
Er ließ seine Brieftasche auf der Bank liegen. ![]() He left his wallet on the bench . Er ließ seine Brieftasche auf der Bank liegen 0 (ENG ) (DE ) (0766) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich habe es vergessen. ![]() I forgot about that . Ich habe es vergessen 0 (ENG ) (DE ) (0805) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oh, das habe ich vergessen. ![]() Uh-oh , I forgot about that . Oh , das habe ich vergessen 0 (ENG ) (DE ) (1501) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er schlief in seinem Bett ein. ![]() He fell asleep in his bed . Er schlief in seinem Bett ein 0 (ENG ) (DE ) (1516) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit. ![]() Memories do not fall into oblivion with the passage of time . Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit 0 (ENG ) (DE ) (3508) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He never fails to write to his parents once a month . | Er versäumt es nie, einmal im Monat an seine Eltern zu schreiben. | I've clean forgotten . | Ich habe es ganz vergessen. | Don't forget to post the letter . | Vergessen Sie nicht, den Brief abzuschicken. | Don't forget to bolt the door . | Vergessen Sie nicht, die Tür zu verriegeln. | Don't forget to bring your lunch on saturday . | Vergessen Sie nicht, am Samstag Ihr Mittagessen mitzubringen. | Do not forget to meet me at the station . | Vergessen Sie nicht, mich am Bahnhof zu treffen. | I will never forget seeing you . | Ich werde nie vergessen, dich zu sehen. | I forgot it . | Ich habe es vergessen . | Never shall I forget the sight . | Niemals werde ich diesen Anblick vergessen. | I forget to telephone him . | Ich vergesse, ihn anzurufen. | Don't fail to come here by five . | Kommen Sie unbedingt um fünf Uhr hierher. | I forgot to turn off the tv before going to bed . | Ich habe vergessen, den Fernseher vor dem Schlafengehen auszuschalten. | Please don't forget to see him tomorrow . | Bitte vergessen Sie nicht, ihn morgen zu sehen. | I forgot to ask him . | Ich habe vergessen, ihn zu fragen. | Don't forget to turn the light off . | Vergessen Sie nicht, das Licht auszuschalten. | I have left my umbrella in a bus . | Ich habe meinen Regenschirm in einem Bus vergessen. | He said that he had left his wallet at home . | Er sagte, er habe seine Brieftasche zu Hause gelassen. | Do it right now , before you forget . | Tun Sie es jetzt, bevor Sie es vergessen. | Don't forget to put out the light before you go to bed . | Vergessen Sie nicht, das Licht auszumachen, bevor Sie zu Bett gehen. | Forget your sorrows . | Vergiss deine Sorgen. | Don't forget what I told you . | Vergiss nicht, was ich dir gesagt habe. | Forget about that right now . | Vergessen Sie das jetzt. | I am always forgetting people's names . | Ich vergesse ständig die Namen der Leute. | He never fails to write to his mother every month . | Er versäumt es nicht, jeden Monat seiner Mutter zu schreiben. | I'll never forget your kindness . | Ich werde deine Freundlichkeit nie vergessen. | I'll never forget seeing her . | Ich werde nie vergessen, sie zu sehen. | I forget sad things when I fall asleep . | Ich vergesse traurige Dinge, wenn ich einschlafe. | Do not forget to turn the light off before you go to bed . | Vergessen Sie nicht, das Licht auszuschalten, bevor Sie zu Bett gehen. | What he has once heard he never forgets . | Was er einmal gehört hat, vergisst er nie. | I left my dictionary downstairs . | Ich habe mein Wörterbuch unten gelassen. | Don't fail to return the book tomorrow . | Versäumen Sie nicht, das Buch morgen zurückzugeben. | We'll never forget your kindness . | Wir werden Ihre Freundlichkeit nie vergessen. | I shall never forget your kindness . | Ich werde deine Freundlichkeit nie vergessen. | Don't forget to put out the fire . | Vergessen Sie nicht, das Feuer zu löschen. | Don't forget to pick me up tomorrow morning . | Vergessen Sie nicht, mich morgen früh abzuholen. | I'll never forget your kindness as long as I live . | Ich werde deine Freundlichkeit nie vergessen, solange ich lebe. | I shall never forget your kindness . | Ich werde deine Freundlichkeit nie vergessen. | I wrote down her address so as not to forget it . | Um sie nicht zu vergessen, habe ich mir ihre Adresse aufgeschrieben. | He slumbered out the whole day . | Er hat den ganzen Tag geschlafen. | I'm getting forgetful these days , but what can you do ? | Ich werde heutzutage vergesslich, aber was kann man tun? | I can't forget his kindness . | Ich kann seine Freundlichkeit nicht vergessen. | Don't fail to mail this letter . | Versäumen Sie nicht, diesen Brief abzusenden. | We are apt to forget this fact . | Wir neigen dazu, diese Tatsache zu vergessen. | Write it down before you forget it . | Schreiben Sie es auf, bevor Sie es vergessen. | Don't forget to put your dictionary beside you . | Vergessen Sie nicht, Ihr Wörterbuch neben sich zu legen. | Unfortunately , I left my homework at home . | Leider habe ich meine Hausaufgaben zu Hause gelassen. | I can't forget the day when I met him . | Ich kann den Tag, an dem ich ihn traf, nicht vergessen. | I'll never forget your kindness as long as I live . | Ich werde deine Freundlichkeit nie vergessen, solange ich lebe. | I almost left my umbrella in the train . | Ich hätte meinen Regenschirm fast im Zug gelassen. | He wrote down the number lest he should forget it . | Er schrieb die Nummer auf, damit er sie nicht vergaß. | Don't forget to bring back this book . | Vergessen Sie nicht, dieses Buch mitzubringen. | Don't fail to lock the door . | Vergessen Sie nicht, die Tür abzuschließen. | Before I forget , I will tell you . | Bevor ich es vergesse, werde ich es dir sagen. | She cannot have forgotten my address . | Sie kann meine Adresse nicht vergessen haben. | She did not forget his kindness as long as she lived . | Sie vergaß seine Güte nicht, solange sie lebte. | How can I forget those days ? | Wie kann ich diese Tage vergessen? | He is apt to forget . | Er neigt dazu, zu vergessen. | I forgot to turn off the tv before going to bed . | Ich habe vergessen, den Fernseher vor dem Schlafengehen auszuschalten. | You neglected to say'' thank you .'' | Sie haben es versäumt, „Danke“ zu sagen. | Don't forget to mail this letter . | Vergessen Sie nicht, diesen Brief per Post zu verschicken. | Don't forget to mail this letter first thing in the morning . | Vergessen Sie nicht, diesen Brief gleich morgens abzuschicken. | Don't forget to write to me . | Vergessen Sie nicht, mir zu schreiben. | I'll never forget your kindness . | Ich werde deine Freundlichkeit nie vergessen. | It was careless of you to leave your bag . | Es war fahrlässig von Ihnen, Ihre Tasche zurückzulassen. | Just don't forget this . | Vergiss das einfach nicht. | I forgot his phone number . | Ich habe seine Telefonnummer vergessen. | He is apt to forget people's name . | Er neigt dazu, den Namen anderer zu vergessen. | Those who forget everything are happy . | Wer alles vergisst, ist glücklich. | Don't forget to mail this letter . | Vergessen Sie nicht, diesen Brief per Post zu verschicken. | Don't forget to post the letter , please . | Vergessen Sie bitte nicht, den Brief zur Post zu schicken. | I forget who said it . | Ich habe vergessen, wer es gesagt hat. | I don't forget turning out the light . | Ich vergesse nicht, das Licht auszumachen. | I forget his name . | Ich habe seinen Namen vergessen. | I forgot to call him today . | Ich habe heute vergessen, ihn anzurufen. | Don't forget to see me tomorrow morning . | Vergessen Sie nicht, mich morgen früh zu sehen. | He has forgotten to see you here . | Er hat vergessen, dich hier zu sehen. | I left my key in my room . | Ich habe meinen Schlüssel in meinem Zimmer gelassen. |