Als sich das Gerücht verbreitete, entwickelte es sich zu einem Durcheinander zahlreicher Versionen.  As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions . Als sich das Gerücht verbreitete , entwickelte es sich zu einem Durcheinander zahlreicher Versionen 0 (ENG ) (DE ) (3513) | |||||||||||||||||||||||||||||
He dropped his voice . | Er senkte seine Stimme. | The rumor may be true . | Das Gerücht könnte wahr sein. | I think the rumor is true . | Ich denke, das Gerücht ist wahr. | Don't raise your voice at me . | Erhebe nicht deine Stimme zu mir. | The rumor cannot be true . | Das Gerücht kann nicht wahr sein. | The singer's voice melts your heart . | Die Stimme der Sängerin bringt einem das Herz zum Schmelzen. | To my surprise , he had a beautiful voice . | Zu meiner Überraschung hatte er eine wunderschöne Stimme. | As far as I know , the rumor is not true . | Soweit ich weiß, ist das Gerücht nicht wahr. | The rumor turned out to be true . | Das Gerücht stellte sich als wahr heraus. | That rumour is not true , is it ? | Dieses Gerücht ist nicht wahr, oder? | I think that rumor is true . | Ich denke, dieses Gerücht ist wahr. | Raise your voice . | Erhebe deine Stimme . | The voice reminded me of my mother . | Die Stimme erinnerte mich an meine Mutter. | The rumor turned out true . | Das Gerücht erwies sich als wahr. | I like the singer's voice , too . | Mir gefällt auch die Stimme des Sängers. |