GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
ไม่สามารถ (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Man darf sein Studium nicht auf halbem Wege aufgeben. One mustn't give up halfway in one's studies . Man darf sein Studium nicht auf halbem Wege aufgeben 0 (ENG ) (DE ) (1751)

Pfirsichkerne können nicht gegessen werden. The peach pit is inedible . Pfirsichkerne können nicht gegessen werden 0 (ENG ) (DE ) (2002)

Er hat keine Ahnung, was er tun soll. He can not get a handle on his work . Er hat keine Ahnung , was er tun soll 0 (ENG ) (DE ) (2034)

Dies ist ein Tabu, über das nicht gesprochen werden kann. This is a taboo which can not be discussed . Dies ist ein Tabu , über das nicht gesprochen werden kann 0 (ENG ) (DE ) (2462)

Sie können sich nicht von dem Seil befreien. They can not break loose of the rope . Sie können sich nicht von dem Seil befreien 0 (ENG ) (DE ) (2549)

Sie ist engstirnig und hat keine Toleranz für andere. She is narrow-minded and can not tolerate other people . Sie ist engstirnig und hat keine Toleranz für andere 0 (ENG ) (DE ) (2773)

It cannot be true .	Das kann nicht wahr sein .
His accident incapacitated him for work .	sein Unfall machte ihn arbeitsunfähig.
He cannot write english without making mistakes .	Er kann kein Englisch schreiben, ohne Fehler zu machen.
I cannot follow you .	Ich kann dir nicht folgen .
His writing is impossible to read .	Seine Schrift ist unmöglich zu lesen.
I can't afford to pay so much .	Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.
They cannot do without camels in this country .	Auf Kamele kann man hierzulande nicht verzichten.
She could not state her own opinion .	Sie konnte ihre eigene Meinung nicht äußern.
I'm sorry , I can't stay long .	Es tut mir leid, ich kann nicht lange bleiben.
I can't pay for the car .	Ich kann das Auto nicht bezahlen.
You can't wring any more money from me .	Du kannst mir kein Geld mehr abpressen.
I cannot put up with his idleness any longer .	Ich kann seine Trägheit nicht länger ertragen.
I could not make myself heard in the noisy class .	Ich konnte mir in der lauten Klasse kein Gehör verschaffen.
Such a thing can't happen in japan .	So etwas kann in Japan nicht passieren.
She could not refrain from tears .	Sie konnte die Tränen nicht zurückhalten.
We could not open the box anyhow .	Wir konnten den Karton sowieso nicht öffnen.
You can't run my life .	Du kannst mein Leben nicht bestimmen.
You can't be so sure .	So sicher kann man nicht sein.
I cannot put up with this noise .	Ich kann diesen Lärm nicht ertragen.
I cannot thank you enough .	Ich kann Ihnen nicht genug danken .
It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday .	Weil ich krank war, konnte ich gestern nicht zur Schule gehen.
Not a moment could be lost .	Es durfte kein Moment verloren gehen.
Words cannot express it .	Worte können es nicht ausdrücken.
The speaker couldn't make himself heard .	Der Redner konnte sich kein Gehör verschaffen.
He could not carry out his plan .	Er konnte seinen Plan nicht ausführen.
I can't stand this noise any longer .	Ich kann diesen Lärm nicht länger ertragen.
He cannot have done such a thing .	Er kann so etwas nicht getan haben.
I can't say but that I agree with you .	Ich kann nicht sagen, dass ich Ihnen zustimme.
We cannot play baseball here .	Wir können hier nicht Baseball spielen.
He could not answer that question .	Er konnte diese Frage nicht beantworten.
You cannot climb !	Du kannst nicht klettern!
I cannot do without this dictionary .	Auf dieses Wörterbuch kann ich nicht verzichten.
I can't feel at home in a hotel .	Ich kann mich in einem Hotel nicht zu Hause fühlen.
I can't eat any more .	Ich kann nicht mehr essen.
It is all over with me . It can't be helped .	Mit mir ist alles vorbei. Es lässt sich nicht ändern.
I cannot thank him too much .	Ich kann ihm nicht genug danken.
I failed to persuade her .	Es gelang mir nicht, sie zu überzeugen.
I can't put it off any longer .	Ich kann es nicht länger aufschieben.
The student failed to account for the mistake .	Der Student konnte den Fehler nicht erklären.
I cannot help laughing at you .	Ich kann nicht anders, als über dich zu lachen.
He called in to say he could not attend the meeting .	Er rief an und sagte, er könne nicht an der Sitzung teilnehmen.
I couldn't understand him at first .	Ich konnte ihn zunächst nicht verstehen.
I am sorry to say that I cannot help you .	Es tut mir leid, Ihnen sagen zu müssen, dass ich Ihnen nicht helfen kann.
I never can tell bill from his brother .	Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.
I can't abide that noise .	Ich kann diesen Lärm nicht ertragen.
You can't do two things at once .	Sie können nicht zwei Dinge gleichzeitig tun.
I can't lie to you .	Ich kann dich nicht anlügen.
I can't stand all this noise .	Ich kann diesen ganzen Lärm nicht ertragen.
John cannot be living in london now .	John kann jetzt nicht in London leben.
I cannot do without this dictionary .	Auf dieses Wörterbuch kann ich nicht verzichten.
He cannot have told a lie .	Er kann nicht gelogen haben.
I can not afford to keep a car .	Ich kann es mir nicht leisten, ein Auto zu behalten.
The teacher cannot have said such a thing .	Der Lehrer kann so etwas nicht gesagt haben.
I can not get enough sleep any more .	Ich kann nicht mehr genug schlafen.
I can't get rid of my cold .	Ich werde meine Erkältung nicht los.
Can't you sit the story out for a while ?	Kannst du die Geschichte nicht eine Weile aussitzen?
I could not make up my mind out of hand .	Ich konnte mich nicht ohne weiteres entscheiden.
I cannot thank you enough .	Ich kann Ihnen nicht genug danken .
It is regrettable without being able to wait over this .	Es ist bedauerlich, dass wir nicht darauf warten können.
I can't attend the meeting .	Ich kann an der Besprechung nicht teilnehmen.
I can make nothing of what he says .	Ich kann mit dem, was er sagt, nichts anfangen.
I can't get rid of this cold .	Ich werde diese Erkältung nicht los.
I cannot thank you enough .	Ich kann Ihnen nicht genug danken .
I could make nothing of what he said .	Ich konnte mit dem, was er sagte, nichts anfangen.
You can't get ahead if you don't work hard .	Wer nicht hart arbeitet, kommt nicht weiter.
Men can not exist without air .	Ohne Luft kann der Mensch nicht existieren.
I could not have done it .	Ich hätte es nicht tun können.
You cannot have your way in everything .	Man kann nicht alles durchsetzen, was man will.
He could not attend the party because of illness .	Wegen Krankheit konnte er nicht an der Party teilnehmen.
He cannot have been there yesterday .	Er kann gestern nicht dort gewesen sein.
I could not catch her words .	Ich konnte ihre Worte nicht verstehen.
I was unable to look her in the face .	Ich war nicht in der Lage, ihr ins Gesicht zu sehen.
After all I couldn't make heads or tails of her story .	Schließlich konnte ich ihre Geschichte nicht verstehen.
Somehow I cannot settle down to work .	Irgendwie kann ich mich nicht mit der Arbeit zufrieden geben.
She couldn't look him in the face .	Sie konnte ihm nicht ins Gesicht sehen.
I am unable to agree on that point .	Ich kann diesem Punkt nicht zustimmen.
He can't speak much english .	Er kann nicht viel Englisch.
I could not come up to his expectations .	Ich konnte seine Erwartungen nicht erfüllen.
Such being the case , he is unable to pay .	In diesem Fall ist er nicht in der Lage zu zahlen.
I couldn't take in the lecture at all .	Ich konnte den Vortrag überhaupt nicht verstehen.
She cannot have done such a thing .	Sie kann so etwas nicht getan haben.
I can't make out what she said .	Ich kann nicht verstehen, was sie gesagt hat.
I can make nothing of it .	Ich kann nichts daraus machen.
She cannot have been ill .	Sie kann nicht krank gewesen sein.
I can't make out what he wants .	Ich kann nicht erkennen, was er will.
I could not attend the meeting .	Ich konnte an der Sitzung nicht teilnehmen.
I can not get the message through to her .	Ich kann die Nachricht nicht zu ihr durchbringen.
I cannot see him without thinking of my brother .	Ich kann ihn nicht sehen, ohne an meinen Bruder zu denken.
You cannot please everyone .	Man kann es nicht jedem recht machen.
You can't care for pets .	Sie können sich nicht um Haustiere kümmern.
I can never bring myself to talk about it .	Ich kann mich nie dazu durchringen, darüber zu reden.
She couldn't put up with his rudeness any more .	Sie konnte seine Unhöflichkeit nicht mehr ertragen.
I can't eat any more .	Ich kann nicht mehr essen.
I can not say anything for the moment .	Ich kann im Moment nichts dazu sagen.
They could not get enough food .	Sie konnten nicht genug Essen bekommen.
I could not help but state my opinion .	Ich konnte nicht anders, als meine Meinung zu äußern.
I cannot help falling in love with her .	Ich kann nicht anders, als mich in sie zu verlieben.
The rumor cannot be true .	Das Gerücht kann nicht wahr sein.
He could not do so for shame .	Er konnte es aus Scham nicht tun.
Fish cannot live out of water .	Fische können nicht außerhalb des Wassers leben.
Her answer couldn't be understood .	Ihre Antwort war nicht zu verstehen.
I'm afraid I can't help you .	Ich fürchte, ich kann dir nicht helfen.
A bad cold prevented her from attending the class .	Eine schwere Erkältung verhinderte, dass sie am Unterricht teilnehmen konnte.
In the end , he wasn't able to succeed .	Am Ende gelang es ihm nicht, Erfolg zu haben.
I cannot help laughing at her joke .	Ich muss über ihren Witz lachen.
I can't repair the computer .	Ich kann den Computer nicht reparieren.
You cannot solve this problem in an ordinary way .	Sie können dieses Problem nicht auf herkömmliche Weise lösen.
It was impossible to find an answer .	Es war unmöglich, eine Antwort zu finden.
Chris can't work tomorrow .	Chris kann morgen nicht arbeiten.
I regret that I can't help you .	Es tut mir leid, dass ich Ihnen nicht helfen kann.
I have not been able to find a job so far .	Bisher konnte ich keinen Job finden.
I can't wait any longer .	Ich kann nicht länger warten.
She can not go along with you on this point .	Sie kann Ihnen in diesem Punkt nicht zustimmen.
We cannot tell what may happen in future .	Wir können nicht sagen, was in Zukunft passieren wird.
She cannot have done well at school .	Sie kann in der Schule keine guten Leistungen erbracht haben.
I cannot put up with the noise any longer .	Ich kann den Lärm nicht länger ertragen.
I can't put up with it any longer .	Ich kann es nicht länger ertragen.
I cannot put up with his bad manners any longer .	Ich kann seine schlechten Manieren nicht länger ertragen.
I can't stay long today .	Ich kann heute nicht lange bleiben.
I can't afford to shop at such an expensive store .	Ich kann es mir nicht leisten, in einem so teuren Geschäft einzukaufen.
He will not be able to do the work .	Er wird die Arbeit nicht erledigen können.
He cannot tell right from wrong .	Er kann nicht richtig von falsch unterscheiden.
You cannot work too hard before examinations .	Vor Prüfungen darf man nicht zu hart arbeiten.
You can't hope to catch up with him .	Sie können nicht hoffen, ihn einzuholen.
I cannot agree to his proposal .	Ich kann seinem Vorschlag nicht zustimmen.
He could not come on account of illness .	Er konnte krankheitsbedingt nicht kommen.
I can't afford to buy that .	Ich kann es mir nicht leisten, das zu kaufen.
I can't afford to pay so much .	Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.
I can't trust john with my car .	Ich kann John mein Auto nicht anvertrauen.
I cannot tell my opinion without provoking him .	Ich kann meine Meinung nicht sagen, ohne ihn zu provozieren.
He can't run very fast .	Er kann nicht sehr schnell laufen.
We cannot do without water .	Ohne Wasser geht es nicht.
I cannot afford to buy such a thing .	Ich kann es mir nicht leisten, so etwas zu kaufen.
He couldn't make it in business .	Er konnte es im Geschäft nicht schaffen.
He could not make it in business .	Er konnte es im Geschäft nicht schaffen.
I can't explain the difference between those two .	Ich kann den Unterschied zwischen diesen beiden nicht erklären.
We cannot live without air and water .	Ohne Luft und Wasser können wir nicht leben.
I can't thank you enough .	Ich kann Ihnen nicht genug danken.
He couldn't make it in business .	Er konnte es im Geschäft nicht schaffen.
She cannot so much as write her own name .	Sie kann nicht einmal ihren eigenen Namen schreiben.
Please let me know by wednesday if you can't attend .	Bitte geben Sie mir bis Mittwoch Bescheid, wenn Sie nicht teilnehmen können.
It is impossible to tell what will happen in that country .	Es ist unmöglich zu sagen, was in diesem Land passieren wird.
I cannot thank you enough .	Ich kann Ihnen nicht genug danken .
You can not believe a word he says .	Man kann kein Wort glauben, das er sagt.
You can't ride a horse .	Man kann nicht reiten.
You never can tell what will happen in the future .	Man kann nie sagen, was in der Zukunft passieren wird.
You cannot go any farther .	Weiter geht es nicht.
I could not make the train .	Ich konnte den Zug nicht erreichen.
I couldn't get the tickets yesterday .	Ich konnte gestern keine Tickets bekommen.
He is unable to do it .	Er ist dazu nicht in der Lage.
It cannot be true .	Das kann nicht wahr sein .
John can not play the guitar .	John kann nicht Gitarre spielen.
He can't do without cigarettes even for a day .	Er kann nicht einmal einen Tag ohne Zigaretten auskommen.
I cannot bring myself to help such a man .	Ich kann mich nicht dazu durchringen, einem solchen Mann zu helfen.
You never can tell what will happen in future .	Man kann nie sagen, was in Zukunft passieren wird.
I can't stand this pain .	Ich kann diesen Schmerz nicht ertragen.
I couldn't make him understand my english .	Ich konnte ihn nicht dazu bringen, mein Englisch zu verstehen.
I cannot hear such a story without weeping .	Ich kann eine solche Geschichte nicht hören, ohne zu weinen.
You can't back out of your responsibilities .	Sie können sich Ihrer Verantwortung nicht entziehen.
I can't put up with it .	Ich kann es nicht ertragen.
I can't figure out why he did it .	Ich kann nicht herausfinden, warum er es getan hat.
I can't live on ten thousand yen a month .	Ich kann nicht von zehntausend Yen im Monat leben.
He wasn't able to stand up at once .	Er konnte nicht sofort aufstehen.
I can never thank you enough .	Ich kann dir nie genug danken.
I can't afford the time to travel .	Ich kann mir die Zeit zum Reisen nicht leisten.
Illness prevented me from attending the party .	Eine Krankheit verhinderte, dass ich an der Party teilnehmen konnte.
I can't buy it for lack for money .	Ich kann es aus Geldmangel nicht kaufen.
I can't forget his kindness .	Ich kann seine Freundlichkeit nicht vergessen.
I couldn't think of anything better than that .	Ich könnte mir nichts Besseres vorstellen.
I cannot thank you enough .	Ich kann Ihnen nicht genug danken .
I can't make out what he was saying .	Ich kann nicht verstehen, was er gesagt hat.
I can't walk any further .	Ich kann nicht weiter laufen.
Beyond that I cannot help you .	Darüber hinaus kann ich Ihnen nicht weiterhelfen.
You can't see the forest for the trees .	Man sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht.
That cannot be true .	Das kann nicht wahr sein .
Children can't swim in this river .	Kinder können in diesem Fluss nicht schwimmen.
He could not take examination on account of his illness .	Aufgrund seiner Krankheit konnte er die Prüfung nicht absolvieren.
I can't afford to pay so much .	Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.
We cannot rule out the possibility of an accident .	Wir können einen Unfall nicht ausschließen.
He cannot be a poet .	Er kann kein Dichter sein.
She cannot control her children .	Sie kann ihre Kinder nicht kontrollieren.
I can't forget the day when I met him .	Ich kann den Tag, an dem ich ihn traf, nicht vergessen.
I can't make out what she said .	Ich kann nicht verstehen, was sie gesagt hat.
He could not come on account of his illness .	Aufgrund seiner Krankheit konnte er nicht kommen.
Such a thing cannot be found everywhere .	So etwas findet man nicht überall.
Owing to a bad cold , he could not take part in the game .	Aufgrund einer schweren Erkältung konnte er nicht am Spiel teilnehmen.
That is why I could not come here .	Deshalb konnte ich nicht hierher kommen.
Words can not convey how glad I am .	Worte können nicht ausdrücken, wie froh ich bin.
I could not find it anyplace .	Ich konnte es nirgendwo finden.
The boy could not live up to the school rules .	Der Junge konnte sich nicht an die Schulregeln halten.
I can't put up with the heat any longer .	Ich kann die Hitze nicht länger ertragen.
We were disappointed because we could not carry out our plan .	Wir waren enttäuscht, weil wir unseren Plan nicht umsetzen konnten.
He cannot afford to buy a car .	Er kann es sich nicht leisten, ein Auto zu kaufen.
I'm not able to speak so fast .	Ich kann nicht so schnell sprechen.
We cannot make a change in our schedule .	Wir können unseren Zeitplan nicht ändern.
I cannot hold the horse .	Ich kann das Pferd nicht halten.
He ran and ran , but could not catch up with his dog .	Er rannte und rannte, konnte seinen Hund aber nicht einholen.
I can't be around smoke .	Ich darf nicht in der Nähe von Rauch sein.
I can't make him out at all .	Ich kann ihn überhaupt nicht erkennen.
He could no longer stand the pain .	Er konnte den Schmerz nicht länger ertragen.
I can't agree with you on this matter .	Ich kann Ihnen in dieser Angelegenheit nicht zustimmen.
I'm sorry that I can't meet you tonight .	Es tut mir leid, dass ich dich heute Abend nicht treffen kann.
Owing to illness , he could not come with us .	Aus Krankheitsgründen konnte er nicht mitkommen.
She couldn't answer the question .	Sie konnte die Frage nicht beantworten.
I cannot agree to your proposal .	Ich kann Ihrem Vorschlag nicht zustimmen.
You can not believe a word he says .	Man kann kein Wort glauben, das er sagt.
We cannot gainsay that he is honest .	Wir können nicht leugnen, dass er ehrlich ist.
Her illness prevented her from attending the party .	Ihre Krankheit verhinderte, dass sie an der Party teilnehmen konnte.
I cannot eat anything today .	Ich kann heute nichts essen.
She cannot have told a lie .	Sie kann nicht gelogen haben.
I could make nothing of what he said .	Ich konnte mit dem, was er sagte, nichts anfangen.
He can neither read nor write .	Er kann weder lesen noch schreiben.
I can't stand this pain any more .	Ich kann diesen Schmerz nicht mehr ertragen.
You can't get this at any bookseller's .	Das bekommt man bei keinem Buchhändler.
I can't hold up my head before him .	Ich kann meinen Kopf nicht vor ihm halten.
I cannot possibly do it .	Ich kann es unmöglich tun.
I can not agree with you as regards that .	Da kann ich Ihnen nicht zustimmen.
He can not have gone to school .	Er kann nicht zur Schule gegangen sein.
I haven't been able to solve the problem yet .	Ich konnte das Problem noch nicht lösen.
I look around but it's you I can't replace .	Ich schaue mich um, aber du bist es, den ich nicht ersetzen kann.
I can't bear the pain .	Ich kann den Schmerz nicht ertragen.
You cannot park your car here .	Sie können Ihr Auto hier nicht parken.
I can hardly swim .	Ich kann kaum schwimmen.
I couldn't get him to do it .	Ich konnte ihn nicht dazu bringen, es zu tun.
I can't make it this time .	Diesmal schaffe ich es nicht.
I cannot agree with you on the matter .	Da kann ich Ihnen nicht zustimmen.
I can't make her out .	Ich kann sie nicht erkennen.
You couldn't solve the problem , could you ?	Du konntest das Problem doch nicht lösen, oder?
But I can't understand them very well .	Aber ich kann sie nicht so gut verstehen.
You can't take away these books .	Diese Bücher kann man nicht wegnehmen.
I cannot agree with you .	Ich kann dir nicht zustimmen.
I am afraid I can't help you .	Ich fürchte, ich kann dir nicht helfen.
I cannot put up with this noise .	Ich kann diesen Lärm nicht ertragen.
The report cannot be true .	Der Bericht kann nicht wahr sein.
I cannot do without any money .	Auf Geld kann ich nicht verzichten.
I couldn't agree with you more .	Ich kann Ihnen nur zustimmen.
What is done cannot be undone .	Was getan wird, kann nicht rückgängig gemacht werden .
She can't tell the good from the bad .	Sie kann das Gute nicht vom Schlechten unterscheiden.
The door could not be opened .	Die Tür ließ sich nicht öffnen.
You can't get blood out of a stone .	Aus einem Stein kann man kein Blut herausbekommen.
I can't fathom what you said .	Ich kann nicht verstehen, was du gesagt hast.
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight .	Ich befürchte, dass ich heute Abend nicht an der Sitzung teilnehmen kann.
I cannot see this picture without remembering my childhood .	Ich kann dieses Bild nicht sehen, ohne mich an meine Kindheit zu erinnern.
Business prevented him from going to the concert .	Geschäfte hinderten ihn daran, zum Konzert zu gehen.
He cannot have seen it .	Er kann es nicht gesehen haben.
We cannot read too many books .	Wir können nicht zu viele Bücher lesen.
I can't recall her name at the moment .	Ich kann mich im Moment nicht an ihren Namen erinnern.
You can't be at two places at once .	Man kann nicht an zwei Orten gleichzeitig sein.
I could not make my way at all because of the crowd .	Ich konnte wegen der Menschenmenge überhaupt nicht weiterkommen.
He could not leave the thing alone .	Er konnte das Ding nicht in Ruhe lassen.
I never can tell bill from his brother .	Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.
He can not have done that .	Das kann er nicht getan haben.
You know I can't .	Du weißt, dass ich das nicht kann.
You cannot be careful in the mountains .	In den Bergen kann man nicht vorsichtig sein.
It cannot be helped .	Es ist nun mal so .
No more can be said .	Mehr kann man dazu nicht sagen.
Police can't be trigger happy .	Die Polizei kann nicht schießwütig sein.
I cannot eat any more .	Ich kann nicht mehr essen .
You cannot do all these things at once .	Sie können nicht alle diese Dinge auf einmal tun.
He could not get out of the bad habit .	Er konnte sich dieser schlechten Angewohnheit nicht entledigen.
You can't believe a word of that .	Davon kann man kein Wort glauben.
He cannot have completed the work by himself .	Er kann die Arbeit nicht alleine abgeschlossen haben.
Can't you tell right from wrong ?	Kannst du nicht richtig von falsch unterscheiden?
I cannot lend this book to you .	Ich kann Ihnen dieses Buch nicht leihen.
I can't do such a thing as you have done .	Ich kann so etwas nicht tun, wie Sie es getan haben.
You can't go out .	Du kannst nicht rausgehen.
You can not swim here .	Hier kann man nicht schwimmen.
Jane couldn't explain the beauty of snow .	Jane konnte die Schönheit des Schnees nicht erklären.
I can't shake off my cold .	Ich kann meine Erkältung nicht abschütteln.
I cannot tell him from his brother .	Ich kann ihn nicht von seinem Bruder unterscheiden.
I can't help loving her .	Ich kann nicht anders, als sie zu lieben.
His face can't be seen straight again .	Sein Gesicht ist nicht mehr klar zu sehen.
She cannot have been ill .	Sie kann nicht krank gewesen sein.
I couldn't get him to stop smoking .	Ich konnte ihn nicht dazu bringen, mit dem Rauchen aufzuhören.
It can't be helped .	Es lässt sich nicht ändern.
I cannot run as fast as jim .	Ich kann nicht so schnell laufen wie Jim.
Illness prevented him from attending the meeting .	Eine Krankheit verhinderte, dass er an der Versammlung teilnehmen konnte.
You can't believe a word of it .	Man kann kein Wort davon glauben.
I can't to do with her any more .	Ich kann nichts mehr mit ihr anfangen.
I can never see this movie without being moved .	Ich kann diesen Film nie sehen, ohne berührt zu sein.
Man can't live without dreams .	Der Mensch kann nicht ohne Träume leben.
He can speak neither english nor french .	Er kann weder Englisch noch Französisch.
So they were not able to dream .	Sie konnten also nicht träumen.
The work can't be done at a moment's notice .	Die Arbeit kann nicht kurzfristig erledigt werden.
I cannot afford the time for a vacation .	Ich kann mir die Zeit für einen Urlaub nicht leisten.
It is a pity that he can not marry her .	Es ist schade, dass er sie nicht heiraten kann.
This book is too expensive . I can't afford to buy it .	Dieses Buch ist zu teuer. Ich kann es mir nicht leisten, es zu kaufen.
I can't go along with you on that point .	In diesem Punkt kann ich dir nicht zustimmen.
You cannot be too careful about your health .	Sie können nicht genug auf Ihre Gesundheit achten.
I can't do anything else .	Ich kann nichts anderes tun.
No , it cannot be true .	Nein, das kann nicht wahr sein.
I can't get anywhere with it .	Ich komme damit nicht weiter.
You cannot be too careful when you do the job .	Bei der Arbeit kann man nicht vorsichtig genug sein.
He can't count .	Er kann nicht zählen.
We cannot hope for success in life unless we are in good health .	Wir können nicht auf Erfolg im Leben hoffen, wenn wir nicht bei guter Gesundheit sind.
I couldn't go to work because I was sick .	Ich konnte nicht zur Arbeit gehen, weil ich krank war.
You can't see him because he is engaged .	Sie können ihn nicht sehen, weil er verlobt ist.
He could not join us because he was ill .	Er konnte nicht zu uns kommen, weil er krank war.
I can't do it after all .	Ich kann es schließlich nicht tun.
I'm sorry , I can't help you .	Es tut mir leid, ich kann dir nicht helfen.
I never can tell bill from his brother .	Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.
You can't rely on this machine .	Auf diese Maschine kann man sich nicht verlassen.
I could not come because of the heavy rain .	Wegen des starken Regens konnte ich nicht kommen.
You cannot take back what you have said .	Sie können nicht zurücknehmen, was Sie gesagt haben.
It was hot . I couldn't stand it any longer .	Es war heiß . Ich konnte es nicht länger ertragen.
I could not make myself heard in the noisy class .	Ich konnte mir in der lauten Klasse kein Gehör verschaffen.
Between you and me , he cannot be relied upon .	Unter uns gesagt: Auf ihn kann man sich nicht verlassen.
He cannot be young .	Er kann nicht jung sein.
One cannot do lots of things at the same time .	Man kann nicht viele Dinge gleichzeitig tun.
I can't do without tobacco .	Auf Tabak kann ich nicht verzichten.
She can't so much as write her own name .	Sie kann nicht einmal ihren eigenen Namen schreiben.
You cannot swim here .	Hier kann man nicht schwimmen.
She cannot work this machine .	Sie kann diese Maschine nicht bedienen.
I could hardly make out what she said .	Ich konnte kaum verstehen, was sie sagte.
I cannot hear such a story without weeping .	Ich kann eine solche Geschichte nicht hören, ohne zu weinen.
Illness prevented jane from going to school .	Eine Krankheit hinderte Jane daran, zur Schule zu gehen.
It can't be judged in me .	Es kann bei mir nicht beurteilt werden.
I cannot read the book in so short a time .	Ich kann das Buch nicht in so kurzer Zeit lesen.
He can scarcely write his name .	Er kann seinen Namen kaum schreiben.
I can't help loving my country .	Ich kann nicht anders, als mein Land zu lieben.
He can't stay long .	Er kann nicht lange bleiben.
I couldn't get the point of his speech .	Ich konnte den Sinn seiner Rede nicht verstehen.
Without health we cannot hope for success .	Ohne Gesundheit können wir nicht auf Erfolg hoffen.
I cannot put up with all that noise .	Ich kann den ganzen Lärm nicht ertragen.
He cannot walk , let alone run .	Er kann nicht gehen, geschweige denn rennen.
This book can't go into the bag .	Dieses Buch darf nicht in die Tasche gesteckt werden.
I can't put up with that noise any longer .	Ich kann diesen Lärm nicht länger ertragen.
I can't bear this pain .	Ich kann diesen Schmerz nicht ertragen.
I can't agree with you on this matter .	Ich kann Ihnen in dieser Angelegenheit nicht zustimmen.
We cannot have our own way in everything .	Wir können nicht in allem unseren eigenen Weg gehen.
I cannot excuse her .	Ich kann sie nicht entschuldigen.
I could not help laughing .	Ich konnte mir das Lachen nicht verkneifen .
The story cannot be true .	Die Geschichte kann nicht wahr sein.
He cannot so much as write his own name .	Er kann nicht einmal seinen eigenen Namen schreiben.
I can't make sense of these sentences .	Ich kann diese Sätze nicht verstehen.

Das kann nicht wahr sein .
sein Unfall machte ihn arbeitsunfähig.
Er kann kein Englisch schreiben, ohne Fehler zu machen.
Ich kann dir nicht folgen .
Seine Schrift ist unmöglich zu lesen.
Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.
Auf Kamele kann man hierzulande nicht verzichten.
Sie konnte ihre eigene Meinung nicht äußern.
Es tut mir leid, ich kann nicht lange bleiben.
Ich kann das Auto nicht bezahlen.
Du kannst mir kein Geld mehr abpressen.
Ich kann seine Trägheit nicht länger ertragen.
Ich konnte mir in der lauten Klasse kein Gehör verschaffen.
So etwas kann in Japan nicht passieren.
Sie konnte die Tränen nicht zurückhalten.
Wir konnten den Karton sowieso nicht öffnen.
Du kannst mein Leben nicht bestimmen.
So sicher kann man nicht sein.
Ich kann diesen Lärm nicht ertragen.
Ich kann Ihnen nicht genug danken .
Weil ich krank war, konnte ich gestern nicht zur Schule gehen.
Es durfte kein Moment verloren gehen.
Worte können es nicht ausdrücken.
Der Redner konnte sich kein Gehör verschaffen.
Er konnte seinen Plan nicht ausführen.
Ich kann diesen Lärm nicht länger ertragen.
Er kann so etwas nicht getan haben.
Ich kann nicht sagen, dass ich Ihnen zustimme.
Wir können hier nicht Baseball spielen.
Er konnte diese Frage nicht beantworten.
Du kannst nicht klettern!
Auf dieses Wörterbuch kann ich nicht verzichten.
Ich kann mich in einem Hotel nicht zu Hause fühlen.
Ich kann nicht mehr essen.
Mit mir ist alles vorbei. Es lässt sich nicht ändern.
Ich kann ihm nicht genug danken.
Es gelang mir nicht, sie zu überzeugen.
Ich kann es nicht länger aufschieben.
Der Student konnte den Fehler nicht erklären.
Ich kann nicht anders, als über dich zu lachen.
Er rief an und sagte, er könne nicht an der Sitzung teilnehmen.
Ich konnte ihn zunächst nicht verstehen.
Es tut mir leid, Ihnen sagen zu müssen, dass ich Ihnen nicht helfen kann.
Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.
Ich kann diesen Lärm nicht ertragen.
Sie können nicht zwei Dinge gleichzeitig tun.
Ich kann dich nicht anlügen.
Ich kann diesen ganzen Lärm nicht ertragen.
John kann jetzt nicht in London leben.
Auf dieses Wörterbuch kann ich nicht verzichten.
Er kann nicht gelogen haben.
Ich kann es mir nicht leisten, ein Auto zu behalten.
Der Lehrer kann so etwas nicht gesagt haben.
Ich kann nicht mehr genug schlafen.
Ich werde meine Erkältung nicht los.
Kannst du die Geschichte nicht eine Weile aussitzen?
Ich konnte mich nicht ohne weiteres entscheiden.
Ich kann Ihnen nicht genug danken .
Es ist bedauerlich, dass wir nicht darauf warten können.
Ich kann an der Besprechung nicht teilnehmen.
Ich kann mit dem, was er sagt, nichts anfangen.
Ich werde diese Erkältung nicht los.
Ich kann Ihnen nicht genug danken .
Ich konnte mit dem, was er sagte, nichts anfangen.
Wer nicht hart arbeitet, kommt nicht weiter.
Ohne Luft kann der Mensch nicht existieren.
Ich hätte es nicht tun können.
Man kann nicht alles durchsetzen, was man will.
Wegen Krankheit konnte er nicht an der Party teilnehmen.
Er kann gestern nicht dort gewesen sein.
Ich konnte ihre Worte nicht verstehen.
Ich war nicht in der Lage, ihr ins Gesicht zu sehen.
Schließlich konnte ich ihre Geschichte nicht verstehen.
Irgendwie kann ich mich nicht mit der Arbeit zufrieden geben.
Sie konnte ihm nicht ins Gesicht sehen.
Ich kann diesem Punkt nicht zustimmen.
Er kann nicht viel Englisch.
Ich konnte seine Erwartungen nicht erfüllen.
In diesem Fall ist er nicht in der Lage zu zahlen.
Ich konnte den Vortrag überhaupt nicht verstehen.
Sie kann so etwas nicht getan haben.
Ich kann nicht verstehen, was sie gesagt hat.
Ich kann nichts daraus machen.
Sie kann nicht krank gewesen sein.
Ich kann nicht erkennen, was er will.
Ich konnte an der Sitzung nicht teilnehmen.
Ich kann die Nachricht nicht zu ihr durchbringen.
Ich kann ihn nicht sehen, ohne an meinen Bruder zu denken.
Man kann es nicht jedem recht machen.
Sie können sich nicht um Haustiere kümmern.
Ich kann mich nie dazu durchringen, darüber zu reden.
Sie konnte seine Unhöflichkeit nicht mehr ertragen.
Ich kann nicht mehr essen.
Ich kann im Moment nichts dazu sagen.
Sie konnten nicht genug Essen bekommen.
Ich konnte nicht anders, als meine Meinung zu äußern.
Ich kann nicht anders, als mich in sie zu verlieben.
Das Gerücht kann nicht wahr sein.
Er konnte es aus Scham nicht tun.
Fische können nicht außerhalb des Wassers leben.
Ihre Antwort war nicht zu verstehen.
Ich fürchte, ich kann dir nicht helfen.
Eine schwere Erkältung verhinderte, dass sie am Unterricht teilnehmen konnte.
Am Ende gelang es ihm nicht, Erfolg zu haben.
Ich muss über ihren Witz lachen.
Ich kann den Computer nicht reparieren.
Sie können dieses Problem nicht auf herkömmliche Weise lösen.
Es war unmöglich, eine Antwort zu finden.
Chris kann morgen nicht arbeiten.
Es tut mir leid, dass ich Ihnen nicht helfen kann.
Bisher konnte ich keinen Job finden.
Ich kann nicht länger warten.
Sie kann Ihnen in diesem Punkt nicht zustimmen.
Wir können nicht sagen, was in Zukunft passieren wird.
Sie kann in der Schule keine guten Leistungen erbracht haben.
Ich kann den Lärm nicht länger ertragen.
Ich kann es nicht länger ertragen.
Ich kann seine schlechten Manieren nicht länger ertragen.
Ich kann heute nicht lange bleiben.
Ich kann es mir nicht leisten, in einem so teuren Geschäft einzukaufen.
Er wird die Arbeit nicht erledigen können.
Er kann nicht richtig von falsch unterscheiden.
Vor Prüfungen darf man nicht zu hart arbeiten.
Sie können nicht hoffen, ihn einzuholen.
Ich kann seinem Vorschlag nicht zustimmen.
Er konnte krankheitsbedingt nicht kommen.
Ich kann es mir nicht leisten, das zu kaufen.
Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.
Ich kann John mein Auto nicht anvertrauen.
Ich kann meine Meinung nicht sagen, ohne ihn zu provozieren.
Er kann nicht sehr schnell laufen.
Ohne Wasser geht es nicht.
Ich kann es mir nicht leisten, so etwas zu kaufen.
Er konnte es im Geschäft nicht schaffen.
Er konnte es im Geschäft nicht schaffen.
Ich kann den Unterschied zwischen diesen beiden nicht erklären.
Ohne Luft und Wasser können wir nicht leben.
Ich kann Ihnen nicht genug danken.
Er konnte es im Geschäft nicht schaffen.
Sie kann nicht einmal ihren eigenen Namen schreiben.
Bitte geben Sie mir bis Mittwoch Bescheid, wenn Sie nicht teilnehmen können.
Es ist unmöglich zu sagen, was in diesem Land passieren wird.
Ich kann Ihnen nicht genug danken .
Man kann kein Wort glauben, das er sagt.
Man kann nicht reiten.
Man kann nie sagen, was in der Zukunft passieren wird.
Weiter geht es nicht.
Ich konnte den Zug nicht erreichen.
Ich konnte gestern keine Tickets bekommen.
Er ist dazu nicht in der Lage.
Das kann nicht wahr sein .
John kann nicht Gitarre spielen.
Er kann nicht einmal einen Tag ohne Zigaretten auskommen.
Ich kann mich nicht dazu durchringen, einem solchen Mann zu helfen.
Man kann nie sagen, was in Zukunft passieren wird.
Ich kann diesen Schmerz nicht ertragen.
Ich konnte ihn nicht dazu bringen, mein Englisch zu verstehen.
Ich kann eine solche Geschichte nicht hören, ohne zu weinen.
Sie können sich Ihrer Verantwortung nicht entziehen.
Ich kann es nicht ertragen.
Ich kann nicht herausfinden, warum er es getan hat.
Ich kann nicht von zehntausend Yen im Monat leben.
Er konnte nicht sofort aufstehen.
Ich kann dir nie genug danken.
Ich kann mir die Zeit zum Reisen nicht leisten.
Eine Krankheit verhinderte, dass ich an der Party teilnehmen konnte.
Ich kann es aus Geldmangel nicht kaufen.
Ich kann seine Freundlichkeit nicht vergessen.
Ich könnte mir nichts Besseres vorstellen.
Ich kann Ihnen nicht genug danken .
Ich kann nicht verstehen, was er gesagt hat.
Ich kann nicht weiter laufen.
Darüber hinaus kann ich Ihnen nicht weiterhelfen.
Man sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht.
Das kann nicht wahr sein .
Kinder können in diesem Fluss nicht schwimmen.
Aufgrund seiner Krankheit konnte er die Prüfung nicht absolvieren.
Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.
Wir können einen Unfall nicht ausschließen.
Er kann kein Dichter sein.
Sie kann ihre Kinder nicht kontrollieren.
Ich kann den Tag, an dem ich ihn traf, nicht vergessen.
Ich kann nicht verstehen, was sie gesagt hat.
Aufgrund seiner Krankheit konnte er nicht kommen.
So etwas findet man nicht überall.
Aufgrund einer schweren Erkältung konnte er nicht am Spiel teilnehmen.
Deshalb konnte ich nicht hierher kommen.
Worte können nicht ausdrücken, wie froh ich bin.
Ich konnte es nirgendwo finden.
Der Junge konnte sich nicht an die Schulregeln halten.
Ich kann die Hitze nicht länger ertragen.
Wir waren enttäuscht, weil wir unseren Plan nicht umsetzen konnten.
Er kann es sich nicht leisten, ein Auto zu kaufen.
Ich kann nicht so schnell sprechen.
Wir können unseren Zeitplan nicht ändern.
Ich kann das Pferd nicht halten.
Er rannte und rannte, konnte seinen Hund aber nicht einholen.
Ich darf nicht in der Nähe von Rauch sein.
Ich kann ihn überhaupt nicht erkennen.
Er konnte den Schmerz nicht länger ertragen.
Ich kann Ihnen in dieser Angelegenheit nicht zustimmen.
Es tut mir leid, dass ich dich heute Abend nicht treffen kann.
Aus Krankheitsgründen konnte er nicht mitkommen.
Sie konnte die Frage nicht beantworten.
Ich kann Ihrem Vorschlag nicht zustimmen.
Man kann kein Wort glauben, das er sagt.
Wir können nicht leugnen, dass er ehrlich ist.
Ihre Krankheit verhinderte, dass sie an der Party teilnehmen konnte.
Ich kann heute nichts essen.
Sie kann nicht gelogen haben.
Ich konnte mit dem, was er sagte, nichts anfangen.
Er kann weder lesen noch schreiben.
Ich kann diesen Schmerz nicht mehr ertragen.
Das bekommt man bei keinem Buchhändler.
Ich kann meinen Kopf nicht vor ihm halten.
Ich kann es unmöglich tun.
Da kann ich Ihnen nicht zustimmen.
Er kann nicht zur Schule gegangen sein.
Ich konnte das Problem noch nicht lösen.
Ich schaue mich um, aber du bist es, den ich nicht ersetzen kann.
Ich kann den Schmerz nicht ertragen.
Sie können Ihr Auto hier nicht parken.
Ich kann kaum schwimmen.
Ich konnte ihn nicht dazu bringen, es zu tun.
Diesmal schaffe ich es nicht.
Da kann ich Ihnen nicht zustimmen.
Ich kann sie nicht erkennen.
Du konntest das Problem doch nicht lösen, oder?
Aber ich kann sie nicht so gut verstehen.
Diese Bücher kann man nicht wegnehmen.
Ich kann dir nicht zustimmen.
Ich fürchte, ich kann dir nicht helfen.
Ich kann diesen Lärm nicht ertragen.
Der Bericht kann nicht wahr sein.
Auf Geld kann ich nicht verzichten.
Ich kann Ihnen nur zustimmen.
Was getan wird, kann nicht rückgängig gemacht werden .
Sie kann das Gute nicht vom Schlechten unterscheiden.
Die Tür ließ sich nicht öffnen.
Aus einem Stein kann man kein Blut herausbekommen.
Ich kann nicht verstehen, was du gesagt hast.
Ich befürchte, dass ich heute Abend nicht an der Sitzung teilnehmen kann.
Ich kann dieses Bild nicht sehen, ohne mich an meine Kindheit zu erinnern.
Geschäfte hinderten ihn daran, zum Konzert zu gehen.
Er kann es nicht gesehen haben.
Wir können nicht zu viele Bücher lesen.
Ich kann mich im Moment nicht an ihren Namen erinnern.
Man kann nicht an zwei Orten gleichzeitig sein.
Ich konnte wegen der Menschenmenge überhaupt nicht weiterkommen.
Er konnte das Ding nicht in Ruhe lassen.
Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.
Das kann er nicht getan haben.
Du weißt, dass ich das nicht kann.
In den Bergen kann man nicht vorsichtig sein.
Es ist nun mal so .
Mehr kann man dazu nicht sagen.
Die Polizei kann nicht schießwütig sein.
Ich kann nicht mehr essen .
Sie können nicht alle diese Dinge auf einmal tun.
Er konnte sich dieser schlechten Angewohnheit nicht entledigen.
Davon kann man kein Wort glauben.
Er kann die Arbeit nicht alleine abgeschlossen haben.
Kannst du nicht richtig von falsch unterscheiden?
Ich kann Ihnen dieses Buch nicht leihen.
Ich kann so etwas nicht tun, wie Sie es getan haben.
Du kannst nicht rausgehen.
Hier kann man nicht schwimmen.
Jane konnte die Schönheit des Schnees nicht erklären.
Ich kann meine Erkältung nicht abschütteln.
Ich kann ihn nicht von seinem Bruder unterscheiden.
Ich kann nicht anders, als sie zu lieben.
Sein Gesicht ist nicht mehr klar zu sehen.
Sie kann nicht krank gewesen sein.
Ich konnte ihn nicht dazu bringen, mit dem Rauchen aufzuhören.
Es lässt sich nicht ändern.
Ich kann nicht so schnell laufen wie Jim.
Eine Krankheit verhinderte, dass er an der Versammlung teilnehmen konnte.
Man kann kein Wort davon glauben.
Ich kann nichts mehr mit ihr anfangen.
Ich kann diesen Film nie sehen, ohne berührt zu sein.
Der Mensch kann nicht ohne Träume leben.
Er kann weder Englisch noch Französisch.
Sie konnten also nicht träumen.
Die Arbeit kann nicht kurzfristig erledigt werden.
Ich kann mir die Zeit für einen Urlaub nicht leisten.
Es ist schade, dass er sie nicht heiraten kann.
Dieses Buch ist zu teuer. Ich kann es mir nicht leisten, es zu kaufen.
In diesem Punkt kann ich dir nicht zustimmen.
Sie können nicht genug auf Ihre Gesundheit achten.
Ich kann nichts anderes tun.
Nein, das kann nicht wahr sein.
Ich komme damit nicht weiter.
Bei der Arbeit kann man nicht vorsichtig genug sein.
Er kann nicht zählen.
Wir können nicht auf Erfolg im Leben hoffen, wenn wir nicht bei guter Gesundheit sind.
Ich konnte nicht zur Arbeit gehen, weil ich krank war.
Sie können ihn nicht sehen, weil er verlobt ist.
Er konnte nicht zu uns kommen, weil er krank war.
Ich kann es schließlich nicht tun.
Es tut mir leid, ich kann dir nicht helfen.
Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.
Auf diese Maschine kann man sich nicht verlassen.
Wegen des starken Regens konnte ich nicht kommen.
Sie können nicht zurücknehmen, was Sie gesagt haben.
Es war heiß . Ich konnte es nicht länger ertragen.
Ich konnte mir in der lauten Klasse kein Gehör verschaffen.
Unter uns gesagt: Auf ihn kann man sich nicht verlassen.
Er kann nicht jung sein.
Man kann nicht viele Dinge gleichzeitig tun.
Auf Tabak kann ich nicht verzichten.
Sie kann nicht einmal ihren eigenen Namen schreiben.
Hier kann man nicht schwimmen.
Sie kann diese Maschine nicht bedienen.
Ich konnte kaum verstehen, was sie sagte.
Ich kann eine solche Geschichte nicht hören, ohne zu weinen.
Eine Krankheit hinderte Jane daran, zur Schule zu gehen.
Es kann bei mir nicht beurteilt werden.
Ich kann das Buch nicht in so kurzer Zeit lesen.
Er kann seinen Namen kaum schreiben.
Ich kann nicht anders, als mein Land zu lieben.
Er kann nicht lange bleiben.
Ich konnte den Sinn seiner Rede nicht verstehen.
Ohne Gesundheit können wir nicht auf Erfolg hoffen.
Ich kann den ganzen Lärm nicht ertragen.
Er kann nicht gehen, geschweige denn rennen.
Dieses Buch darf nicht in die Tasche gesteckt werden.
Ich kann diesen Lärm nicht länger ertragen.
Ich kann diesen Schmerz nicht ertragen.
Ich kann Ihnen in dieser Angelegenheit nicht zustimmen.
Wir können nicht in allem unseren eigenen Weg gehen.
Ich kann sie nicht entschuldigen.
Ich konnte mir das Lachen nicht verkneifen .
Die Geschichte kann nicht wahr sein.
Er kann nicht einmal seinen eigenen Namen schreiben.
Ich kann diese Sätze nicht verstehen.


It cannot be true .
His accident incapacitated him for work .
He cannot write english without making mistakes .
I cannot follow you .
His writing is impossible to read .
I can't afford to pay so much .
They cannot do without camels in this country .
She could not state her own opinion .
I'm sorry , I can't stay long .
I can't pay for the car .
You can't wring any more money from me .
I cannot put up with his idleness any longer .
I could not make myself heard in the noisy class .
Such a thing can't happen in japan .
She could not refrain from tears .
We could not open the box anyhow .
You can't run my life .
You can't be so sure .
I cannot put up with this noise .
I cannot thank you enough .
It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday .
Not a moment could be lost .
Words cannot express it .
The speaker couldn't make himself heard .
He could not carry out his plan .
I can't stand this noise any longer .
He cannot have done such a thing .
I can't say but that I agree with you .
We cannot play baseball here .
He could not answer that question .
You cannot climb !
I cannot do without this dictionary .
I can't feel at home in a hotel .
I can't eat any more .
It is all over with me . It can't be helped .
I cannot thank him too much .
I failed to persuade her .
I can't put it off any longer .
The student failed to account for the mistake .
I cannot help laughing at you .
He called in to say he could not attend the meeting .
I couldn't understand him at first .
I am sorry to say that I cannot help you .
I never can tell bill from his brother .
I can't abide that noise .
You can't do two things at once .
I can't lie to you .
I can't stand all this noise .
John cannot be living in london now .
I cannot do without this dictionary .
He cannot have told a lie .
I can not afford to keep a car .
The teacher cannot have said such a thing .
I can not get enough sleep any more .
I can't get rid of my cold .
Can't you sit the story out for a while ?
I could not make up my mind out of hand .
I cannot thank you enough .
It is regrettable without being able to wait over this .
I can't attend the meeting .
I can make nothing of what he says .
I can't get rid of this cold .
I cannot thank you enough .
I could make nothing of what he said .
You can't get ahead if you don't work hard .
Men can not exist without air .
I could not have done it .
You cannot have your way in everything .
He could not attend the party because of illness .
He cannot have been there yesterday .
I could not catch her words .
I was unable to look her in the face .
After all I couldn't make heads or tails of her story .
Somehow I cannot settle down to work .
She couldn't look him in the face .
I am unable to agree on that point .
He can't speak much english .
I could not come up to his expectations .
Such being the case , he is unable to pay .
I couldn't take in the lecture at all .
She cannot have done such a thing .
I can't make out what she said .
I can make nothing of it .
She cannot have been ill .
I can't make out what he wants .
I could not attend the meeting .
I can not get the message through to her .
I cannot see him without thinking of my brother .
You cannot please everyone .
You can't care for pets .
I can never bring myself to talk about it .
She couldn't put up with his rudeness any more .
I can't eat any more .
I can not say anything for the moment .
They could not get enough food .
I could not help but state my opinion .
I cannot help falling in love with her .
The rumor cannot be true .
He could not do so for shame .
Fish cannot live out of water .
Her answer couldn't be understood .
I'm afraid I can't help you .
A bad cold prevented her from attending the class .
In the end , he wasn't able to succeed .
I cannot help laughing at her joke .
I can't repair the computer .
You cannot solve this problem in an ordinary way .
It was impossible to find an answer .
Chris can't work tomorrow .
I regret that I can't help you .
I have not been able to find a job so far .
I can't wait any longer .
She can not go along with you on this point .
We cannot tell what may happen in future .
She cannot have done well at school .
I cannot put up with the noise any longer .
I can't put up with it any longer .
I cannot put up with his bad manners any longer .
I can't stay long today .
I can't afford to shop at such an expensive store .
He will not be able to do the work .
He cannot tell right from wrong .
You cannot work too hard before examinations .
You can't hope to catch up with him .
I cannot agree to his proposal .
He could not come on account of illness .
I can't afford to buy that .
I can't afford to pay so much .
I can't trust john with my car .
I cannot tell my opinion without provoking him .
He can't run very fast .
We cannot do without water .
I cannot afford to buy such a thing .
He couldn't make it in business .
He could not make it in business .
I can't explain the difference between those two .
We cannot live without air and water .
I can't thank you enough .
He couldn't make it in business .
She cannot so much as write her own name .
Please let me know by wednesday if you can't attend .
It is impossible to tell what will happen in that country .
I cannot thank you enough .
You can not believe a word he says .
You can't ride a horse .
You never can tell what will happen in the future .
You cannot go any farther .
I could not make the train .
I couldn't get the tickets yesterday .
He is unable to do it .
It cannot be true .
John can not play the guitar .
He can't do without cigarettes even for a day .
I cannot bring myself to help such a man .
You never can tell what will happen in future .
I can't stand this pain .
I couldn't make him understand my english .
I cannot hear such a story without weeping .
You can't back out of your responsibilities .
I can't put up with it .
I can't figure out why he did it .
I can't live on ten thousand yen a month .
He wasn't able to stand up at once .
I can never thank you enough .
I can't afford the time to travel .
Illness prevented me from attending the party .
I can't buy it for lack for money .
I can't forget his kindness .
I couldn't think of anything better than that .
I cannot thank you enough .
I can't make out what he was saying .
I can't walk any further .
Beyond that I cannot help you .
You can't see the forest for the trees .
That cannot be true .
Children can't swim in this river .
He could not take examination on account of his illness .
I can't afford to pay so much .
We cannot rule out the possibility of an accident .
He cannot be a poet .
She cannot control her children .
I can't forget the day when I met him .
I can't make out what she said .
He could not come on account of his illness .
Such a thing cannot be found everywhere .
Owing to a bad cold , he could not take part in the game .
That is why I could not come here .
Words can not convey how glad I am .
I could not find it anyplace .
The boy could not live up to the school rules .
I can't put up with the heat any longer .
We were disappointed because we could not carry out our plan .
He cannot afford to buy a car .
I'm not able to speak so fast .
We cannot make a change in our schedule .
I cannot hold the horse .
He ran and ran , but could not catch up with his dog .
I can't be around smoke .
I can't make him out at all .
He could no longer stand the pain .
I can't agree with you on this matter .
I'm sorry that I can't meet you tonight .
Owing to illness , he could not come with us .
She couldn't answer the question .
I cannot agree to your proposal .
You can not believe a word he says .
We cannot gainsay that he is honest .
Her illness prevented her from attending the party .
I cannot eat anything today .
She cannot have told a lie .
I could make nothing of what he said .
He can neither read nor write .
I can't stand this pain any more .
You can't get this at any bookseller's .
I can't hold up my head before him .
I cannot possibly do it .
I can not agree with you as regards that .
He can not have gone to school .
I haven't been able to solve the problem yet .
I look around but it's you I can't replace .
I can't bear the pain .
You cannot park your car here .
I can hardly swim .
I couldn't get him to do it .
I can't make it this time .
I cannot agree with you on the matter .
I can't make her out .
You couldn't solve the problem , could you ?
But I can't understand them very well .
You can't take away these books .
I cannot agree with you .
I am afraid I can't help you .
I cannot put up with this noise .
The report cannot be true .
I cannot do without any money .
I couldn't agree with you more .
What is done cannot be undone .
She can't tell the good from the bad .
The door could not be opened .
You can't get blood out of a stone .
I can't fathom what you said .
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight .
I cannot see this picture without remembering my childhood .
Business prevented him from going to the concert .
He cannot have seen it .
We cannot read too many books .
I can't recall her name at the moment .
You can't be at two places at once .
I could not make my way at all because of the crowd .
He could not leave the thing alone .
I never can tell bill from his brother .
He can not have done that .
You know I can't .
You cannot be careful in the mountains .
It cannot be helped .
No more can be said .
Police can't be trigger happy .
I cannot eat any more .
You cannot do all these things at once .
He could not get out of the bad habit .
You can't believe a word of that .
He cannot have completed the work by himself .
Can't you tell right from wrong ?
I cannot lend this book to you .
I can't do such a thing as you have done .
You can't go out .
You can not swim here .
Jane couldn't explain the beauty of snow .
I can't shake off my cold .
I cannot tell him from his brother .
I can't help loving her .
His face can't be seen straight again .
She cannot have been ill .
I couldn't get him to stop smoking .
It can't be helped .
I cannot run as fast as jim .
Illness prevented him from attending the meeting .
You can't believe a word of it .
I can't to do with her any more .
I can never see this movie without being moved .
Man can't live without dreams .
He can speak neither english nor french .
So they were not able to dream .
The work can't be done at a moment's notice .
I cannot afford the time for a vacation .
It is a pity that he can not marry her .
This book is too expensive . I can't afford to buy it .
I can't go along with you on that point .
You cannot be too careful about your health .
I can't do anything else .
No , it cannot be true .
I can't get anywhere with it .
You cannot be too careful when you do the job .
He can't count .
We cannot hope for success in life unless we are in good health .
I couldn't go to work because I was sick .
You can't see him because he is engaged .
He could not join us because he was ill .
I can't do it after all .
I'm sorry , I can't help you .
I never can tell bill from his brother .
You can't rely on this machine .
I could not come because of the heavy rain .
You cannot take back what you have said .
It was hot . I couldn't stand it any longer .
I could not make myself heard in the noisy class .
Between you and me , he cannot be relied upon .
He cannot be young .
One cannot do lots of things at the same time .
I can't do without tobacco .
She can't so much as write her own name .
You cannot swim here .
She cannot work this machine .
I could hardly make out what she said .
I cannot hear such a story without weeping .
Illness prevented jane from going to school .
It can't be judged in me .
I cannot read the book in so short a time .
He can scarcely write his name .
I can't help loving my country .
He can't stay long .
I couldn't get the point of his speech .
Without health we cannot hope for success .
I cannot put up with all that noise .
He cannot walk , let alone run .
This book can't go into the bag .
I can't put up with that noise any longer .
I can't bear this pain .
I can't agree with you on this matter .
We cannot have our own way in everything .
I cannot excuse her .
I could not help laughing .
The story cannot be true .
He cannot so much as write his own name .
I can't make sense of these sentences .