GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
setzt (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Die Mitarbeiter sollten den Anweisungen ihrer Vorgesetzten gehorchen. (Befehlen) Employees should obey their superior's orders . Die Mitarbeiter sollten den Anweisungen ihrer Vorgesetzten gehorchen 0 (Befehlen) (ENG ) (DE ) (0451)

Amerikanische Truppen haben diesen Ort besetzt. The American troops have occupied this place . Amerikanische Truppen haben diesen Ort besetzt 0 (ENG ) (DE ) (0692)

Ich wurde in die Personalabteilung versetzt. I was transferred to personnel department . Ich wurde in die Personalabteilung versetzt 0 (ENG ) (DE ) (0978)

Die Regierung setzt Maßnahmen zur Bekämpfung der Katastrophe in Gang. The government is starting operations to combat the disaster . Die Regierung setzt Maßnahmen zur Bekämpfung der Katastrophe in Gang 0 (ENG ) (DE ) (1238)

Das Gericht setzt das Gesetz um. The court implements the law . Das Gericht setzt das Gesetz um 0 (ENG ) (DE ) (1291)

Diese Firma ist unterbesetzt. This company is short-handed . Diese Firma ist unterbesetzt 0 (ENG ) (DE ) (1299)

Sie setzt ihren Rucksack auf und geht wandern. She put on her backpack and went mountain climbing . Sie setzt ihren Rucksack auf und geht wandern 0 (ENG ) (DE ) (1786)

Sie bewundert ihren Vorgesetzten sehr. She admires her superior very much . Sie bewundert ihren Vorgesetzten sehr 0 (ENG ) (DE ) (2043)

Die Terroristen haben das Gebäude besetzt. The terrorists have occupied the building . Die Terroristen haben das Gebäude besetzt 0 (ENG ) (DE ) (2058)

Das Modell ist in Pose gesetzt. The model is posing . Das Modell ist in Pose gesetzt 0 (ENG ) (DE ) (2415)

Dieser Plan wird vorübergehend ausgesetzt. This plan is temporarily suspended . Dieser Plan wird vorübergehend ausgesetzt 0 (ENG ) (DE ) (2491)

Die Dämmerung setzt ein. Dusk is approaching . Die Dämmerung setzt ein 0 (ENG ) (DE ) (2498)

Der Richter setzte ihn auf freien Fuß. The judge released him . Der Richter setzte ihn auf freien Fuß 0 (ENG ) (DE ) (2831)

Nachdem er der starken Sonne ausgesetzt war, wurde seine Haut dunkel. After being exposed to the strong sun , his skin turned dark . Nachdem er der starken Sonne ausgesetzt war , wurde seine Haut dunkel 0 (ENG ) (DE ) (3456)

Men are subject to temptation .	Männer sind der Versuchung ausgesetzt.
I put the plan into practice .	Ich habe den Plan in die Tat umgesetzt.
He opposes me at every turn .	Er widersetzt sich mir auf Schritt und Tritt.
The bus landed us at the station .	Der Bus setzte uns am Bahnhof ab.
He exposed himself to danger .	Er hat sich der Gefahr ausgesetzt.
Japan is subject to earthquakes .	Japan ist Erdbeben ausgesetzt.
I interpreted what he said in french into japanese .	Ich übersetzte das, was er auf Französisch sagte, ins Japanische.
She put on her hat to go out .	Sie setzte ihren Hut auf, um auszugehen.
I will go provided that the others go .	Ich werde gehen, vorausgesetzt, die anderen gehen.
The plan should be carried through .	Der Plan sollte umgesetzt werden.
She was subject to cold .	Sie war der Kälte ausgesetzt.
He put the plan into practice .	Er setzte den Plan in die Tat um.
Cars took the place of bicycles .	Autos ersetzten Fahrräder.
The line is busy again .	Die Leitung ist wieder besetzt.
He sat down to read a novel .	Er setzte sich, um einen Roman zu lesen.
We are very busy and short-handed .	Wir sind sehr beschäftigt und unterbesetzt.
Japan is subject to earthquakes .	Japan ist Erdbeben ausgesetzt.
It's occupied .	Es ist besetzt.
The dog sat down by the man .	Der Hund setzte sich neben den Mann.
The number is engaged .	Die Nummer ist besetzt.
The plan was put into operation .	Der Plan wurde in die Tat umgesetzt.
She set a child in the chair .	Sie setzte ein Kind auf den Stuhl.
They brought the trouble to an end .	Sie haben dem Ärger ein Ende gesetzt.
He did not go out , but sat down .	Er ging nicht hinaus, sondern setzte sich.
He seated himself next to me .	Er setzte sich neben mich.
Even though he was tired , he went on with his work .	Obwohl er müde war, setzte er seine Arbeit fort.
Nothing replaced his love .	Nichts ersetzte seine Liebe.
The meeting has been fixed for next week .	Das Treffen ist für nächste Woche angesetzt.
Did you carry out your plan ?	Haben Sie Ihren Plan umgesetzt?
The sick child sat up in bed .	Das kranke Kind setzte sich im Bett auf.
His plan was put into action .	Sein Plan wurde in die Tat umgesetzt.
Nothing replaced his love .	Nichts ersetzte seine Liebe.
The man terrified the little children .	Der Mann versetzte die kleinen Kinder in Angst und Schrecken.
He translated french into japanese .	Er übersetzte Französisch ins Japanische.
The line is busy now .	Die Leitung ist jetzt besetzt.

Männer sind der Versuchung ausgesetzt.
Ich habe den Plan in die Tat umgesetzt.
Er widersetzt sich mir auf Schritt und Tritt.
Der Bus setzte uns am Bahnhof ab.
Er hat sich der Gefahr ausgesetzt.
Japan ist Erdbeben ausgesetzt.
Ich übersetzte das, was er auf Französisch sagte, ins Japanische.
Sie setzte ihren Hut auf, um auszugehen.
Ich werde gehen, vorausgesetzt, die anderen gehen.
Der Plan sollte umgesetzt werden.
Sie war der Kälte ausgesetzt.
Er setzte den Plan in die Tat um.
Autos ersetzten Fahrräder.
Die Leitung ist wieder besetzt.
Er setzte sich, um einen Roman zu lesen.
Wir sind sehr beschäftigt und unterbesetzt.
Japan ist Erdbeben ausgesetzt.
Es ist besetzt.
Der Hund setzte sich neben den Mann.
Die Nummer ist besetzt.
Der Plan wurde in die Tat umgesetzt.
Sie setzte ein Kind auf den Stuhl.
Sie haben dem Ärger ein Ende gesetzt.
Er ging nicht hinaus, sondern setzte sich.
Er setzte sich neben mich.
Obwohl er müde war, setzte er seine Arbeit fort.
Nichts ersetzte seine Liebe.
Das Treffen ist für nächste Woche angesetzt.
Haben Sie Ihren Plan umgesetzt?
Das kranke Kind setzte sich im Bett auf.
Sein Plan wurde in die Tat umgesetzt.
Nichts ersetzte seine Liebe.
Der Mann versetzte die kleinen Kinder in Angst und Schrecken.
Er übersetzte Französisch ins Japanische.
Die Leitung ist jetzt besetzt.


Men are subject to temptation .
I put the plan into practice .
He opposes me at every turn .
The bus landed us at the station .
He exposed himself to danger .
Japan is subject to earthquakes .
I interpreted what he said in french into japanese .
She put on her hat to go out .
I will go provided that the others go .
The plan should be carried through .
She was subject to cold .
He put the plan into practice .
Cars took the place of bicycles .
The line is busy again .
He sat down to read a novel .
We are very busy and short-handed .
Japan is subject to earthquakes .
It's occupied .
The dog sat down by the man .
The number is engaged .
The plan was put into operation .
She set a child in the chair .
They brought the trouble to an end .
He did not go out , but sat down .
He seated himself next to me .
Even though he was tired , he went on with his work .
Nothing replaced his love .
The meeting has been fixed for next week .
Did you carry out your plan ?
The sick child sat up in bed .
His plan was put into action .
Nothing replaced his love .
The man terrified the little children .
He translated french into japanese .
The line is busy now .