Ich gehe zur Einwanderungsbehörde, um das Visum zu beantragen. ![]() I go to the immigration office to apply for the visa . Ich gehe zur Einwanderungsbehörde , um das Visum zu beantragen 0 (ENG ) (DE ) (1251) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich gehe zur Botschaft, um ein Visum zu beantragen. ![]() I am going to the embassy to apply for a visa . Ich gehe zur Botschaft , um ein Visum zu beantragen 0 (ENG ) (DE ) (1323) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I will have him call you the moment he gets back . | Ich werde dafür sorgen, dass er Sie anruft, sobald er zurückkommt. | His plan will call for a lot of money . | Sein Plan wird viel Geld erfordern. | That's asking too much . | Das ist zu viel verlangt. | I forgot to ask him . | Ich habe vergessen, ihn zu fragen. | I have a favor to ask of you . | Ich möchte Sie um einen Gefallen bitten. | You boob ! I should not have asked you . | Du Dummkopf! Ich hätte dich nicht fragen sollen. | Don't hesitate to ask if you want anything . | Zögern Sie nicht zu fragen, ob Sie etwas möchten. | It is no use asking for her help . | Es hat keinen Sinn, sie um Hilfe zu bitten. | You have only to ask for it . | Sie müssen nur darum bitten. | You have only to ask for his help . | Sie müssen nur um seine Hilfe bitten. | Well , you have only to ask for his help . | Nun, Sie müssen ihn nur um Hilfe bitten. | You can ask the child who's playing over there . | Sie können das Kind fragen, das dort drüben spielt. | I am going to have john repair my watch . | Ich werde John meine Uhr reparieren lassen. | May I ask a favor of you ? | Darf ich Sie um einen Gefallen bitten? | He had the nerve to ask for money . | Er hatte den Mut, um Geld zu bitten. | May I ask a question ? | Dürfte ich eine Frage stellen ? | You may as well ask for your teacher's advice . | Sie können auch Ihren Lehrer um Rat fragen. | It was foolish of her to ask him for help . | Es war dumm von ihr, ihn um Hilfe zu bitten. | Well , you have only to ask for his help . | Nun, Sie müssen ihn nur um Hilfe bitten. | Please have someone else do that . | Bitte lassen Sie das von jemand anderem erledigen. | Well may you ask why ! | Nun fragen Sie sich vielleicht, warum! | You can ask him for help . | Sie können ihn um Hilfe bitten. | Please ask whether they have this book at the library . | Bitte fragen Sie, ob dieses Buch in der Bibliothek vorhanden ist. | I should ask him if I were you . | Ich sollte ihn fragen, wenn ich du wäre. | I'll get my son to make the plan . | Ich werde meinen Sohn bitten, den Plan zu machen. | Should I have asked your permission ? | Hätte ich Sie um Erlaubnis bitten sollen? | He can look to his uncle for advice . | Er kann seinen Onkel um Rat fragen. | You may as well ask your friend for advice . | Sie können auch Ihren Freund um Rat fragen. | He'll make someone clean the room . | Er wird jemanden bitten, das Zimmer aufzuräumen. | I'm not about to ask him . | Ich werde ihn nicht fragen. | I have a favor to ask . | Ich muss dich um einen gefallen bitten . | I have just one thing to ask of you . | Ich möchte Sie nur um eines bitten. |