Im Garten gibt es einen Swimmingpool.  There is a swimming pool in the garden . Im Garten gibt es einen Swimmingpool 0 (ENG ) (DE ) (0040) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Gartenarbeit gefällt ihr sehr gut.  She really likes gardening . Die Gartenarbeit gefällt ihr sehr gut 0 (ENG ) (DE ) (0054) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Form dieses Diamanten ist wirklich einzigartig.  The shape of this diamond is very unique . Die Form dieses Diamanten ist wirklich einzigartig 0 (ENG ) (DE ) (0461) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie spielen im Garten.  They are playing in the garden . Sie spielen im Garten 0 (ENG ) (DE ) (0756) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie strickt einen Schal aus Garn.  She is knitting a scarf out of yarn . Sie strickt einen Schal aus Garn 0 (ENG ) (DE ) (1060) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich habe einen Baum in meinem Garten gepflanzt.  I have planted a tree in my yard . Ich habe einen Baum in meinem Garten gepflanzt 0 (ENG ) (DE ) (1089) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Spinnerei-Maschine spinnt Garne .  The spinning machine is making thread . Die Spinnerei-Maschine spinnt Garne 0 (ENG ) (DE ) (1833) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Ehrengarde führt eine Parade durch.  The guard of honor conducts a parade . Die Ehrengarde führt eine Parade durch 0 (ENG ) (DE ) (2051) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mein Sohn besucht jetzt den Kindergarten.  My son is attending kindergarten now . Mein Sohn besucht jetzt den Kindergarten 0 (ENG ) (DE ) (2211) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich liebe Garnelen.  I love shrimp . Ich liebe Garnelen 0 (ENG ) (DE ) (3007) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich war in den Niagarafällen.  I have been to Niagara Falls . Ich war in den Niagarafällen 0 (ENG ) (DE ) (3327) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I long for a smoke . | Ich sehne mich nach einer Zigarette. | Could you find me a house that has a small garden ? | Könnten Sie mir ein Haus finden, das einen kleinen Garten hat? | Even children can read this book . | Sogar Kinder können dieses Buch lesen. | Every house had a garden . | Jedes Haus hatte einen Garten. | Why don't I try to do something about the garden ? | Warum versuche ich nicht, etwas für den Garten zu tun? | The garden was filled with flowers . | Der Garten war voller Blumen. | She is a woman of singular beauty . | Sie ist eine Frau von einzigartiger Schönheit. | He went as far as to call you a hypocrite . | Er ging sogar so weit, Sie einen Heuchler zu nennen. | He who makes no mistakes makes nothing . | Der, der keinen Fehler macht, macht gar nichts . | Even a little child knows its name . | Sogar ein kleines Kind kennt seinen Namen. | Even a child can answer it . | Sogar ein Kind kann darauf antworten. | They aren't such a bad lot . | Sie sind gar nicht so schlecht. | Even a child can answer the question . | Sogar ein Kind kann die Frage beantworten. | I work hard in the garden . | Ich arbeite hart im Garten. | All the flowers in the garden withered . | Alle Blumen im Garten verdorrten. | My house has a small yard . | Mein Haus hat einen kleinen Garten. | Even a child can understand it . | Sogar ein Kind kann es verstehen. | A lot of children gathered in the garden . | Viele Kinder versammelten sich im Garten. | I want this building for a garage . | Ich möchte dieses Gebäude als Garage. | Even a child knows right from wrong . | Sogar ein Kind weiß, was richtig und was falsch ist. | He went so far as to hit her . | Er ging sogar so weit, sie zu schlagen. | Who can guarantee his success ? | Wer kann seinen Erfolg garantieren? | This is the most beautiful flower in the garden . | Dies ist die schönste Blume im Garten. | Well , it wasn't all that bad . | Na ja, so schlimm war es gar nicht. | There are some pretty flowers in the garden . | Es gibt einige hübsche Blumen im Garten. | All the flowers in the garden died for lack of water . | Alle Blumen im Garten starben aus Wassermangel. | We are to have a garden party tomorrow . | Wir wollen morgen eine Gartenparty veranstalten. | Jim is watering the garden . | Jim bewässert den Garten. | They are having lunch in the garden . | Sie essen im Garten zu Mittag. | There is a garden at the back of our house . | Hinter unserem Haus befindet sich ein Garten. | The flowers in my garden have withered in the cold . | Die Blumen in meinem Garten sind in der Kälte verdorrt. | And , they've already torn up the garden . | Und sie haben den Garten bereits zerstört. | Prawns don't agree with me . | Garnelen schmecken mir nicht. | Even a child can understand that . | Sogar ein Kind kann das verstehen. | He can't do without cigarettes even for a day . | Er kann nicht einmal einen Tag ohne Zigaretten auskommen. | There are beautiful flowers here and there in the garden . | Hier und da gibt es im Garten wunderschöne Blumen. | She always keeps the garden . | Sie kümmert sich immer um den Garten. | Let's clean the garden , shall we ? | Lasst uns den Garten putzen, ja? | I see your cat in the garden . | Ich sehe deine Katze im Garten. | There are scarcely any flowers in our garden . | In unserem Garten gibt es kaum Blumen. | He went so far as to say that she was stupid . | Er ging sogar so weit zu sagen, dass sie dumm sei. | She named all the flowers in the garden . | Sie benannte alle Blumen im Garten. | They were looking on the beautiful garden . | Sie blickten auf den wunderschönen Garten. | It's in a small room at the end of garden . | Es befindet sich in einem kleinen Raum am Ende des Gartens. | It is out of the question . | Das kommt gar nicht in Frage . | I'll water the garden . | Ich werde den Garten bewässern. | She helped her father with the work in the garden . | Sie half ihrem Vater bei der Gartenarbeit. | There is a small pond in our garden . | In unserem Garten gibt es einen kleinen Teich. | See to it that your cigarette is put out before you go to bed . | Sorgen Sie dafür, dass Ihre Zigarette gelöscht wird, bevor Sie zu Bett gehen. | She went so far as to call him a fool . | Sie ging sogar so weit, ihn einen Narren zu nennen. | He went so far as to call her a fool . | Er ging sogar so weit, sie eine Narrin zu nennen. | I work hard in the garden in the morning . | Ich arbeite morgens hart im Garten. | He went so far as to say such a rude thing . | Er ging sogar so weit, so etwas Unhöfliches zu sagen. | There is a garden in front of the house . | Vor dem Haus befindet sich ein Garten. | There is a garden at the back of my house . | Hinter meinem Haus gibt es einen Garten. | I like a garden tree . | Ich mag einen Gartenbaum. | Mother and I were in the garden . | Mutter und ich waren im Garten. | My mother grows flowers in her garden . | Meine Mutter baut in ihrem Garten Blumen an. | The flowers in the garden are very beautiful . | Die Blumen im Garten sind sehr schön. | There was a large garden behind the house . | Hinter dem Haus befand sich ein großer Garten. | There is no guarantee that he'll be back next week . | Es gibt keine Garantie, dass er nächste Woche zurückkommt. | He went so far as to call me a fool . | Er ging sogar so weit, mich einen Narren zu nennen. | There are pretty flowers in the garden . | Im Garten gibt es hübsche Blumen. | That's just a yarn . | Das ist nur ein Garn. | A dog ran about in the garden . | Ein Hund lief im Garten herum. | He laid out this garden . | Er hat diesen Garten angelegt. | Not at all . | Gar nicht . | The leaves of the trees in the garden have turned completely red . | Die Blätter der Bäume im Garten sind völlig rot geworden. | My backyard can hold more than ten people . | Mein Garten bietet Platz für mehr als zehn Personen. | All the flowers in the garden are yellow . | Alle Blumen im Garten sind gelb. | She shall water the garden this afternoon . | Sie wird heute Nachmittag den Garten gießen. | The flowers in the garden bloom in spring . | Die Blumen im Garten blühen im Frühling. | He is even older than his wife . | Er ist sogar älter als seine Frau. | This garden is open to the public . | Dieser Garten ist für die Öffentlichkeit zugänglich. | Let me have a cigarette . | Lass mich eine Zigarette rauchen. | This is the garden I laid out last year . | Das ist der Garten, den ich letztes Jahr angelegt habe. | He cut down a tree in his garden . | Er fällte einen Baum in seinem Garten. | How about a smoke ? | Wie wäre es mit einer Zigarette? |