Der Vater fordert sein Kind auf, vorsichtig zu sein.  The father tells his child to be careful . Der Vater fordert sein Kind auf , vorsichtig zu sein 0 (ENG ) (DE ) (3072) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Achten Sie auf Einstecktaschen.  Watch out for pick-pockets . Achten Sie auf Einstecktaschen 0 (ENG ) (DE ) (3310) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You should always be careful in your speech . | Sie sollten bei Ihrer Rede immer vorsichtig sein. | I admit to being careless . | Ich gebe zu, nachlässig zu sein. | He was careful not to disrupt the meeting . | Er achtete darauf, das Treffen nicht zu stören. | You must be careful of yourself . | Sie müssen auf sich selbst achten. | Look out that you don't catch cold . | Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht erkälten. | I've told you again and again to be more careful . | Ich habe dir immer wieder gesagt, dass du vorsichtiger sein sollst. | Watch out ! There's a big hole there . | Achtung ! Da ist ein großes Loch. | You should have been more careful . | Du hättest vorsichtiger sein sollen. | He promised me that he would be more careful in future . | Er versprach mir, in Zukunft vorsichtiger zu sein. | He looked at me and said , watch out . | Er sah mich an und sagte: Pass auf. | You should be a thought more careful . | Da sollte man etwas vorsichtiger sein. | Watch your step when you get on the train . | Achten Sie beim Einsteigen in den Zug auf Ihre Schritte. | This is the nth time I've told you to be careful . | Dies ist das x-te Mal, dass ich Ihnen gesagt habe, dass Sie vorsichtig sein sollen. | I admit to being careless . | Ich gebe zu, nachlässig zu sein. | You must learn to be more careful . | Sie müssen lernen, vorsichtiger zu sein. | You cannot be too careful about your health . | Sie können nicht genug auf Ihre Gesundheit achten. | You must be careful in swimming in the sea . | Beim Schwimmen im Meer ist Vorsicht geboten. | You cannot be too careful when you do the job . | Bei der Arbeit kann man nicht vorsichtig genug sein. | Each of us has to be careful when driving . | Jeder von uns muss beim Autofahren vorsichtig sein. | How I wish I had been more careful ! | Wie ich wünschte, ich wäre vorsichtiger gewesen! | Watch your head ! | Pass auf deinen Kopf auf ! | If he had been a little more careful , he would have succeeded . | Wenn er etwas vorsichtiger gewesen wäre, hätte er es geschafft. | He is a very careful driver . | Er ist ein sehr vorsichtiger Fahrer. | I am not more careful than you are . | Ich bin nicht vorsichtiger als du. |