Wenn er das Haus verlässt, hat er immer einen Regenschirm dabei.  Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him . Wenn er das Haus verlässt , hat er immer einen Regenschirm dabei 0 (ENG ) (DE ) (0162) | |||||||||||||||||||||||||||||
Er kam mit einem Tablett Bier herüber.  He came over , carrying a tray of beer . Er kam mit einem Tablett Bier herüber 0 (ENG ) (DE ) (1393) | |||||||||||||||||||||||||||||
Sie trägt immer ihr Handy bei sich.  She always carries her mobile phone with her . Sie trägt immer ihr Handy bei sich 0 (ENG ) (DE ) (2664) | |||||||||||||||||||||||||||||
Don't forget to bring your lunch on saturday . | Vergessen Sie nicht, am Samstag Ihr Mittagessen mitzubringen. | Her voice doesn't carry . | Ihre Stimme trägt nicht. | This box is light enough to carry . | Diese Box ist leicht genug zum Tragen. | Be sure to bring rain gear . | Bringen Sie unbedingt Regenkleidung mit. | You don't have to carry your baggage . | Sie müssen Ihr Gepäck nicht tragen. | She need not have brought a lunch . | Sie hätte kein Mittagessen mitbringen müssen. | When you come next time , bring your brother . | Wenn du das nächste Mal kommst, bring deinen Bruder mit. | This machine is too heavy for me to carry . | Diese Maschine ist zu schwer für mich, um sie zu tragen. | Did you bring your family with you ? | Haben Sie Ihre Familie mitgebracht? | Bring your children with you . | Bringen Sie Ihre Kinder mit. | You must bring the full glass with you . | Sie müssen das volle Glas mitbringen. | The bag was too heavy for me to carry by myself . | Die Tasche war zu schwer, als dass ich sie alleine tragen konnte. | Please take with you as much as you need . | Bitte nehmen Sie so viel mit, wie Sie benötigen. | You don't need to carry lunch with you . | Sie müssen kein Mittagessen mit sich führen. | I took my camera along . | Ich habe meine Kamera mitgenommen. |