GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
建议 (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Das ist mein Vorschlag. That is my suggestion . Das ist mein Vorschlag 0 (ENG ) (DE ) (0794)

Ich schlage vor, dass Sie die Verkehrsregeln lesen. I suggest that you read the traffic regulations . Ich schlage vor , dass Sie die Verkehrsregeln lesen 0 (ENG ) (DE ) (0983)

Sie akzeptierten meinen Rat. They accepted my advice . Sie akzeptierten meinen Rat 0 (ENG ) (DE ) (1382)

He made much of his teacher's advice .	Er machte sich die Ratschläge seines Lehrers zunutze.
Your advice is always helpful to me .	Ihr Rat hilft mir immer weiter.
She advised him to use a bicycle .	Sie riet ihm, ein Fahrrad zu benutzen.
My father never gave me much advice .	Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben.
I propose that we should have another meeting .	Ich schlage vor, dass wir ein weiteres Treffen abhalten.
I gave him some helpful advice .	Ich habe ihm einige hilfreiche Ratschläge gegeben.
He suggested we should stop smoking at the meeting .	Er schlug vor, dass wir bei dem Treffen mit dem Rauchen aufhören sollten.
I suggested going for a walk .	Ich schlug vor, spazieren zu gehen.
We'll go along with your suggestion .	Wir werden Ihrem Vorschlag folgen.
They advised me to go to the police station .	Sie rieten mir, zur Polizeistation zu gehen.
You had better yield to your teacher's advice .	Geben Sie besser dem Rat Ihres Lehrers nach.
I quite agree to your proposal .	Ich stimme Ihrem Vorschlag voll und ganz zu.
You had better act upon his advice .	Sie sollten besser seinem Rat folgen.
He paid no attention to my advice .	Er achtete nicht auf meinen Rat.
You should follow the doctor's advice .	Sie sollten den Rat des Arztes befolgen.
I suggested that john be called .	Ich schlug vor, John anzurufen.
Did you advise him to go to the police ?	Haben Sie ihm geraten, zur Polizei zu gehen?
I need some good advice .	Ich brauche einen guten Rat.
I turned to him for advice .	Ich wandte mich um Rat an ihn.
You should have accepted his advice .	Du hättest seinen Rat annehmen sollen.
We agreed to his suggestions .	Wir stimmten seinen Vorschlägen zu.
It is no use giving her advice .	Es hat keinen Sinn, ihr Ratschläge zu geben.
The doctor advised him to give up smoking .	Der Arzt riet ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.
I'll give you a piece of good advice .	Ich gebe Ihnen einen guten Rat.
He gave a good piece of advice .	Er hat einen guten Rat gegeben.
He failed notwithstanding my advice .	Er scheiterte trotz meines Ratschlags.
It was you that suggested seeing that movie .	Sie haben vorgeschlagen, sich diesen Film anzusehen.
I'll act on your advice .	Ich werde Ihrem Rat folgen.
You will do well to take my advice .	Sie werden gut daran tun, meinen Rat zu befolgen.
He took no notice of my advice .	Er nahm meinen Rat nicht zur Kenntnis.
I'll give him a piece of advice .	Ich werde ihm einen Rat geben.
My wife suggested to me that I take her on the trip .	Meine Frau schlug mir vor, sie auf die Reise mitzunehmen.
Her suggestion seems to have been turned down .	Ihr Vorschlag scheint abgelehnt worden zu sein.
We ought to take the teacher's advice .	Wir sollten den Rat des Lehrers befolgen.
His advice inclined me to change my mind .	Sein Rat veranlasste mich, meine Meinung zu ändern.
My advice is for you to go home .	Mein Rat ist, dass Sie nach Hause gehen.
She gave me some good advice .	Sie hat mir einige gute Ratschläge gegeben.
You had best follow the doctor's advice .	Befolgen Sie am besten den Rat des Arztes.
Let me give you a bit of advice .	Lassen Sie mich Ihnen einen kleinen Rat geben.
His advice was very helpful .	Sein Rat war sehr hilfreich.
I suggested that we should go to the movies .	Ich schlug vor, dass wir ins Kino gehen sollten.
My advice was not lost upon her .	Mein Rat war ihr nicht entgangen.
He proposed that we should start at once .	Er schlug vor, dass wir sofort beginnen sollten.
Is there no alternative to what you propose ?	Gibt es keine Alternative zu dem, was Sie vorschlagen?
We do need your advice .	Wir brauchen Ihren Rat.
If only I had taken your advice .	Wenn ich nur deinen Rat befolgt hätte.
My best friend always gives me good advice .	Mein bester Freund gibt mir immer gute Ratschläge.
He yielded to my advice .	Er gab meinem Rat nach.
Let me give you a bit of advice .	Lassen Sie mich Ihnen einen kleinen Rat geben.
He would not follow my advice .	Er würde meinem Rat nicht folgen.
Let me have your suggestion as to what I am to say .	Lassen Sie mich Ihren Vorschlag dazu haben, was ich sagen soll.
His advice was very helpful .	Sein Rat war sehr hilfreich.
I suggested that the meeting be put off .	Ich schlug vor, das Treffen zu verschieben.
My mother advised me to see the dentist .	Meine Mutter riet mir, zum Zahnarzt zu gehen.
I agree to your proposal .	Ich stimme Ihrem Vorschlag zu.
He took no notice of my advice .	Er nahm meinen Rat nicht zur Kenntnis.
She gave me advice as well as information .	Sie gab mir sowohl Ratschläge als auch Informationen.
He would not listen to my advice .	Er hörte nicht auf meinen Rat.
He suggested that we go for a swim .	Er schlug vor, dass wir schwimmen gehen.
I suggested to him .	Ich habe es ihm vorgeschlagen.
We advised them to start early .	Wir haben ihnen geraten, früh anzufangen.
If you follow my advice , you will have no trouble .	Wenn Sie meinen Rat befolgen, werden Sie keine Probleme haben.
We appreciate your kind advice .	Wir freuen uns über Ihre freundliche Beratung.
He acted on my advice .	Er hat auf meinen Rat reagiert.
A teacher was advised to him .	Ihm wurde ein Lehrer empfohlen.
I agree to your proposal .	Ich stimme Ihrem Vorschlag zu.
He can look to his uncle for advice .	Er kann seinen Onkel um Rat fragen.
You may as well ask your friend for advice .	Sie können auch Ihren Freund um Rat fragen.
Do you mind my making a suggestion ?	Stört es Sie, wenn ich einen Vorschlag mache?
My father never gave me much advice .	Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben.
I acted on his advice .	Ich folgte seinem Rat.
Do you mind my making a suggestion ?	Stört es Sie, wenn ich einen Vorschlag mache?
His advice is of no use .	Sein Rat nützt nichts.

Er machte sich die Ratschläge seines Lehrers zunutze.
Ihr Rat hilft mir immer weiter.
Sie riet ihm, ein Fahrrad zu benutzen.
Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben.
Ich schlage vor, dass wir ein weiteres Treffen abhalten.
Ich habe ihm einige hilfreiche Ratschläge gegeben.
Er schlug vor, dass wir bei dem Treffen mit dem Rauchen aufhören sollten.
Ich schlug vor, spazieren zu gehen.
Wir werden Ihrem Vorschlag folgen.
Sie rieten mir, zur Polizeistation zu gehen.
Geben Sie besser dem Rat Ihres Lehrers nach.
Ich stimme Ihrem Vorschlag voll und ganz zu.
Sie sollten besser seinem Rat folgen.
Er achtete nicht auf meinen Rat.
Sie sollten den Rat des Arztes befolgen.
Ich schlug vor, John anzurufen.
Haben Sie ihm geraten, zur Polizei zu gehen?
Ich brauche einen guten Rat.
Ich wandte mich um Rat an ihn.
Du hättest seinen Rat annehmen sollen.
Wir stimmten seinen Vorschlägen zu.
Es hat keinen Sinn, ihr Ratschläge zu geben.
Der Arzt riet ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.
Ich gebe Ihnen einen guten Rat.
Er hat einen guten Rat gegeben.
Er scheiterte trotz meines Ratschlags.
Sie haben vorgeschlagen, sich diesen Film anzusehen.
Ich werde Ihrem Rat folgen.
Sie werden gut daran tun, meinen Rat zu befolgen.
Er nahm meinen Rat nicht zur Kenntnis.
Ich werde ihm einen Rat geben.
Meine Frau schlug mir vor, sie auf die Reise mitzunehmen.
Ihr Vorschlag scheint abgelehnt worden zu sein.
Wir sollten den Rat des Lehrers befolgen.
Sein Rat veranlasste mich, meine Meinung zu ändern.
Mein Rat ist, dass Sie nach Hause gehen.
Sie hat mir einige gute Ratschläge gegeben.
Befolgen Sie am besten den Rat des Arztes.
Lassen Sie mich Ihnen einen kleinen Rat geben.
Sein Rat war sehr hilfreich.
Ich schlug vor, dass wir ins Kino gehen sollten.
Mein Rat war ihr nicht entgangen.
Er schlug vor, dass wir sofort beginnen sollten.
Gibt es keine Alternative zu dem, was Sie vorschlagen?
Wir brauchen Ihren Rat.
Wenn ich nur deinen Rat befolgt hätte.
Mein bester Freund gibt mir immer gute Ratschläge.
Er gab meinem Rat nach.
Lassen Sie mich Ihnen einen kleinen Rat geben.
Er würde meinem Rat nicht folgen.
Lassen Sie mich Ihren Vorschlag dazu haben, was ich sagen soll.
Sein Rat war sehr hilfreich.
Ich schlug vor, das Treffen zu verschieben.
Meine Mutter riet mir, zum Zahnarzt zu gehen.
Ich stimme Ihrem Vorschlag zu.
Er nahm meinen Rat nicht zur Kenntnis.
Sie gab mir sowohl Ratschläge als auch Informationen.
Er hörte nicht auf meinen Rat.
Er schlug vor, dass wir schwimmen gehen.
Ich habe es ihm vorgeschlagen.
Wir haben ihnen geraten, früh anzufangen.
Wenn Sie meinen Rat befolgen, werden Sie keine Probleme haben.
Wir freuen uns über Ihre freundliche Beratung.
Er hat auf meinen Rat reagiert.
Ihm wurde ein Lehrer empfohlen.
Ich stimme Ihrem Vorschlag zu.
Er kann seinen Onkel um Rat fragen.
Sie können auch Ihren Freund um Rat fragen.
Stört es Sie, wenn ich einen Vorschlag mache?
Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben.
Ich folgte seinem Rat.
Stört es Sie, wenn ich einen Vorschlag mache?
Sein Rat nützt nichts.


He made much of his teacher's advice .
Your advice is always helpful to me .
She advised him to use a bicycle .
My father never gave me much advice .
I propose that we should have another meeting .
I gave him some helpful advice .
He suggested we should stop smoking at the meeting .
I suggested going for a walk .
We'll go along with your suggestion .
They advised me to go to the police station .
You had better yield to your teacher's advice .
I quite agree to your proposal .
You had better act upon his advice .
He paid no attention to my advice .
You should follow the doctor's advice .
I suggested that john be called .
Did you advise him to go to the police ?
I need some good advice .
I turned to him for advice .
You should have accepted his advice .
We agreed to his suggestions .
It is no use giving her advice .
The doctor advised him to give up smoking .
I'll give you a piece of good advice .
He gave a good piece of advice .
He failed notwithstanding my advice .
It was you that suggested seeing that movie .
I'll act on your advice .
You will do well to take my advice .
He took no notice of my advice .
I'll give him a piece of advice .
My wife suggested to me that I take her on the trip .
Her suggestion seems to have been turned down .
We ought to take the teacher's advice .
His advice inclined me to change my mind .
My advice is for you to go home .
She gave me some good advice .
You had best follow the doctor's advice .
Let me give you a bit of advice .
His advice was very helpful .
I suggested that we should go to the movies .
My advice was not lost upon her .
He proposed that we should start at once .
Is there no alternative to what you propose ?
We do need your advice .
If only I had taken your advice .
My best friend always gives me good advice .
He yielded to my advice .
Let me give you a bit of advice .
He would not follow my advice .
Let me have your suggestion as to what I am to say .
His advice was very helpful .
I suggested that the meeting be put off .
My mother advised me to see the dentist .
I agree to your proposal .
He took no notice of my advice .
She gave me advice as well as information .
He would not listen to my advice .
He suggested that we go for a swim .
I suggested to him .
We advised them to start early .
If you follow my advice , you will have no trouble .
We appreciate your kind advice .
He acted on my advice .
A teacher was advised to him .
I agree to your proposal .
He can look to his uncle for advice .
You may as well ask your friend for advice .
Do you mind my making a suggestion ?
My father never gave me much advice .
I acted on his advice .
Do you mind my making a suggestion ?
His advice is of no use .