Der Bräutigam hält die Hand der Braut.  The bridegroom is holding the bride's hand . Der Bräutigam hält die Hand der Braut 0 (ENG ) (DE ) (0128) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er hält ein Messer in der rechten Hand.  He is holding a dinner knife in his right hand . Er hält ein Messer in der rechten Hand 0 (ENG ) (DE ) (0674) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bitte hebt eure Hand, wenn ihr die Frage beantworten möchtet.  Please raise your hand if you want to answer the question . Bitte hebt eure Hand , wenn ihr die Frage beantworten möchtet 0 (ENG ) (DE ) (0947) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie winkt mir zum Abschied zu.  She waves goodbye to me . Sie winkt mir zum Abschied zu 0 (ENG ) (DE ) (1464) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er hat die Hand in der Hosentasche.  He has his hand in his pocket . Er hat die Hand in der Hosentasche 0 (ENG ) (DE ) (1874) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie klingelte mit der linken Hand an der Tür.  She rang the doorbell with her left hand . Sie klingelte mit der linken Hand an der Tür 0 (ENG ) (DE ) (2518) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er hebt die Hand und schwört.  He raises his hand and swears . Er hebt die Hand und schwört 0 (ENG ) (DE ) (2975) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie hält die Hand ihres Freundes.  She is holding her boyfriend's hand . Sie hält die Hand ihres Freundes 0 (ENG ) (DE ) (2986) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände, um Kommentare abzugeben.  At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände , um Kommentare abzugeben 0 (ENG ) (DE ) (3176) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie strich sich mit der Hand über die Haare.  She brushed her hair with her hand . Sie strich sich mit der Hand über die Haare 0 (ENG ) (DE ) (3267) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Raise your hand to the sky . | Hebe deine Hand zum Himmel. | He held out his hand . | Er streckte seine Hand aus. | Show me what you have in your left hand . | Zeig mir, was du in deiner linken Hand hast. | I waved my hand to them . | Ich winkte ihnen zu. | He held out his hand . | Er streckte seine Hand aus. | He held out his hand to welcome us . | Er streckte uns seine Hand entgegen, um uns willkommen zu heißen. | He made motions at me with his hand . | Er machte mit der Hand eine Geste auf mich. | She held out her hand . | Sie streckte ihre Hand aus. | Keep your hand still . | Halte deine Hand ruhig. | The dog bit me in the hand . | Der Hund hat mich in die Hand gebissen. | He put his hand on his heart . | Er legte seine Hand auf sein Herz. | John and mary always walk hand in hand . | John und Mary gehen immer Hand in Hand. | He held out his hand and I took it . | Er streckte seine Hand aus und ich nahm sie. | She cut her hand on a knife . | Sie schnitt sich mit einem Messer in die Hand. | He held out his hand for more . | Er streckte seine Hand aus, um mehr zu erfahren. | He hurt his hand when he fell . | Er verletzte sich beim Sturz an der Hand. | I shook hands with her . | Ich schüttelte ihr die Hand. | Do you walk hand in hand ? | Gehen Sie Hand in Hand? | They went hand in hand . | Sie gingen Hand in Hand. | She took my hand . | Sie nahm meine Hand. | He held out his hand to me . | Er streckte mir seine Hand entgegen. | As she wanted to ask a question , she raised her hand . | Als sie eine Frage stellen wollte, hob sie die Hand. | She waved her hand to me . | Sie winkte mir mit der Hand zu. | The boy put his hand in his pocket . | Der Junge steckte seine Hand in die Tasche. | The child stretched out his hand to his mother . | Das Kind streckte seiner Mutter die Hand entgegen. | She waved her hand at the sight of me . | Sie wedelte mit der Hand, als sie mich sah. |