1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
lạnh (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS




L010 8 P0466 lạnh kalt





lạnh P0466








PHRASES



Es ist so kalt, dass sie sich erkältet hat.



It is so cold that she caught a cold .
Es ist so kalt , dass sie sich erkältet hat 0

(ENG )
(DE )

(0169)


Durch den Regen ist es kälter geworden.



The rain has made it colder .
Durch den Regen ist es kälter geworden 0

(ENG )
(DE )

(0224)


Es ist sehr kalt heute.



It is very cold today .
Es ist sehr kalt heute 0

(ENG )
(DE )

(0647)


Er repariert die Klimaanlage.



He is repairing the air-conditioner .
Er repariert die Klimaanlage 0

(ENG )
(DE )

(0700)


Die Kälte lässt die Menschen erschauern.



The cold makes people shiver .
Die Kälte lässt die Menschen erschauern 0

(ENG )
(DE )

(0814)


Es ist sehr kalt draußen.



It is very cold outside .
Es ist sehr kalt draußen 0

(ENG )
(DE )

(1675)


Tiefkühlkost ist sehr praktisch.



Frozen foods are very convenient .
Tiefkühlkost ist sehr praktisch 0

(ENG )
(DE )

(1788)


Es ist kalt, achte also darauf, dich nicht zu erkälten.



It is cold , so be careful not to catch a cold .
Es ist kalt , achte also darauf , dich nicht zu erkälten 0

(ENG )
(DE )

(1789)


Er hat eine schlimme Erkältung.



He has caught a bad cold .
Er hat eine schlimme Erkältung 0

(ENG )
(DE )

(2282)


Das Wetter ist plötzlich kalt geworden.



The weather has become suddenly cold .
Das Wetter ist plötzlich kalt geworden 0

(ENG )
(DE )

(2489)


Ein Anzeichen für eine Erkältung ist eine laufende Nase.



A sign of a cold is a runny nose .
Ein Anzeichen für eine Erkältung ist eine laufende Nase 0

(ENG )
(DE )

(2936)


Die Temperatur wird morgen sinken, seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet.



The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold .
Die Temperatur wird morgen sinken , seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet 0

(ENG )
(DE )

(2950)


Sie erlebt unangenehme Hitze- und Kälteperioden.



She is experiencing uncomfortable hot and cold spells .
Sie erlebt unangenehme Hitze- und Kälteperioden 0

(ENG )
(DE )

(3366)




My hand's getting too cold .

Meine Hand wird zu kalt.


Bring me some cold water .

Bring mir etwas kaltes Wasser.


We have a cold autumn this year .

Wir haben dieses Jahr einen kalten Herbst.


Take this medicine when you have a cold .

Nehmen Sie dieses Arzneimittel ein, wenn Sie eine Erkältung haben.


I can't put up with this cold .

Ich kann diese Kälte nicht ertragen.


We expect a very cold winter this year .

Wir erwarten dieses Jahr einen sehr kalten Winter.


It's awfully cold this evening .

Heute Abend ist es furchtbar kalt.


It's really cold today .

Es ist heute wirklich kalt.


I have a cold .

Ich habe eine Erkältung .


The cold is terrible this year .

Die Kälte ist dieses Jahr schrecklich.


This medicine will cure you of your cold .

Dieses Arzneimittel wird Sie von Ihrer Erkältung heilen.


By and by it will become colder again .

Nach und nach wird es wieder kälter.


I often catch cold .

Ich erkälte mich oft.


He died from the cold last night .

Er ist letzte Nacht an der Kälte gestorben.


He is under the care of the doctor with a cold .

Er ist wegen einer Erkältung in ärztlicher Behandlung.


It being very cold , we stayed at home .

Da es sehr kalt war, blieben wir zu Hause.


How long will this cold weather go on ?

Wie lange wird dieses kalte Wetter anhalten?


Won't you give me something cold to drink ?

Gibst du mir nicht etwas Kaltes zu trinken?


He never seems to feel the cold .

Er scheint die Kälte nie zu spüren.


I am accustomed to cold weather .

Ich bin an kaltes Wetter gewöhnt.


He has a cold now .

Er hat jetzt eine Erkältung.


I can't get rid of my cold .

Ich werde meine Erkältung nicht los.


It isn't as cold here as in alaska .

Es ist hier nicht so kalt wie in Alaska.


It can be very cold here even in may .

Selbst im Mai kann es hier sehr kalt sein.


I can't get rid of this cold .

Ich werde diese Erkältung nicht los.


He had a bit of a cold last night .

Er hatte letzte Nacht eine leichte Erkältung.


Please don't be cold !

Bitte sei nicht kalt!


I can't stand this cold .

Ich kann diese Kälte nicht ertragen.


It's awfully cold today .

Es ist heute furchtbar kalt.


Alice has had a cold since last sunday .

Alice hat seit letztem Sonntag eine Erkältung.


It is especially cold this morning .

Heute Morgen ist es besonders kalt.


I hope you are not catching a cold .

Ich hoffe, dass du dir keine Erkältung einfängst.


How cold it is !

Wie kalt ist es!


She had a touch of a cold last night .

Sie hatte letzte Nacht eine leichte Erkältung.


A bad cold prevented her from attending the class .

Eine schwere Erkältung verhinderte, dass sie am Unterricht teilnehmen konnte.


There is a little chill in the air .

Es liegt ein wenig Kälte in der Luft.


She was subject to cold .

Sie war der Kälte ausgesetzt.


I must have caught a cold .

Ich muss mich erkältet haben.


It isn't anything like as cold as it was yesterday .

Es ist nicht annähernd so kalt wie gestern.


I want to drink something cold .

Ich möchte etwas Kaltes trinken.


He is very sensitive to cold .

Er ist sehr kälteempfindlich.


I always catch a cold in the winter .

Im Winter erkälte ich mich immer.


It got colder day by day .

Es wurde von Tag zu Tag kälter.


I feel cold .

Mir ist kalt .


Look out that you don't catch cold .

Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht erkälten.


He has a cold .

Er ist erkältet .


It is too cold for a picnic today .

Für ein Picknick ist es heute zu kalt.


It is very cold this winter .

Es ist diesen Winter sehr kalt.


The flowers in my garden have withered in the cold .

Die Blumen in meinem Garten sind in der Kälte verdorrt.


Does the room have air conditioning ?

Verfügt das Zimmer über eine Klimaanlage?


It was so cold that we made a fire .

Es war so kalt, dass wir ein Feuer gemacht haben.


I've caught a terrible cold .

Ich habe mir eine schreckliche Erkältung eingefangen.


It is thought to have been much colder long ago .

Es wird angenommen, dass es vor langer Zeit viel kälter war.


Did you get over the cold ?

Hast du die Erkältung überstanden?


Soon hot , soon cold .

Bald heiß, bald kalt.


He was quickly cured of his cold .

Er wurde schnell von seiner Erkältung geheilt.


My voice has gone because of my cold .

Wegen meiner Erkältung ist meine Stimme verschwunden.


Have you got a cold now ?

Hast du jetzt eine Erkältung bekommen?


I feel cold this morning .

Mir ist heute Morgen kalt.


She was absent simply because she caught cold .

Sie war nur deshalb abwesend, weil sie sich erkältet hatte.


Though he had a cold , he went to work .

Obwohl er erkältet war, ging er zur Arbeit.


I caught a cold .

Ich habe mir eine Grippe eingefangen .


It took me a long time to get over my cold .

Es hat lange gedauert, bis ich meine Erkältung überwunden hatte.


I am very sensitive to the cold .

Ich bin sehr kälteempfindlich.


I felt a cold wind on my face .

Ich spürte einen kalten Wind auf meinem Gesicht.


Put on your coat lest you should catch the cold .

Ziehen Sie Ihren Mantel an, damit Sie sich nicht erkälten.


I caught a cold yesterday .

Ich habe mir gestern eine Erkältung eingefangen.


It's very cold today .

Heute ist es sehr kalt .


These clothes are not appropriate for a cold winter day .

Für einen kalten Wintertag ist diese Kleidung nicht geeignet.


It is very cold today , isn't it ?

Es ist heute sehr kalt, nicht wahr?


She is cold to me .

Sie ist mir gegenüber kalt.


It is cold there even in summer .

Auch im Sommer ist es dort kalt.


The fire has gone out and this room is cold .

Das Feuer ist erloschen und dieser Raum ist kalt.


It has suddenly got cold , hasn't it ?

Es ist plötzlich kalt geworden, nicht wahr?


It has become very cold .

Es ist sehr kalt geworden.


It's so cold that we can skate .

Es ist so kalt, dass wir Schlittschuh laufen können.


My love for him has already cooled .

Meine Liebe zu ihm ist bereits abgekühlt.


I've caught a cold .

Ich habe mich erkältet .


He is in bed with a touch of cold .

Er liegt mit einem Anflug von Kälte im Bett.


It was very cold last month .

Letzten Monat war es sehr kalt.


Don't catch a cold .

Lass dich nicht erkälten.


I have a cold .

Ich habe eine Erkältung .


Several students were absent from school because of colds .

Mehrere Schüler fehlten wegen Erkältungen in der Schule.


Sitting here in the sun , I still feel cold .

Wenn ich hier in der Sonne sitze, ist mir immer noch kalt.


The next day , the cold was cured .

Am nächsten Tag war die Erkältung geheilt.


The cold weather extended into april .

Die Kälte hielt bis in den April an.


We have had a long spell of cold weather .

Wir hatten eine lange Kälteperiode hinter uns.


Are you subject to colds ?

Sind Sie anfällig für Erkältungen?


The air felt a little cold .

Die Luft fühlte sich etwas kalt an.


In the north it is cold in winter .

Im Norden ist es im Winter kalt.


I have not got rid of my bad cold yet .

Ich bin meine schlimme Erkältung noch nicht los.


The night was so cold .

Die Nacht war so kalt.


It's only a slight cold .

Es ist nur eine leichte Erkältung.


I like the cold .

Ich mag die Kälte .


I have caught a cold .

Ich bin erkältet .


We have had a long spell of cold weather .

Wir hatten eine lange Kälteperiode hinter uns.


He was blue from the cold .

Er war blau vor Kälte.


I want something cold to drink now .

Ich möchte jetzt etwas Kaltes trinken.


She was shivering with cold .

Sie zitterte vor Kälte.


I can't shake off my cold .

Ich kann meine Erkältung nicht abschütteln.


It was a week before jane got over her cold .

Es dauerte eine Woche, bis Jane ihre Erkältung überwunden hatte.


I want something cold to drink .

Ich möchte etwas Kaltes zu trinken.


It's chilly .

Es ist kühl .


I have a chill .

Ich habe eine Erkältung.


I'd like a chilled one .

Ich hätte gerne ein gekühltes.


How cold it was in the room !

Wie kalt war es im Zimmer!


It was very cold yesterday morning .

Gestern Morgen war es sehr kalt.


Cold this morning , isn't it ?

Kalt heute Morgen, nicht wahr?


It was not very cold yesterday .

Gestern war es nicht sehr kalt.


He is apt to catch cold .

Er neigt dazu, sich zu erkälten.


In this winter , it seems that it gets very cold .

In diesem Winter scheint es sehr kalt zu werden.


Though it was very cold , I went out .

Obwohl es sehr kalt war, ging ich raus.


I caught a cold and was in bed yesterday .

Ich habe mich erkältet und lag gestern im Bett.


Fish are cold-blooded animals .

Fische sind wechselwarme Tiere.


The weather stayed cold for three weeks .

Das Wetter blieb drei Wochen lang kalt.


I think I'm getting a cold .

Ich denke ich bekomme eine Erkältung .


It is going to be cold tonight .

Heute Nacht wird es kalt.


He was blue with cold .

Er war blau vor Kälte.


It being very cold , they stayed at home .

Da es sehr kalt war, blieben sie zu Hause.


My hand are benumbed with cold .

Meine Hand ist vor Kälte taub.


Meine Hand wird zu kalt.
Bring mir etwas kaltes Wasser.
Wir haben dieses Jahr einen kalten Herbst.
Nehmen Sie dieses Arzneimittel ein, wenn Sie eine Erkältung haben.
Ich kann diese Kälte nicht ertragen.
Wir erwarten dieses Jahr einen sehr kalten Winter.
Heute Abend ist es furchtbar kalt.
Es ist heute wirklich kalt.
Ich habe eine Erkältung .
Die Kälte ist dieses Jahr schrecklich.
Dieses Arzneimittel wird Sie von Ihrer Erkältung heilen.
Nach und nach wird es wieder kälter.
Ich erkälte mich oft.
Er ist letzte Nacht an der Kälte gestorben.
Er ist wegen einer Erkältung in ärztlicher Behandlung.
Da es sehr kalt war, blieben wir zu Hause.
Wie lange wird dieses kalte Wetter anhalten?
Gibst du mir nicht etwas Kaltes zu trinken?
Er scheint die Kälte nie zu spüren.
Ich bin an kaltes Wetter gewöhnt.
Er hat jetzt eine Erkältung.
Ich werde meine Erkältung nicht los.
Es ist hier nicht so kalt wie in Alaska.
Selbst im Mai kann es hier sehr kalt sein.
Ich werde diese Erkältung nicht los.
Er hatte letzte Nacht eine leichte Erkältung.
Bitte sei nicht kalt!
Ich kann diese Kälte nicht ertragen.
Es ist heute furchtbar kalt.
Alice hat seit letztem Sonntag eine Erkältung.
Heute Morgen ist es besonders kalt.
Ich hoffe, dass du dir keine Erkältung einfängst.
Wie kalt ist es!
Sie hatte letzte Nacht eine leichte Erkältung.
Eine schwere Erkältung verhinderte, dass sie am Unterricht teilnehmen konnte.
Es liegt ein wenig Kälte in der Luft.
Sie war der Kälte ausgesetzt.
Ich muss mich erkältet haben.
Es ist nicht annähernd so kalt wie gestern.
Ich möchte etwas Kaltes trinken.
Er ist sehr kälteempfindlich.
Im Winter erkälte ich mich immer.
Es wurde von Tag zu Tag kälter.
Mir ist kalt .
Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht erkälten.
Er ist erkältet .
Für ein Picknick ist es heute zu kalt.
Es ist diesen Winter sehr kalt.
Die Blumen in meinem Garten sind in der Kälte verdorrt.
Verfügt das Zimmer über eine Klimaanlage?
Es war so kalt, dass wir ein Feuer gemacht haben.
Ich habe mir eine schreckliche Erkältung eingefangen.
Es wird angenommen, dass es vor langer Zeit viel kälter war.
Hast du die Erkältung überstanden?
Bald heiß, bald kalt.
Er wurde schnell von seiner Erkältung geheilt.
Wegen meiner Erkältung ist meine Stimme verschwunden.
Hast du jetzt eine Erkältung bekommen?
Mir ist heute Morgen kalt.
Sie war nur deshalb abwesend, weil sie sich erkältet hatte.
Obwohl er erkältet war, ging er zur Arbeit.
Ich habe mir eine Grippe eingefangen .
Es hat lange gedauert, bis ich meine Erkältung überwunden hatte.
Ich bin sehr kälteempfindlich.
Ich spürte einen kalten Wind auf meinem Gesicht.
Ziehen Sie Ihren Mantel an, damit Sie sich nicht erkälten.
Ich habe mir gestern eine Erkältung eingefangen.
Heute ist es sehr kalt .
Für einen kalten Wintertag ist diese Kleidung nicht geeignet.
Es ist heute sehr kalt, nicht wahr?
Sie ist mir gegenüber kalt.
Auch im Sommer ist es dort kalt.
Das Feuer ist erloschen und dieser Raum ist kalt.
Es ist plötzlich kalt geworden, nicht wahr?
Es ist sehr kalt geworden.
Es ist so kalt, dass wir Schlittschuh laufen können.
Meine Liebe zu ihm ist bereits abgekühlt.
Ich habe mich erkältet .
Er liegt mit einem Anflug von Kälte im Bett.
Letzten Monat war es sehr kalt.
Lass dich nicht erkälten.
Ich habe eine Erkältung .
Mehrere Schüler fehlten wegen Erkältungen in der Schule.
Wenn ich hier in der Sonne sitze, ist mir immer noch kalt.
Am nächsten Tag war die Erkältung geheilt.
Die Kälte hielt bis in den April an.
Wir hatten eine lange Kälteperiode hinter uns.
Sind Sie anfällig für Erkältungen?
Die Luft fühlte sich etwas kalt an.
Im Norden ist es im Winter kalt.
Ich bin meine schlimme Erkältung noch nicht los.
Die Nacht war so kalt.
Es ist nur eine leichte Erkältung.
Ich mag die Kälte .
Ich bin erkältet .
Wir hatten eine lange Kälteperiode hinter uns.
Er war blau vor Kälte.
Ich möchte jetzt etwas Kaltes trinken.
Sie zitterte vor Kälte.
Ich kann meine Erkältung nicht abschütteln.
Es dauerte eine Woche, bis Jane ihre Erkältung überwunden hatte.
Ich möchte etwas Kaltes zu trinken.
Es ist kühl .
Ich habe eine Erkältung.
Ich hätte gerne ein gekühltes.
Wie kalt war es im Zimmer!
Gestern Morgen war es sehr kalt.
Kalt heute Morgen, nicht wahr?
Gestern war es nicht sehr kalt.
Er neigt dazu, sich zu erkälten.
In diesem Winter scheint es sehr kalt zu werden.
Obwohl es sehr kalt war, ging ich raus.
Ich habe mich erkältet und lag gestern im Bett.
Fische sind wechselwarme Tiere.
Das Wetter blieb drei Wochen lang kalt.
Ich denke ich bekomme eine Erkältung .
Heute Nacht wird es kalt.
Er war blau vor Kälte.
Da es sehr kalt war, blieben sie zu Hause.
Meine Hand ist vor Kälte taub.


My hand's getting too cold .
Bring me some cold water .
We have a cold autumn this year .
Take this medicine when you have a cold .
I can't put up with this cold .
We expect a very cold winter this year .
It's awfully cold this evening .
It's really cold today .
I have a cold .
The cold is terrible this year .
This medicine will cure you of your cold .
By and by it will become colder again .
I often catch cold .
He died from the cold last night .
He is under the care of the doctor with a cold .
It being very cold , we stayed at home .
How long will this cold weather go on ?
Won't you give me something cold to drink ?
He never seems to feel the cold .
I am accustomed to cold weather .
He has a cold now .
I can't get rid of my cold .
It isn't as cold here as in alaska .
It can be very cold here even in may .
I can't get rid of this cold .
He had a bit of a cold last night .
Please don't be cold !
I can't stand this cold .
It's awfully cold today .
Alice has had a cold since last sunday .
It is especially cold this morning .
I hope you are not catching a cold .
How cold it is !
She had a touch of a cold last night .
A bad cold prevented her from attending the class .
There is a little chill in the air .
She was subject to cold .
I must have caught a cold .
It isn't anything like as cold as it was yesterday .
I want to drink something cold .
He is very sensitive to cold .
I always catch a cold in the winter .
It got colder day by day .
I feel cold .
Look out that you don't catch cold .
He has a cold .
It is too cold for a picnic today .
It is very cold this winter .
The flowers in my garden have withered in the cold .
Does the room have air conditioning ?
It was so cold that we made a fire .
I've caught a terrible cold .
It is thought to have been much colder long ago .
Did you get over the cold ?
Soon hot , soon cold .
He was quickly cured of his cold .
My voice has gone because of my cold .
Have you got a cold now ?
I feel cold this morning .
She was absent simply because she caught cold .
Though he had a cold , he went to work .
I caught a cold .
It took me a long time to get over my cold .
I am very sensitive to the cold .
I felt a cold wind on my face .
Put on your coat lest you should catch the cold .
I caught a cold yesterday .
It's very cold today .
These clothes are not appropriate for a cold winter day .
It is very cold today , isn't it ?
She is cold to me .
It is cold there even in summer .
The fire has gone out and this room is cold .
It has suddenly got cold , hasn't it ?
It has become very cold .
It's so cold that we can skate .
My love for him has already cooled .
I've caught a cold .
He is in bed with a touch of cold .
It was very cold last month .
Don't catch a cold .
I have a cold .
Several students were absent from school because of colds .
Sitting here in the sun , I still feel cold .
The next day , the cold was cured .
The cold weather extended into april .
We have had a long spell of cold weather .
Are you subject to colds ?
The air felt a little cold .
In the north it is cold in winter .
I have not got rid of my bad cold yet .
The night was so cold .
It's only a slight cold .
I like the cold .
I have caught a cold .
We have had a long spell of cold weather .
He was blue from the cold .
I want something cold to drink now .
She was shivering with cold .
I can't shake off my cold .
It was a week before jane got over her cold .
I want something cold to drink .
It's chilly .
I have a chill .
I'd like a chilled one .
How cold it was in the room !
It was very cold yesterday morning .
Cold this morning , isn't it ?
It was not very cold yesterday .
He is apt to catch cold .
In this winter , it seems that it gets very cold .
Though it was very cold , I went out .
I caught a cold and was in bed yesterday .
Fish are cold-blooded animals .
The weather stayed cold for three weeks .
I think I'm getting a cold .
It is going to be cold tonight .
He was blue with cold .
It being very cold , they stayed at home .
My hand are benumbed with cold .