Unsere Familie wird niemals getrennt werden.  Our family will never be separated . Unsere Familie wird niemals getrennt werden 0 (ENG ) (DE ) (1138) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich drücke Zahnpasta aus, um meine Zähne zu putzen.  I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth . Ich drücke Zahnpasta aus , um meine Zähne zu putzen 0 (ENG ) (DE ) (2182) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I'll get up your drive for english study . | Ich unterstütze Sie beim Englischlernen. | Can you stand on your hands ? | Kannst du auf deinen Händen stehen? | Tonight I've got to do get ready for tomorrow . | Heute Abend muss ich mich für morgen vorbereiten. | You should prepare a room for the visitor . | Sie sollten einen Raum für den Besucher vorbereiten. | Let me fix dinner for you . | Lass mich das Abendessen für dich zubereiten. | Nobody can stop me ! | Keiner kann mich stoppen ! | I had my watch repaired . | Ich habe meine Uhr reparieren lassen. | They stopped the music . | Sie hörten mit der Musik auf. | They compared the new car with the old one . | Sie verglichen das neue Auto mit dem alten. | He has to repair the clock . | Er muss die Uhr reparieren. | I'll fix a drink . | Ich werde einen Drink zubereiten. | The baby can stand but can't walk . | Das Baby kann stehen, aber nicht laufen. | We had better begin to prepare for the test . | Wir sollten besser anfangen, uns auf den Test vorzubereiten. | She was kind enough to make tea for us . | Sie war so freundlich, Tee für uns zu kochen. | I had him mend my watch . | Ich habe ihn meine Uhr reparieren lassen. | I'll have to have my camera repaired . | Ich muss meine Kamera reparieren lassen. | I can't repair the computer . | Ich kann den Computer nicht reparieren. | I used to get yelled at for hogging the phone . | Ich wurde immer angeschrien, weil ich das Telefon beschlagnahmt hatte. | I will part company with her . | Ich werde mich von ihr trennen. | Can you break away from your parents ? | Kannst du dich von deinen Eltern lösen? | I'm sure you'll whip us up something really good . | Ich bin mir sicher, dass Sie uns etwas wirklich Gutes einfallen lassen. | I had my watch mended by him . | Ich habe meine Uhr von ihm reparieren lassen. | He had to part with his house . | Er musste sich von seinem Haus trennen. | I had my watch repaired at the store . | Ich habe meine Uhr im Laden reparieren lassen. | I managed to repair my car by myself . | Ich habe es geschafft, mein Auto selbst zu reparieren. | I must get the breakfast ready . | Ich muss das Frühstück fertig machen. | My sister will prepare breakfast . | Meine Schwester wird das Frühstück vorbereiten. | I'm going to stop at this hotel for the night . | Ich werde in diesem Hotel übernachten. | Tell me when to stop . | Sag mir, wann ich aufhören soll. | I got him to mend my watch . | Ich habe ihn gebeten, meine Uhr zu reparieren. | She helped cook lunch . | Sie half beim Kochen des Mittagessens. | I have to prepare for the test . | Ich muss mich auf die Prüfung vorbereiten. | A book can be compared to a friend . | Ein Buch kann mit einem Freund verglichen werden. | I had my radio repaired by him . | Ich habe mein Radio bei ihm reparieren lassen. | I got my son to repair the door . | Ich ließ meinen Sohn die Tür reparieren. | The best of friends must part . | Die besten Freunde müssen sich trennen. | The rain just stopped , so let's leave . | Der Regen hat gerade aufgehört, also lasst uns gehen. |