
Mutter arbeitet in einem Krankenhaus. ![]() Mom works in a hospital . Mutter arbeitet in einem Krankenhaus 0 (ENG ) (DE ) (0097) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie alle arbeiten sehr hart. ![]() Each of them works very hard . Sie alle arbeiten sehr hart 0 (ENG ) (DE ) (0101) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich arbeite bei einem Fernsehsender. ![]() I work at a television station . Ich arbeite bei einem Fernsehsender 0 (ENG ) (DE ) (0210) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie arbeiten in der Personalabteilung. ![]() They are working in the personnel department . Sie arbeiten in der Personalabteilung 0 (ENG ) (DE ) (0348) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Da ist ein Stift auf dem Tisch. ![]() There is a pen on the desk . Da ist ein Stift auf dem Tisch 0 (ENG ) (DE ) (0635) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie arbeiten hart auf dem Feld. ![]() They are working hard in the field . Sie arbeiten hart auf dem Feld 0 (ENG ) (DE ) (0735) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er arbeitet in der Außenhandelsstelle. ![]() He is working in the foreign trade office . Er arbeitet in der Außenhandelsstelle 0 (ENG ) (DE ) (0781) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er verfügt über eine reiche Berufserfahrung. ![]() He has a wealth of work experience . Er verfügt über eine reiche Berufserfahrung 0 (ENG ) (DE ) (0862) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Arbeit war heute sehr anstrengend. ![]() Work was really tiring today . Die Arbeit war heute sehr anstrengend 0 (ENG ) (DE ) (0929) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lass uns weiterarbeiten. ![]() Let's keep working . Lass uns weiterarbeiten 0 (ENG ) (DE ) (0936) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Bücher liegen auf dem Schreibtisch. ![]() The books are on the desk . Die Bücher liegen auf dem Schreibtisch 0 (ENG ) (DE ) (1542) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maschinen können anstelle von Menschen arbeiten. ![]() Machines can do the work of humans . Maschinen können anstelle von Menschen arbeiten 0 (ENG ) (DE ) (1604) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er arbeitet im Handel. ![]() He works in trade . Er arbeitet im Handel 0 (ENG ) (DE ) (1704) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Schüler arbeiten fleißig, und der Lehrer ist sehr zufrieden. ![]() The teacher feels happy that the students are working hard . Die Schüler arbeiten fleißig , und der Lehrer ist sehr zufrieden 0 (ENG ) (DE ) (2208) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie arbeitet sehr hart. ![]() She works very hard . Sie arbeitet sehr hart 0 (ENG ) (DE ) (2272) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das ist mein Arbeitsplatz. ![]() This is my job station . Das ist mein Arbeitsplatz 0 (ENG ) (DE ) (2435) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie sind Arbeitskollegen. ![]() They are workmates/working partners . Sie sind Arbeitskollegen 0 (ENG ) (DE ) (2500) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich habe es eilig, zur Arbeit zu kommen. ![]() I was in a hurry to get to work . Ich habe es eilig , zur Arbeit zu kommen 0 (ENG ) (DE ) (2543) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Auf dem Schreibtisch liegt ein neuer Kalender. ![]() There is a new calendar on the desk . Auf dem Schreibtisch liegt ein neuer Kalender 0 (ENG ) (DE ) (2822) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Auf dem Schreibtisch liegt ein Tischtennisball. ![]() There is a ping pong ball on the desk . Auf dem Schreibtisch liegt ein Tischtennisball 0 (ENG ) (DE ) (3050) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er hat die Nacht durchgearbeitet. ![]() He worked through the night . Er hat die Nacht durchgearbeitet 0 (ENG ) (DE ) (3091) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern. ![]() The farmers are working hard in the fields . Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern 0 (ENG ) (DE ) (3180) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Seine Arbeitseinstellung ist locker. ![]() His work attitude is slack . Seine Arbeitseinstellung ist locker 0 (ENG ) (DE ) (3428) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She works as hard as any other student . | Sie arbeitet genauso hart wie jeder andere Student. | He works hard so that he can study abroad . | Er arbeitet hart, um im Ausland studieren zu können. | Does she work in this city ? | Arbeitet sie in dieser Stadt? | He is employed in a bank . | Er ist in einer Bank angestellt. | He worked hard in order to get the prize . | Er hat hart gearbeitet, um den Preis zu bekommen. | You must have been working too hard . | Du musst zu hart gearbeitet haben. | He ruined his health by working too hard . | Er ruinierte seine Gesundheit, indem er zu hart arbeitete. | I worked as hard as I could so I didn't fail . | Ich habe so hart gearbeitet, wie ich konnte, damit ich nicht versagte. | Overwork cost her health . | Überarbeitung kostete ihre Gesundheit. | You work too hard . | Du arbeitest zu hart . | From kate's point of view , he works too much . | Aus Kates Sicht arbeitet er zu viel. | To work all night , or not . | Die ganze Nacht arbeiten oder nicht. | He cleared out his desk . | Er räumte seinen Schreibtisch auf. | He works beyond office hours twice a week . | Er arbeitet zweimal pro Woche außerhalb der Bürozeiten. | It's too hot for us to work . | Es ist zu heiß für uns zum Arbeiten. | It has always been a pleasure to work with you . | Es war immer eine Freude, mit Ihnen zusammenzuarbeiten. | Don't wanna get up early to work hard . | Ich möchte nicht früh aufstehen, um hart zu arbeiten. | He works in a big city hospital . | Er arbeitet in einem Großstadtkrankenhaus. | How fast tom works ! | Wie schnell Tom arbeitet! | He had an accident at work . | Er hatte einen Arbeitsunfall. | Although tired , she kept on working . | Obwohl sie müde war, arbeitete sie weiter. | She is out on an errand . | Sie ist mit einer Besorgung unterwegs. | I worked all this week . | Ich habe die ganze Woche gearbeitet. | He works very hard . | Er arbeitet sehr hart . | My brother works in a bank . | Mein Bruder arbeitet in einer Bank. | My father lives and works in tokyo . | Mein Vater lebt und arbeitet in Tokio. | Are you working ? | Arbeiten Sie ? | He resolved to do better work in the future . | Er beschloss, in Zukunft bessere Arbeit zu leisten. | David worked his way through college . | David arbeitete sich durch das College. | I worked on the farm all day . | Ich habe den ganzen Tag auf dem Bauernhof gearbeitet. | I work hard in the garden . | Ich arbeite hart im Garten. | He ascribed his success to hard work . | Er führte seinen Erfolg auf harte Arbeit zurück. | He is working intently . | Er arbeitet fleißig. | Why do you have to work late ? | Warum muss man lange arbeiten? | We all worked at the company by the hour . | Wir haben alle stundenweise in der Firma gearbeitet. | You can't get ahead if you don't work hard . | Wer nicht hart arbeitet, kommt nicht weiter. | I worked with mr spencer for a year in new york . | Ich habe ein Jahr lang mit Herrn Spencer in New York gearbeitet. | I work every day except sunday . | Ich arbeite jeden Tag außer Sonntag. | He is not so old that he cannot work . | Er ist nicht so alt, dass er nicht arbeiten könnte. | He kept on working all the while . | Er arbeitete die ganze Zeit weiter. | If you work hard , you'll pass your exam . | Wenn Sie hart arbeiten, werden Sie Ihre Prüfung bestehen. | At last , they ceased working . | Schließlich hörten sie auf zu arbeiten. | Somehow I cannot settle down to work . | Irgendwie kann ich mich nicht mit der Arbeit zufrieden geben. | Mary is sitting at the desk . | Mary sitzt am Schreibtisch. | He was at work till late at night . | Er war bis spät in die Nacht bei der Arbeit. | I don't work on sunday . | Ich arbeite am Sonntag nicht. | We work from nine to five . | Wir arbeiten von neun bis fünf. | Slow down or you're going to work yourself sick . | Machen Sie es langsamer, sonst werden Sie krank. | They worked hard day and night . | Sie arbeiteten Tag und Nacht hart. | He commanded us to work hard . | Er befahl uns, hart zu arbeiten. | Work hard so that you can succeed . | Arbeite hart, damit du erfolgreich sein kannst. | I'm working in tokyo now . | Ich arbeite jetzt in Tokio. | He is still at work in the workroom . | Er arbeitet immer noch im Arbeitszimmer. | He worked hard for fear that he should fail . | Er arbeitete hart, aus Angst, er könnte scheitern. | It is said that he worked very hard in his younger days . | Es wird gesagt, dass er in jungen Jahren sehr hart gearbeitet hat. | I am not in the humor for working hard today . | Ich bin heute nicht in der Stimmung, hart zu arbeiten. | I prefer working to doing nothing . | Ich arbeite lieber als nichts zu tun. | I worked hard day after day . | Ich habe Tag für Tag hart gearbeitet. | Could you do this instead of me ? | Könnten Sie das anstelle von mir tun? | We are working for world peace . | Wir arbeiten für den Weltfrieden. | The desk is made of wood . | Der Schreibtisch ist aus Holz gefertigt. | We have no alternative but to work . | Wir haben keine andere Wahl, als zu arbeiten. | My father must do the work . | Mein Vater muss die Arbeit machen. | Chris can't work tomorrow . | Chris kann morgen nicht arbeiten. | He works every day except sunday . | Er arbeitet jeden Tag außer sonntags. | He worked for five hours on end . | Er arbeitete fünf Stunden am Stück. | Leave your desk as it is . | Lassen Sie Ihren Schreibtisch so, wie er ist. | He let me work in this office . | Er ließ mich in diesem Büro arbeiten. | Though he was tired , he kept on working . | Obwohl er müde war, arbeitete er weiter. | I helped my parents with the housework . | Ich habe meinen Eltern bei der Hausarbeit geholfen. | You should have worked harder . | Du hättest härter arbeiten sollen. | He will not be able to do the work . | Er wird die Arbeit nicht erledigen können. | She worked hard . | Sie arbeitete hart . | You cannot work too hard before examinations . | Vor Prüfungen darf man nicht zu hart arbeiten. | She is out on an errand . | Sie ist mit einer Besorgung unterwegs. | What prevented you from working ? | Was hat Sie daran gehindert zu arbeiten? | Some people are working in the fields . | Einige Leute arbeiten auf den Feldern. | She is working night and day . | Sie arbeitet Tag und Nacht. | Work hard , and you will succeed . | Arbeite hart und du wirst Erfolg haben. | I'll work as long as I live . | Ich werde arbeiten, solange ich lebe. | He's working on his own behalf . | Er arbeitet in eigenem Namen. | Why am I working hard ? | Warum arbeite ich hart? | I have a friend who works for nasa . | Ich habe einen Freund, der für die NASA arbeitet. | In other words , I don't like to work with him . | Mit anderen Worten: Ich arbeite nicht gern mit ihm zusammen. | He worked too hard , and became sick . | Er arbeitete zu hart und wurde krank. | He works hard that he may pass the examination . | Er arbeitet hart, um die Prüfung zu bestehen. | They work only during the day . | Sie arbeiten nur tagsüber. | You'd better knuckle down to work . | Machen Sie sich besser an die Arbeit. | You should work hard so that you can pass any exam you take . | Sie sollten hart arbeiten, damit Sie jede Prüfung, die Sie ablegen, bestehen können. | They worked hard only to fail . | Sie haben hart gearbeitet, nur um zu scheitern. | He is always working from morning till night . | Er arbeitet immer von morgens bis abends. | She works very hard . | Sie arbeitet sehr hart . | He was working at the office yesterday evening . | Er arbeitete gestern Abend im Büro. | He works as hard as any other student . | Er arbeitet genauso hart wie jeder andere Student. | Maybe you are working too hard . | Vielleicht arbeitest du zu hart. | If you would succeed in life , you must work hard . | Wenn Sie im Leben erfolgreich sein wollen, müssen Sie hart arbeiten. | He works with me at the office . | Er arbeitet mit mir im Büro. | She found her purse under the desk . | Sie fand ihre Handtasche unter dem Schreibtisch. | This desk is made of wood . | Dieser Schreibtisch ist aus Holz gefertigt. | You are overworked . | Du bist überarbeitet. | I prefer to work on my own . | Ich arbeite lieber alleine. | She's been working all day long . | Sie hat den ganzen Tag gearbeitet. | My cousin works in a shop near our home . | Mein Cousin arbeitet in einem Geschäft in der Nähe unseres Hauses. | He worked from morning till evening . | Er arbeitete von morgens bis abends. | He worked for a rich man . | Er arbeitete für einen reichen Mann. | I wasn't content to work under him . | Ich war nicht zufrieden damit, unter ihm zu arbeiten. | He went on working without a break last night . | Gestern Abend hat er ohne Pause weitergearbeitet. | He works hard so as to succeed . | Er arbeitet hart, um erfolgreich zu sein. | We worked hard to make ends meet . | Wir haben hart gearbeitet, um über die Runden zu kommen. | Hard work has made him what he is . | Harte Arbeit hat ihn zu dem gemacht, was er ist. | They made us work all day long . | Sie ließen uns den ganzen Tag arbeiten. | He worked at the cost of his own time . | Er arbeitete auf Kosten seiner eigenen Zeit. | Tired as I was , I went on working . | Müde wie ich war, arbeitete ich weiter. | He hardly ever works . | Er arbeitet kaum. | He ascribed his success to hard work . | Er führte seinen Erfolg auf harte Arbeit zurück. | My boss made me work last sunday . | Mein Chef hat mich letzten Sonntag arbeiten lassen. | A man must work . | Ein Mann muss arbeiten. | It's time to work now . Let's get down to business . | Es ist jetzt Zeit zu arbeiten. Kommen wir zur Sache. | He worked hard at the risk of his health . | Er arbeitete unter Einsatz seiner Gesundheit hart. | You only have to work hard . | Du musst nur hart arbeiten. | He always works hard . | Er arbeitet immer hart. | My father fell ill because he worked too hard . | Mein Vater wurde krank, weil er zu hart arbeitete. | I worked hard in order to support my family . | Ich habe hart gearbeitet, um meine Familie zu ernähren. | You should work hard . | Du solltest hart arbeiten. | There are desks in the room . | Es gibt Schreibtische im Zimmer. | This desk is made of wood . | Dieser Schreibtisch ist aus Holz gefertigt. | You can make your dream come true by working hard . | Sie können Ihren Traum wahr werden lassen, indem Sie hart arbeiten. | He worked hard , so that he succeeded . | Er hat hart gearbeitet, damit es ihm gelang. | I worked in a post office during the summer vacation . | Ich habe in den Sommerferien in einem Postamt gearbeitet. | I work for a travel agency . | Ich arbeite für ein Reisebüro. | She helped her father with the work in the garden . | Sie half ihrem Vater bei der Gartenarbeit. | As a consequence of overwork , he became ill . | Als Folge der Überarbeitung wurde er krank. | He worked hard in order to succeed . | Er arbeitete hart, um erfolgreich zu sein. | You ought to keep working while you have your health . | Sie sollten weiterarbeiten, solange Sie gesund sind. | He has worked his way up from the bottom . | Er hat sich von unten nach oben gearbeitet. | She is now well enough to work . | Jetzt geht es ihr gut genug, um arbeiten zu können. | I work hard in the garden in the morning . | Ich arbeite morgens hart im Garten. | He stopped working due to health concerns . | Aus gesundheitlichen Gründen hörte er auf zu arbeiten. | He worked hard only to fail again . | Er arbeitete hart, nur um erneut zu scheitern. | I worked hard to succeed . | Ich habe hart gearbeitet, um erfolgreich zu sein. | I had to work hard when I was young . | Als ich jung war, musste ich hart arbeiten. | That won't work . | Das wird nicht funktionieren. | I will start working on july the first . | Ich werde am 1. Juli mit der Arbeit beginnen. | I don't much feel like working these days . | Ich habe heutzutage nicht mehr viel Lust zu arbeiten. | They set to work at once . | Sie machten sich sofort an die Arbeit. | Which company do you work for ? | Von welcher Firma sind sie ? | My notebook is in the desk . | Mein Notizbuch liegt auf dem Schreibtisch. | I had hardly started to work when it began to rain . | Ich hatte kaum mit der Arbeit begonnen, als es zu regnen begann. | They work eight hours a day . | Sie arbeiten acht Stunden am Tag. | Please have someone else do that . | Bitte lassen Sie das von jemand anderem erledigen. | He worked hard , until he fell ill . | Er arbeitete hart, bis er krank wurde. | Stop reading comic books while working . | Hören Sie auf, während der Arbeit Comics zu lesen. | He has got well , so that he can work now . | Es geht ihm gut, sodass er nun arbeiten kann. | They had to work all year round . | Sie mussten das ganze Jahr über arbeiten. | He ruined his health by working too much . | Er ruinierte seine Gesundheit, indem er zu viel arbeitete. | He no longer works here . | Er arbeitet hier nicht mehr. | I worked more than eight hours yesterday . | Ich habe gestern mehr als acht Stunden gearbeitet. | Your father works for a bank , doesn't he ? | Dein Vater arbeitet für eine Bank, nicht wahr? | Tom worked like a madman . | Tom arbeitete wie ein Verrückter. | Work and play are necessary to health . | Arbeit und Freizeit sind für die Gesundheit notwendig. | They worked hard from morning till night . | Sie arbeiteten von morgens bis abends hart. | He works for his living . | Er arbeitet für seinen Lebensunterhalt. | We'll begin work soon . | Wir werden bald mit der Arbeit beginnen. | Did you work out the math problem ? | Hast du die Matheaufgabe gelöst? | He worked all day yesterday . | Er hat gestern den ganzen Tag gearbeitet. | I've got to hand it to him . He works hard . | Ich muss es ihm geben. Er arbeitet hart . | If you are to succeed in life , work harder . | Wenn Sie im Leben erfolgreich sein wollen, müssen Sie härter arbeiten. | Hard work is the price of success . | Harte Arbeit ist der Preis für den Erfolg. | I work best under pressure . | Unter Druck arbeite ich am besten. | He worked his way up . | Er arbeitete sich nach oben. | He is working hard so that he may pass the examination . | Er arbeitet hart daran, die Prüfung zu bestehen. | It is necessary for you to work hard . | Es ist notwendig, dass Sie hart arbeiten. | For your success you have worked hard . | Für Ihren Erfolg haben Sie hart gearbeitet. | His wife has started to work out of necessity . | Seine Frau hat aus der Not heraus angefangen zu arbeiten. | I work for a bank . | Ich arbeite für eine Bank. | It's impossible to work in a room this dim . | Es ist unmöglich, in einem so dunklen Raum zu arbeiten. | Work while you work , play while you play . | Arbeiten Sie, während Sie arbeiten, spielen Sie, während Sie spielen. | That medicine worked well for me . | Dieses Medikament hat bei mir gut gewirkt. | He worked very hard for the sake of his family . | Er arbeitete sehr hart für das Wohl seiner Familie. | He worked day and night so that he might become rich . | Er arbeitete Tag und Nacht, um reich zu werden. | My uncle works in this office . | Mein Onkel arbeitet in diesem Büro. | I'm fed up with working here . | Ich habe es satt, hier zu arbeiten. | We are against working on sundays . | Wir sind gegen Sonntagsarbeit. | He worked hard to no purpose . | Er arbeitete hart und vergeblich. | She worked hard so as to pass the test . | Sie hat hart gearbeitet, um die Prüfung zu bestehen. | I work from nine to five every day . | Ich arbeite jeden Tag von neun bis fünf. | There is a map on the desk . | Auf dem Schreibtisch liegt eine Karte. | We work by day and rest by night . | Wir arbeiten tagsüber und ruhen uns nachts aus. | He works very hard . | Er arbeitet sehr hart . | He works for a bank . | Er arbeitet für eine Bank. | It is doubtful whether this will work . | Ob das klappt, ist fraglich. | Will you please advise him to work harder ? | Würden Sie ihm bitte raten, härter zu arbeiten? | I am going to work during the spring vacation . | Ich werde in den Frühlingsferien arbeiten. | You are working too hard . Take it easy for a while . | Du arbeitest zu hart. Lass es eine Weile ruhig angehen. | You work hard . | Du arbeitest hart . | You don't have to work today . | Du musst heute nicht arbeiten. | You need to work very hard . | Man muss sehr hart arbeiten. | This room is too hot for us to work in . | In diesem Raum ist es zu heiß, als dass wir darin arbeiten könnten. | Though she was tired , she kept on working . | Obwohl sie müde war, arbeitete sie weiter. | I work every day except on sunday . | Ich arbeite jeden Tag außer sonntags. | He works hard to earn his living . | Er arbeitet hart, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. | Now , let's turn to work . | Kommen wir nun zur Arbeit. | She is at work right now . | Sie ist gerade auf der Arbeit. | She cannot work this machine . | Sie kann diese Maschine nicht bedienen. | Let's straighten out the desk . | Lasst uns den Schreibtisch aufräumen. | I resolved that I would work harder . | Ich beschloss, härter zu arbeiten. | The desk seems small in this room . | Der Schreibtisch wirkt in diesem Raum klein. | They felt weary after their hard work . | Sie fühlten sich nach ihrer harten Arbeit müde. | I hope your plan will work out . | Ich hoffe, dass Ihr Plan aufgeht. | They work as hard as ever . | Sie arbeiten so hart wie immer. | He worked against the opinion . | Er arbeitete gegen die Meinung. | She urged him to do the job . | Sie drängte ihn, die Arbeit zu erledigen. | Tom works as hard as any boy in the class . | Tom arbeitet genauso hart wie jeder andere Junge in der Klasse. | He worked hard in order to support his family . | Er arbeitete hart, um seine Familie zu ernähren. | Mr tanaka is not at his desk right now . | Herr Tanaka ist gerade nicht an seinem Schreibtisch. | You must work very hard on duty . | Im Dienst muss man sehr hart arbeiten. | He worked so hard that he succeeded . | Er arbeitete so hart, dass es ihm gelang. | He got hurt in the accident at work . | Er wurde bei dem Arbeitsunfall verletzt. | Need you work on sunday ? | Müssen Sie am Sonntag arbeiten? | I worked hard all day , so I was very tired . | Ich habe den ganzen Tag hart gearbeitet und war daher sehr müde. | The medicine worked marvels . | Die Medizin wirkte Wunder. |