Du bist wieder zu spät. ![]() You are late again . Du bist wieder zu spät 0 (ENG ) (DE ) (2103) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Erfinden Sie keine Ausreden für Ihr Zuspätkommen. ![]() Don't make excuses for being late . Erfinden Sie keine Ausreden für Ihr Zuspätkommen 0 (ENG ) (DE ) (2130) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She was almost late for school . | Sie kam fast zu spät zur Schule. | We decided to put off the meeting until next sunday . | Wir beschlossen, das Treffen auf nächsten Sonntag zu verschieben. | As I was late , I took a bus . | Da ich zu spät kam, nahm ich einen Bus. | I think that they will be late . | Ich denke, dass sie zu spät kommen werden. | I was late because of heavy traffic . | Ich kam wegen des starken Verkehrs zu spät. | In case I am late , please go ahead of me . | Falls ich zu spät komme, gehen Sie mir bitte voraus. | Sorry to be late . | Entschuldigung, dass ich zu spät bin . | As is often the case , he was late for school . | Wie so oft kam er zu spät zur Schule. | What if he should happen to come late ? | Was, wenn er zufällig zu spät kommt? | He took a taxi so as not to be late for the party . | Um nicht zu spät zur Party zu kommen, nahm er ein Taxi. | We mustn't be late . | Wir dürfen nicht zu spät kommen. | She came late as usual . | Sie kam wie immer zu spät. | I hurried in order not to be late for school . | Ich beeilte mich, um nicht zu spät zur Schule zu kommen. | He is not always late . | Er kommt nicht immer zu spät. | When it rains , the buses are late more often than not . | Wenn es regnet, haben die Busse oft Verspätung. | I had never been late for school before . | Ich war noch nie zu spät zur Schule gekommen. | She is seldom late for school . | Sie kommt selten zu spät zur Schule. | I cautioned him against being late . | Ich warnte ihn davor, zu spät zu kommen. | I as well as you was late for school yesterday . | Sowohl ich als auch du kamen gestern zu spät zur Schule. | He is often late for work . | Er kommt oft zu spät zur Arbeit. | Don't be late for the train . | Kommen Sie nicht zu spät zum Zug. | Students should try not to be late . | Die Schüler sollten versuchen, nicht zu spät zu kommen. | More often than not , he is late for school . | Meistens kommt er zu spät zur Schule. | I was late because my car broke down . | Ich kam zu spät, weil mein Auto eine Panne hatte. | He explained to mary why he was late for her birthday party . | Er erklärte Mary, warum er zu spät zu ihrer Geburtstagsfeier kam. | Please excuse me for coming late . | Bitte entschuldigen Sie, dass ich zu spät komme. | You must not be late for school . | Du darfst nicht zu spät zur Schule kommen. | I must offer you an apology for coming late . | Ich muss mich dafür entschuldigen, dass ich zu spät gekommen bin. | We took a taxi so as not to be late . | Um nicht zu spät zu kommen, nahmen wir ein Taxi. | We must not be late . | Wir müssen nicht zu spät kommen . | Better late than never . | Besser spät als nie . | He came late as usual . | Er kam wie immer zu spät. | Hurry up , or you'll be late . | Beeilen Sie sich, sonst kommen Sie zu spät. | The game was put off until next sunday . | Das Spiel wurde auf nächsten Sonntag verschoben. | I'll try not to be late in the future . | Ich werde versuchen, in Zukunft nicht zu spät zu kommen. | In case I am late , you don't have to wait for me . | Falls ich zu spät komme, müssen Sie nicht auf mich warten. | I was late for school this morning . | Ich kam heute Morgen zu spät zur Schule. | He left early in order not to be late . | Er ging früh, um nicht zu spät zu kommen. | Never do today what you can put off till tomorrow . | Tun Sie niemals heute, was Sie auf morgen verschieben können. | Few girls were late for school . | Nur wenige Mädchen kamen zu spät zur Schule. | He came late as usual . | Er kam wie immer zu spät. | Because of a traffic jam , we were late for the meeting . | Wegen eines Staus kamen wir zu spät zum Treffen. | I'm late , aren't I ? | Ich bin spät dran, nicht wahr? | How is it that you are always late for school ? | Wie kommt es, dass du immer zu spät zur Schule kommst? | Her mother scolded her for being late for supper . | Ihre Mutter schimpfte mit ihr, weil sie zu spät zum Abendessen kam. | He turned up 30 minutes late . | Er kam 30 Minuten zu spät. | We were late , owing to the heavy snow . | Wegen des starken Schneefalls kamen wir zu spät. | We hurried for fear we should be late for school . | Wir beeilten uns, aus Angst, wir könnten zu spät zur Schule kommen. | Never put off to tomorrow what you can do today . | Verschieben Sie niemals auf morgen, was Sie heute tun können. | I was late for school on account of an accident . | Ich kam aufgrund eines Unfalls zu spät zur Schule. | Let's put it off till next week . | Verschieben wir es auf nächste Woche. | Don't be late for school so often . | Komm nicht so oft zu spät zur Schule. | I was late for school yesterday . | Ich kam gestern zu spät zur Schule. | He is always late for class . | Er kommt immer zu spät zum Unterricht. | She is often late for school on mondays . | Montags kommt sie oft zu spät zur Schule. | Better late than never . | Besser spät als nie . | I suppose he will be late . | Ich nehme an, er wird zu spät kommen. | You were late for work . | Du bist zu spät zur Arbeit gekommen. | I took a bus so as not to be late for my appointment . | Ich bin mit dem Bus gefahren, um nicht zu spät zu meinem Termin zu kommen. | Please forgive me for being late . | Bitte verzeihen Sie mir, dass ich zu spät komme. | He often mistakes the time , and is late for his appointments . | Er verfehlt oft die Zeit und kommt zu spät zu seinen Terminen. | Please excuse my being late . | Bitte entschuldigen Sie meine Verspätung. | Some were late . | Einige kamen zu spät. | She was late because of the heavy traffic . | Wegen des starken Verkehrs kam sie zu spät. | As is often the case with him , he was late . | Wie so oft kam er zu spät. | It matters little if we are late . | Es spielt keine Rolle, ob wir zu spät kommen. | That is way I was late for class yesterday . | Deshalb kam ich gestern zu spät zum Unterricht. | Hurry up , or we'll be late . | Beeilen Sie sich, sonst kommen wir zu spät. | Get up early , or you'll be late . | Steh früh auf, sonst kommst du zu spät. | Tom was called down by his boss for coming late to work . | Tom wurde von seinem Chef heruntergerufen, weil er zu spät zur Arbeit kam. | Hurry up , otherwise you'll be late for lunch . | Beeilen Sie sich, sonst kommen Sie zu spät zum Mittagessen. | The game was put off until next week . | Das Spiel wurde auf nächste Woche verschoben. | He's afraid that he might be late . | Er hat Angst, dass er zu spät kommen könnte. | Last year , my brother was late for school every day . | Letztes Jahr kam mein Bruder jeden Tag zu spät zur Schule. | He is likely to be late again . | Er wird wahrscheinlich erneut zu spät kommen. | Can't you put it off until tomorrow ? | Kannst du es nicht auf morgen verschieben? | That is why he was late for school . | Deshalb kam er zu spät zur Schule. | Why were you late this morning ? | Warum warst du heute Morgen zu spät? | Pardon my being late . | Verzeihen Sie, dass ich zu spät komme. | You may be late for school . | Möglicherweise kommen Sie zu spät zur Schule. | I was late as a result of the train delay . | Aufgrund der Zugverspätung kam ich zu spät. | Don't be late . | Komm nicht zu spät. | The baseball game was put off till next sunday . | Das Baseballspiel wurde auf nächsten Sonntag verschoben. | You must apologize to her for coming late . | Sie müssen sich bei ihr dafür entschuldigen, dass Sie zu spät gekommen sind. | The meeting has been put off until next week . | Das Treffen wurde auf nächste Woche verschoben. | She tends to be late for school . | Sie kommt oft zu spät zur Schule. | Better late than never . | Besser spät als nie . | There is a reason to be late this morning . | Es gibt einen Grund, heute Morgen zu spät zu kommen. | Tom was late for class , as is often the case . | Tom kam wie so oft zu spät zum Unterricht. |