GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
pan (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Tokio ist Japans Zentrum. Tokyo is the center of Japan . Tokio ist Japans Zentrum 0 (ENG ) (DE ) (0121)

Dieses Unternehmen stellt Autos her. This company manufactures cars . Dieses Unternehmen stellt Autos her 0 (ENG ) (DE ) (0365)

Er ist der Generaldirektor des Unternehmens. He is the general manager at the company . Er ist der Generaldirektor des Unternehmens 0 (ENG ) (DE ) (0391)

Er besitzt viele Aktien des Unternehmens. He owns a lot of stock in the company . Er besitzt viele Aktien des Unternehmens 0 (ENG ) (DE ) (0582)

Dampf steigt aus der Pfanne auf. Steam is rising from inside the pan . Dampf steigt aus der Pfanne auf 0 (ENG ) (DE ) (0633)

Er ist der stellvertretende Direktor unseres Unternehmens. He is the deputy manager of our company . Er ist der stellvertretende Direktor unseres Unternehmens 0 (ENG ) (DE ) (0730)

Das Einkommen des Unternehmens ist gestiegen. The company's income has increased . Das Einkommen des Unternehmens ist gestiegen 0 (ENG ) (DE ) (0764)

Er ist derjenige mit der Macht in der Firma. In the company he is the one with the power . Er ist derjenige mit der Macht in der Firma 0 (ENG ) (DE ) (0857)

Diese Hose sitzt sehr locker. These pants are very loose . Diese Hose sitzt sehr locker 0 (ENG ) (DE ) (0889)

In meinem Haus gibt es viele Töpfe und Pfannen aus Eisen. There are many iron pots and pans in my house . In meinem Haus gibt es viele Töpfe und Pfannen aus Eisen 0 (ENG ) (DE ) (1168)

Sie bewirbt sich um eine Stelle in einem berühmten Unternehmen. She is applying for a position in a famous company . Sie bewirbt sich um eine Stelle in einem berühmten Unternehmen 0 (ENG ) (DE ) (1184)

Dieses Unternehmen bietet eine gute Bezahlung. This company offers good pay . Dieses Unternehmen bietet eine gute Bezahlung 0 (ENG ) (DE ) (1283)

Diese Firma ist unterbesetzt. This company is short-handed . Diese Firma ist unterbesetzt 0 (ENG ) (DE ) (1299)

Er hat die Macht in der Firma. He holds the power in the company . Er hat die Macht in der Firma 0 (ENG ) (DE ) (1366)

Diese Hose sitzt sehr locker. The pants are very loose . Diese Hose sitzt sehr locker 0 (ENG ) (DE ) (1460)

Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab, um sein neues Produkt vorzustellen. The company held a news conference to introduce its new product . Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab , um sein neues Produkt vorzustellen 0 (ENG ) (DE ) (1550)

Ich liebe japanisches Essen, besonders Sushi. I love Japanese food , especially sushi . Ich liebe japanisches Essen , besonders Sushi 0 (ENG ) (DE ) (1625)

Er erhielt von dem Unternehmen eine Auszeichnung. He has received a reward from the company . Er erhielt von dem Unternehmen eine Auszeichnung 0 (ENG ) (DE ) (1770)

Die Tempel von Kyoto, Japan, sind sehr berühmt. The temples of Kyoto , Japan , are very famous . Die Tempel von Kyoto , Japan , sind sehr berühmt 0 (ENG ) (DE ) (1865)

Pandas sind kostbare Tiere. Pandas are precious animals . Pandas sind kostbare Tiere 0 (ENG ) (DE ) (1955)

Ich möchte eine Pfanne kaufen. I want to buy a frying pan . Ich möchte eine Pfanne kaufen 0 (ENG ) (DE ) (1977)

Mein Lehrer begleitete mich am Klavier. My teacher accompanied me on the piano . Mein Lehrer begleitete mich am Klavier 0 (ENG ) (DE ) (1989)

Pandas essen gerne Bambus. Pandas like to eat bamboo . Pandas essen gerne Bambus 0 (ENG ) (DE ) (2001)

Die Fensterscheibe war zerbrochen. The window pane was broken . Die Fensterscheibe war zerbrochen 0 (ENG ) (DE ) (2184)

Diese Hose ist zu groß. This pair of pants is too big . Diese Hose ist zu groß 0 (ENG ) (DE ) (2280)

Das Unternehmen macht diesen Monat endlich Gewinn. The company finally makes a profit this month . Das Unternehmen macht diesen Monat endlich Gewinn 0 (ENG ) (DE ) (2357)

Das Unternehmen beabsichtigt, 10 Mitarbeiter zu entlassen. The company intends to lay off 10 employees . Das Unternehmen beabsichtigt , 10 Mitarbeiter zu entlassen 0 (ENG ) (DE ) (2428)

Die Firma stellte sie ein. The company hired her . Die Firma stellte sie ein 0 (ENG ) (DE ) (2718)

Die Zukunft dieses Unternehmens ist ungewiss. The future of this company is uncertain . Die Zukunft dieses Unternehmens ist ungewiss 0 (ENG ) (DE ) (2743)

Das Unternehmen wählt unter den Bewerbern aus. The company is screening the interviewees . Das Unternehmen wählt unter den Bewerbern aus 0 (ENG ) (DE ) (2840)

Das Unternehmen hat ihm sehr viel Macht gegeben. The company has given him a lot of power . Das Unternehmen hat ihm sehr viel Macht gegeben 0 (ENG ) (DE ) (2964)

Die Pfannkuchen sind mit Sirup bedeckt. The pancakes are covered with syrup . Die Pfannkuchen sind mit Sirup bedeckt 0 (ENG ) (DE ) (3074)

Geishas sind Teil der traditionellen japanischen Kultur. Geishas are a part of traditional Japanese culture . Geishas sind Teil der traditionellen japanischen Kultur 0 (ENG ) (DE ) (3127)

Er begrüßte seinen Begleiter, der im Dienst starb. He saluted his companion who died in the line of duty . Er begrüßte seinen Begleiter , der im Dienst starb 0 (ENG ) (DE ) (3167)

Das Unternehmen hat ein Monopol auf dem Weltmarkt für Computer The company has a monopoly on the world's computer market . Das Unternehmen hat ein Monopol auf dem Weltmarkt für Computer (ENG ) (DE ) (3274)

Seine Firma ist zusammengebrochen. His company has collapsed . Seine Firma ist zusammengebrochen 0 (ENG ) (DE ) (3286)

Ich wurde von dieser Firma eingestellt. I have been hired by this company . Ich wurde von dieser Firma eingestellt 0 (ENG ) (DE ) (3315)

Der Boden der Pfanne war von Ruß geschwärzt. The bottom of the pan was blackened by soot . Der Boden der Pfanne war von Ruß geschwärzt 0 (ENG ) (DE ) (3442)

Meine Mutter kocht mit einer Pfanne. My mom is cooking with a frying pan . Meine Mutter kocht mit einer Pfanne 0 (ENG ) (DE ) (3532)

Soccer is more popular in japan than it used to be .	Fußball erfreut sich in Japan größerer Beliebtheit als früher.
How many cars has that company bought ?	Wie viele Autos hat diese Firma gekauft?
I will tell you about japan .	Ich werde Ihnen von Japan erzählen.
What do you do in japan ?	Was macht man in Japan?
I accompanied her on the piano .	Ich habe sie am Klavier begleitet.
They will set up a new company .	Sie werden ein neues Unternehmen gründen.
Could I get a japanese newspaper , please ?	Könnte ich bitte eine japanische Zeitung bekommen?
It would be great if there was a japanese edition .	Es wäre toll, wenn es eine japanische Ausgabe gäbe.
He became the company president when he was thirty .	Mit dreißig Jahren wurde er Firmenpräsident.
Such a thing can't happen in japan .	So etwas kann in Japan nicht passieren.
Tokyo is larger than any other city in japan .	Tokio ist größer als jede andere Stadt in Japan.
It is expensive to live in japan .	Es ist teuer, in Japan zu leben.
Mr smith is now president of this company .	Herr Smith ist jetzt Präsident dieses Unternehmens.
He started to learn spanish from the radio .	Er begann, Spanisch über das Radio zu lernen.
I don't want to be seen in his company .	Ich möchte nicht in seiner Gesellschaft gesehen werden.
I hope it pans out .	Ich hoffe, dass es klappt.
While she was staying in japan , she often visited kyoto .	Während ihres Aufenthalts in Japan besuchte sie häufig Kyoto.
She can speak spanish well .	Sie kann gut Spanisch sprechen.
Do you speak japanese ?	Sprichst du Japanisch ?
Has ken left japan for good ?	Hat Ken Japan endgültig verlassen?
The lake is the deepest in japan .	Der See ist der tiefste in Japan.
Japan is not what it was 15 years ago .	Japan ist nicht mehr das, was es vor 15 Jahren war.
He has been keeping company with mary for three years .	Seit drei Jahren leistet er mit Mary Gesellschaft.
Thank you for taking the time out to pay a visit to our company .	Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, unserem Unternehmen einen Besuch abzustatten.
He is a typical japanese .	Er ist ein typischer Japaner.
I feel comfortable in his company .	Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
John turned his back on the company and started on his own .	John kehrte der Firma den Rücken und machte sich selbstständig.
The japanese live on rice .	Die Japaner leben von Reis.
They set up a new company in london .	Sie gründeten eine neue Firma in London.
The american boy spoke broken japanese .	Der amerikanische Junge sprach gebrochenes Japanisch.
He is still on the payroll of the company .	Er steht immer noch auf der Gehaltsliste des Unternehmens.
He is always in company with beautiful women .	Er ist immer in Gesellschaft schöner Frauen.
Is english more difficult than japanese ?	Ist Englisch schwieriger als Japanisch?
He is quite ignorant of things japanese .	Er hat keine Ahnung von japanischen Dingen.
Do you have a christmas vacation in japan ?	Haben Sie einen Weihnachtsurlaub in Japan?
Japan is subject to earthquakes .	Japan ist Erdbeben ausgesetzt.
Which is the highest mountain in japan ?	Welches ist der höchste Berg Japans?
The boss of our company is always on the go .	Der Chef unseres Unternehmens ist immer unterwegs.
Some students are not interested in japanese history .	Manche Schüler interessieren sich nicht für japanische Geschichte.
Don't keep company with such a man .	Gehen Sie mit so einem Mann nicht in Gesellschaft.
I interpreted what he said in french into japanese .	Ich übersetzte das, was er auf Französisch sagte, ins Japanische.
He doesn't know much about japan .	Er weiß nicht viel über Japan.
Jim can read japanese .	Jim kann Japanisch lesen.
I don't know why he quit the company .	Ich weiß nicht, warum er die Firma verlassen hat.
We all worked at the company by the hour .	Wir haben alle stundenweise in der Firma gearbeitet.
That isn't the case in japan .	Das ist in Japan nicht der Fall.
You had better not keep company with him .	Du solltest besser nicht mit ihm in Gesellschaft bleiben.
I would quit before I would do that job in this company .	Ich würde kündigen, bevor ich diesen Job in dieser Firma annehmen würde.
How do you like japan ?	Wie gefällt dir Japan?
What is the tallest building in japan ?	Was ist das höchste Gebäude in Japan?
The company has changed hands three times .	Das Unternehmen wechselte dreimal den Besitzer.
Is he loved in japan ?	Wird er in Japan geliebt?
What did you do with my pants ?	Was hast du mit meiner Hose gemacht?
The french president is to visit japan next month .	Der französische Präsident wird nächsten Monat Japan besuchen.
Put this japanese into english .	Setzen Sie dieses Japanisch ins Englische.
I am a japanese .	Ich bin ein Japaner.
The company has three hospitals of its own .	Das Unternehmen verfügt über drei eigene Krankenhäuser.
The population of japan is less than america .	Die Bevölkerung Japans ist geringer als die Amerikas.
Don't speak in japanese .	Sprechen Sie nicht auf Japanisch.
Do you have many friends here in japan ?	Hast du viele Freunde hier in Japan?
Are you interested in japanese music ?	Interessieren Sie sich für japanische Musik?
Japan is famous for her scenic beauty .	Japan ist berühmt für seine landschaftliche Schönheit.
Have you ever read the constitution of japan ?	Haben Sie jemals die Verfassung Japans gelesen?
What will happen to the japanese economy ?	Was wird mit der japanischen Wirtschaft passieren?
I'll come back to japan tomorrow .	Ich werde morgen nach Japan zurückkommen.
John is looking for a book on japanese history .	John sucht ein Buch über japanische Geschichte.
I dare say she is still in japan .	Ich wage zu behaupten, dass sie immer noch in Japan ist.
Tokyo is as large a city as any in japan .	Tokio ist eine so große Stadt wie jede andere in Japan.
I don't know how to put it in japanese .	Ich weiß nicht, wie ich es auf Japanisch ausdrücken soll.
Almost all japanese boys like to play baseball .	Fast alle japanischen Jungen spielen gerne Baseball.
He obtained a post in the company .	Er erhielt eine Stelle im Unternehmen.
She is determined to leave the company .	Sie ist entschlossen, das Unternehmen zu verlassen.
We participated in the athletic meet of our company .	Wir nahmen am Sporttreffen unseres Unternehmens teil.
Our company makes use of the internet .	Unser Unternehmen nutzt das Internet.
How do you like the climate of japan ?	Wie gefällt Ihnen das Klima in Japan?
I will part company with her .	Ich werde mich von ihr trennen.
This book sold well in japan .	Dieses Buch verkaufte sich in Japan gut.
When you drive in japan , remember to keep to the left .	Wenn Sie in Japan fahren, denken Sie daran, sich links zu halten.
She spoke japanese well .	Sie sprach gut Japanisch.
It was this boy that broke the windowpane .	Es war dieser Junge, der die Fensterscheibe einschlug.
There are a lot of legends in japan .	In Japan gibt es viele Legenden.
He has a japanese car .	Er hat ein japanisches Auto.
It is easy for us to speak japanese .	Es fällt uns leicht, Japanisch zu sprechen.
What is the first novel that was written in japanese ?	Was ist der erste Roman, der auf Japanisch geschrieben wurde?
He is a big man in the company .	Er ist ein großer Mann im Unternehmen.
Do you like to cook japanese foods ?	Kochen Sie gerne japanische Gerichte?
I don't know when tom will leave japan .	Ich weiß nicht, wann Tom Japan verlassen wird.
No other woman in our company is so proud as she .	Keine andere Frau in unserem Unternehmen ist so stolz wie sie.
I hear you'll set up a new company .	Ich habe gehört, dass Sie eine neue Firma gründen werden.
I have made up my mind to leave japan .	Ich habe beschlossen, Japan zu verlassen.
He left japan never to come back .	Er verließ Japan und kam nie wieder zurück.
' I'm japanese ,'' the boy answered .	„Ich bin Japaner“, antwortete der Junge.
It's very difficult even for a japanese to put on a kimono .	Selbst für einen Japaner ist es sehr schwierig, einen Kimono anzuziehen.
At last , spring has come to this part of japan .	Endlich ist der Frühling in diesem Teil Japans angekommen.
How long have you been in japan ?	Wie lange bist du schon in Japan?
Japan is not what it was ten years ago .	Japan ist nicht mehr das, was es vor zehn Jahren war.
Where in japan did you grow up ?	Wo in Japan bist du aufgewachsen?
I like japanese food .	Ich mag japanisches Essen.
In japan , school starts in april .	In Japan beginnt die Schule im April.
It is ten years since he came to japan .	Es ist zehn Jahre her, seit er nach Japan kam.
My friend george is coming to japan this summer .	Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.
The lake is the deepest in japan .	Der See ist der tiefste in Japan.
Can you translate english into japanese ?	Können Sie Englisch ins Japanische übersetzen?
Let me take you to a japanese restaurant .	Ich entführe Sie in ein japanisches Restaurant.
My mother tongue is japanese .	Meine Muttersprache ist Japanisch.
The company is losing money .	Das Unternehmen verliert Geld.
Remove your shoes in a japanese house .	Ziehen Sie Ihre Schuhe in einem japanischen Haus aus.
I feel comfortable in his company .	Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
As a rule we have much rain in june in japan .	In der Regel regnet es in Japan im Juni viel.
In japan there are a lot of beautiful places .	In Japan gibt es viele schöne Orte.
A man is known by the company he keeps .	Man erkennt einen Mann an der Gesellschaft, die er führt.
He speaks japanese very well .	Er spricht sehr gut Japanisch.
How many prefectures are there in japan ?	Wie viele Präfekturen gibt es in Japan?
Japan is a beautiful country .	Japan ist ein wunderschönes Land.
Japan is subject to earthquakes .	Japan ist Erdbeben ausgesetzt.
The japanese government can't cope with the problem .	Die japanische Regierung kann das Problem nicht bewältigen.
They have less rain in egypt than in japan .	In Ägypten regnet es weniger als in Japan.
Japan is an industrial country .	Japan ist ein Industrieland.
Who is the boss of this company ?	Wer ist der Chef dieser Firma?
In japan people drive on the left .	In Japan fährt man links.
Jane has made great progress in japanese .	Jane hat große Fortschritte in Japanisch gemacht.
Jane is familiar with the japanese language .	Jane ist mit der japanischen Sprache vertraut.
She made herself known to the company .	Sie meldete sich bei der Firma.
What do you think about the japanese economy ?	Was denken Sie über die japanische Wirtschaft?
The japanese government made an important decision .	Die japanische Regierung hat eine wichtige Entscheidung getroffen.
He came to japan when he was a boy of ten .	Er kam als zehnjähriger Junge nach Japan.
John came to japan yesterday .	John ist gestern nach Japan gekommen.
She is well known both in japan and in america .	Sie ist sowohl in Japan als auch in Amerika bekannt.
I do not have to study japanese .	Ich muss kein Japanisch lernen.
He asked me to keep him company on the weekends .	Er bat mich, ihm an den Wochenenden Gesellschaft zu leisten.
I ate japanese food for the first time .	Ich habe zum ersten Mal japanisches Essen gegessen.
There are some foreign workers in my company as well .	In meinem Unternehmen gibt es auch einige ausländische Arbeitnehmer.
He has been in japan for three years .	Er ist seit drei Jahren in Japan.
Japan , for the most part , is a lovely place to live in .	Japan ist im Großen und Ganzen ein schöner Ort zum Leben.
Don't keep bad company .	Lebe keine schlechte Gesellschaft.
We speak japanese .	Wir sprechen Japanisch.
What do you think of japanese ?	Was denkst du über Japanisch?
What kinds of japanese food do you like ?	Welche Arten von japanischem Essen mögen Sie?
Has jane left japan for good ?	Hat Jane Japan endgültig verlassen?
This was the first japanese food I had ever tasted .	Dies war das erste japanische Essen, das ich je probiert habe.
It is forty years since I began studying japanese .	Es ist vierzig Jahre her, seit ich angefangen habe, Japanisch zu lernen.
He is able to speak japanese .	Er kann Japanisch sprechen.
His wife accompanied him on the piano .	Seine Frau begleitete ihn am Klavier.
And , we get each other's company to boot .	Und noch dazu leisten wir uns gegenseitig Gesellschaft.
Which is larger , japan or britain ?	Was ist größer, Japan oder Großbritannien?
I am leaving japan tomorrow morning .	Ich verlasse Japan morgen früh.
This is a japanese doll .	Dies ist eine japanische Puppe.
John is sure to succeed his father in the company .	John wird mit Sicherheit die Nachfolge seines Vaters im Unternehmen antreten.
She was glad of my company .	Sie freute sich über meine Gesellschaft.
In japan , we drive on the left side of the road .	In Japan fahren wir auf der linken Straßenseite.
I am japanese , but you are an american .	Ich bin Japaner, aber du bist Amerikaner.
In 1943 , japan was at war .	Im Jahr 1943 befand sich Japan im Krieg.
Japan is full of surprises !	Japan steckt voller Überraschungen!
In japan , we are paid by the month .	In Japan werden wir monatsweise bezahlt.
It has been three months since he left japan .	Es ist drei Monate her, seit er Japan verlassen hat.
That was my first visit to japan .	Das war mein erster Besuch in Japan.
It is difficult for japanese people to speak english fluently .	Für Japaner ist es schwierig, fließend Englisch zu sprechen.
One speaks english , and the other speaks japanese .	Einer spricht Englisch, der andere Japanisch.
I'm looking forward to serving your company .	Ich freue mich darauf, Ihr Unternehmen zu betreuen.
He keeps bad company .	Er ist in schlechter Gesellschaft.
This is japan as americans see it .	Das ist Japan, wie es die Amerikaner sehen.
Japan today is not what it was even ten years ago .	Japan ist heute nicht mehr das, was es vor zehn Jahren war.
He arrived in japan yesterday .	Er ist gestern in Japan angekommen.
The river flows into the sea of japan .	Der Fluss mündet in das Japanische Meer.
They are leaving japan tomorrow .	Sie verlassen Japan morgen.
Those who are present are all japanese .	Die Anwesenden sind alle Japaner.
He is also very famous in japan .	Er ist auch in Japan sehr berühmt.
Which company do you work for ?	Von welcher Firma sind sie ?
She was out of japan last year .	Sie war letztes Jahr nicht in Japan.
The purchase is on the company's account .	Der Kauf erfolgt auf dem Konto des Unternehmens.
It's a pity that you should leave japan .	Es ist schade, dass Sie Japan verlassen sollten.
I never feel at home in his company .	Ich fühle mich in seiner Gesellschaft nie zu Hause.
I came to japan last year .	Ich bin letztes Jahr nach Japan gekommen.
He left japan for america .	Er verließ Japan und ging nach Amerika.
I don't know when bob came to japan .	Ich weiß nicht, wann Bob nach Japan kam.
We are leaving japan tomorrow morning .	Wir verlassen Japan morgen früh.
Japan is abundant in water and people .	Japan ist reich an Wasser und Menschen.
He managed the company while his father was ill .	Er leitete das Unternehmen, während sein Vater krank war.
I enjoyed your company very much .	Ich habe Ihre Gesellschaft sehr genossen.
The foreigner speaks japanese fairly well .	Der Ausländer spricht ziemlich gut Japanisch.
Computer supplies are very expensive in japan .	Computerzubehör ist in Japan sehr teuer.
She came to japan for the purpose of studying japanese .	Sie kam nach Japan, um Japanisch zu lernen.
Have you ever been to japan ?	Bist du schon einmal in Japan gewesen ?
At last , the bus company gave in .	Schließlich gab das Busunternehmen nach.
While in japan , she bought the camera .	Während sie in Japan war, kaufte sie die Kamera.
This is the car made in japan .	Dies ist das in Japan hergestellte Auto.
May I accompany you on your walk ?	Darf ich Sie auf Ihrem Spaziergang begleiten?
That country is five times as large as japan .	Dieses Land ist fünfmal so groß wie Japan.
This company owes its success to him .	Ihm verdankt dieses Unternehmen seinen Erfolg.
Do you have any employees who speak japanese ?	Haben Sie Mitarbeiter, die Japanisch sprechen?
She came in company with her friends .	Sie kam in Begleitung ihrer Freunde.
There were no radios in japan in those days .	Damals gab es in Japan keine Radios.
You'd better not keep company with him .	Du solltest besser nicht mit ihm in Gesellschaft bleiben.
Most japanese drink water from the tap .	Die meisten Japaner trinken Leitungswasser.
I really enjoyed your company .	Ich habe Ihre Gesellschaft wirklich genossen.
Not a few foreigners like japanese food .	Nicht wenige Ausländer mögen japanisches Essen.
She accompanied her friend to the concert .	Sie begleitete ihre Freundin zum Konzert.
Which river is the longest in japan ?	Welcher Fluss ist der längste in Japan?
How long are you going to stay in japan ?	Wie lange wirst du in Japan bleiben?
In the near future , we may have a big earthquake in japan .	In naher Zukunft könnte es in Japan zu einem großen Erdbeben kommen.
I've given my best for the company .	Ich habe mein Bestes für das Unternehmen gegeben.
I'm studying the japanese drama .	Ich studiere das japanische Drama.
He came to japan as a child .	Er kam als Kind nach Japan.
Do you have something to do with that company ?	Haben Sie etwas mit dieser Firma zu tun?
Many foreigners speak good japanese .	Viele Ausländer sprechen gut Japanisch.
She will accompany me on the piano .	Sie wird mich am Klavier begleiten.
I have a deep love for japan .	Ich habe eine tiefe Liebe zu Japan.
It is five years since they came to japan .	Es ist fünf Jahre her, seit sie nach Japan kamen.
I feel comfortable in his company .	Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
Jim accompanied her on the piano .	Jim begleitete sie am Klavier.
May I accompany you to the airport ?	Darf ich Sie zum Flughafen begleiten?
We are expecting company this evening .	Wir erwarten heute Abend Gesellschaft.
She sang a japanese song for us .	Sie sang für uns ein japanisches Lied.
I will accompany you .	Ich werde dich begleiten .
No other lake in japan is as large as lake biwa .	Kein anderer See in Japan ist so groß wie der Biwa-See.
My friend george is coming to japan this summer .	Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.
The same is true of japan .	Dasselbe gilt auch für Japan.
He speaks japanese well .	Er spricht gut Japanisch.
He left japan at the end of the year .	Er verließ Japan Ende des Jahres.
Japan is now very different from what it was twenty years ago .	Japan ist heute ganz anders als vor zwanzig Jahren.
It has been two years since he came to japan .	Es ist zwei Jahre her, seit er nach Japan kam.
The participants were for the most part women .	Die Teilnehmer waren größtenteils Frauen.
She came in company with her mother .	Sie kam in Begleitung ihrer Mutter.
A japanese wouldn't do such a thing .	Ein Japaner würde so etwas nicht tun.
It was the war which has changed japan .	Es war der Krieg, der Japan verändert hat.
He found a good companion in his dog .	Er hat in seinem Hund einen guten Begleiter gefunden.
I mean to quit this company .	Ich habe vor, diese Firma zu verlassen.
He translated french into japanese .	Er übersetzte Französisch ins Japanische.
John accompanied mary to the concert .	John begleitete Mary zum Konzert.
You should keep away from bad company .	Sie sollten sich von schlechter Gesellschaft fernhalten.
What do you call this animal in japanese ?	Wie nennt man dieses Tier auf Japanisch?
Who do you think will take over the company ?	Wer wird Ihrer Meinung nach das Unternehmen übernehmen?
Five years have passed since they came to japan .	Fünf Jahre sind vergangen, seit sie nach Japan kamen.
I think that japan is a very safe country .	Ich denke, dass Japan ein sehr sicheres Land ist.
Is this your first visit to japan ?	Ist das Ihr erster Besuch in Japan?
John has a car made in japan .	John hat ein in Japan hergestelltes Auto.
He is an edison in japan .	Er ist ein Edison in Japan.
I accompanied him on the trip .	Ich habe ihn auf der Reise begleitet.
The company was transferred to a new man .	Das Unternehmen wurde einem neuen Mann übergeben.
This is japan .	Das ist Japan.
He often writes to his parents in japan .	Er schreibt oft an seine Eltern in Japan.
We have a lot of earthquakes in japan .	Wir haben in Japan viele Erdbeben.

Fußball erfreut sich in Japan größerer Beliebtheit als früher.
Wie viele Autos hat diese Firma gekauft?
Ich werde Ihnen von Japan erzählen.
Was macht man in Japan?
Ich habe sie am Klavier begleitet.
Sie werden ein neues Unternehmen gründen.
Könnte ich bitte eine japanische Zeitung bekommen?
Es wäre toll, wenn es eine japanische Ausgabe gäbe.
Mit dreißig Jahren wurde er Firmenpräsident.
So etwas kann in Japan nicht passieren.
Tokio ist größer als jede andere Stadt in Japan.
Es ist teuer, in Japan zu leben.
Herr Smith ist jetzt Präsident dieses Unternehmens.
Er begann, Spanisch über das Radio zu lernen.
Ich möchte nicht in seiner Gesellschaft gesehen werden.
Ich hoffe, dass es klappt.
Während ihres Aufenthalts in Japan besuchte sie häufig Kyoto.
Sie kann gut Spanisch sprechen.
Sprichst du Japanisch ?
Hat Ken Japan endgültig verlassen?
Der See ist der tiefste in Japan.
Japan ist nicht mehr das, was es vor 15 Jahren war.
Seit drei Jahren leistet er mit Mary Gesellschaft.
Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, unserem Unternehmen einen Besuch abzustatten.
Er ist ein typischer Japaner.
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
John kehrte der Firma den Rücken und machte sich selbstständig.
Die Japaner leben von Reis.
Sie gründeten eine neue Firma in London.
Der amerikanische Junge sprach gebrochenes Japanisch.
Er steht immer noch auf der Gehaltsliste des Unternehmens.
Er ist immer in Gesellschaft schöner Frauen.
Ist Englisch schwieriger als Japanisch?
Er hat keine Ahnung von japanischen Dingen.
Haben Sie einen Weihnachtsurlaub in Japan?
Japan ist Erdbeben ausgesetzt.
Welches ist der höchste Berg Japans?
Der Chef unseres Unternehmens ist immer unterwegs.
Manche Schüler interessieren sich nicht für japanische Geschichte.
Gehen Sie mit so einem Mann nicht in Gesellschaft.
Ich übersetzte das, was er auf Französisch sagte, ins Japanische.
Er weiß nicht viel über Japan.
Jim kann Japanisch lesen.
Ich weiß nicht, warum er die Firma verlassen hat.
Wir haben alle stundenweise in der Firma gearbeitet.
Das ist in Japan nicht der Fall.
Du solltest besser nicht mit ihm in Gesellschaft bleiben.
Ich würde kündigen, bevor ich diesen Job in dieser Firma annehmen würde.
Wie gefällt dir Japan?
Was ist das höchste Gebäude in Japan?
Das Unternehmen wechselte dreimal den Besitzer.
Wird er in Japan geliebt?
Was hast du mit meiner Hose gemacht?
Der französische Präsident wird nächsten Monat Japan besuchen.
Setzen Sie dieses Japanisch ins Englische.
Ich bin ein Japaner.
Das Unternehmen verfügt über drei eigene Krankenhäuser.
Die Bevölkerung Japans ist geringer als die Amerikas.
Sprechen Sie nicht auf Japanisch.
Hast du viele Freunde hier in Japan?
Interessieren Sie sich für japanische Musik?
Japan ist berühmt für seine landschaftliche Schönheit.
Haben Sie jemals die Verfassung Japans gelesen?
Was wird mit der japanischen Wirtschaft passieren?
Ich werde morgen nach Japan zurückkommen.
John sucht ein Buch über japanische Geschichte.
Ich wage zu behaupten, dass sie immer noch in Japan ist.
Tokio ist eine so große Stadt wie jede andere in Japan.
Ich weiß nicht, wie ich es auf Japanisch ausdrücken soll.
Fast alle japanischen Jungen spielen gerne Baseball.
Er erhielt eine Stelle im Unternehmen.
Sie ist entschlossen, das Unternehmen zu verlassen.
Wir nahmen am Sporttreffen unseres Unternehmens teil.
Unser Unternehmen nutzt das Internet.
Wie gefällt Ihnen das Klima in Japan?
Ich werde mich von ihr trennen.
Dieses Buch verkaufte sich in Japan gut.
Wenn Sie in Japan fahren, denken Sie daran, sich links zu halten.
Sie sprach gut Japanisch.
Es war dieser Junge, der die Fensterscheibe einschlug.
In Japan gibt es viele Legenden.
Er hat ein japanisches Auto.
Es fällt uns leicht, Japanisch zu sprechen.
Was ist der erste Roman, der auf Japanisch geschrieben wurde?
Er ist ein großer Mann im Unternehmen.
Kochen Sie gerne japanische Gerichte?
Ich weiß nicht, wann Tom Japan verlassen wird.
Keine andere Frau in unserem Unternehmen ist so stolz wie sie.
Ich habe gehört, dass Sie eine neue Firma gründen werden.
Ich habe beschlossen, Japan zu verlassen.
Er verließ Japan und kam nie wieder zurück.
„Ich bin Japaner“, antwortete der Junge.
Selbst für einen Japaner ist es sehr schwierig, einen Kimono anzuziehen.
Endlich ist der Frühling in diesem Teil Japans angekommen.
Wie lange bist du schon in Japan?
Japan ist nicht mehr das, was es vor zehn Jahren war.
Wo in Japan bist du aufgewachsen?
Ich mag japanisches Essen.
In Japan beginnt die Schule im April.
Es ist zehn Jahre her, seit er nach Japan kam.
Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.
Der See ist der tiefste in Japan.
Können Sie Englisch ins Japanische übersetzen?
Ich entführe Sie in ein japanisches Restaurant.
Meine Muttersprache ist Japanisch.
Das Unternehmen verliert Geld.
Ziehen Sie Ihre Schuhe in einem japanischen Haus aus.
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
In der Regel regnet es in Japan im Juni viel.
In Japan gibt es viele schöne Orte.
Man erkennt einen Mann an der Gesellschaft, die er führt.
Er spricht sehr gut Japanisch.
Wie viele Präfekturen gibt es in Japan?
Japan ist ein wunderschönes Land.
Japan ist Erdbeben ausgesetzt.
Die japanische Regierung kann das Problem nicht bewältigen.
In Ägypten regnet es weniger als in Japan.
Japan ist ein Industrieland.
Wer ist der Chef dieser Firma?
In Japan fährt man links.
Jane hat große Fortschritte in Japanisch gemacht.
Jane ist mit der japanischen Sprache vertraut.
Sie meldete sich bei der Firma.
Was denken Sie über die japanische Wirtschaft?
Die japanische Regierung hat eine wichtige Entscheidung getroffen.
Er kam als zehnjähriger Junge nach Japan.
John ist gestern nach Japan gekommen.
Sie ist sowohl in Japan als auch in Amerika bekannt.
Ich muss kein Japanisch lernen.
Er bat mich, ihm an den Wochenenden Gesellschaft zu leisten.
Ich habe zum ersten Mal japanisches Essen gegessen.
In meinem Unternehmen gibt es auch einige ausländische Arbeitnehmer.
Er ist seit drei Jahren in Japan.
Japan ist im Großen und Ganzen ein schöner Ort zum Leben.
Lebe keine schlechte Gesellschaft.
Wir sprechen Japanisch.
Was denkst du über Japanisch?
Welche Arten von japanischem Essen mögen Sie?
Hat Jane Japan endgültig verlassen?
Dies war das erste japanische Essen, das ich je probiert habe.
Es ist vierzig Jahre her, seit ich angefangen habe, Japanisch zu lernen.
Er kann Japanisch sprechen.
Seine Frau begleitete ihn am Klavier.
Und noch dazu leisten wir uns gegenseitig Gesellschaft.
Was ist größer, Japan oder Großbritannien?
Ich verlasse Japan morgen früh.
Dies ist eine japanische Puppe.
John wird mit Sicherheit die Nachfolge seines Vaters im Unternehmen antreten.
Sie freute sich über meine Gesellschaft.
In Japan fahren wir auf der linken Straßenseite.
Ich bin Japaner, aber du bist Amerikaner.
Im Jahr 1943 befand sich Japan im Krieg.
Japan steckt voller Überraschungen!
In Japan werden wir monatsweise bezahlt.
Es ist drei Monate her, seit er Japan verlassen hat.
Das war mein erster Besuch in Japan.
Für Japaner ist es schwierig, fließend Englisch zu sprechen.
Einer spricht Englisch, der andere Japanisch.
Ich freue mich darauf, Ihr Unternehmen zu betreuen.
Er ist in schlechter Gesellschaft.
Das ist Japan, wie es die Amerikaner sehen.
Japan ist heute nicht mehr das, was es vor zehn Jahren war.
Er ist gestern in Japan angekommen.
Der Fluss mündet in das Japanische Meer.
Sie verlassen Japan morgen.
Die Anwesenden sind alle Japaner.
Er ist auch in Japan sehr berühmt.
Von welcher Firma sind sie ?
Sie war letztes Jahr nicht in Japan.
Der Kauf erfolgt auf dem Konto des Unternehmens.
Es ist schade, dass Sie Japan verlassen sollten.
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft nie zu Hause.
Ich bin letztes Jahr nach Japan gekommen.
Er verließ Japan und ging nach Amerika.
Ich weiß nicht, wann Bob nach Japan kam.
Wir verlassen Japan morgen früh.
Japan ist reich an Wasser und Menschen.
Er leitete das Unternehmen, während sein Vater krank war.
Ich habe Ihre Gesellschaft sehr genossen.
Der Ausländer spricht ziemlich gut Japanisch.
Computerzubehör ist in Japan sehr teuer.
Sie kam nach Japan, um Japanisch zu lernen.
Bist du schon einmal in Japan gewesen ?
Schließlich gab das Busunternehmen nach.
Während sie in Japan war, kaufte sie die Kamera.
Dies ist das in Japan hergestellte Auto.
Darf ich Sie auf Ihrem Spaziergang begleiten?
Dieses Land ist fünfmal so groß wie Japan.
Ihm verdankt dieses Unternehmen seinen Erfolg.
Haben Sie Mitarbeiter, die Japanisch sprechen?
Sie kam in Begleitung ihrer Freunde.
Damals gab es in Japan keine Radios.
Du solltest besser nicht mit ihm in Gesellschaft bleiben.
Die meisten Japaner trinken Leitungswasser.
Ich habe Ihre Gesellschaft wirklich genossen.
Nicht wenige Ausländer mögen japanisches Essen.
Sie begleitete ihre Freundin zum Konzert.
Welcher Fluss ist der längste in Japan?
Wie lange wirst du in Japan bleiben?
In naher Zukunft könnte es in Japan zu einem großen Erdbeben kommen.
Ich habe mein Bestes für das Unternehmen gegeben.
Ich studiere das japanische Drama.
Er kam als Kind nach Japan.
Haben Sie etwas mit dieser Firma zu tun?
Viele Ausländer sprechen gut Japanisch.
Sie wird mich am Klavier begleiten.
Ich habe eine tiefe Liebe zu Japan.
Es ist fünf Jahre her, seit sie nach Japan kamen.
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
Jim begleitete sie am Klavier.
Darf ich Sie zum Flughafen begleiten?
Wir erwarten heute Abend Gesellschaft.
Sie sang für uns ein japanisches Lied.
Ich werde dich begleiten .
Kein anderer See in Japan ist so groß wie der Biwa-See.
Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.
Dasselbe gilt auch für Japan.
Er spricht gut Japanisch.
Er verließ Japan Ende des Jahres.
Japan ist heute ganz anders als vor zwanzig Jahren.
Es ist zwei Jahre her, seit er nach Japan kam.
Die Teilnehmer waren größtenteils Frauen.
Sie kam in Begleitung ihrer Mutter.
Ein Japaner würde so etwas nicht tun.
Es war der Krieg, der Japan verändert hat.
Er hat in seinem Hund einen guten Begleiter gefunden.
Ich habe vor, diese Firma zu verlassen.
Er übersetzte Französisch ins Japanische.
John begleitete Mary zum Konzert.
Sie sollten sich von schlechter Gesellschaft fernhalten.
Wie nennt man dieses Tier auf Japanisch?
Wer wird Ihrer Meinung nach das Unternehmen übernehmen?
Fünf Jahre sind vergangen, seit sie nach Japan kamen.
Ich denke, dass Japan ein sehr sicheres Land ist.
Ist das Ihr erster Besuch in Japan?
John hat ein in Japan hergestelltes Auto.
Er ist ein Edison in Japan.
Ich habe ihn auf der Reise begleitet.
Das Unternehmen wurde einem neuen Mann übergeben.
Das ist Japan.
Er schreibt oft an seine Eltern in Japan.
Wir haben in Japan viele Erdbeben.


Soccer is more popular in japan than it used to be .
How many cars has that company bought ?
I will tell you about japan .
What do you do in japan ?
I accompanied her on the piano .
They will set up a new company .
Could I get a japanese newspaper , please ?
It would be great if there was a japanese edition .
He became the company president when he was thirty .
Such a thing can't happen in japan .
Tokyo is larger than any other city in japan .
It is expensive to live in japan .
Mr smith is now president of this company .
He started to learn spanish from the radio .
I don't want to be seen in his company .
I hope it pans out .
While she was staying in japan , she often visited kyoto .
She can speak spanish well .
Do you speak japanese ?
Has ken left japan for good ?
The lake is the deepest in japan .
Japan is not what it was 15 years ago .
He has been keeping company with mary for three years .
Thank you for taking the time out to pay a visit to our company .
He is a typical japanese .
I feel comfortable in his company .
John turned his back on the company and started on his own .
The japanese live on rice .
They set up a new company in london .
The american boy spoke broken japanese .
He is still on the payroll of the company .
He is always in company with beautiful women .
Is english more difficult than japanese ?
He is quite ignorant of things japanese .
Do you have a christmas vacation in japan ?
Japan is subject to earthquakes .
Which is the highest mountain in japan ?
The boss of our company is always on the go .
Some students are not interested in japanese history .
Don't keep company with such a man .
I interpreted what he said in french into japanese .
He doesn't know much about japan .
Jim can read japanese .
I don't know why he quit the company .
We all worked at the company by the hour .
That isn't the case in japan .
You had better not keep company with him .
I would quit before I would do that job in this company .
How do you like japan ?
What is the tallest building in japan ?
The company has changed hands three times .
Is he loved in japan ?
What did you do with my pants ?
The french president is to visit japan next month .
Put this japanese into english .
I am a japanese .
The company has three hospitals of its own .
The population of japan is less than america .
Don't speak in japanese .
Do you have many friends here in japan ?
Are you interested in japanese music ?
Japan is famous for her scenic beauty .
Have you ever read the constitution of japan ?
What will happen to the japanese economy ?
I'll come back to japan tomorrow .
John is looking for a book on japanese history .
I dare say she is still in japan .
Tokyo is as large a city as any in japan .
I don't know how to put it in japanese .
Almost all japanese boys like to play baseball .
He obtained a post in the company .
She is determined to leave the company .
We participated in the athletic meet of our company .
Our company makes use of the internet .
How do you like the climate of japan ?
I will part company with her .
This book sold well in japan .
When you drive in japan , remember to keep to the left .
She spoke japanese well .
It was this boy that broke the windowpane .
There are a lot of legends in japan .
He has a japanese car .
It is easy for us to speak japanese .
What is the first novel that was written in japanese ?
He is a big man in the company .
Do you like to cook japanese foods ?
I don't know when tom will leave japan .
No other woman in our company is so proud as she .
I hear you'll set up a new company .
I have made up my mind to leave japan .
He left japan never to come back .
' I'm japanese ,'' the boy answered .
It's very difficult even for a japanese to put on a kimono .
At last , spring has come to this part of japan .
How long have you been in japan ?
Japan is not what it was ten years ago .
Where in japan did you grow up ?
I like japanese food .
In japan , school starts in april .
It is ten years since he came to japan .
My friend george is coming to japan this summer .
The lake is the deepest in japan .
Can you translate english into japanese ?
Let me take you to a japanese restaurant .
My mother tongue is japanese .
The company is losing money .
Remove your shoes in a japanese house .
I feel comfortable in his company .
As a rule we have much rain in june in japan .
In japan there are a lot of beautiful places .
A man is known by the company he keeps .
He speaks japanese very well .
How many prefectures are there in japan ?
Japan is a beautiful country .
Japan is subject to earthquakes .
The japanese government can't cope with the problem .
They have less rain in egypt than in japan .
Japan is an industrial country .
Who is the boss of this company ?
In japan people drive on the left .
Jane has made great progress in japanese .
Jane is familiar with the japanese language .
She made herself known to the company .
What do you think about the japanese economy ?
The japanese government made an important decision .
He came to japan when he was a boy of ten .
John came to japan yesterday .
She is well known both in japan and in america .
I do not have to study japanese .
He asked me to keep him company on the weekends .
I ate japanese food for the first time .
There are some foreign workers in my company as well .
He has been in japan for three years .
Japan , for the most part , is a lovely place to live in .
Don't keep bad company .
We speak japanese .
What do you think of japanese ?
What kinds of japanese food do you like ?
Has jane left japan for good ?
This was the first japanese food I had ever tasted .
It is forty years since I began studying japanese .
He is able to speak japanese .
His wife accompanied him on the piano .
And , we get each other's company to boot .
Which is larger , japan or britain ?
I am leaving japan tomorrow morning .
This is a japanese doll .
John is sure to succeed his father in the company .
She was glad of my company .
In japan , we drive on the left side of the road .
I am japanese , but you are an american .
In 1943 , japan was at war .
Japan is full of surprises !
In japan , we are paid by the month .
It has been three months since he left japan .
That was my first visit to japan .
It is difficult for japanese people to speak english fluently .
One speaks english , and the other speaks japanese .
I'm looking forward to serving your company .
He keeps bad company .
This is japan as americans see it .
Japan today is not what it was even ten years ago .
He arrived in japan yesterday .
The river flows into the sea of japan .
They are leaving japan tomorrow .
Those who are present are all japanese .
He is also very famous in japan .
Which company do you work for ?
She was out of japan last year .
The purchase is on the company's account .
It's a pity that you should leave japan .
I never feel at home in his company .
I came to japan last year .
He left japan for america .
I don't know when bob came to japan .
We are leaving japan tomorrow morning .
Japan is abundant in water and people .
He managed the company while his father was ill .
I enjoyed your company very much .
The foreigner speaks japanese fairly well .
Computer supplies are very expensive in japan .
She came to japan for the purpose of studying japanese .
Have you ever been to japan ?
At last , the bus company gave in .
While in japan , she bought the camera .
This is the car made in japan .
May I accompany you on your walk ?
That country is five times as large as japan .
This company owes its success to him .
Do you have any employees who speak japanese ?
She came in company with her friends .
There were no radios in japan in those days .
You'd better not keep company with him .
Most japanese drink water from the tap .
I really enjoyed your company .
Not a few foreigners like japanese food .
She accompanied her friend to the concert .
Which river is the longest in japan ?
How long are you going to stay in japan ?
In the near future , we may have a big earthquake in japan .
I've given my best for the company .
I'm studying the japanese drama .
He came to japan as a child .
Do you have something to do with that company ?
Many foreigners speak good japanese .
She will accompany me on the piano .
I have a deep love for japan .
It is five years since they came to japan .
I feel comfortable in his company .
Jim accompanied her on the piano .
May I accompany you to the airport ?
We are expecting company this evening .
She sang a japanese song for us .
I will accompany you .
No other lake in japan is as large as lake biwa .
My friend george is coming to japan this summer .
The same is true of japan .
He speaks japanese well .
He left japan at the end of the year .
Japan is now very different from what it was twenty years ago .
It has been two years since he came to japan .
The participants were for the most part women .
She came in company with her mother .
A japanese wouldn't do such a thing .
It was the war which has changed japan .
He found a good companion in his dog .
I mean to quit this company .
He translated french into japanese .
John accompanied mary to the concert .
You should keep away from bad company .
What do you call this animal in japanese ?
Who do you think will take over the company ?
Five years have passed since they came to japan .
I think that japan is a very safe country .
Is this your first visit to japan ?
John has a car made in japan .
He is an edison in japan .
I accompanied him on the trip .
The company was transferred to a new man .
This is japan .
He often writes to his parents in japan .
We have a lot of earthquakes in japan .