekomme, ihn zu sehen.
Er sagte das nur scherzhaft.
Das ist nur zwischen dir und mir.
Er lebt ganz alleine auf dem Land.
Kann er es wagen, alleine zu gehen?
Ich habe nur fünftausend Yen.
Er befahl mir, alleine zu gehen.
Lass uns alleine spielen.
Lass mich bitte alleine .
Ich bin einsam .
Wenn ich nur Englisch sprechen könnte!
Sie müssen sie nur noch zusammensetzen.
Vielleicht nur eine kurze.
Das Kind hatte Angst davor, im Dunkeln allein gelassen zu werden.
Bereits nach einem Tag war die Brücke kaputt.
Er ist mutig genug, alleine dorthin zu gehen.
Bestenfalls kann ich nur die Hälfte von dem tun, was Sie getan haben.
Man nimmt einfach das Raue mit dem Glatten.
Damals lebte er allein im Haus.
Ich bin nur ein anderer Mann.
Ich werde nur dieses eine Mal auf Ihrer Seite stehen.
Wir beschlossen, ihn eine Weile in Ruhe zu lassen.
Sie hatten nur ein Kind.
Du solltest nicht alleine dorthin gehen.
Sie ist nur hart zu mir.
Bist du alleine hierher gekommen?
Jetzt, wo wir alleine sind, lasst uns Spaß haben.
Lassen Sie mich das tun.
Sie haben hart gearbeitet, nur um zu scheitern.
Allein der Gedanke daran ekelt mich an.
Ich werde mich in den Sommerferien einfach ausruhen.
Er ist alleine ins Ausland gegangen.
Sie ist nur ein Mauerblümchen.
Sie lehnte sich einfach an mich.
Ich komme nur einmal in einem blauen Mond.
Kaum war er allein, öffnete er den Brief.
Nun, Sie müssen ihn nur um Hilfe bitten.
Ein einziger Fehler, und Sie sind ein Versager.
Er lebt allein in einer Wohnung.
Damals lebte er allein im Haus.
Die Schule ist nur fünf Gehminuten entfernt.
Sie erlaubte ihm, alleine zu gehen.
Nur ich konnte die Frage richtig beantworten.
Sie waren allein in der Bibliothek.
Es ist nur ein Trick des Windes.
Ich bin nur drei Jahre älter als er.
Sie ist nicht nur schön, sondern auch freundlich zu allen.
Mit dieser Meinung bin ich nicht allein.
Er geht gerne alleine spazieren.
Du solltest nicht alleine gehen.
Glaubst du, ich sollte alleine gehen?
Wenn ich nur Skifahren könnte.
Lass mein Auto in Ruhe.
Ich weiß nur das.
Wenn ich nur seine Adresse wüsste.
Er gibt nur vor den Mädchen an.
Ich kann es selbst machen !
Ich möchte nicht alleine leben.
Es ist einsam, alleine zu leben.
Wenn ich nur deinen Rat befolgt hätte.
Es ist gerade fünf Uhr.
Bürsten Sie einfach Ihre Haare.
Es ist nur deine Fantasie.
Ich werde das Problem selbst lösen.
Er arbeitete hart, nur um erneut zu scheitern.
Unser Sporttreffen fand erst vor drei Tagen statt.
Ich kann nur warten.
Wir haben unsere Kinder daran gewöhnt, alleine zu schlafen.
Er hat es nur zum Spaß gemacht.
Nun, Sie müssen ihn nur um Hilfe bitten.
Er ist alt genug, um alleine zu reisen.
Ich bleibe einfach zu Hause.
Ehrlich gesagt fühlte ich mich einsam.
Sie brauchen nur eine gute Erholung.
Es ist nur eine leichte Erkältung.
Er reist gern alleine.
Manchmal fühle ich mich einsam.
Kleine Kinder haben Angst davor, im Dunkeln allein gelassen zu werden.
Ich eilte zum Bahnhof, verpasste jedoch den Zug.
Auf dem Schreibtisch liegt nur ein Buch.
Der alte Mann redet manchmal mit sich selbst.
Er ist zwar noch ein Junge, aber er ist sehr nachdenklich.
Das ist nur ein Garn.
Vergiss das einfach nicht.
In seiner Arbeit gibt es keinen einzigen Fehler.
Bald werden Sie sich daran gewöhnen, alleine zu leben.
Nein danke . Ich schaue nur .
Wir werden einfach gehen.
Wenn ich es nur wüsste!
Allein gelassen begann er, ein Buch zu lesen.
Er lebt allein an diesem einsamen Ort.
Ich habe es nur als Scherz gemeint.
Lassen Sie es gut genug sein.
Nicht nur sie, sondern auch ihre Eltern waren zur Party eingeladen.
Sie sind nicht alt genug, um alleine schwimmen zu gehen.
Er hatte das Zimmer für sich allein.
Sie ist nicht nur intelligent, sondern auch schön.
Er redete mit sich selbst.
Nicht nur Jim, sondern auch seine Eltern sind krank.
Ich gehe einfach spazieren.
Es ist nur ein bisschen weiter.
Ich ging alleine.
Du hast wahrscheinlich nur eine Erkältung.
Ich habe nur sichergegangen.
Der alte Mann saß ganz allein.
Es dauert nur ein paar Minuten.
Ich würde lieber nicht alleine dorthin gehen.
Um die Wahrheit zu sagen, er war einsam.
Er beschloss, alleine dorthin zu gehen.


I just brush it off .
The child is lonesome for its mother .
There was only one other person on the platform .
I like being alone .
Tom can do this work alone .
Would you like to come along ?
If you insist on going alone , please do so .
He only had 100 dollars .
I just have to drop this book off .
The moment he was alone , he wrote the letter .
He can speak not only english but also german .
I walked in the woods by myself .
I will bite just a little bit .
I can only speak for myself .
Will you travel alone ?
Do you only have this bag with you ?
He lives in the wood all by himself .
She speaks not only english but also french .
He had the room to himself .
You only imagine you've heard it .
If only he had been there .
The old man lives by himself .
I'm afraid to go alone .
He lives by himself .
My baby can't talk yet . He just cries .
I put it in my head to go there by myself .
Only if it's not too much trouble .
It's not just you , I am also to blame .
They only stayed together for the sake of their children .
There wasn't a single book in the room .
Let the problem alone .
If only I get a chance to see him .
He said so only by way of a joke .
This is just between you and me .
He lives all by himself in the country .
Dare he go alone ?
I have only five thousand yen .
He ordered me to go alone .
Let's play by ourselves .
Leave me alone , please .
I'm lonely .
If only I could speak english !
You have only to put them together .
Maybe just a short one .
The child was afraid of being left alone in the dark .
The bridge was broken after just one day .
He is brave enough to go there by himself .
At best I can do only half of what you did .
You just take the rough with the smooth .
In those days , he lived in the house alone .
I'm just another man .
I will side with you just this once .
We decided to leave him alone for a while .
They had only one child .
You ought not to go there alone .
She is only hard on me .
Did you come here alone ?
Now that we're alone , let's have fun .
Let me alone to do that .
They worked hard only to fail .
That makes me disgusted just to think of it .
I'm just going to rest during the summer vacation .
He has gone abroad by himself .
She is just a wallflower .
She just leaned against me .
I only come once in a blue moon .
The moment he was alone , he opened the letter .
Well , you have only to ask for his help .
A single mistake , and you are a failure .
He lives alone in an apartment .
In those days , he lived in the house alone .
The school is only a five-minute walk .
She allowed him to go alone .
Only I could answer the question correctly .
They were alone in the library .
It's just a trick of the wind .
I'm only three years older than he is .
She is not only beautiful but also kind to everybody .
I am not alone in this opinion .
He likes taking a walk by himself .
You should not go alone .
Do you think I should go alone ?
If only I could go skiing .
Leave my car alone .
I know only this .
If only I knew his address .
He's just showing off in front of the girls .
I can do it by myself !
I don't want to live by myself .
It is lonely to live alone .
If only I had taken your advice .
It is just five o'clock .
Just brush your hair .
It's just your imagination .
I am going to work out the problem by myself .
He worked hard only to fail again .
Our athletic meet took place only three days ago .
I can only wait .
We accustomed our children to sleeping alone .
He did it just for fun .
Well , you have only to ask for his help .
He is old enough to travel alone .
I'm just going to stay home .
To tell the truth , I felt lonely .
You just need a good rest .
It's only a slight cold .
He likes to travel by himself .
I get lonely at times .
Small children are afraid of being left alone in the dark .
I hurried to the station only to miss the train .
There is only one book on the desk .
The old man sometimes talks to himself .
He's only a boy , but he is very thoughtful .
That's just a yarn .
Just don't forget this .
There is not a single mistake in his paper .
Soon you'll get used to living by yourself .
No , thank you . I'm just looking .
We are just going to leave .
If only I knew !
Left alone , he began to read a book .
He lives in this lonely place by himself .
I just meant it as a joke .
Let well enough alone .
Not only she but also her parents were invited to the party .
You are not old enough to go swimming by yourself .
He had the room to himself .
She is not only intelligent but beautiful .
He talked to himself .
Not only jim but his parents are sick .
I am just going for a walk .
It's just a little further .
I walked alone .
You probably just have a cold .
I was just making sure .
The old man sat all alone .
It only takes a few minutes .
I would rather not go there alone .
To tell the truth , he was lonely .
He made up his mind to go there alone .