Sie läuft so schnell, dass sie kaum Luft holen kann.  She is running so hard that she can hardly catch her breath . Sie läuft so schnell , dass sie kaum Luft holen kann 0 (ENG ) (DE ) (0368) | |||||||||||||||
Sie macht tiefe Atemzüge.  She is doing deep breathing . Sie macht tiefe Atemzüge 0 (ENG ) (DE ) (1097) | |||||||||||||||
Sie holte tief Luft.  She took a deep breath . Sie holte tief Luft 0 (ENG ) (DE ) (1113) | |||||||||||||||
Warum seufzt sie?  Why is she sighing ? Warum seufzt sie ? (ENG ) (DE ) (1652) | |||||||||||||||
Er ist außer Atem.  He is out of breath . Er ist außer Atem 0 (ENG ) (DE ) (2990) | |||||||||||||||
The dog was out of breath . | Der Hund war außer Atem. | It was a breath-taking close game . | Es war ein atemberaubendes, knappes Spiel. | He had trouble breathing . | Er hatte Schwierigkeiten beim Atmen. | She caught her breath . | Sie hielt den Atem an. | He was out of breath . He had been running . | Er war außer Atem. Er war gerannt. | Hold your breath , please . | Halten Sie den Atem, bitte . | He arrived at the station out of breath . | Er kam außer Atem am Bahnhof an. | She died for lack of air . | Sie starb an Luftmangel. |