GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
วัน (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Wir verbringen die Wochenenden zu Hause. We spend the weekends at home . Wir verbringen die Wochenenden zu Hause 0 (ENG ) (DE ) (0011)

Alle essen zu Mittag. Everyone is eating lunch . Alle essen zu Mittag 0 (ENG ) (DE ) (0034)

Dem Patienten geht es heute viel besser. The patient is much better today . Dem Patienten geht es heute viel besser 0 (ENG ) (DE ) (0092)

Das heutige Frühstück ist ein Toast. Today's breakfast is toast . Das heutige Frühstück ist ein Toast 0 (ENG ) (DE ) (0095)

Ich jogge jeden Tag. I jog every day . Ich jogge jeden Tag 0 (ENG ) (DE ) (0102)

Welches Datum ist heute? What is the date today ? Welches Datum ist heute ? (ENG ) (DE ) (0107)

Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei. I pass by this shop every day . Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei 0 (ENG ) (DE ) (0112)

Die Sonne erschien am Horizont. The sun appeared on the horizon . Die Sonne erschien am Horizont 0 (ENG ) (DE ) (0124)

Ich stehe jeden Tag zu einer bestimmten Zeit auf. I get up at a fixed time every day . Ich stehe jeden Tag zu einer bestimmten Zeit auf 0 (ENG ) (DE ) (0175)

Heute ist mein Geburtstag. Today is my birthday . Heute ist mein Geburtstag 0 (ENG ) (DE ) (0179)

Wir kommen aus dem Osten. We are from the East . Wir kommen aus dem Osten 0 (ENG ) (DE ) (0238)

Ich lebe im westlichen Teil von Amerika. I am living in the west part of America . Ich lebe im westlichen Teil von Amerika 0 (ENG ) (DE ) (0241)

Ich habe heute sehr viel Geld ausgegeben. I spent a lot of money today . Ich habe heute sehr viel Geld ausgegeben 0 (ENG ) (DE ) (0256)

Er steht jeden Tag spät auf. He gets up late every day . Er steht jeden Tag spät auf 0 (ENG ) (DE ) (0271)

Ich gehe jeden Tag zur Schule. I walk to school every day . Ich gehe jeden Tag zur Schule 0 (ENG ) (DE ) (0328)

Das Essen von Mondkuchen am Mittherbsttag ist in China ein Brauch. Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China . Das Essen von Mondkuchen am Mittherbsttag ist in China ein Brauch 0 (ENG ) (DE ) (0438)

Das Wetter ist heute hervorragend. The weather is great today . Das Wetter ist heute hervorragend 0 (ENG ) (DE ) (0522)

Es ist sehr kalt heute. It is very cold today . Es ist sehr kalt heute 0 (ENG ) (DE ) (0647)

Sie sind heute im Urlaub. They are on vacation today . Sie sind heute im Urlaub 0 (ENG ) (DE ) (0705)

Wie hoch ist der Ölpreis heute? What is the oil price today ? Wie hoch ist der Ölpreis heute ? (ENG ) (DE ) (0712)

Mein Sohn spart jeden Tag einen Yuan. My son saves one yuan every day . Mein Sohn spart jeden Tag einen Yuan 0 (ENG ) (DE ) (0770)

Er wird nie mit dem Rauchen aufhören. She'll never give up smoking . Er wird nie mit dem Rauchen aufhören 0 (ENG ) (DE ) (0848)

Rock and Roll ist ein westlicher Musikstil. Rock and roll is one form of Western music . Rock and Roll ist ein westlicher Musikstil 0 (ENG ) (DE ) (0869)

Der 4. Juli ist in den Vereinigten Staaten der Unabhängigkeitstag. The fourth of July is Independence Day in the U .S . Der 4 0 Juli ist in den Vereinigten Staaten der Unabhängigkeitstag 0 (ENG ) (DE ) (0891)

Die Arbeit war heute sehr anstrengend. Work was really tiring today . Die Arbeit war heute sehr anstrengend 0 (ENG ) (DE ) (0929)

Ich lege Wert darauf, jeden Tag zu trainieren. I make a point of exercising every day . Ich lege Wert darauf , jeden Tag zu trainieren 0 (ENG ) (DE ) (1006)

Es ist heute minus zehn Grad. It is minus ten degrees today . Es ist heute minus zehn Grad 0 (ENG ) (DE ) (1030)

Unsere Familie wird niemals getrennt werden. Our family will never be separated . Unsere Familie wird niemals getrennt werden 0 (ENG ) (DE ) (1138)

Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein. According to the weather forecast , it will be partially cloudy today . Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein 0 (ENG ) (DE ) (1175)

Der Lehrer wird uns heute Subtraktion beibringen. The teacher will teach us subtraction today . Der Lehrer wird uns heute Subtraktion beibringen 0 (ENG ) (DE ) (1199)

Sie hat heute Glück. She is lucky today . Sie hat heute Glück 0 (ENG ) (DE ) (1264)

Die Sonne scheint durch die Blätter des großen Baumes auf den Boden. The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree . Die Sonne scheint durch die Blätter des großen Baumes auf den Boden 0 (ENG ) (DE ) (1324)

Es ist heute ein wunderschöner Tag mit einer leichten Brise und strahlendem Sonnenschein. It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine . Es ist heute ein wunderschöner Tag mit einer leichten Brise und strahlendem Sonnenschein 0 (ENG ) (DE ) (1339)

Wie ist der Wechselkurs zwischen US-Dollar und RMB heute? What is the exchange rate between US dollar and RMB today ? Wie ist der Wechselkurs zwischen US-Dollar und RMB heute ? (ENG ) (DE ) (1424)

Die Braut ist heute wirklich hübsch. The bride is really pretty today . Die Braut ist heute wirklich hübsch 0 (ENG ) (DE ) (1428)

Die Sonne ist im Westen. The sun is to the west . Die Sonne ist im Westen 0 (ENG ) (DE ) (1584)

Tibet liegt im Südwesten Chinas. Tibet is in the southwest of China . Tibet liegt im Südwesten Chinas 0 (ENG ) (DE ) (1612)

Sie ist es gewohnt, jeden Tag morgens zu laufen. She is used to running in the morning every day . Sie ist es gewohnt , jeden Tag morgens zu laufen 0 (ENG ) (DE ) (1700)

Chinesen essen traditionell eine bestimmte Art Knödel zum chinesischen Neujahr. Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year . Chinesen essen traditionell eine bestimmte Art Knödel zum chinesischen Neujahr 0 (ENG ) (DE ) (1714)

Die Abgasbelastung in der Stadt ist hoch. In the city , there is heavy pollution from exhaust fumes . Die Abgasbelastung in der Stadt ist hoch 0 (ENG ) (DE ) (1769)

Heute ist der 28.. Today is the twenty-eighth . Heute ist der 28 0 0 (ENG ) (DE ) (1773)

Es ist der 31. des Monats. It is the thirty-first of the month . Es ist der 31 0 des Monats 0 (ENG ) (DE ) (1778)

Ich war heute einkaufen. I went strolling down the street and did some shopping today . Ich war heute einkaufen 0 (ENG ) (DE ) (1794)

Die Wellen sind heute groß. The waves are big today . Die Wellen sind heute groß 0 (ENG ) (DE ) (1816)

Der Schornstein gibt Rauch ab. The chimney is giving off smoke . Der Schornstein gibt Rauch ab 0 (ENG ) (DE ) (1877)

Der 1. Januar ist der Neujahrstag. January 1 is New Year's day . Der 1 0 Januar ist der Neujahrstag 0 (ENG ) (DE ) (1928)

Sie liest jeden Tag die Zeitung. She reads the newspaper everyday . Sie liest jeden Tag die Zeitung 0 (ENG ) (DE ) (2050)

Alles Gute zum Geburtstag. Happy birthday to you . Alles Gute zum Geburtstag 0 (ENG ) (DE ) (2071)

In der Savanne stieß er auf einen Elefanten. He came across an elephant on the savannah . In der Savanne stieß er auf einen Elefanten 0 (ENG ) (DE ) (2108)

Sie ziehen heute um. They are moving today . Sie ziehen heute um 0 (ENG ) (DE ) (2111)

Sie werden ein paar Tage hier bleiben. They are going to stay here for a few days . Sie werden ein paar Tage hier bleiben 0 (ENG ) (DE ) (2148)

Es ist heute sehr neblig. It is very foggy today . Es ist heute sehr neblig 0 (ENG ) (DE ) (2163)

Die Fischer fahren jeden Tag aufs Meer hinaus, um Fische zu fangen. The fishermen go to sea to fish everyday . Die Fischer fahren jeden Tag aufs Meer hinaus , um Fische zu fangen 0 (ENG ) (DE ) (2259)

Heute ist das Wetter sehr sonnig. Today's weather is very sunny . Heute ist das Wetter sehr sonnig 0 (ENG ) (DE ) (2263)

Die Anmeldefrist für die Schule endet am 5 .. The deadline for enrolling in the school is on the 5th . Die Anmeldefrist für die Schule endet am 5 0 0 (ENG ) (DE ) (2275)

Er ist heute der Bräutigam. He is the bridegroom today . Er ist heute der Bräutigam 0 (ENG ) (DE ) (2323)

Ich sehne mich danach, dass mein Traum bald wahr wird. I long for my dream to come TRUE soon . Ich sehne mich danach , dass mein Traum bald wahr wird 0 (ENG ) (DE ) (2423)

Der Himmel ist in Rauch gehüllt. The sky is shrouded in smoke . Der Himmel ist in Rauch gehüllt 0 (ENG ) (DE ) (2531)

Ihr Tagebuch ist eine Aufzeichnung ihres täglichen Lebens. Her diary is a record of her daily life . Ihr Tagebuch ist eine Aufzeichnung ihres täglichen Lebens 0 (ENG ) (DE ) (2539)

Sie heiratet heute. She is getting married today . Sie heiratet heute 0 (ENG ) (DE ) (2592)

In China wird am Silvesterabend ein Feuerwerk gezündet. In China , fireworks will be set off on New Year's Eve . In China wird am Silvesterabend ein Feuerwerk gezündet 0 (ENG ) (DE ) (2595)

Wir besuchen heute die Große Mauer. We are going to visit the Great Wall today . Wir besuchen heute die Große Mauer 0 (ENG ) (DE ) (2605)

Das Wetter ist heute schrecklich. The weather is awful today . Das Wetter ist heute schrecklich 0 (ENG ) (DE ) (2676)

Heute ist es sonnig. It is sunny today . Heute ist es sonnig 0 (ENG ) (DE ) (2747)

Dies ist West Lake in Hangzhou. This is West Lake in Hangzhou . Dies ist West Lake in Hangzhou 0 (ENG ) (DE ) (2793)

In den Sommerferien gehen sie schwimmen. They go swimming in the summer holidays . In den Sommerferien gehen sie schwimmen 0 (ENG ) (DE ) (2805)

Heute ist der Fang ziemlich gut. Today's catch is pretty good . Heute ist der Fang ziemlich gut 0 (ENG ) (DE ) (2817)

Es ist heute sehr windig. It is very windy today . Es ist heute sehr windig 0 (ENG ) (DE ) (2907)

Zu Weihnachten tauschen die Leute Geschenke aus. People exchange gifts at Christmas . Zu Weihnachten tauschen die Leute Geschenke aus 0 (ENG ) (DE ) (2916)

Ich spare jeden Tag eine Münze. I save one coin every day . Ich spare jeden Tag eine Münze 0 (ENG ) (DE ) (2920)

Ich wette, es wird heute nicht regnen. I bet it won't rain today . Ich wette , es wird heute nicht regnen 0 (ENG ) (DE ) (2980)

Heute ist das Wetter hell und klar. Today is weather is bright and clear . Heute ist das Wetter hell und klar 0 (ENG ) (DE ) (3020)

Sie duscht jeden Tag. She takes a shower every day . Sie duscht jeden Tag 0 (ENG ) (DE ) (3051)

Sie ist bereit, die Geburtstagskerzen auszublasen. She is ready to blow out the birthday candles . Sie ist bereit , die Geburtstagskerzen auszublasen 0 (ENG ) (DE ) (3086)

Die Sonne geht im Osten auf. The sun rises in the east . Die Sonne geht im Osten auf 0 (ENG ) (DE ) (3153)

Sie sind jeden Tag sehr beschäftigt. They are very busy every day . Sie sind jeden Tag sehr beschäftigt 0 (ENG ) (DE ) (3226)

Ich esse jeden Tag Kartoffeln. I eat potatoes every day . Ich esse jeden Tag Kartoffeln 0 (ENG ) (DE ) (3250)

Heute ist der achtzigste Geburtstag meiner Oma. Today is my Grandma's eightieth birthday . Heute ist der achtzigste Geburtstag meiner Oma 0 (ENG ) (DE ) (3277)

Er liebt geräuchertes Fleisch. He loves smoked meat . Er liebt geräuchertes Fleisch 0 (ENG ) (DE ) (3443)

Heute gibt es eine riesige Auswahl an Gerichten. Today there is a huge assortment of dishes . Heute gibt es eine riesige Auswahl an Gerichten 0 (ENG ) (DE ) (3458)

Ein Schaltjahr hat 366 Tage. A leap year has 366 days . Ein Schaltjahr hat 366 Tage 0 (ENG ) (DE ) (3479)

Das Schlachtfeld war mit Waffenrauch gefüllt. The battlefield was filled with gunsmoke . Das Schlachtfeld war mit Waffenrauch gefüllt 0 (ENG ) (DE ) (3497)

It's a cloudy day .	Es ist ein bewölkter Tag.
He has seen better days .	Er hat schon bessere Tage gesehen.
Please get this work finished by monday .	Bitte beenden Sie diese Arbeit bis Montag.
You look happy today .	Du siehst heute glücklich aus.
We decided to put off the meeting until next sunday .	Wir beschlossen, das Treffen auf nächsten Sonntag zu verschieben.
He brought his lunch today .	Er hat heute sein Mittagessen mitgebracht.
We will run short of oil some day .	Irgendwann wird uns das Öl ausgehen.
Don't you want to swim today ?	Willst du heute nicht schwimmen?
It will not make much difference whether you go today or tomorrow .	Es wird keinen großen Unterschied machen, ob Sie heute oder morgen gehen.
It is a little cool today .	Heute ist es etwas kühl.
I am a little out of sorts today .	Ich bin heute etwas außer Form.
Today is the best day of my life .	Heute ist der beste Tag meines Lebens.
My town is quiet on early sunday morning .	Am frühen Sonntagmorgen ist es in meiner Stadt ruhig.
So much for today's work .	So viel zur heutigen Arbeit.
Let's enjoy the long vacation .	Lasst uns den langen Urlaub genießen.
He left three days ago .	Er ist vor drei Tagen abgereist.
I will be sixteen next birthday .	Am nächsten Geburtstag werde ich sechzehn.
The day is getting longer and longer .	Der Tag wird immer länger.
And spent that day with him .	Und verbrachte diesen Tag mit ihm.
Do you want to go to dinner today ?	Möchtest du heute zum Abendessen gehen?
I have been busy since last sunday .	Ich bin seit letztem Sonntag beschäftigt.
I have a great deal to do today .	Ich habe heute viel zu tun.
He arrived two days previously .	Er kam zwei Tage zuvor an.
How many hours do you take a nap every day ?	Wie viele Stunden machen Sie jeden Tag ein Nickerchen?
Bring me today's paper .	Bring mir die heutige Zeitung.
Homework must be done by tomorrow .	Die Hausaufgaben müssen bis morgen erledigt sein.
We arrived on the morning of the seventh .	Wir kamen am Morgen des siebten an.
The fact is that he slept late that morning .	Tatsache ist, dass er an diesem Morgen lange geschlafen hat.
He used to come here for a talk on sundays .	Er kam sonntags zu einem Vortrag hierher.
Today is not your day .	Heute ist nicht dein Tag.
The rain lasted three days .	Der Regen dauerte drei Tage.
It'll be a big day .	Es wird ein großer Tag sein.
I awoke one morning and found myself famous .	Eines Morgens wachte ich auf und stellte fest, dass ich berühmt war.
Rome was not built in a day .	Rom wurde nicht an einem Tag erbaut .
The work requires ten men for ten days .	Die Arbeit erfordert zehn Männer für zehn Tage.
Anything new today ?	Gibt es heute etwas Neues?
All living things die some day .	Alle Lebewesen sterben eines Tages.
You will be able to see her tomorrow .	Du kannst sie morgen sehen.
We often eat lunch together .	Wir essen oft zusammen zu Mittag.
The concert will take place next sunday .	Das Konzert findet nächsten Sonntag statt.
They left there the day before yesterday .	Sie sind dort vorgestern abgereist.
How many days are there before christmas ?	Wie viele Tage sind es bis Weihnachten?
What a lovely day it is today !	Was für ein schöner Tag heute ist!
May I have this for two or three days ?	Darf ich das für zwei oder drei Tage haben?
It's snowy today .	Heute ist es schneereich.
It's really cold today .	Es ist heute wirklich kalt.
We had the afternoon off .	Den Nachmittag hatten wir frei.
Take this medicine twice a day .	Nehmen Sie dieses Arzneimittel zweimal täglich ein.
Our town is on the east side of the river .	Unsere Stadt liegt auf der Ostseite des Flusses.
The eight o'clock bus was early today .	Der Acht-Uhr-Bus war heute früh.
She goes to the library every other day .	Sie geht jeden zweiten Tag in die Bibliothek.
I have no energy today .	Ich habe heute keine Energie.
John shall have a holiday one of these days .	John wird eines Tages einen Feiertag haben.
Have a nice day .	Einen schönen Tag noch .
There is only one day left , whether we like it or not .	Es bleibt nur noch ein Tag, ob es uns gefällt oder nicht.
Please come and see us sometime during the vacation .	Bitte besuchen Sie uns irgendwann während der Ferien.
We've fixed on starting next sunday .	Wir haben uns auf den Beginn nächsten Sonntag festgelegt.
The girl whose mother is ill is absent today .	Das Mädchen, dessen Mutter krank ist, ist heute abwesend.
I was invited to her birthday party .	Ich wurde zu ihrer Geburtstagsfeier eingeladen.
Mother washes every day .	Mutter wäscht jeden Tag.
I'm really tired today .	Ich bin heute wirklich müde.
Today , we have to sleep outdoors .	Heute müssen wir draußen schlafen.
It was an ideal day for walking .	Es war ein idealer Tag zum Wandern.
I promised him that I would come today .	Ich habe ihm versprochen, dass ich heute kommen würde.
Don't forget to bring your lunch on saturday .	Vergessen Sie nicht, am Samstag Ihr Mittagessen mitzubringen.
She goes to the dentist every other day .	Sie geht jeden zweiten Tag zum Zahnarzt.
We have five days to go before the holidays .	Wir haben noch fünf Tage bis zu den Feiertagen.
How is the weather today ?	Wie ist das Wetter heute ?
It seems that he is very busy today .	Es scheint, dass er heute sehr beschäftigt ist.
I feel a little bad today .	Mir geht es heute etwas schlecht.
I generally have lunch there .	Normalerweise esse ich dort zu Mittag.
My mother will make me a birthday cake .	Meine Mutter wird mir eine Geburtstagstorte backen.
It might rain tomorrow .	Es könnte morgen regnen .
It is very hot today .	Es ist sehr heiß heute .
I stayed home all day .	Ich blieb den ganzen Tag zu Hause.
You shall have an answer tomorrow .	Du bekommst morgen eine Antwort.
We adjourned the meeting for lunch .	Wir unterbrachen die Sitzung zum Mittagessen.
I look forward to my birthday .	Ich freue mich auf meinen Geburtstag.
I will ask him about it tomorrow .	Ich werde ihn morgen danach fragen.
Lunch is on .	Das Mittagessen steht an.
We're having a party next saturday .	Wir feiern nächsten Samstag eine Party.
We put off our baseball game for two days .	Wir haben unser Baseballspiel um zwei Tage verschoben.
He is being very kind today .	Er ist heute sehr freundlich.
My birthday coincides with yours .	Mein Geburtstag fällt mit Deinem zusammen.
She used to play tennis on sunday .	Am Sonntag spielte sie Tennis.
The birthday is the day on which a person was born .	Der Geburtstag ist der Tag, an dem eine Person geboren wurde.
I met him about noon .	Ich traf ihn gegen Mittag.
I studied in the morning during the summer vacation .	Ich habe in den Sommerferien vormittags gelernt.
She visits us every other day .	Sie besucht uns jeden zweiten Tag.
We study english every day .	Wir lernen jeden Tag Englisch.
You may leave the baby with me for two days .	Sie können das Baby zwei Tage lang bei mir lassen.
Another day passed .	Ein weiterer Tag verging.
Two boys are absent from school today .	Zwei Jungen fehlen heute in der Schule.
The best fish smell when they are three days old .	Am besten riechen Fische, wenn sie drei Tage alt sind.
I like summer holidays better than school .	Ich mag die Sommerferien lieber als die Schule.
Strange things happened on her birthday .	An ihrem Geburtstag passierten seltsame Dinge.
Do you have a christmas vacation in japan ?	Haben Sie einen Weihnachtsurlaub in Japan?
They had gone there two days before .	Sie waren zwei Tage zuvor dort gewesen.
Perhaps it will rain tomorrow .	Vielleicht regnet es morgen.
A fire broke out the day before yesterday .	Vorgestern ist ein Feuer ausgebrochen.
Happy birthday to you !	Alles Gute zum Geburtstag !
Does it look cloudy today ?	Sieht es heute bewölkt aus?
We should be able to complete the work in five days .	Wir sollten in der Lage sein, die Arbeiten in fünf Tagen abzuschließen.
This work must be finished by tomorrow .	Diese Arbeiten müssen bis morgen abgeschlossen sein.
They interrupted the meeting for lunch .	Sie unterbrachen das Treffen zum Mittagessen.
I am always at home on sundays .	Sonntags bin ich immer zu Hause.
You should only buy such things as you need for your everyday life .	Sie sollten nur solche Dinge kaufen, die Sie für Ihren Alltag benötigen.
Do you have bread for lunch ?	Gibt es Brot zum Mittagessen?
I play soccer every day .	Ich spiele jeden Tag Fußball.
My parents have made me what I am today .	Meine Eltern haben mich zu dem gemacht, was ich heute bin.
I'm seeing her this evening .	Ich sehe sie heute Abend.
He will play golf next sunday .	Er wird nächsten Sonntag Golf spielen.
You should take a day off .	Du solltest dir einen Tag frei nehmen.
I worked on the farm all day .	Ich habe den ganzen Tag auf dem Bauernhof gearbeitet.
I will do the shopping for her birthday .	Ich werde die Einkäufe für ihren Geburtstag erledigen.
How are you feeling today ?	Wie fühlst du dich heute ?
It's a nice day , isn't it ?	Es ist ein schöner Tag, nicht wahr?
He feels a lot better today .	Er fühlt sich heute viel besser.
Let's play this sunday .	Lass uns diesen Sonntag spielen.
It is saturday .	Es ist Samstag .
Almost every day he goes to the river and fishes .	Fast jeden Tag geht er zum Fluss und angelt.
We have no school today .	Wir haben heute keine Schule.
I will leave if it is fine tomorrow .	Ich werde gehen, wenn es morgen gut ist.
I wonder if you'd like to go out with me this sunday .	Ich frage mich, ob du diesen Sonntag mit mir ausgehen möchtest.
I asked him if he had enjoyed himself the day before .	Ich fragte ihn, ob es ihm am Tag zuvor gefallen habe.
We have two deliveries every day .	Wir haben jeden Tag zwei Lieferungen.
I spent the whole day reading a novel .	Ich habe den ganzen Tag damit verbracht, einen Roman zu lesen.
The day is sure to come when your dream will come true .	Der Tag wird sicher kommen, an dem Ihr Traum wahr wird.
The conference is to be held in tokyo the day after tomorrow .	Die Konferenz soll übermorgen in Tokio stattfinden.
Some day my dream will come true .	Eines Tages wird mein Traum wahr werden.
You have a little fever today , don't you ?	Du hast heute ein wenig Fieber, nicht wahr?
It being sunday , we have no classes today .	Da es Sonntag ist, haben wir heute keinen Unterricht.
I play tennis every sunday .	Ich spiele jeden Sonntag Tennis.
I would rather stay at home than go out today .	Ich bleibe heute lieber zu Hause, als auszugehen.
They need daily care .	Sie brauchen tägliche Pflege.
She goes to market every day .	Sie geht jeden Tag auf den Markt.
This song reminds me of the good old days .	Dieses Lied erinnert mich an die guten alten Zeiten.
I'll bring it to you tomorrow .	Ich bringe es dir morgen.
They have seen better days .	Sie haben bessere Tage gesehen.
I work every day except sunday .	Ich arbeite jeden Tag außer Sonntag.
The accident happened on a rainy day .	Der Unfall ereignete sich an einem regnerischen Tag.
You are being ridiculous today .	Du bist heute lächerlich.
Either you or he is supposed to come tomorrow .	Entweder du oder er soll morgen kommen.
He called me up almost every day .	Er rief mich fast jeden Tag an.
The price of books is getting higher these days .	Die Preise für Bücher werden heutzutage immer höher.
I am never free on sundays .	Sonntags habe ich nie frei.
I'd like to sleep late tomorrow .	Ich würde morgen gerne lange schlafen.
He is the boy of whom I spoke the other day .	Er ist der Junge, von dem ich neulich gesprochen habe.
One day an old man went fishing in the river .	Eines Tages ging ein alter Mann im Fluss angeln.
Come on monday afternoon , if possible .	Kommen Sie, wenn möglich, am Montagnachmittag vorbei.
Finishing lunch , he played tennis .	Nach dem Mittagessen spielte er Tennis.
She put up the new curtains today .	Sie hat heute die neuen Vorhänge angebracht.
I couldn't speak well that day .	Ich konnte an diesem Tag nicht gut sprechen.
I will give you an answer in a day or two .	Ich werde Ihnen in ein oder zwei Tagen eine Antwort geben.
It's very kind of you to invite me to your birthday party .	Es ist sehr nett von Ihnen, mich zu Ihrer Geburtstagsfeier einzuladen.
One day I was running with my brother .	Eines Tages lief ich mit meinem Bruder.
Do you go shopping every day ?	Gehen Sie jeden Tag einkaufen?
My brain doesn't seem to be working well today .	Mein Gehirn scheint heute nicht gut zu funktionieren.
I'm sure he will come tomorrow .	Ich bin mir sicher, dass er morgen kommt.
I am seeing my uncle tomorrow .	Ich sehe meinen Onkel morgen.
You aren't yourself today .	Du bist heute nicht du selbst.
Let's set a time and day and have lunch together !	Lasst uns eine Zeit und einen Tag festlegen und gemeinsam zu Mittag essen!
We have five days to go before the summer vacation .	Wir haben noch fünf Tage bis zu den Sommerferien.
I'm much better today than yesterday .	Mir geht es heute viel besser als gestern.
My father and I played tennis on sunday .	Mein Vater und ich haben am Sonntag Tennis gespielt.
I don't work on sunday .	Ich arbeite am Sonntag nicht.
Because it was summer vacation , I took a trip .	Da es Sommerferien waren, machte ich einen Ausflug.
That's a bad day for me .	Das ist ein schlechter Tag für mich.
It's awfully cold today .	Es ist heute furchtbar kalt.
I'm very sleepy today , too .	Ich bin heute auch sehr müde.
Mother prepared us lunch .	Mutter bereitete uns das Mittagessen vor.
I would like to call on you one of these days .	Ich würde Sie gerne eines Tages besuchen.
I feel well today .	Mir geht es heute gut.
It is a very pleasant day today .	Es ist heute ein sehr angenehmer Tag.
We had a wonderful holiday .	Wir hatten einen wunderschönen Urlaub.
I owe what I am today to my father .	Was ich heute bin, verdanke ich meinem Vater.
He studied for one and a half hours every day .	Er lernte jeden Tag eineinhalb Stunden.
You must study english every day .	Sie müssen jeden Tag Englisch lernen.
They worked hard day and night .	Sie arbeiteten Tag und Nacht hart.
He was bewildered on that day .	Er war an diesem Tag verwirrt.
Alice has had a cold since last sunday .	Alice hat seit letztem Sonntag eine Erkältung.
Have you made up your mind where to go for the holidays ?	Haben Sie sich schon entschieden, wo Sie die Feiertage verbringen möchten?
The vacation came to an end all too soon .	Der Urlaub ging viel zu schnell zu Ende.
Never will I see her again .	Ich werde sie nie wieder sehen.
Are you booked for tomorrow ?	Sind Sie für morgen ausgebucht?
This is still in daily use .	Dies ist immer noch im täglichen Gebrauch.
She died two days after his arrival .	Sie starb zwei Tage nach seiner Ankunft.
My sister plays the piano every day .	Meine Schwester spielt jeden Tag Klavier.
I wonder if it will rain tomorrow .	Ich frage mich, ob es morgen regnen wird.
How did you spend your vacation ?	Wie haben Sie Ihren Urlaub verbracht?
I have been writing letters all day long .	Ich habe den ganzen Tag Briefe geschrieben.
The rain lasted five days .	Der Regen dauerte fünf Tage.
She takes a walk with her dog every day .	Sie geht jeden Tag mit ihrem Hund spazieren.
These days john drinks too much .	Heutzutage trinkt John zu viel.
It is likely to be fine tomorrow .	Wahrscheinlich wird es morgen wieder gut.
Study english every day .	Lerne jeden Tag Englisch.
Do you have anything particular to do on sunday ?	Habt ihr am Sonntag etwas Besonderes vor?
I will get even with you some day .	Ich werde mich eines Tages mit dir revanchieren.
We have three meals a day .	Wir haben drei Mahlzeiten am Tag.
He explained to mary why he was late for her birthday party .	Er erklärte Mary, warum er zu spät zu ihrer Geburtstagsfeier kam.
I am not in the humor for working hard today .	Ich bin heute nicht in der Stimmung, hart zu arbeiten.
He is a good doctor , as doctors go these days .	Er ist ein guter Arzt, wie es heutzutage bei Ärzten der Fall ist.
I leave here at ten-thirty next sunday .	Ich reise nächsten Sonntag um halb elf hier ab.
Do you have anything on for this weekend ?	Hast du dieses Wochenende etwas vor?
I'd like to extend my stay through sunday .	Ich würde meinen Aufenthalt gerne bis Sonntag verlängern.
Let's have lunch .	Lass uns was essen gehen .
We're leaving the day after tomorrow .	Wir reisen übermorgen ab.
Who will look after your dog tomorrow ?	Wer kümmert sich morgen um Ihren Hund?
Ken bought a fine wine for his father on his birthday .	Ken kaufte seinem Vater zum Geburtstag einen guten Wein.
I worked hard day after day .	Ich habe Tag für Tag hart gearbeitet.
Tom gets up at six every morning .	Tom steht jeden Morgen um sechs auf.
He may come today .	Er könnte heute kommen.
Please come next friday .	Bitte kommen Sie nächsten Freitag.
It rained heavily all day .	Den ganzen Tag über regnete es stark.
I don't have enough time to eat lunch today .	Ich habe heute nicht genug Zeit zum Mittagessen.
They will arrive a week from today .	Sie werden heute in einer Woche eintreffen.
Everybody is happy nowadays .	Heutzutage sind alle glücklich.
I used to go to church on sunday .	Am Sonntag ging ich immer in die Kirche.
It's very hot today , isn't it ?	Es ist heute sehr heiß, nicht wahr?
He went to see her the other day .	Er besuchte sie neulich.
I should be back home the next day .	Ich sollte am nächsten Tag wieder zu Hause sein.
I believe he'll be with us today .	Ich glaube, dass er heute bei uns sein wird.
You may expect me tomorrow .	Sie können mich morgen erwarten.
He is a shade better today .	Er ist heute eine Spur besser.
They are going off by plane tomorrow .	Sie fliegen morgen mit dem Flugzeug ab.
He is also returning late today .	Auch er kommt heute spät zurück.
I had been writing letters all that morning .	Den ganzen Morgen hatte ich Briefe geschrieben.
I got up early the next morning to catch the first train .	Am nächsten Morgen stand ich früh auf, um den ersten Zug zu erreichen.
You will never get him to agree .	Du wirst ihn nie dazu bringen, zuzustimmen.
How was today's game ?	Wie war das heutige Spiel?
I used to swim here every day .	Ich bin hier jeden Tag geschwommen.
There is no telling what will happen tomorrow .	Es ist nicht abzusehen, was morgen passieren wird.
Mother is preparing lunch .	Mutter bereitet das Mittagessen vor.
He practiced every day at home .	Er übte jeden Tag zu Hause.
Would you care to come and see me on saturday ?	Möchtest du mich am Samstag besuchen?
I like to talk about the good old days .	Ich rede gern über die gute alte Zeit.
What shall we do today ?	Was machen wir heute ?
I was invited to her birthday party .	Ich wurde zu ihrer Geburtstagsfeier eingeladen.
It took me three days to read through this book .	Ich habe drei Tage gebraucht, um dieses Buch durchzulesen.
You can take today off .	Sie können sich heute frei nehmen.
We're going to discuss the problem tomorrow .	Wir werden das Problem morgen besprechen.
I see the dog almost every day .	Ich sehe den Hund fast jeden Tag.
Few students use pencils these days .	Heutzutage benutzen nur noch wenige Schüler Bleistifte.
Life is getting hard these days .	Das Leben wird heutzutage hart.
I'm putting up with him tomorrow .	Ich ertrage ihn morgen.
I go to work every day .	Ich gehe jeden Tag zur Arbeit .
She had gone to the concert that evening .	Sie war an diesem Abend zum Konzert gegangen.
Did you get everything ready for tomorrow ?	Hast du alles für morgen vorbereitet?
My friends celebrated my birthday .	Meine Freunde haben meinen Geburtstag gefeiert.
I wash clothes every day .	Ich wasche jeden Tag Kleidung.
Chris can't work tomorrow .	Chris kann morgen nicht arbeiten.
It's saturday today .	Heute ist Samstag.
He works every day except sunday .	Er arbeitet jeden Tag außer sonntags.
The summer vacation ended all too soon .	Die Sommerferien gingen viel zu schnell zu Ende.
I'll call you later today .	Ich rufe dich später heute an.
The students are looking forward to the summer vacation .	Die Studierenden freuen sich auf die Sommerferien.
I wonder if he'll come tomorrow .	Ich frage mich, ob er morgen kommt.
The fact is I didn't go to school today .	Tatsache ist, dass ich heute nicht zur Schule gegangen bin.
He makes it a rule to read aloud every day .	Er macht es sich zur Regel, jeden Tag laut vorzulesen.
This is the person I spoke about the other day ,	Das ist die Person, über die ich neulich gesprochen habe,
Mary paid five dollars for her lunch .	Mary zahlte fünf Dollar für ihr Mittagessen.
I'll see you a week from today .	Wir sehen uns heute in einer Woche.
The room was full of smoke .	Der Raum war voller Rauch.
The day will come when you will realize it .	Der Tag wird kommen, an dem Sie es erkennen werden.
We can make a day of it .	Wir können einen Tag daraus machen.
The policeman was on duty on that day .	Der Polizist war an diesem Tag im Dienst.
He is sixty , if a day .	Er ist sechzig, wenn am Tag.
Goodbye till tomorrow .	Auf Wiedersehen bis morgen.
I can't stay long today .	Ich kann heute nicht lange bleiben.
Rome was not built in a day .	Rom wurde nicht an einem Tag erbaut .
Pat's going to jim's birthday party .	Pat geht zu Jims Geburtstagsparty.
The bridge was broken after just one day .	Bereits nach einem Tag war die Brücke kaputt.
On no account must you go out today .	Auf keinen Fall dürfen Sie heute ausgehen.
How are you getting along these days ?	Wie geht es dir heutzutage?
We set the time and date for the game .	Wir legen die Uhrzeit und das Datum für das Spiel fest.
How windy it is today !	Wie windig ist es heute!
I'm never at home on sundays .	Sonntags bin ich nie zu Hause.
I like music , and I listen to it every day .	Ich mag Musik und höre sie jeden Tag.
I will be seeing him tomorrow .	Ich werde ihn morgen sehen.
The boy did nothing but cry all day long .	Der Junge tat den ganzen Tag nichts anderes als zu weinen.
I didn't go anywhere during the holiday .	Ich bin in den Ferien nirgendwo hingegangen.
Anyone can make a speech here on sundays .	Sonntags kann hier jeder eine Rede halten.
Isn't it a lovely day !	Ist das nicht ein wunderschöner Tag?
What are we going to do for lunch ?	Was machen wir zum Mittagessen?
I will ask him about it tomorrow .	Ich werde ihn morgen danach fragen.
The game was put off until next sunday .	Das Spiel wurde auf nächsten Sonntag verschoben.
How much should I pay today ?	Wie viel soll ich heute bezahlen?
She is working night and day .	Sie arbeitet Tag und Nacht.
Lunch will be ready soon .	Das Mittagessen ist bald fertig.
It is probable that she will come tomorrow .	Es ist wahrscheinlich, dass sie morgen kommt.
We always spend our vacation by the sea .	Wir verbringen unseren Urlaub immer am Meer.
They are having lunch in the garden .	Sie essen im Garten zu Mittag.
It got colder day by day .	Es wurde von Tag zu Tag kälter.
He studied hard day after day .	Er lernte Tag für Tag fleißig.
What's the weather forecast for tomorrow ?	Wie ist die Wettervorhersage für morgen?
It will do you good to have a holiday .	Es wird Ihnen gut tun, Urlaub zu haben.
He left japan never to come back .	Er verließ Japan und kam nie wieder zurück.
Have you finished reading today's paper yet ?	Haben Sie die heutige Zeitung schon zu Ende gelesen?
He is due to arrive tomorrow .	Er soll morgen eintreffen.
I feel a little weak today .	Ich fühle mich heute etwas schwach.
Please don't say your birthday is over .	Bitte sagen Sie nicht, dass Ihr Geburtstag vorbei ist.
How long do you study english every day ?	Wie lange lernst du jeden Tag Englisch?
The poor little girl did nothing but sob all day .	Das arme kleine Mädchen tat den ganzen Tag nichts anderes als zu schluchzen.
I met my teacher on the street the other day .	Ich habe meinen Lehrer neulich auf der Straße getroffen.
They were never to return to their country .	Sie sollten nie in ihr Land zurückkehren.
It is too cold for a picnic today .	Für ein Picknick ist es heute zu kalt.
My summer vacation is at an end .	Meine Sommerferien sind zu Ende.
The store is not open today .	Der Laden ist heute nicht geöffnet.
I think it will be hot today .	Ich denke, dass es heute heiß sein wird.
I met him the other day .	Ich habe ihn neulich getroffen.
We have three meals a day .	Wir haben drei Mahlzeiten am Tag.
I will visit foreign countries someday .	Ich werde eines Tages fremde Länder besuchen.
He plays tennis every day .	Er spielt jeden Tag Tennis.
My sister susan gets up early every morning .	Meine Schwester Susan steht jeden Morgen früh auf.
She need not have brought a lunch .	Sie hätte kein Mittagessen mitbringen müssen.
He stayed there for three days .	Er blieb dort drei Tage.
The next day he went away .	Am nächsten Tag ging er weg.
Yumi will use this camera tomorrow afternoon .	Yumi wird diese Kamera morgen Nachmittag benutzen.
It is difficult to finish the work in a day .	Es ist schwierig, die Arbeit an einem Tag zu erledigen.
I go for a walk every other day .	Ich gehe jeden zweiten Tag spazieren.
One day he went to see the doctor .	Eines Tages ging er zum Arzt.
They work only during the day .	Sie arbeiten nur tagsüber.
We have finished the work for today .	Wir haben die Arbeit für heute abgeschlossen.
What are you into these days ?	Worauf stehst du in diesen Tagen?
My mother goes to the market every day to buy things .	Meine Mutter geht jeden Tag auf den Markt, um einzukaufen.
You must not go out today .	Du darfst heute nicht ausgehen.
I have a great deal to do today .	Ich habe heute viel zu tun.
Day after day I called on my sick friend .	Tag für Tag besuchte ich meinen kranken Freund.
I had no visitor today .	Ich hatte heute keinen Besucher.
Is anyone absent today ?	Ist heute jemand abwesend?
It is likely to rain tomorrow .	Morgen wird es wahrscheinlich regnen.
Have you a dictionary today ?	Haben Sie heute ein Wörterbuch?
Please let me know by wednesday if you can't attend .	Bitte geben Sie mir bis Mittwoch Bescheid, wenn Sie nicht teilnehmen können.
She will visit her mother next tuesday .	Sie wird ihre Mutter nächsten Dienstag besuchen.
I missed school for six days .	Ich habe sechs Tage lang die Schule verpasst.
We were born on the same day .	Wir wurden am selben Tag geboren.
We have three meals a day .	Wir haben drei Mahlzeiten am Tag.
The long vacation will give him back his health .	Der lange Urlaub wird ihm seine Gesundheit zurückgeben.
Don't fail to return the book tomorrow .	Versäumen Sie nicht, das Buch morgen zurückzugeben.
He got up an hour early this morning .	Er ist heute Morgen eine Stunde früher aufgestanden.
It was cloudy all day long today .	Heute war es den ganzen Tag bewölkt.
When spring comes , the days get longer day by day .	Wenn der Frühling kommt, werden die Tage von Tag zu Tag länger.
How was your holiday ?	Wie war dein Urlaub ?
Please come again in three days time .	Bitte kommen Sie in drei Tagen wieder.
He must finish his homework today .	Er muss heute seine Hausaufgaben erledigen.
Tomorrow is mother's day .	Morgen ist Muttertag .
Never do today what you can put off till tomorrow .	Tun Sie niemals heute, was Sie auf morgen verschieben können.
When I see this picture , I always think of the old days .	Wenn ich dieses Bild sehe, denke ich immer an die alten Zeiten.
I'm out of shape today .	Ich bin heute außer Form.
Some day you will regret this .	Eines Tages wirst du das bereuen.
It seems it will rain tomorrow .	Es scheint, dass es morgen regnen wird.
I feel like going out rather than staying at home today .	Ich habe heute eher Lust, auszugehen, als zu Hause zu bleiben.
She has been sick in bed since last monday .	Sie liegt seit letztem Montag krank im Bett.
He can't do without cigarettes even for a day .	Er kann nicht einmal einen Tag ohne Zigaretten auskommen.
It has snowed for two days .	Es hat zwei Tage lang geschneit.
Have you read today's paper ?	Haben Sie die heutige Zeitung gelesen?
He kept silent all day long .	Er schwieg den ganzen Tag.
He stayed there during the vacation .	Er blieb während der Ferien dort.
If these days are not convenient for you , please let us know .	Sollten diese Tage für Sie unpassend sein, teilen Sie uns dies bitte mit.
He can't go without wine for even a day .	Er kann nicht einmal einen Tag ohne Wein auskommen.
I used to swim every day when I was a child .	Als Kind bin ich jeden Tag geschwommen.
It is kind of you to give me a birthday present .	Es ist nett von Ihnen, mir ein Geburtstagsgeschenk zu machen.
Do you have any plans for the summer vacation ?	Haben Sie Pläne für die Sommerferien?
All the days went by , one like another .	Alle Tage vergingen, einer wie der andere.
There is no going out on such a stormy day .	An einem so stürmischen Tag gibt es kein Ausgehen.
She said that she gets up at six every morning .	Sie sagte, dass sie jeden Morgen um sechs aufsteht.
Today is sunday .	Heute ist Sonntag .
We will visit you tomorrow .	Wir werden Sie morgen besuchen.
We were back to square one .	Wir waren wieder am Anfang.
We used to visit each other on the weekend .	Am Wochenende besuchten wir uns gegenseitig.
Did you go anywhere during the summer vacation ?	Waren Sie in den Sommerferien irgendwohin?
Every day the boy would come .	Jeden Tag kam der Junge.
My father exercises every day for his health .	Mein Vater trainiert jeden Tag für seine Gesundheit.
They go to church on sunday morning .	Am Sonntagmorgen gehen sie in die Kirche.
I will be a doctor someday .	Ich werde eines Tages Arzt sein.
One day she and I visited an old friend .	Eines Tages besuchten sie und ich einen alten Freund.
The day when we arrived was a holiday .	Der Tag unserer Ankunft war ein Feiertag.
I had a very good time today .	Ich hatte heute eine sehr gute Zeit.
It was saturday night .	Es war Samstagabend.
It was a full moon that was seen that day .	An diesem Tag war Vollmond zu sehen.
I wonder what the weather will be like tomorrow .	Ich frage mich, wie das Wetter morgen sein wird.
He will arrive in paris tomorrow .	Er wird morgen in Paris ankommen.
Have you practiced any today ?	Hast du heute welche geübt?
How many times does the bus run each day ?	Wie oft fährt der Bus täglich?
You shall have a new bicycle for your birthday .	Zu deinem Geburtstag sollst du ein neues Fahrrad bekommen.
I feel like taking a day off tomorrow .	Am liebsten würde ich mir morgen einen Tag frei nehmen.
He slumbered out the whole day .	Er hat den ganzen Tag geschlafen.
I'm getting forgetful these days , but what can you do ?	Ich werde heutzutage vergesslich, aber was kann man tun?
He never fails to come to see me every day .	Er kommt jeden Tag zu mir.
You are in need of a holiday .	Sie brauchen einen Urlaub.
She's been working all day long .	Sie hat den ganzen Tag gearbeitet.
I feel terrible today .	Ich fühle mich heute schrecklich.
We may not win tomorrow .	Wir werden morgen vielleicht nicht gewinnen.
It's very cold today .	Heute ist es sehr kalt .
We have three meals a day .	Wir haben drei Mahlzeiten am Tag.
I'm taking a couple of days off .	Ich nehme mir ein paar Tage frei.
I walk to school every day .	Ich gehe jeden Tag zur Schule .
The day turned out to be fine .	Der Tag verlief gut.
Day began to break .	Der Tag begann anzubrechen.
These clothes are not appropriate for a cold winter day .	Für einen kalten Wintertag ist diese Kleidung nicht geeignet.
She would never own up to a mistake .	Sie würde niemals einen Fehler eingestehen.
She plays tennis every day .	Sie spielt jeden Tag Tennis.
Day by day he seemed to get better .	Von Tag zu Tag schien es ihm besser zu gehen.
How's saturday night ?	Wie ist Samstagabend?
Every other day bill goes fishing .	Jeden zweiten Tag geht Bill angeln.
The letter reminds me of my young days .	Der Brief erinnert mich an meine Jugend.
They will debate the question tomorrow .	Sie werden die Frage morgen diskutieren.
We take a meal three times a day .	Wir nehmen dreimal am Tag eine Mahlzeit ein.
When is your birthday ?	Wann ist dein Geburtstag ?
Have you chosen what to do next sunday yet ?	Haben Sie sich schon entschieden, was Sie nächsten Sonntag tun möchten?
They made us work all day long .	Sie ließen uns den ganzen Tag arbeiten.
Will you show me your new word processor today ?	Zeigst du mir heute dein neues Textverarbeitungsprogramm?
It is very cold today , isn't it ?	Es ist heute sehr kalt, nicht wahr?
It makes no difference whether you go today or tomorrow .	Es macht keinen Unterschied, ob Sie heute oder morgen gehen.
I will be watching tv about this time tomorrow .	Ich werde morgen um diese Zeit fernsehen.
I visit my parents every sunday without fail .	Ich besuche meine Eltern unbedingt jeden Sonntag.
He makes it a rule to get up at six every day .	Er macht es sich zur Regel, jeden Tag um sechs aufzustehen.
We have lunch at noon every day .	Wir essen jeden Tag mittags zu Mittag.
We had an examination in mathematics today .	Wir hatten heute eine Prüfung in Mathematik.
He left for america the day before yesterday .	Er ist vorgestern nach Amerika abgereist.
She is getting better day by day .	Es geht ihr von Tag zu Tag besser.
It's warm today so you can swim in the sea .	Heute ist es warm, sodass Sie im Meer schwimmen können.
I make it a rule to study english for 3 hours every day .	Ich mache es mir zur Regel, jeden Tag drei Stunden lang Englisch zu lernen.
The day is short and there's a lot of work .	Der Tag ist kurz und es gibt viel Arbeit.
I want to go abroad one day .	Ich möchte eines Tages ins Ausland gehen.
The weather stayed fine for three days .	Das Wetter blieb drei Tage lang schön.
My boss made me work last sunday .	Mein Chef hat mich letzten Sonntag arbeiten lassen.
He went on a one-day trip .	Er machte einen eintägigen Ausflug.
I want to go to america some day .	Ich möchte eines Tages nach Amerika gehen.
And you are going to raise it in three days ?	Und Sie werden es in drei Tagen aufbringen?
I walked around all day , and I am all in .	Ich bin den ganzen Tag herumgelaufen und bin voll dabei.
It was a really beautiful day .	Es war ein wirklich schöner Tag.
The snow lasted four days .	Der Schnee hielt vier Tage an.
The baby was sleeping all day long .	Das Baby hat den ganzen Tag geschlafen.
The boss gave us all a day off .	Der Chef gab uns allen einen Tag frei.
He lost the watch which he had bought the day before .	Er verlor die Uhr, die er am Vortag gekauft hatte.
We are leaving early tomorrow morning .	Wir fahren morgen früh los.
In any case , I'll call you tomorrow .	Auf jeden Fall rufe ich Sie morgen an.
I'm going to stay there for a couple of days .	Ich werde dort ein paar Tage bleiben.
He took a day off .	Er nahm sich einen Tag frei.
I read it in the magazine three days ago .	Ich habe es vor drei Tagen in der Zeitschrift gelesen.
You shouldn't go out for a few days .	Sie sollten ein paar Tage lang nicht ausgehen.
My uncle has made me what I am today .	Mein Onkel hat mich zu dem gemacht, was ich heute bin.
He plays baseball every day .	Er spielt jeden Tag Baseball.
This milk won't keep till tomorrow .	Diese Milch ist nicht bis morgen haltbar.
You've taken a long time eating lunch .	Es hat lange gedauert, bis du zu Mittag gegessen hast.
The other day I saw the girl .	Neulich habe ich das Mädchen gesehen.
It's a beautiful day !	Es ist ein schöner Tag !
How are you getting along these days ?	Wie geht es dir heutzutage?
You must clean your room every day .	Sie müssen Ihr Zimmer jeden Tag reinigen.
I'll be able to finish in a day or two .	Ich werde in ein oder zwei Tagen fertig sein können.
What's your day off ?	Was ist dein freier Tag?
He asked me to keep him company on the weekends .	Er bat mich, ihm an den Wochenenden Gesellschaft zu leisten.
I go to hospital today .	Ich gehe heute ins Krankenhaus.
Let's have lunch .	Lass uns was essen gehen .
My son is busy studying for the examinations tomorrow .	Mein Sohn ist mit dem Lernen für die Prüfungen morgen beschäftigt.
We will have to set out early tomorrow morning .	Wir müssen morgen früh aufbrechen.
I feel much worse today than yesterday .	Mir geht es heute viel schlechter als gestern.
Here is a present for your birthday .	Hier ist ein Geschenk für Ihren Geburtstag.
I am going to put this machine to the test today .	Ich werde diese Maschine heute auf die Probe stellen.
I'll abstain from going out today .	Ich werde heute darauf verzichten, auszugehen.
He prays several times a day .	Er betet mehrmals am Tag.
My watch loses three minutes a day .	Meine Uhr verliert täglich drei Minuten.
Never put off to tomorrow what you can do today .	Verschieben Sie niemals auf morgen, was Sie heute tun können.
I feel a little bad today .	Mir geht es heute etwas schlecht.
I can't forget the day when I met him .	Ich kann den Tag, an dem ich ihn traf, nicht vergessen.
Tell me about your daily life .	Erzählen Sie mir von Ihrem Alltag.
It's cloudy today .	Heute ist es bewölkt.
The day turned fine after all .	Der Tag wurde doch noch gut.
John shall have a holiday one of these days .	John wird eines Tages einen Feiertag haben.
He went on a journey a few days ago .	Er ist vor ein paar Tagen auf eine Reise gegangen.
I was playing tennis all day .	Ich habe den ganzen Tag Tennis gespielt.
One winter morning I met him .	Eines Wintermorgens traf ich ihn.
Why don't we have lunch together ?	Warum essen wir nicht zusammen zu Mittag?
It has been raining since last sunday .	Seit letztem Sonntag regnet es.
All the students go home early on saturday .	Alle Schüler gehen am Samstag früh nach Hause.
It's enough for five days .	Es reicht für fünf Tage.
I am of the opinion that he will never come back .	Ich bin der Meinung, dass er nie wiederkommen wird.
My mother baked a cake for my birthday .	Meine Mutter hat zu meinem Geburtstag einen Kuchen gebacken.
Today most young people can ski .	Heutzutage können die meisten jungen Leute Skifahren.
Someday I'll run like the wind .	Eines Tages werde ich wie der Wind rennen.
I worked in a post office during the summer vacation .	Ich habe in den Sommerferien in einem Postamt gearbeitet.
She stayed at the hotel for several days .	Sie blieb mehrere Tage im Hotel.
The other day , I got a call from her .	Neulich bekam ich einen Anruf von ihr.
I was leaving for paris the next morning .	Ich wollte am nächsten Morgen nach Paris aufbrechen.
My friends will give me a party tomorrow .	Meine Freunde werden mir morgen eine Party geben.
I was in bed all day long yesterday .	Ich war gestern den ganzen Tag im Bett.
We asked ten people to the luncheon .	Wir haben zehn Leute zum Mittagessen eingeladen.
I use it every day .	Ich benutze es jeden Tag .
I studied for a while this afternoon .	Ich habe heute Nachmittag eine Weile gelernt.
It's a windy day .	Es ist ein windiger Tag.
Yesterday was thursday .	Gestern war Donnerstag .
My mother has made me what I am today .	Meine Mutter hat mich zu dem gemacht, was ich heute bin.
I have nothing on for today .	Ich habe für heute nichts an.
I'd like to see you tomorrow .	Ich würde dich gerne morgen sehen.
How about having a drink after we finish our work today ?	Wie wäre es mit einem Drink, nachdem wir heute unsere Arbeit beendet haben?
You may come at any time tomorrow afternoon .	Sie können jederzeit morgen Nachmittag kommen.
She has been absent since last wednesday .	Sie ist seit letztem Mittwoch abwesend.
Who will be the chairperson today ?	Wer wird heute Vorsitzender?
I am going to see him today .	Ich werde ihn heute sehen.
I can't be around smoke .	Ich darf nicht in der Nähe von Rauch sein.
This letter says that he will arrive on monday .	In diesem Brief steht, dass er am Montag ankommen wird.
She gets up late on sunday mornings .	Am Sonntagmorgen steht sie spät auf.
He kept silent all day .	Er schwieg den ganzen Tag.
We use a lot of water every day .	Wir verbrauchen jeden Tag viel Wasser.
I leave for school at eight every morning .	Ich gehe jeden Morgen um acht zur Schule.
The meeting is ten days away .	Bis zum Treffen sind es noch zehn Tage.
I'm free today .	Ich habe heute frei.
Do you suppose it will rain today ?	Glaubst du, dass es heute regnen wird?
He writes to me less and less often these days .	Er schreibt mir heutzutage immer seltener.
I never read this book without being reminded of my old days .	Ich habe dieses Buch nie gelesen, ohne an meine alten Tage erinnert zu werden.
The day of the picnic has arrived .	Der Tag des Picknicks ist gekommen.
She will be coming to see me this afternoon .	Sie wird mich heute Nachmittag besuchen.
It's a lovely day .	Es ist ein herrlicher Tag .
It is getting warmer day by day .	Es wird von Tag zu Tag wärmer.
This hotel does not serve lunch .	Dieses Hotel serviert kein Mittagessen.
I bought a watch the other day . It keeps good time .	Ich habe neulich eine Uhr gekauft. Es hält gute Zeit.
I've finally got some vacation coming as of the end of this week .	Ab Ende dieser Woche habe ich endlich Urlaub.
You can keep this tape until tomorrow .	Sie können dieses Band bis morgen behalten.
It's a beautiful day , isn't it ?	Es ist ein wunderschöner Tag, nicht wahr?
Where are you going on vacation ?	Wo wirst du Urlaub machen ?
It's next to impossible to finish it in a day .	Es ist nahezu unmöglich, es an einem Tag fertigzustellen.
There is no knowing what will happen tomorrow .	Man weiß nicht, was morgen passieren wird.
I cannot eat anything today .	Ich kann heute nichts essen.
These days many old people live by themselves .	Heutzutage leben viele alte Menschen alleine.
He comes here every three days .	Er kommt alle drei Tage hierher.
He said that I shouldn't even be coming in today .	Er sagte, dass ich heute nicht einmal reinkommen sollte.
The next day , the cold was cured .	Am nächsten Tag war die Erkältung geheilt.
These days many old people live by themselves .	Heutzutage leben viele alte Menschen alleine.
I did nothing during the holidays .	In den Ferien habe ich nichts gemacht.
One day he set off on a long walk around the town .	Eines Tages machte er sich auf den Weg zu einem langen Spaziergang durch die Stadt.
Don't leave your dog in all day .	Lassen Sie Ihren Hund nicht den ganzen Tag allein.
I'm not free today .	Ich bin heute nicht frei.
Please feed the dog every day .	Bitte füttern Sie den Hund täglich.
You do look nice today !	Du siehst heute wirklich gut aus!
It has been raining a full five days .	Es hat ganze fünf Tage geregnet.
I hope that you will get well soon .	Ich hoffe, dass es Dir bald wieder gut geht.
I might as well leave today .	Ich könnte genauso gut heute gehen.
I'll make an effort to get up early every morning .	Ich werde mir Mühe geben, jeden Morgen früh aufzustehen.
He will never break his promise .	Er wird sein Versprechen niemals brechen.
To this day we call them indians .	Bis heute nennen wir sie Indianer.
There isn't much wind today .	Heute gibt es nicht viel Wind.
I'd like to play tennis with you some day .	Ich würde gerne eines Tages mit dir Tennis spielen.
I used to go home for lunch in those days .	Damals ging ich zum Mittagessen nach Hause.
Quite a few students are absent today .	Etliche Studierende fehlen heute.
The door remained closed all day .	Die Tür blieb den ganzen Tag geschlossen.
He is going to go to school tomorrow .	Er wird morgen zur Schule gehen.
It's insanely hot today .	Heute ist es wahnsinnig heiß.
She is often late for school on mondays .	Montags kommt sie oft zu spät zur Schule.
She invited me to her birthday party .	Sie hat mich zu ihrer Geburtstagsfeier eingeladen.
The teachers teach all day long .	Die Lehrer unterrichten den ganzen Tag.
Take some exercise every day for your health .	Machen Sie jeden Tag etwas Bewegung für Ihre Gesundheit.
We saw a funny movie last sunday .	Letzten Sonntag haben wir einen lustigen Film gesehen.
Don't put off the work till tomorrow .	Verschieben Sie die Arbeit nicht auf morgen.
I am looking forward to the summer vacation .	Ich freue mich auf die Sommerferien.
I'm paid by the day .	Ich werde tageweise bezahlt.
Have a nice day !	Einen schönen Tag noch !
That's enough for today .	Das ist genug für heute .
What did you do on the weekend ?	Was hast du am Wochenende gemacht ?
I am free till 6 o'clock this evening .	Ich habe heute Abend bis 18 Uhr frei.
I won't go skating today .	Ich werde heute nicht Schlittschuhlaufen gehen.
My father is usually at home on sunday .	Mein Vater ist sonntags normalerweise zu Hause.
One day he killed himself .	Eines Tages brachte er sich um.
Are you satisfied with your daily life ?	Sind Sie mit Ihrem Alltag zufrieden?
I have a slight fever today .	Ich habe heute leichtes Fieber.
You'll get a lot of presents on your birthday .	An deinem Geburtstag bekommst du jede Menge Geschenke.
One day I visited my aunt .	Eines Tages besuchte ich meine Tante.
In spring the days get longer .	Im Frühling werden die Tage länger.
There is no returning to our younger days .	Es gibt kein Zurück in unsere jüngeren Tage.
It is nice and warm today .	Heute ist es schön warm.
It was raining today . What'll it be like tomorrow ?	Heute hat es geregnet. Wie wird es morgen sein?
I will go out if it is fine tomorrow .	Ich werde rausgehen, wenn es morgen gut ist.
I got up at five that morning .	Ich bin an diesem Morgen um fünf aufgestanden.
The weather stayed hot for a few days .	Das Wetter blieb einige Tage lang heiß.
Japan today is not what it was even ten years ago .	Japan ist heute nicht mehr das, was es vor zehn Jahren war.
Please remind me to phone him tomorrow .	Bitte erinnern Sie mich daran, ihn morgen anzurufen.
I think it will rain today .	Ich denke, dass es heute regnen wird.
He comes here every five days .	Er kommt alle fünf Tage hierher.
He was sick in bed all day yesterday .	Er lag gestern den ganzen Tag krank im Bett.
We will have an english test this afternoon .	Wir werden heute Nachmittag einen Englischtest haben.
I am going to play soccer tomorrow .	Ich werde morgen Fußball spielen.
She leaves for new york next sunday .	Sie reist nächsten Sonntag nach New York.
He will be back in a few days .	Er wird in ein paar Tagen zurück sein.
It rained three days on end .	Es regnete drei Tage lang ununterbrochen.
How long is your spring vacation ?	Wie lange dauern Ihre Frühlingsferien?
I was in new york for a few days .	Ich war ein paar Tage in New York.
Our athletic meet took place only three days ago .	Unser Sporttreffen fand erst vor drei Tagen statt.
I will start working on july the first .	Ich werde am 1. Juli mit der Arbeit beginnen.
All my friends came to my birthday party .	Alle meine Freunde kamen zu meiner Geburtstagsfeier.
The work should let up by a week from today .	Die Arbeit sollte ab heute um eine Woche nachlassen.
He is absent from school today .	Er ist heute nicht in der Schule.
I stayed home all day long reading novels .	Ich blieb den ganzen Tag zu Hause und las Romane.
It may rain around noon .	Gegen Mittag kann es regnen.
They are leaving japan tomorrow .	Sie verlassen Japan morgen.
We can get a weather bulletin every day .	Wir können jeden Tag eine Wettermeldung erhalten.
I'm feeling a little blue today .	Ich fühle mich heute ein wenig deprimiert.
How's your summer vacation going ?	Wie läuft Ihr Sommerurlaub?
The next meeting will be on the tenth of june .	Das nächste Treffen findet am 10. Juni statt.
What seems to be the problems today ?	Was scheinen heute die Probleme zu sein?
They won't come until tomorrow .	Sie werden erst morgen kommen.
He was completely tired from walking all day .	Er war völlig müde vom Laufen den ganzen Tag.
How can I forget those days ?	Wie kann ich diese Tage vergessen?
Her dream will one day come true .	Ihr Traum wird eines Tages wahr werden.
I don't feel like going out on such a day .	An so einem Tag habe ich keine Lust rauszugehen.
For a full day from today please .	Ab heute bitte einen ganzen Tag.
She can hardly wait for the summer vacation .	Sie kann die Sommerferien kaum erwarten.
We will start tomorrow , weather permitting .	Wir werden morgen beginnen, sofern das Wetter es zulässt.
When I was a child , I would often call on him on sunday .	Als ich ein Kind war, besuchte ich ihn oft sonntags.
Come to see me at any time tomorrow afternoon .	Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir.
He drinks a lot of milk every day .	Er trinkt jeden Tag viel Milch.
Ten days passed by .	Zehn Tage vergingen.
He is , if anything , better today .	Er ist heute eher besser.
We'll go on a picnic next sunday .	Nächsten Sonntag machen wir ein Picknick.
The shop is closed on sunday .	Der Laden ist sonntags geschlossen.
Please come and see me next sunday by all means .	Bitte kommen Sie auf jeden Fall nächsten Sonntag bei mir vorbei.
I have been ill in bed since last friday .	Ich liege seit letztem Freitag krank im Bett.
They work eight hours a day .	Sie arbeiten acht Stunden am Tag.
I often play tennis on sunday .	Am Sonntag spiele ich oft Tennis.
Either day would be all right with me .	Für mich wäre jeder Tag in Ordnung.
Write up the daily report today !	Schreiben Sie noch heute den Tagesbericht!
On sunday , I go to church .	Am Sonntag gehe ich in die Kirche.
I'm in a hurry today .	Ich habe es heute eilig.
Did you go anywhere during the summer vacation ?	Waren Sie in den Sommerferien irgendwohin?
I stayed in bed all day instead of going to work .	Ich blieb den ganzen Tag im Bett, anstatt zur Arbeit zu gehen.
Come what may , I shall never change my mind .	Was auch immer kommen mag, ich werde meine Meinung nie ändern.
They are going off by plane tomorrow .	Sie fliegen morgen mit dem Flugzeug ab.
Every dog has his day .	Jeder Hund hat seinen Tag .
It is not my day .	Es ist nicht mein Tag.
There are seven days in a week .	Es gibt sieben tage in der Woche .
He made up his mind to keep a diary every day .	Er nahm sich vor, jeden Tag ein Tagebuch zu führen.
He's always at home on sundays .	Sonntags ist er immer zu Hause.
I'll have to work overtime every day next week .	Ich muss nächste Woche jeden Tag Überstunden machen.
Mary is going to help us tomorrow .	Mary wird uns morgen helfen.
She seems to have been a beauty in her day .	Sie scheint zu ihrer Zeit eine Schönheit gewesen zu sein.
He will come back in a few days .	Er wird in ein paar Tagen zurückkommen.
I go home early every day .	Ich gehe jeden Tag früh nach Hause.
He sometimes eats lunch there , too .	Manchmal isst er dort auch zu Mittag.
I am to talk over the matter with him tomorrow .	Ich soll die Angelegenheit morgen mit ihm besprechen.
We play tennis every day .	Wir spielen jeden Tag Tennis.
Someday your dream will come true .	Eines Tages wird dein Traum wahr.
He goes there every day .	Er geht jeden Tag dorthin.
I'm kind of tired today .	Ich bin heute irgendwie müde.
Come and see me tomorrow .	Kommen Sie morgen vorbei.
My father made me what I am today .	Mein Vater hat mich zu dem gemacht, was ich heute bin.
He died the next day .	Er starb am nächsten Tag.
What do you say to playing tennis this afternoon ?	Was sagen Sie zum Tennisspielen heute Nachmittag?
This work has to be finished by monday .	Diese Arbeiten müssen bis Montag abgeschlossen sein.
There is no wind today .	Heute gibt es keinen Wind.
I have been busy today .	Ich war heute beschäftigt.
I make it a rule to study math every day .	Ich mache es mir zur Regel, jeden Tag Mathematik zu lernen.
May 5 is children's day .	Der 5. Mai ist Kindertag.
He comes here almost every day .	Er kommt fast jeden Tag hierher.
He worked all day yesterday .	Er hat gestern den ganzen Tag gearbeitet.
The meeting will take place tomorrow .	Das Treffen findet morgen statt.
The teacher finished today's lesson .	Der Lehrer hat die heutige Lektion beendet.
I'm really longing for summer vacation .	Ich sehne mich wirklich nach Sommerferien.
I'll take you there one of these days .	Ich werde dich eines Tages dorthin mitnehmen.
We will give her a present on her birthday .	Wir werden ihr zu ihrem Geburtstag ein Geschenk machen.
I lost the watch I had bought the day before .	Ich habe die Uhr verloren, die ich am Vortag gekauft hatte.
The snow melted away in a day .	Der Schnee schmolz innerhalb eines Tages dahin.
We watch tv every day .	Wir schauen jeden Tag fern.
I want to learn about american daily life .	Ich möchte etwas über das amerikanische Alltagsleben lernen.
I usually went to bed at ten during the summer vacation .	In den Sommerferien ging ich normalerweise um zehn ins Bett.
She helped cook lunch .	Sie half beim Kochen des Mittagessens.
Children are really looking forward to summer vacation .	Kinder freuen sich riesig auf die Sommerferien.
How are you getting along these days ?	Wie geht es dir heutzutage?
Hurry up , otherwise you'll be late for lunch .	Beeilen Sie sich, sonst kommen Sie zu spät zum Mittagessen.
You will know the truth some day .	Eines Tages wirst du die Wahrheit erfahren.
My birthday is close to yours .	Mein Geburtstag steht kurz vor deinem.
It has been snowing day after day .	Es hat Tag für Tag geschneit.
The summer vacation has come to an end too soon .	Die Sommerferien sind viel zu früh zu Ende gegangen.
Do this work by tomorrow if possible .	Erledigen Sie diese Arbeit möglichst bis morgen.
As far as I am concerned I can leave today .	Was mich betrifft, kann ich heute gehen.
Bring me today's paper , please .	Bringen Sie mir bitte die heutige Zeitung.
Her birthday party will be given next evening .	Am nächsten Abend findet ihre Geburtstagsfeier statt.
I have nothing to do today .	Ich habe heute nichts zu tun.
Will I be able to see you next monday ?	Kann ich dich nächsten Montag sehen?
You can come and get it today .	Sie können noch heute vorbeikommen und es abholen.
I made a great find in the store the other day .	Neulich habe ich im Laden einen tollen Fund gemacht.
My daughter is looking forward to christmas .	Meine Tochter freut sich auf Weihnachten.
The day before yesterday we arrived at osaka .	Vorgestern kamen wir in Osaka an.
I feel a little bad today .	Mir geht es heute etwas schlecht.
She did two washes today .	Sie hat heute zwei Wäschen gemacht.
She kept body and soul together in such days .	Sie hielt in solchen Tagen Leib und Seele zusammen.
The chances are that it will rain today .	Die Chancen stehen gut, dass es heute regnen wird.
The watch I lost the other day was new .	Die Uhr, die ich neulich verloren habe, war neu.
I'm afraid I'll have to call it a day .	Ich fürchte, ich muss Schluss machen.
I call on him every other day .	Ich rufe ihn jeden zweiten Tag an.
Where there is smoke there is fire .	Wo Rauch ist, ist Feuer.
I saw her a week ago today .	Ich habe sie heute vor einer Woche gesehen.
One day I found a box there .	Eines Tages fand ich dort eine Kiste.
Last year , my brother was late for school every day .	Letztes Jahr kam mein Bruder jeden Tag zu spät zur Schule.
My aunt is coming to tokyo tomorrow .	Meine Tante kommt morgen nach Tokio.
He has a date with mary this afternoon .	Er hat heute Nachmittag ein Date mit Mary.
There is nothing interesting in the newspaper today .	Heute steht nichts Interessantes in der Zeitung.
He stayed at home all day instead of going out .	Er blieb den ganzen Tag zu Hause, anstatt auszugehen.
I went back to my village during the summer vacation .	Während der Sommerferien bin ich in mein Dorf zurückgekehrt.
Where are you going on your vacation ?	Wohin gehst du in deinem Urlaub?
Tomorrow is her birthday .	Morgen ist ihr Geburtstag.
What will you do on friday ?	Was wirst du am Freitag machen?
According to the tv , it will be fine today .	Laut Fernsehen wird es heute gut gehen.
I will give you five day's grace .	Ich gebe dir fünf Tage Gnadenfrist.
I go to church on sunday .	Ich gehe am Sonntag in die Kirche.
Carol gets up early every morning .	Carol steht jeden Morgen früh auf.
I didn't go out last sunday .	Ich bin letzten Sonntag nicht ausgegangen.
My father is usually at home on sundays .	Mein Vater ist sonntags normalerweise zu Hause.
Isn't it a lovely day !	Ist das nicht ein wunderschöner Tag?
The day is breaking soon .	Der Tag bricht bald an.
Sunday is the first day of the week .	Sonntag ist der erste Tag der Woche .
Fish is cheap today .	Fisch ist heute günstig.
I was home all day yesterday .	Ich war gestern den ganzen Tag zu Hause.
Come to see me at any time tomorrow afternoon .	Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir.
It's going to be another hot day .	Es wird wieder ein heißer Tag.
She was skiing all though the day .	Sie war den ganzen Tag Skifahren.
He will never fail to carry out the project .	Er wird es nie versäumen, das Projekt umzusetzen.
It can be done in a day .	Es kann an einem Tag erledigt werden.
Where are you going to go on your vacation ?	Wo werden Sie Ihren Urlaub verbringen?
Look after the children this afternoon .	Kümmere dich heute Nachmittag um die Kinder.
Sunday is the day when I am busiest .	Sonntag ist der Tag, an dem ich am meisten zu tun habe.
He would often go fishing on sunday .	Am Sonntag ging er oft angeln.
I have a good appetite today .	Ich habe heute guten Appetit.
There were more people present at the birthday party than was expected .	Bei der Geburtstagsfeier waren mehr Leute anwesend als erwartet.
My brother is taking the entrance examination today .	Mein Bruder macht heute die Aufnahmeprüfung.
He said he would see me the next day .	Er sagte, er würde mich am nächsten Tag sehen.
I cannot afford the time for a vacation .	Ich kann mir die Zeit für einen Urlaub nicht leisten.
You should stay at home today .	Sie sollten heute zu Hause bleiben.
We are against working on sundays .	Wir sind gegen Sonntagsarbeit.
Today , we're going to have a good time !	Heute werden wir eine gute Zeit haben!
My wife went on a two-day trip .	Meine Frau machte einen zweitägigen Ausflug.
I work from nine to five every day .	Ich arbeite jeden Tag von neun bis fünf.
Let's call it a day .	Machen wir Schluss für heute .
He comes here every few days .	Er kommt alle paar Tage hierher.
When I woke up this morning , the rain had turned into snow .	Als ich heute Morgen aufwachte, hatte sich der Regen in Schnee verwandelt.
We work by day and rest by night .	Wir arbeiten tagsüber und ruhen uns nachts aus.
It has kept raining all day .	Es hat den ganzen Tag ununterbrochen geregnet.
Not a day passed but I practiced playing the piano .	Es verging kein Tag, an dem ich nicht das Klavierspielen übte.
He kept walking all the day .	Er ging den ganzen Tag weiter.
She left for america the day before yesterday .	Sie ist vorgestern nach Amerika abgereist.
It has been raining since sunday .	Seit Sonntag regnet es.
Would you like to play tennis on sunday ?	Möchten Sie am Sonntag Tennis spielen?
Be sure to come home early today .	Kommen Sie heute unbedingt früh nach Hause.
He is in high spirits today .	Er ist heute in Hochstimmung.
I don't feel like eating anything today .	Ich habe heute keine Lust, etwas zu essen.
Did you do your homework ? The meeting is only two days away .	Hast du deine Hausaufgaben gemacht ? Das Treffen ist nur noch zwei Tage entfernt.
I read the whole book in one evening .	Ich habe das ganze Buch an einem Abend gelesen.
It rained three days on end .	Es regnete drei Tage lang ununterbrochen.
Do you know a good place to have lunch ?	Kennen Sie einen guten Ort zum Mittagessen?
We are expecting company this evening .	Wir erwarten heute Abend Gesellschaft.
I am going to work during the spring vacation .	Ich werde in den Frühlingsferien arbeiten.
Let's try another place to eat today .	Probieren wir heute einen anderen Ort zum Essen aus.
We often eat lunch together .	Wir essen oft zusammen zu Mittag.
He is being earnest today .	Er meint es heute ernst.
I get up at six every morning .	Ich stehe jeden Morgen um sechs auf.
I was busy all day .	Ich war den ganzen Tag beschäftigt.
He does nothing but play all day .	Er macht den ganzen Tag nichts anderes als zu spielen.
Would you join me for lunch ?	Würdest du mit mir zu Mittag essen?
I leave here at ten-thirty next sunday .	Ich reise nächsten Sonntag um halb elf hier ab.
Why are you so tired today ?	Warum bist du heute so müde?
I watch television every day .	Ich schaue jeden Tag fern.
I swear I will never do such a thing .	Ich schwöre, ich werde so etwas niemals tun.
Tomorrow is my day off .	Morgen ist mein freier Tag .
We have a lot of assignments for the summer vacation .	Wir haben viele Aufgaben für die Sommerferien.
She shall water the garden this afternoon .	Sie wird heute Nachmittag den Garten gießen.
You don't have to work today .	Du musst heute nicht arbeiten.
Write the date of your birth .	Schreiben Sie Ihr Geburtsdatum.
Do you feel any better today ?	Fühlst du dich heute besser?
It's hot today .	Heute ist es heiß .
When are you going on holiday this year ?	Wann gehst du dieses Jahr in den Urlaub?
Seven days of saturday is all that I need .	Sieben Tage Samstag sind alles, was ich brauche.
Every dog has his day .	Jeder Hund hat seinen Tag .
In those days , I used to get up at six every morning .	Damals stand ich jeden Morgen um sechs auf.
I work every day except on sunday .	Ich arbeite jeden Tag außer sonntags.
Her mother has been sick since last thursday .	Ihre Mutter ist seit letztem Donnerstag krank.
It will have been raining for a week by tomorrow .	Bis morgen wird es eine Woche lang geregnet haben.
He makes it a rule to get up at six every morning .	Er macht es sich zur Regel, jeden Morgen um sechs aufzustehen.
Thank you for remembering my birthday .	Vielen Dank, dass Sie sich an meinen Geburtstag erinnern.
I forgot to call him today .	Ich habe heute vergessen, ihn anzurufen.
He does a kind act once a day .	Einmal am Tag macht er eine nette Geste.
These days people visit here .	Heutzutage kommen die Leute hierher.
The shop is closed today .	Der Laden ist heute geschlossen.
I have no money today .	Ich habe heute kein Geld.
The baseball game was put off till next sunday .	Das Baseballspiel wurde auf nächsten Sonntag verschoben.
One of these days the singer will be famous .	Eines Tages wird der Sänger berühmt sein.
You don't need to carry lunch with you .	Sie müssen kein Mittagessen mit sich führen.
It is getting warmer and warmer day by day .	Es wird von Tag zu Tag wärmer.
I bet we'll have a test today .	Ich wette, wir haben heute einen Test.
No , he has gone out for lunch already ?	Nein, er ist schon zum Mittagessen ausgegangen?
He has been ill ever since sunday .	Er ist seit Sonntag krank.
How was your birthday ?	Wie war dein Geburtstag ?
If need be , I will come early tomorrow morning .	Bei Bedarf werde ich morgen früh kommen.
She is always busy on weekdays .	An Wochentagen ist sie immer beschäftigt.
He will be able to hand in his report tomorrow .	Er kann morgen seinen Bericht abgeben.
My mother sent me a birthday present .	Meine Mutter hat mir ein Geburtstagsgeschenk geschickt.
I waited for him all day long .	Ich habe den ganzen Tag auf ihn gewartet.
I take a bath almost every day .	Ich nehme fast jeden Tag ein Bad.
In that case , I think you should come in today .	In diesem Fall denke ich, dass Sie heute vorbeikommen sollten.
It was a terrible day .	Es war ein schrecklicher Tag.
My father does nothing but watch tv on sundays .	Mein Vater macht sonntags nichts anderes, als fernzusehen.
I'll call on you at your office tomorrow .	Ich werde Sie morgen in Ihrem Büro besuchen.
I was laughed at in the school today .	Ich wurde heute in der Schule ausgelacht.
She plays tennis after school every day .	Sie spielt jeden Tag nach der Schule Tennis.
He left here a few days ago .	Er ist vor ein paar Tagen von hier weggegangen.
Why don't you take the day off ?	Warum nimmst du dir nicht den Tag frei?
Is sunday the first day of the week ?	Ist Sonntag der erste Tag der Woche?
We used to swim every day when we were children .	Als wir Kinder waren, sind wir jeden Tag geschwommen.
Let's continue the game after lunch .	Lasst uns das Spiel nach dem Mittagessen fortsetzen.
What did you do on your vacation ?	Was hast du im Urlaub gemacht ?
Why does it draw out lunch every day ?	Warum dauert es jeden Tag das Mittagessen?
I saw him at the station a few days ago .	Ich habe ihn vor ein paar Tagen am Bahnhof gesehen.
We are going to have a meeting here tomorrow .	Wir werden morgen hier ein Treffen haben.
The day when we first met was a rainy day .	Der Tag, an dem wir uns zum ersten Mal trafen, war ein regnerischer Tag.
He is off duty today .	Er hat heute dienstfrei.
Day is breaking .	Der Tag bricht an.
Every dog has his day .	Jeder Hund hat seinen Tag .
We will someday make the world a better place .	Wir werden eines Tages die Welt zu einem besseren Ort machen.
There will be no school a week from today .	Ab heute ist in einer Woche schulfrei.
We will win the day .	Wir werden den Tag gewinnen.
Today I went to the dentist's .	Heute war ich beim Zahnarzt.
My father does not go to tokyo today .	Mein Vater reist heute nicht nach Tokio.
She paints every day no matter how busy she is .	Sie malt jeden Tag, egal wie beschäftigt sie ist.
Did you have a piano lesson that day ?	Hatten Sie an diesem Tag Klavierunterricht?
It's a snowy day .	Es ist ein verschneiter Tag.
What a fine day it is !	Was für ein schöner Tag!
She looks very happy today .	Sie sieht heute sehr glücklich aus.
It is less humid today than it was yesterday .	Heute ist es weniger feucht als gestern.
What do you usually do on holidays ?	Was machst du normalerweise im Urlaub?
I owe what I am today to my parents .	Was ich heute bin, verdanke ich meinen Eltern.
This child is as gentle as a lamb today .	Dieses Kind ist heute so sanft wie ein Lamm.
He stayed a many a ten days .	Er blieb viele zehn Tage.
Yesterday the teacher told us that he would give us a test today .	Gestern sagte uns der Lehrer, dass er uns heute eine Prüfung geben würde.
I have not been busy for two days .	Ich war seit zwei Tagen nicht beschäftigt.
He reads a novel every day .	Er liest jeden Tag einen Roman.
Today is extremely hot .	Heute ist es extrem heiß.
Let's get together on sunday .	Lasst uns am Sonntag zusammenkommen.
Today , I bought ten books in all .	Heute habe ich insgesamt zehn Bücher gekauft.
How about a smoke ?	Wie wäre es mit einer Zigarette?
Bring in lunch for the children .	Bringen Sie den Kindern ein Mittagessen mit.
He must go there tomorrow .	Er muss morgen dorthin gehen.
We go to school every day except sunday .	Wir gehen jeden Tag außer sonntags zur Schule.
Tomorrow is another day .	Morgen ist ein neuer Tag .
I failed to go to his birthday party .	Ich konnte nicht zu seiner Geburtstagsfeier gehen.
I'm going to stay here for several days .	Ich werde mehrere Tage hier bleiben.
In days gone by , things were different .	Früher war das anders.
The day that he was born was rainy .	Der Tag, an dem er geboren wurde, war regnerisch.
Need you work on sunday ?	Müssen Sie am Sonntag arbeiten?
We have many rainy days in june .	Wir haben im Juni viele Regentage.
I worked hard all day , so I was very tired .	Ich habe den ganzen Tag hart gearbeitet und war daher sehr müde.
After lunch , set out for the next destination .	Nach dem Mittagessen machen Sie sich auf den Weg zum nächsten Ziel.
We play on sunday .	Wir spielen am Sonntag.
What do you say to making a trip with me during the summer vacation ?	Was halten Sie davon, mit mir in den Sommerferien einen Ausflug zu machen?
You had better not see her today .	Du solltest sie heute besser nicht sehen.
I'm not busy today .	Ich bin heute nicht beschäftigt.
It is rather warm today .	Es ist heute ziemlich warm.
She is looking forward to her birthday party .	Sie freut sich auf ihre Geburtstagsfeier.
She doesn't get paid by the month , but by the day .	Sie wird nicht monatlich, sondern tageweise bezahlt.
The weather is a shade better today .	Das Wetter ist heute etwas besser.
I relaxed at home last sunday .	Ich habe letzten Sonntag zu Hause entspannt.

Es ist ein bewölkter Tag.
Er hat schon bessere Tage gesehen.
Bitte beenden Sie diese Arbeit bis Montag.
Du siehst heute glücklich aus.
Wir beschlossen, das Treffen auf nächsten Sonntag zu verschieben.
Er hat heute sein Mittagessen mitgebracht.
Irgendwann wird uns das Öl ausgehen.
Willst du heute nicht schwimmen?
Es wird keinen großen Unterschied machen, ob Sie heute oder morgen gehen.
Heute ist es etwas kühl.
Ich bin heute etwas außer Form.
Heute ist der beste Tag meines Lebens.
Am frühen Sonntagmorgen ist es in meiner Stadt ruhig.
So viel zur heutigen Arbeit.
Lasst uns den langen Urlaub genießen.
Er ist vor drei Tagen abgereist.
Am nächsten Geburtstag werde ich sechzehn.
Der Tag wird immer länger.
Und verbrachte diesen Tag mit ihm.
Möchtest du heute zum Abendessen gehen?
Ich bin seit letztem Sonntag beschäftigt.
Ich habe heute viel zu tun.
Er kam zwei Tage zuvor an.
Wie viele Stunden machen Sie jeden Tag ein Nickerchen?
Bring mir die heutige Zeitung.
Die Hausaufgaben müssen bis morgen erledigt sein.
Wir kamen am Morgen des siebten an.
Tatsache ist, dass er an diesem Morgen lange geschlafen hat.
Er kam sonntags zu einem Vortrag hierher.
Heute ist nicht dein Tag.
Der Regen dauerte drei Tage.
Es wird ein großer Tag sein.
Eines Morgens wachte ich auf und stellte fest, dass ich berühmt war.
Rom wurde nicht an einem Tag erbaut .
Die Arbeit erfordert zehn Männer für zehn Tage.
Gibt es heute etwas Neues?
Alle Lebewesen sterben eines Tages.
Du kannst sie morgen sehen.
Wir essen oft zusammen zu Mittag.
Das Konzert findet nächsten Sonntag statt.
Sie sind dort vorgestern abgereist.
Wie viele Tage sind es bis Weihnachten?
Was für ein schöner Tag heute ist!
Darf ich das für zwei oder drei Tage haben?
Heute ist es schneereich.
Es ist heute wirklich kalt.
Den Nachmittag hatten wir frei.
Nehmen Sie dieses Arzneimittel zweimal täglich ein.
Unsere Stadt liegt auf der Ostseite des Flusses.
Der Acht-Uhr-Bus war heute früh.
Sie geht jeden zweiten Tag in die Bibliothek.
Ich habe heute keine Energie.
John wird eines Tages einen Feiertag haben.
Einen schönen Tag noch .
Es bleibt nur noch ein Tag, ob es uns gefällt oder nicht.
Bitte besuchen Sie uns irgendwann während der Ferien.
Wir haben uns auf den Beginn nächsten Sonntag festgelegt.
Das Mädchen, dessen Mutter krank ist, ist heute abwesend.
Ich wurde zu ihrer Geburtstagsfeier eingeladen.
Mutter wäscht jeden Tag.
Ich bin heute wirklich müde.
Heute müssen wir draußen schlafen.
Es war ein idealer Tag zum Wandern.
Ich habe ihm versprochen, dass ich heute kommen würde.
Vergessen Sie nicht, am Samstag Ihr Mittagessen mitzubringen.
Sie geht jeden zweiten Tag zum Zahnarzt.
Wir haben noch fünf Tage bis zu den Feiertagen.
Wie ist das Wetter heute ?
Es scheint, dass er heute sehr beschäftigt ist.
Mir geht es heute etwas schlecht.
Normalerweise esse ich dort zu Mittag.
Meine Mutter wird mir eine Geburtstagstorte backen.
Es könnte morgen regnen .
Es ist sehr heiß heute .
Ich blieb den ganzen Tag zu Hause.
Du bekommst morgen eine Antwort.
Wir unterbrachen die Sitzung zum Mittagessen.
Ich freue mich auf meinen Geburtstag.
Ich werde ihn morgen danach fragen.
Das Mittagessen steht an.
Wir feiern nächsten Samstag eine Party.
Wir haben unser Baseballspiel um zwei Tage verschoben.
Er ist heute sehr freundlich.
Mein Geburtstag fällt mit Deinem zusammen.
Am Sonntag spielte sie Tennis.
Der Geburtstag ist der Tag, an dem eine Person geboren wurde.
Ich traf ihn gegen Mittag.
Ich habe in den Sommerferien vormittags gelernt.
Sie besucht uns jeden zweiten Tag.
Wir lernen jeden Tag Englisch.
Sie können das Baby zwei Tage lang bei mir lassen.
Ein weiterer Tag verging.
Zwei Jungen fehlen heute in der Schule.
Am besten riechen Fische, wenn sie drei Tage alt sind.
Ich mag die Sommerferien lieber als die Schule.
An ihrem Geburtstag passierten seltsame Dinge.
Haben Sie einen Weihnachtsurlaub in Japan?
Sie waren zwei Tage zuvor dort gewesen.
Vielleicht regnet es morgen.
Vorgestern ist ein Feuer ausgebrochen.
Alles Gute zum Geburtstag !
Sieht es heute bewölkt aus?
Wir sollten in der Lage sein, die Arbeiten in fünf Tagen abzuschließen.
Diese Arbeiten müssen bis morgen abgeschlossen sein.
Sie unterbrachen das Treffen zum Mittagessen.
Sonntags bin ich immer zu Hause.
Sie sollten nur solche Dinge kaufen, die Sie für Ihren Alltag benötigen.
Gibt es Brot zum Mittagessen?
Ich spiele jeden Tag Fußball.
Meine Eltern haben mich zu dem gemacht, was ich heute bin.
Ich sehe sie heute Abend.
Er wird nächsten Sonntag Golf spielen.
Du solltest dir einen Tag frei nehmen.
Ich habe den ganzen Tag auf dem Bauernhof gearbeitet.
Ich werde die Einkäufe für ihren Geburtstag erledigen.
Wie fühlst du dich heute ?
Es ist ein schöner Tag, nicht wahr?
Er fühlt sich heute viel besser.
Lass uns diesen Sonntag spielen.
Es ist Samstag .
Fast jeden Tag geht er zum Fluss und angelt.
Wir haben heute keine Schule.
Ich werde gehen, wenn es morgen gut ist.
Ich frage mich, ob du diesen Sonntag mit mir ausgehen möchtest.
Ich fragte ihn, ob es ihm am Tag zuvor gefallen habe.
Wir haben jeden Tag zwei Lieferungen.
Ich habe den ganzen Tag damit verbracht, einen Roman zu lesen.
Der Tag wird sicher kommen, an dem Ihr Traum wahr wird.
Die Konferenz soll übermorgen in Tokio stattfinden.
Eines Tages wird mein Traum wahr werden.
Du hast heute ein wenig Fieber, nicht wahr?
Da es Sonntag ist, haben wir heute keinen Unterricht.
Ich spiele jeden Sonntag Tennis.
Ich bleibe heute lieber zu Hause, als auszugehen.
Sie brauchen tägliche Pflege.
Sie geht jeden Tag auf den Markt.
Dieses Lied erinnert mich an die guten alten Zeiten.
Ich bringe es dir morgen.
Sie haben bessere Tage gesehen.
Ich arbeite jeden Tag außer Sonntag.
Der Unfall ereignete sich an einem regnerischen Tag.
Du bist heute lächerlich.
Entweder du oder er soll morgen kommen.
Er rief mich fast jeden Tag an.
Die Preise für Bücher werden heutzutage immer höher.
Sonntags habe ich nie frei.
Ich würde morgen gerne lange schlafen.
Er ist der Junge, von dem ich neulich gesprochen habe.
Eines Tages ging ein alter Mann im Fluss angeln.
Kommen Sie, wenn möglich, am Montagnachmittag vorbei.
Nach dem Mittagessen spielte er Tennis.
Sie hat heute die neuen Vorhänge angebracht.
Ich konnte an diesem Tag nicht gut sprechen.
Ich werde Ihnen in ein oder zwei Tagen eine Antwort geben.
Es ist sehr nett von Ihnen, mich zu Ihrer Geburtstagsfeier einzuladen.
Eines Tages lief ich mit meinem Bruder.
Gehen Sie jeden Tag einkaufen?
Mein Gehirn scheint heute nicht gut zu funktionieren.
Ich bin mir sicher, dass er morgen kommt.
Ich sehe meinen Onkel morgen.
Du bist heute nicht du selbst.
Lasst uns eine Zeit und einen Tag festlegen und gemeinsam zu Mittag essen!
Wir haben noch fünf Tage bis zu den Sommerferien.
Mir geht es heute viel besser als gestern.
Mein Vater und ich haben am Sonntag Tennis gespielt.
Ich arbeite am Sonntag nicht.
Da es Sommerferien waren, machte ich einen Ausflug.
Das ist ein schlechter Tag für mich.
Es ist heute furchtbar kalt.
Ich bin heute auch sehr müde.
Mutter bereitete uns das Mittagessen vor.
Ich würde Sie gerne eines Tages besuchen.
Mir geht es heute gut.
Es ist heute ein sehr angenehmer Tag.
Wir hatten einen wunderschönen Urlaub.
Was ich heute bin, verdanke ich meinem Vater.
Er lernte jeden Tag eineinhalb Stunden.
Sie müssen jeden Tag Englisch lernen.
Sie arbeiteten Tag und Nacht hart.
Er war an diesem Tag verwirrt.
Alice hat seit letztem Sonntag eine Erkältung.
Haben Sie sich schon entschieden, wo Sie die Feiertage verbringen möchten?
Der Urlaub ging viel zu schnell zu Ende.
Ich werde sie nie wieder sehen.
Sind Sie für morgen ausgebucht?
Dies ist immer noch im täglichen Gebrauch.
Sie starb zwei Tage nach seiner Ankunft.
Meine Schwester spielt jeden Tag Klavier.
Ich frage mich, ob es morgen regnen wird.
Wie haben Sie Ihren Urlaub verbracht?
Ich habe den ganzen Tag Briefe geschrieben.
Der Regen dauerte fünf Tage.
Sie geht jeden Tag mit ihrem Hund spazieren.
Heutzutage trinkt John zu viel.
Wahrscheinlich wird es morgen wieder gut.
Lerne jeden Tag Englisch.
Habt ihr am Sonntag etwas Besonderes vor?
Ich werde mich eines Tages mit dir revanchieren.
Wir haben drei Mahlzeiten am Tag.
Er erklärte Mary, warum er zu spät zu ihrer Geburtstagsfeier kam.
Ich bin heute nicht in der Stimmung, hart zu arbeiten.
Er ist ein guter Arzt, wie es heutzutage bei Ärzten der Fall ist.
Ich reise nächsten Sonntag um halb elf hier ab.
Hast du dieses Wochenende etwas vor?
Ich würde meinen Aufenthalt gerne bis Sonntag verlängern.
Lass uns was essen gehen .
Wir reisen übermorgen ab.
Wer kümmert sich morgen um Ihren Hund?
Ken kaufte seinem Vater zum Geburtstag einen guten Wein.
Ich habe Tag für Tag hart gearbeitet.
Tom steht jeden Morgen um sechs auf.
Er könnte heute kommen.
Bitte kommen Sie nächsten Freitag.
Den ganzen Tag über regnete es stark.
Ich habe heute nicht genug Zeit zum Mittagessen.
Sie werden heute in einer Woche eintreffen.
Heutzutage sind alle glücklich.
Am Sonntag ging ich immer in die Kirche.
Es ist heute sehr heiß, nicht wahr?
Er besuchte sie neulich.
Ich sollte am nächsten Tag wieder zu Hause sein.
Ich glaube, dass er heute bei uns sein wird.
Sie können mich morgen erwarten.
Er ist heute eine Spur besser.
Sie fliegen morgen mit dem Flugzeug ab.
Auch er kommt heute spät zurück.
Den ganzen Morgen hatte ich Briefe geschrieben.
Am nächsten Morgen stand ich früh auf, um den ersten Zug zu erreichen.
Du wirst ihn nie dazu bringen, zuzustimmen.
Wie war das heutige Spiel?
Ich bin hier jeden Tag geschwommen.
Es ist nicht abzusehen, was morgen passieren wird.
Mutter bereitet das Mittagessen vor.
Er übte jeden Tag zu Hause.
Möchtest du mich am Samstag besuchen?
Ich rede gern über die gute alte Zeit.
Was machen wir heute ?
Ich wurde zu ihrer Geburtstagsfeier eingeladen.
Ich habe drei Tage gebraucht, um dieses Buch durchzulesen.
Sie können sich heute frei nehmen.
Wir werden das Problem morgen besprechen.
Ich sehe den Hund fast jeden Tag.
Heutzutage benutzen nur noch wenige Schüler Bleistifte.
Das Leben wird heutzutage hart.
Ich ertrage ihn morgen.
Ich gehe jeden Tag zur Arbeit .
Sie war an diesem Abend zum Konzert gegangen.
Hast du alles für morgen vorbereitet?
Meine Freunde haben meinen Geburtstag gefeiert.
Ich wasche jeden Tag Kleidung.
Chris kann morgen nicht arbeiten.
Heute ist Samstag.
Er arbeitet jeden Tag außer sonntags.
Die Sommerferien gingen viel zu schnell zu Ende.
Ich rufe dich später heute an.
Die Studierenden freuen sich auf die Sommerferien.
Ich frage mich, ob er morgen kommt.
Tatsache ist, dass ich heute nicht zur Schule gegangen bin.
Er macht es sich zur Regel, jeden Tag laut vorzulesen.
Das ist die Person, über die ich neulich gesprochen habe,
Mary zahlte fünf Dollar für ihr Mittagessen.
Wir sehen uns heute in einer Woche.
Der Raum war voller Rauch.
Der Tag wird kommen, an dem Sie es erkennen werden.
Wir können einen Tag daraus machen.
Der Polizist war an diesem Tag im Dienst.
Er ist sechzig, wenn am Tag.
Auf Wiedersehen bis morgen.
Ich kann heute nicht lange bleiben.
Rom wurde nicht an einem Tag erbaut .
Pat geht zu Jims Geburtstagsparty.
Bereits nach einem Tag war die Brücke kaputt.
Auf keinen Fall dürfen Sie heute ausgehen.
Wie geht es dir heutzutage?
Wir legen die Uhrzeit und das Datum für das Spiel fest.
Wie windig ist es heute!
Sonntags bin ich nie zu Hause.
Ich mag Musik und höre sie jeden Tag.
Ich werde ihn morgen sehen.
Der Junge tat den ganzen Tag nichts anderes als zu weinen.
Ich bin in den Ferien nirgendwo hingegangen.
Sonntags kann hier jeder eine Rede halten.
Ist das nicht ein wunderschöner Tag?
Was machen wir zum Mittagessen?
Ich werde ihn morgen danach fragen.
Das Spiel wurde auf nächsten Sonntag verschoben.
Wie viel soll ich heute bezahlen?
Sie arbeitet Tag und Nacht.
Das Mittagessen ist bald fertig.
Es ist wahrscheinlich, dass sie morgen kommt.
Wir verbringen unseren Urlaub immer am Meer.
Sie essen im Garten zu Mittag.
Es wurde von Tag zu Tag kälter.
Er lernte Tag für Tag fleißig.
Wie ist die Wettervorhersage für morgen?
Es wird Ihnen gut tun, Urlaub zu haben.
Er verließ Japan und kam nie wieder zurück.
Haben Sie die heutige Zeitung schon zu Ende gelesen?
Er soll morgen eintreffen.
Ich fühle mich heute etwas schwach.
Bitte sagen Sie nicht, dass Ihr Geburtstag vorbei ist.
Wie lange lernst du jeden Tag Englisch?
Das arme kleine Mädchen tat den ganzen Tag nichts anderes als zu schluchzen.
Ich habe meinen Lehrer neulich auf der Straße getroffen.
Sie sollten nie in ihr Land zurückkehren.
Für ein Picknick ist es heute zu kalt.
Meine Sommerferien sind zu Ende.
Der Laden ist heute nicht geöffnet.
Ich denke, dass es heute heiß sein wird.
Ich habe ihn neulich getroffen.
Wir haben drei Mahlzeiten am Tag.
Ich werde eines Tages fremde Länder besuchen.
Er spielt jeden Tag Tennis.
Meine Schwester Susan steht jeden Morgen früh auf.
Sie hätte kein Mittagessen mitbringen müssen.
Er blieb dort drei Tage.
Am nächsten Tag ging er weg.
Yumi wird diese Kamera morgen Nachmittag benutzen.
Es ist schwierig, die Arbeit an einem Tag zu erledigen.
Ich gehe jeden zweiten Tag spazieren.
Eines Tages ging er zum Arzt.
Sie arbeiten nur tagsüber.
Wir haben die Arbeit für heute abgeschlossen.
Worauf stehst du in diesen Tagen?
Meine Mutter geht jeden Tag auf den Markt, um einzukaufen.
Du darfst heute nicht ausgehen.
Ich habe heute viel zu tun.
Tag für Tag besuchte ich meinen kranken Freund.
Ich hatte heute keinen Besucher.
Ist heute jemand abwesend?
Morgen wird es wahrscheinlich regnen.
Haben Sie heute ein Wörterbuch?
Bitte geben Sie mir bis Mittwoch Bescheid, wenn Sie nicht teilnehmen können.
Sie wird ihre Mutter nächsten Dienstag besuchen.
Ich habe sechs Tage lang die Schule verpasst.
Wir wurden am selben Tag geboren.
Wir haben drei Mahlzeiten am Tag.
Der lange Urlaub wird ihm seine Gesundheit zurückgeben.
Versäumen Sie nicht, das Buch morgen zurückzugeben.
Er ist heute Morgen eine Stunde früher aufgestanden.
Heute war es den ganzen Tag bewölkt.
Wenn der Frühling kommt, werden die Tage von Tag zu Tag länger.
Wie war dein Urlaub ?
Bitte kommen Sie in drei Tagen wieder.
Er muss heute seine Hausaufgaben erledigen.
Morgen ist Muttertag .
Tun Sie niemals heute, was Sie auf morgen verschieben können.
Wenn ich dieses Bild sehe, denke ich immer an die alten Zeiten.
Ich bin heute außer Form.
Eines Tages wirst du das bereuen.
Es scheint, dass es morgen regnen wird.
Ich habe heute eher Lust, auszugehen, als zu Hause zu bleiben.
Sie liegt seit letztem Montag krank im Bett.
Er kann nicht einmal einen Tag ohne Zigaretten auskommen.
Es hat zwei Tage lang geschneit.
Haben Sie die heutige Zeitung gelesen?
Er schwieg den ganzen Tag.
Er blieb während der Ferien dort.
Sollten diese Tage für Sie unpassend sein, teilen Sie uns dies bitte mit.
Er kann nicht einmal einen Tag ohne Wein auskommen.
Als Kind bin ich jeden Tag geschwommen.
Es ist nett von Ihnen, mir ein Geburtstagsgeschenk zu machen.
Haben Sie Pläne für die Sommerferien?
Alle Tage vergingen, einer wie der andere.
An einem so stürmischen Tag gibt es kein Ausgehen.
Sie sagte, dass sie jeden Morgen um sechs aufsteht.
Heute ist Sonntag .
Wir werden Sie morgen besuchen.
Wir waren wieder am Anfang.
Am Wochenende besuchten wir uns gegenseitig.
Waren Sie in den Sommerferien irgendwohin?
Jeden Tag kam der Junge.
Mein Vater trainiert jeden Tag für seine Gesundheit.
Am Sonntagmorgen gehen sie in die Kirche.
Ich werde eines Tages Arzt sein.
Eines Tages besuchten sie und ich einen alten Freund.
Der Tag unserer Ankunft war ein Feiertag.
Ich hatte heute eine sehr gute Zeit.
Es war Samstagabend.
An diesem Tag war Vollmond zu sehen.
Ich frage mich, wie das Wetter morgen sein wird.
Er wird morgen in Paris ankommen.
Hast du heute welche geübt?
Wie oft fährt der Bus täglich?
Zu deinem Geburtstag sollst du ein neues Fahrrad bekommen.
Am liebsten würde ich mir morgen einen Tag frei nehmen.
Er hat den ganzen Tag geschlafen.
Ich werde heutzutage vergesslich, aber was kann man tun?
Er kommt jeden Tag zu mir.
Sie brauchen einen Urlaub.
Sie hat den ganzen Tag gearbeitet.
Ich fühle mich heute schrecklich.
Wir werden morgen vielleicht nicht gewinnen.
Heute ist es sehr kalt .
Wir haben drei Mahlzeiten am Tag.
Ich nehme mir ein paar Tage frei.
Ich gehe jeden Tag zur Schule .
Der Tag verlief gut.
Der Tag begann anzubrechen.
Für einen kalten Wintertag ist diese Kleidung nicht geeignet.
Sie würde niemals einen Fehler eingestehen.
Sie spielt jeden Tag Tennis.
Von Tag zu Tag schien es ihm besser zu gehen.
Wie ist Samstagabend?
Jeden zweiten Tag geht Bill angeln.
Der Brief erinnert mich an meine Jugend.
Sie werden die Frage morgen diskutieren.
Wir nehmen dreimal am Tag eine Mahlzeit ein.
Wann ist dein Geburtstag ?
Haben Sie sich schon entschieden, was Sie nächsten Sonntag tun möchten?
Sie ließen uns den ganzen Tag arbeiten.
Zeigst du mir heute dein neues Textverarbeitungsprogramm?
Es ist heute sehr kalt, nicht wahr?
Es macht keinen Unterschied, ob Sie heute oder morgen gehen.
Ich werde morgen um diese Zeit fernsehen.
Ich besuche meine Eltern unbedingt jeden Sonntag.
Er macht es sich zur Regel, jeden Tag um sechs aufzustehen.
Wir essen jeden Tag mittags zu Mittag.
Wir hatten heute eine Prüfung in Mathematik.
Er ist vorgestern nach Amerika abgereist.
Es geht ihr von Tag zu Tag besser.
Heute ist es warm, sodass Sie im Meer schwimmen können.
Ich mache es mir zur Regel, jeden Tag drei Stunden lang Englisch zu lernen.
Der Tag ist kurz und es gibt viel Arbeit.
Ich möchte eines Tages ins Ausland gehen.
Das Wetter blieb drei Tage lang schön.
Mein Chef hat mich letzten Sonntag arbeiten lassen.
Er machte einen eintägigen Ausflug.
Ich möchte eines Tages nach Amerika gehen.
Und Sie werden es in drei Tagen aufbringen?
Ich bin den ganzen Tag herumgelaufen und bin voll dabei.
Es war ein wirklich schöner Tag.
Der Schnee hielt vier Tage an.
Das Baby hat den ganzen Tag geschlafen.
Der Chef gab uns allen einen Tag frei.
Er verlor die Uhr, die er am Vortag gekauft hatte.
Wir fahren morgen früh los.
Auf jeden Fall rufe ich Sie morgen an.
Ich werde dort ein paar Tage bleiben.
Er nahm sich einen Tag frei.
Ich habe es vor drei Tagen in der Zeitschrift gelesen.
Sie sollten ein paar Tage lang nicht ausgehen.
Mein Onkel hat mich zu dem gemacht, was ich heute bin.
Er spielt jeden Tag Baseball.
Diese Milch ist nicht bis morgen haltbar.
Es hat lange gedauert, bis du zu Mittag gegessen hast.
Neulich habe ich das Mädchen gesehen.
Es ist ein schöner Tag !
Wie geht es dir heutzutage?
Sie müssen Ihr Zimmer jeden Tag reinigen.
Ich werde in ein oder zwei Tagen fertig sein können.
Was ist dein freier Tag?
Er bat mich, ihm an den Wochenenden Gesellschaft zu leisten.
Ich gehe heute ins Krankenhaus.
Lass uns was essen gehen .
Mein Sohn ist mit dem Lernen für die Prüfungen morgen beschäftigt.
Wir müssen morgen früh aufbrechen.
Mir geht es heute viel schlechter als gestern.
Hier ist ein Geschenk für Ihren Geburtstag.
Ich werde diese Maschine heute auf die Probe stellen.
Ich werde heute darauf verzichten, auszugehen.
Er betet mehrmals am Tag.
Meine Uhr verliert täglich drei Minuten.
Verschieben Sie niemals auf morgen, was Sie heute tun können.
Mir geht es heute etwas schlecht.
Ich kann den Tag, an dem ich ihn traf, nicht vergessen.
Erzählen Sie mir von Ihrem Alltag.
Heute ist es bewölkt.
Der Tag wurde doch noch gut.
John wird eines Tages einen Feiertag haben.
Er ist vor ein paar Tagen auf eine Reise gegangen.
Ich habe den ganzen Tag Tennis gespielt.
Eines Wintermorgens traf ich ihn.
Warum essen wir nicht zusammen zu Mittag?
Seit letztem Sonntag regnet es.
Alle Schüler gehen am Samstag früh nach Hause.
Es reicht für fünf Tage.
Ich bin der Meinung, dass er nie wiederkommen wird.
Meine Mutter hat zu meinem Geburtstag einen Kuchen gebacken.
Heutzutage können die meisten jungen Leute Skifahren.
Eines Tages werde ich wie der Wind rennen.
Ich habe in den Sommerferien in einem Postamt gearbeitet.
Sie blieb mehrere Tage im Hotel.
Neulich bekam ich einen Anruf von ihr.
Ich wollte am nächsten Morgen nach Paris aufbrechen.
Meine Freunde werden mir morgen eine Party geben.
Ich war gestern den ganzen Tag im Bett.
Wir haben zehn Leute zum Mittagessen eingeladen.
Ich benutze es jeden Tag .
Ich habe heute Nachmittag eine Weile gelernt.
Es ist ein windiger Tag.
Gestern war Donnerstag .
Meine Mutter hat mich zu dem gemacht, was ich heute bin.
Ich habe für heute nichts an.
Ich würde dich gerne morgen sehen.
Wie wäre es mit einem Drink, nachdem wir heute unsere Arbeit beendet haben?
Sie können jederzeit morgen Nachmittag kommen.
Sie ist seit letztem Mittwoch abwesend.
Wer wird heute Vorsitzender?
Ich werde ihn heute sehen.
Ich darf nicht in der Nähe von Rauch sein.
In diesem Brief steht, dass er am Montag ankommen wird.
Am Sonntagmorgen steht sie spät auf.
Er schwieg den ganzen Tag.
Wir verbrauchen jeden Tag viel Wasser.
Ich gehe jeden Morgen um acht zur Schule.
Bis zum Treffen sind es noch zehn Tage.
Ich habe heute frei.
Glaubst du, dass es heute regnen wird?
Er schreibt mir heutzutage immer seltener.
Ich habe dieses Buch nie gelesen, ohne an meine alten Tage erinnert zu werden.
Der Tag des Picknicks ist gekommen.
Sie wird mich heute Nachmittag besuchen.
Es ist ein herrlicher Tag .
Es wird von Tag zu Tag wärmer.
Dieses Hotel serviert kein Mittagessen.
Ich habe neulich eine Uhr gekauft. Es hält gute Zeit.
Ab Ende dieser Woche habe ich endlich Urlaub.
Sie können dieses Band bis morgen behalten.
Es ist ein wunderschöner Tag, nicht wahr?
Wo wirst du Urlaub machen ?
Es ist nahezu unmöglich, es an einem Tag fertigzustellen.
Man weiß nicht, was morgen passieren wird.
Ich kann heute nichts essen.
Heutzutage leben viele alte Menschen alleine.
Er kommt alle drei Tage hierher.
Er sagte, dass ich heute nicht einmal reinkommen sollte.
Am nächsten Tag war die Erkältung geheilt.
Heutzutage leben viele alte Menschen alleine.
In den Ferien habe ich nichts gemacht.
Eines Tages machte er sich auf den Weg zu einem langen Spaziergang durch die Stadt.
Lassen Sie Ihren Hund nicht den ganzen Tag allein.
Ich bin heute nicht frei.
Bitte füttern Sie den Hund täglich.
Du siehst heute wirklich gut aus!
Es hat ganze fünf Tage geregnet.
Ich hoffe, dass es Dir bald wieder gut geht.
Ich könnte genauso gut heute gehen.
Ich werde mir Mühe geben, jeden Morgen früh aufzustehen.
Er wird sein Versprechen niemals brechen.
Bis heute nennen wir sie Indianer.
Heute gibt es nicht viel Wind.
Ich würde gerne eines Tages mit dir Tennis spielen.
Damals ging ich zum Mittagessen nach Hause.
Etliche Studierende fehlen heute.
Die Tür blieb den ganzen Tag geschlossen.
Er wird morgen zur Schule gehen.
Heute ist es wahnsinnig heiß.
Montags kommt sie oft zu spät zur Schule.
Sie hat mich zu ihrer Geburtstagsfeier eingeladen.
Die Lehrer unterrichten den ganzen Tag.
Machen Sie jeden Tag etwas Bewegung für Ihre Gesundheit.
Letzten Sonntag haben wir einen lustigen Film gesehen.
Verschieben Sie die Arbeit nicht auf morgen.
Ich freue mich auf die Sommerferien.
Ich werde tageweise bezahlt.
Einen schönen Tag noch !
Das ist genug für heute .
Was hast du am Wochenende gemacht ?
Ich habe heute Abend bis 18 Uhr frei.
Ich werde heute nicht Schlittschuhlaufen gehen.
Mein Vater ist sonntags normalerweise zu Hause.
Eines Tages brachte er sich um.
Sind Sie mit Ihrem Alltag zufrieden?
Ich habe heute leichtes Fieber.
An deinem Geburtstag bekommst du jede Menge Geschenke.
Eines Tages besuchte ich meine Tante.
Im Frühling werden die Tage länger.
Es gibt kein Zurück in unsere jüngeren Tage.
Heute ist es schön warm.
Heute hat es geregnet. Wie wird es morgen sein?
Ich werde rausgehen, wenn es morgen gut ist.
Ich bin an diesem Morgen um fünf aufgestanden.
Das Wetter blieb einige Tage lang heiß.
Japan ist heute nicht mehr das, was es vor zehn Jahren war.
Bitte erinnern Sie mich daran, ihn morgen anzurufen.
Ich denke, dass es heute regnen wird.
Er kommt alle fünf Tage hierher.
Er lag gestern den ganzen Tag krank im Bett.
Wir werden heute Nachmittag einen Englischtest haben.
Ich werde morgen Fußball spielen.
Sie reist nächsten Sonntag nach New York.
Er wird in ein paar Tagen zurück sein.
Es regnete drei Tage lang ununterbrochen.
Wie lange dauern Ihre Frühlingsferien?
Ich war ein paar Tage in New York.
Unser Sporttreffen fand erst vor drei Tagen statt.
Ich werde am 1. Juli mit der Arbeit beginnen.
Alle meine Freunde kamen zu meiner Geburtstagsfeier.
Die Arbeit sollte ab heute um eine Woche nachlassen.
Er ist heute nicht in der Schule.
Ich blieb den ganzen Tag zu Hause und las Romane.
Gegen Mittag kann es regnen.
Sie verlassen Japan morgen.
Wir können jeden Tag eine Wettermeldung erhalten.
Ich fühle mich heute ein wenig deprimiert.
Wie läuft Ihr Sommerurlaub?
Das nächste Treffen findet am 10. Juni statt.
Was scheinen heute die Probleme zu sein?
Sie werden erst morgen kommen.
Er war völlig müde vom Laufen den ganzen Tag.
Wie kann ich diese Tage vergessen?
Ihr Traum wird eines Tages wahr werden.
An so einem Tag habe ich keine Lust rauszugehen.
Ab heute bitte einen ganzen Tag.
Sie kann die Sommerferien kaum erwarten.
Wir werden morgen beginnen, sofern das Wetter es zulässt.
Als ich ein Kind war, besuchte ich ihn oft sonntags.
Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir.
Er trinkt jeden Tag viel Milch.
Zehn Tage vergingen.
Er ist heute eher besser.
Nächsten Sonntag machen wir ein Picknick.
Der Laden ist sonntags geschlossen.
Bitte kommen Sie auf jeden Fall nächsten Sonntag bei mir vorbei.
Ich liege seit letztem Freitag krank im Bett.
Sie arbeiten acht Stunden am Tag.
Am Sonntag spiele ich oft Tennis.
Für mich wäre jeder Tag in Ordnung.
Schreiben Sie noch heute den Tagesbericht!
Am Sonntag gehe ich in die Kirche.
Ich habe es heute eilig.
Waren Sie in den Sommerferien irgendwohin?
Ich blieb den ganzen Tag im Bett, anstatt zur Arbeit zu gehen.
Was auch immer kommen mag, ich werde meine Meinung nie ändern.
Sie fliegen morgen mit dem Flugzeug ab.
Jeder Hund hat seinen Tag .
Es ist nicht mein Tag.
Es gibt sieben tage in der Woche .
Er nahm sich vor, jeden Tag ein Tagebuch zu führen.
Sonntags ist er immer zu Hause.
Ich muss nächste Woche jeden Tag Überstunden machen.
Mary wird uns morgen helfen.
Sie scheint zu ihrer Zeit eine Schönheit gewesen zu sein.
Er wird in ein paar Tagen zurückkommen.
Ich gehe jeden Tag früh nach Hause.
Manchmal isst er dort auch zu Mittag.
Ich soll die Angelegenheit morgen mit ihm besprechen.
Wir spielen jeden Tag Tennis.
Eines Tages wird dein Traum wahr.
Er geht jeden Tag dorthin.
Ich bin heute irgendwie müde.
Kommen Sie morgen vorbei.
Mein Vater hat mich zu dem gemacht, was ich heute bin.
Er starb am nächsten Tag.
Was sagen Sie zum Tennisspielen heute Nachmittag?
Diese Arbeiten müssen bis Montag abgeschlossen sein.
Heute gibt es keinen Wind.
Ich war heute beschäftigt.
Ich mache es mir zur Regel, jeden Tag Mathematik zu lernen.
Der 5. Mai ist Kindertag.
Er kommt fast jeden Tag hierher.
Er hat gestern den ganzen Tag gearbeitet.
Das Treffen findet morgen statt.
Der Lehrer hat die heutige Lektion beendet.
Ich sehne mich wirklich nach Sommerferien.
Ich werde dich eines Tages dorthin mitnehmen.
Wir werden ihr zu ihrem Geburtstag ein Geschenk machen.
Ich habe die Uhr verloren, die ich am Vortag gekauft hatte.
Der Schnee schmolz innerhalb eines Tages dahin.
Wir schauen jeden Tag fern.
Ich möchte etwas über das amerikanische Alltagsleben lernen.
In den Sommerferien ging ich normalerweise um zehn ins Bett.
Sie half beim Kochen des Mittagessens.
Kinder freuen sich riesig auf die Sommerferien.
Wie geht es dir heutzutage?
Beeilen Sie sich, sonst kommen Sie zu spät zum Mittagessen.
Eines Tages wirst du die Wahrheit erfahren.
Mein Geburtstag steht kurz vor deinem.
Es hat Tag für Tag geschneit.
Die Sommerferien sind viel zu früh zu Ende gegangen.
Erledigen Sie diese Arbeit möglichst bis morgen.
Was mich betrifft, kann ich heute gehen.
Bringen Sie mir bitte die heutige Zeitung.
Am nächsten Abend findet ihre Geburtstagsfeier statt.
Ich habe heute nichts zu tun.
Kann ich dich nächsten Montag sehen?
Sie können noch heute vorbeikommen und es abholen.
Neulich habe ich im Laden einen tollen Fund gemacht.
Meine Tochter freut sich auf Weihnachten.
Vorgestern kamen wir in Osaka an.
Mir geht es heute etwas schlecht.
Sie hat heute zwei Wäschen gemacht.
Sie hielt in solchen Tagen Leib und Seele zusammen.
Die Chancen stehen gut, dass es heute regnen wird.
Die Uhr, die ich neulich verloren habe, war neu.
Ich fürchte, ich muss Schluss machen.
Ich rufe ihn jeden zweiten Tag an.
Wo Rauch ist, ist Feuer.
Ich habe sie heute vor einer Woche gesehen.
Eines Tages fand ich dort eine Kiste.
Letztes Jahr kam mein Bruder jeden Tag zu spät zur Schule.
Meine Tante kommt morgen nach Tokio.
Er hat heute Nachmittag ein Date mit Mary.
Heute steht nichts Interessantes in der Zeitung.
Er blieb den ganzen Tag zu Hause, anstatt auszugehen.
Während der Sommerferien bin ich in mein Dorf zurückgekehrt.
Wohin gehst du in deinem Urlaub?
Morgen ist ihr Geburtstag.
Was wirst du am Freitag machen?
Laut Fernsehen wird es heute gut gehen.
Ich gebe dir fünf Tage Gnadenfrist.
Ich gehe am Sonntag in die Kirche.
Carol steht jeden Morgen früh auf.
Ich bin letzten Sonntag nicht ausgegangen.
Mein Vater ist sonntags normalerweise zu Hause.
Ist das nicht ein wunderschöner Tag?
Der Tag bricht bald an.
Sonntag ist der erste Tag der Woche .
Fisch ist heute günstig.
Ich war gestern den ganzen Tag zu Hause.
Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir.
Es wird wieder ein heißer Tag.
Sie war den ganzen Tag Skifahren.
Er wird es nie versäumen, das Projekt umzusetzen.
Es kann an einem Tag erledigt werden.
Wo werden Sie Ihren Urlaub verbringen?
Kümmere dich heute Nachmittag um die Kinder.
Sonntag ist der Tag, an dem ich am meisten zu tun habe.
Am Sonntag ging er oft angeln.
Ich habe heute guten Appetit.
Bei der Geburtstagsfeier waren mehr Leute anwesend als erwartet.
Mein Bruder macht heute die Aufnahmeprüfung.
Er sagte, er würde mich am nächsten Tag sehen.
Ich kann mir die Zeit für einen Urlaub nicht leisten.
Sie sollten heute zu Hause bleiben.
Wir sind gegen Sonntagsarbeit.
Heute werden wir eine gute Zeit haben!
Meine Frau machte einen zweitägigen Ausflug.
Ich arbeite jeden Tag von neun bis fünf.
Machen wir Schluss für heute .
Er kommt alle paar Tage hierher.
Als ich heute Morgen aufwachte, hatte sich der Regen in Schnee verwandelt.
Wir arbeiten tagsüber und ruhen uns nachts aus.
Es hat den ganzen Tag ununterbrochen geregnet.
Es verging kein Tag, an dem ich nicht das Klavierspielen übte.
Er ging den ganzen Tag weiter.
Sie ist vorgestern nach Amerika abgereist.
Seit Sonntag regnet es.
Möchten Sie am Sonntag Tennis spielen?
Kommen Sie heute unbedingt früh nach Hause.
Er ist heute in Hochstimmung.
Ich habe heute keine Lust, etwas zu essen.
Hast du deine Hausaufgaben gemacht ? Das Treffen ist nur noch zwei Tage entfernt.
Ich habe das ganze Buch an einem Abend gelesen.
Es regnete drei Tage lang ununterbrochen.
Kennen Sie einen guten Ort zum Mittagessen?
Wir erwarten heute Abend Gesellschaft.
Ich werde in den Frühlingsferien arbeiten.
Probieren wir heute einen anderen Ort zum Essen aus.
Wir essen oft zusammen zu Mittag.
Er meint es heute ernst.
Ich stehe jeden Morgen um sechs auf.
Ich war den ganzen Tag beschäftigt.
Er macht den ganzen Tag nichts anderes als zu spielen.
Würdest du mit mir zu Mittag essen?
Ich reise nächsten Sonntag um halb elf hier ab.
Warum bist du heute so müde?
Ich schaue jeden Tag fern.
Ich schwöre, ich werde so etwas niemals tun.
Morgen ist mein freier Tag .
Wir haben viele Aufgaben für die Sommerferien.
Sie wird heute Nachmittag den Garten gießen.
Du musst heute nicht arbeiten.
Schreiben Sie Ihr Geburtsdatum.
Fühlst du dich heute besser?
Heute ist es heiß .
Wann gehst du dieses Jahr in den Urlaub?
Sieben Tage Samstag sind alles, was ich brauche.
Jeder Hund hat seinen Tag .
Damals stand ich jeden Morgen um sechs auf.
Ich arbeite jeden Tag außer sonntags.
Ihre Mutter ist seit letztem Donnerstag krank.
Bis morgen wird es eine Woche lang geregnet haben.
Er macht es sich zur Regel, jeden Morgen um sechs aufzustehen.
Vielen Dank, dass Sie sich an meinen Geburtstag erinnern.
Ich habe heute vergessen, ihn anzurufen.
Einmal am Tag macht er eine nette Geste.
Heutzutage kommen die Leute hierher.
Der Laden ist heute geschlossen.
Ich habe heute kein Geld.
Das Baseballspiel wurde auf nächsten Sonntag verschoben.
Eines Tages wird der Sänger berühmt sein.
Sie müssen kein Mittagessen mit sich führen.
Es wird von Tag zu Tag wärmer.
Ich wette, wir haben heute einen Test.
Nein, er ist schon zum Mittagessen ausgegangen?
Er ist seit Sonntag krank.
Wie war dein Geburtstag ?
Bei Bedarf werde ich morgen früh kommen.
An Wochentagen ist sie immer beschäftigt.
Er kann morgen seinen Bericht abgeben.
Meine Mutter hat mir ein Geburtstagsgeschenk geschickt.
Ich habe den ganzen Tag auf ihn gewartet.
Ich nehme fast jeden Tag ein Bad.
In diesem Fall denke ich, dass Sie heute vorbeikommen sollten.
Es war ein schrecklicher Tag.
Mein Vater macht sonntags nichts anderes, als fernzusehen.
Ich werde Sie morgen in Ihrem Büro besuchen.
Ich wurde heute in der Schule ausgelacht.
Sie spielt jeden Tag nach der Schule Tennis.
Er ist vor ein paar Tagen von hier weggegangen.
Warum nimmst du dir nicht den Tag frei?
Ist Sonntag der erste Tag der Woche?
Als wir Kinder waren, sind wir jeden Tag geschwommen.
Lasst uns das Spiel nach dem Mittagessen fortsetzen.
Was hast du im Urlaub gemacht ?
Warum dauert es jeden Tag das Mittagessen?
Ich habe ihn vor ein paar Tagen am Bahnhof gesehen.
Wir werden morgen hier ein Treffen haben.
Der Tag, an dem wir uns zum ersten Mal trafen, war ein regnerischer Tag.
Er hat heute dienstfrei.
Der Tag bricht an.
Jeder Hund hat seinen Tag .
Wir werden eines Tages die Welt zu einem besseren Ort machen.
Ab heute ist in einer Woche schulfrei.
Wir werden den Tag gewinnen.
Heute war ich beim Zahnarzt.
Mein Vater reist heute nicht nach Tokio.
Sie malt jeden Tag, egal wie beschäftigt sie ist.
Hatten Sie an diesem Tag Klavierunterricht?
Es ist ein verschneiter Tag.
Was für ein schöner Tag!
Sie sieht heute sehr glücklich aus.
Heute ist es weniger feucht als gestern.
Was machst du normalerweise im Urlaub?
Was ich heute bin, verdanke ich meinen Eltern.
Dieses Kind ist heute so sanft wie ein Lamm.
Er blieb viele zehn Tage.
Gestern sagte uns der Lehrer, dass er uns heute eine Prüfung geben würde.
Ich war seit zwei Tagen nicht beschäftigt.
Er liest jeden Tag einen Roman.
Heute ist es extrem heiß.
Lasst uns am Sonntag zusammenkommen.
Heute habe ich insgesamt zehn Bücher gekauft.
Wie wäre es mit einer Zigarette?
Bringen Sie den Kindern ein Mittagessen mit.
Er muss morgen dorthin gehen.
Wir gehen jeden Tag außer sonntags zur Schule.
Morgen ist ein neuer Tag .
Ich konnte nicht zu seiner Geburtstagsfeier gehen.
Ich werde mehrere Tage hier bleiben.
Früher war das anders.
Der Tag, an dem er geboren wurde, war regnerisch.
Müssen Sie am Sonntag arbeiten?
Wir haben im Juni viele Regentage.
Ich habe den ganzen Tag hart gearbeitet und war daher sehr müde.
Nach dem Mittagessen machen Sie sich auf den Weg zum nächsten Ziel.
Wir spielen am Sonntag.
Was halten Sie davon, mit mir in den Sommerferien einen Ausflug zu machen?
Du solltest sie heute besser nicht sehen.
Ich bin heute nicht beschäftigt.
Es ist heute ziemlich warm.
Sie freut sich auf ihre Geburtstagsfeier.
Sie wird nicht monatlich, sondern tageweise bezahlt.
Das Wetter ist heute etwas besser.
Ich habe letzten Sonntag zu Hause entspannt.


It's a cloudy day .
He has seen better days .
Please get this work finished by monday .
You look happy today .
We decided to put off the meeting until next sunday .
He brought his lunch today .
We will run short of oil some day .
Don't you want to swim today ?
It will not make much difference whether you go today or tomorrow .
It is a little cool today .
I am a little out of sorts today .
Today is the best day of my life .
My town is quiet on early sunday morning .
So much for today's work .
Let's enjoy the long vacation .
He left three days ago .
I will be sixteen next birthday .
The day is getting longer and longer .
And spent that day with him .
Do you want to go to dinner today ?
I have been busy since last sunday .
I have a great deal to do today .
He arrived two days previously .
How many hours do you take a nap every day ?
Bring me today's paper .
Homework must be done by tomorrow .
We arrived on the morning of the seventh .
The fact is that he slept late that morning .
He used to come here for a talk on sundays .
Today is not your day .
The rain lasted three days .
It'll be a big day .
I awoke one morning and found myself famous .
Rome was not built in a day .
The work requires ten men for ten days .
Anything new today ?
All living things die some day .
You will be able to see her tomorrow .
We often eat lunch together .
The concert will take place next sunday .
They left there the day before yesterday .
How many days are there before christmas ?
What a lovely day it is today !
May I have this for two or three days ?
It's snowy today .
It's really cold today .
We had the afternoon off .
Take this medicine twice a day .
Our town is on the east side of the river .
The eight o'clock bus was early today .
She goes to the library every other day .
I have no energy today .
John shall have a holiday one of these days .
Have a nice day .
There is only one day left , whether we like it or not .
Please come and see us sometime during the vacation .
We've fixed on starting next sunday .
The girl whose mother is ill is absent today .
I was invited to her birthday party .
Mother washes every day .
I'm really tired today .
Today , we have to sleep outdoors .
It was an ideal day for walking .
I promised him that I would come today .
Don't forget to bring your lunch on saturday .
She goes to the dentist every other day .
We have five days to go before the holidays .
How is the weather today ?
It seems that he is very busy today .
I feel a little bad today .
I generally have lunch there .
My mother will make me a birthday cake .
It might rain tomorrow .
It is very hot today .
I stayed home all day .
You shall have an answer tomorrow .
We adjourned the meeting for lunch .
I look forward to my birthday .
I will ask him about it tomorrow .
Lunch is on .
We're having a party next saturday .
We put off our baseball game for two days .
He is being very kind today .
My birthday coincides with yours .
She used to play tennis on sunday .
The birthday is the day on which a person was born .
I met him about noon .
I studied in the morning during the summer vacation .
She visits us every other day .
We study english every day .
You may leave the baby with me for two days .
Another day passed .
Two boys are absent from school today .
The best fish smell when they are three days old .
I like summer holidays better than school .
Strange things happened on her birthday .
Do you have a christmas vacation in japan ?
They had gone there two days before .
Perhaps it will rain tomorrow .
A fire broke out the day before yesterday .
Happy birthday to you !
Does it look cloudy today ?
We should be able to complete the work in five days .
This work must be finished by tomorrow .
They interrupted the meeting for lunch .
I am always at home on sundays .
You should only buy such things as you need for your everyday life .
Do you have bread for lunch ?
I play soccer every day .
My parents have made me what I am today .
I'm seeing her this evening .
He will play golf next sunday .
You should take a day off .
I worked on the farm all day .
I will do the shopping for her birthday .
How are you feeling today ?
It's a nice day , isn't it ?
He feels a lot better today .
Let's play this sunday .
It is saturday .
Almost every day he goes to the river and fishes .
We have no school today .
I will leave if it is fine tomorrow .
I wonder if you'd like to go out with me this sunday .
I asked him if he had enjoyed himself the day before .
We have two deliveries every day .
I spent the whole day reading a novel .
The day is sure to come when your dream will come true .
The conference is to be held in tokyo the day after tomorrow .
Some day my dream will come true .
You have a little fever today , don't you ?
It being sunday , we have no classes today .
I play tennis every sunday .
I would rather stay at home than go out today .
They need daily care .
She goes to market every day .
This song reminds me of the good old days .
I'll bring it to you tomorrow .
They have seen better days .
I work every day except sunday .
The accident happened on a rainy day .
You are being ridiculous today .
Either you or he is supposed to come tomorrow .
He called me up almost every day .
The price of books is getting higher these days .
I am never free on sundays .
I'd like to sleep late tomorrow .
He is the boy of whom I spoke the other day .
One day an old man went fishing in the river .
Come on monday afternoon , if possible .
Finishing lunch , he played tennis .
She put up the new curtains today .
I couldn't speak well that day .
I will give you an answer in a day or two .
It's very kind of you to invite me to your birthday party .
One day I was running with my brother .
Do you go shopping every day ?
My brain doesn't seem to be working well today .
I'm sure he will come tomorrow .
I am seeing my uncle tomorrow .
You aren't yourself today .
Let's set a time and day and have lunch together !
We have five days to go before the summer vacation .
I'm much better today than yesterday .
My father and I played tennis on sunday .
I don't work on sunday .
Because it was summer vacation , I took a trip .
That's a bad day for me .
It's awfully cold today .
I'm very sleepy today , too .
Mother prepared us lunch .
I would like to call on you one of these days .
I feel well today .
It is a very pleasant day today .
We had a wonderful holiday .
I owe what I am today to my father .
He studied for one and a half hours every day .
You must study english every day .
They worked hard day and night .
He was bewildered on that day .
Alice has had a cold since last sunday .
Have you made up your mind where to go for the holidays ?
The vacation came to an end all too soon .
Never will I see her again .
Are you booked for tomorrow ?
This is still in daily use .
She died two days after his arrival .
My sister plays the piano every day .
I wonder if it will rain tomorrow .
How did you spend your vacation ?
I have been writing letters all day long .
The rain lasted five days .
She takes a walk with her dog every day .
These days john drinks too much .
It is likely to be fine tomorrow .
Study english every day .
Do you have anything particular to do on sunday ?
I will get even with you some day .
We have three meals a day .
He explained to mary why he was late for her birthday party .
I am not in the humor for working hard today .
He is a good doctor , as doctors go these days .
I leave here at ten-thirty next sunday .
Do you have anything on for this weekend ?
I'd like to extend my stay through sunday .
Let's have lunch .
We're leaving the day after tomorrow .
Who will look after your dog tomorrow ?
Ken bought a fine wine for his father on his birthday .
I worked hard day after day .
Tom gets up at six every morning .
He may come today .
Please come next friday .
It rained heavily all day .
I don't have enough time to eat lunch today .
They will arrive a week from today .
Everybody is happy nowadays .
I used to go to church on sunday .
It's very hot today , isn't it ?
He went to see her the other day .
I should be back home the next day .
I believe he'll be with us today .
You may expect me tomorrow .
He is a shade better today .
They are going off by plane tomorrow .
He is also returning late today .
I had been writing letters all that morning .
I got up early the next morning to catch the first train .
You will never get him to agree .
How was today's game ?
I used to swim here every day .
There is no telling what will happen tomorrow .
Mother is preparing lunch .
He practiced every day at home .
Would you care to come and see me on saturday ?
I like to talk about the good old days .
What shall we do today ?
I was invited to her birthday party .
It took me three days to read through this book .
You can take today off .
We're going to discuss the problem tomorrow .
I see the dog almost every day .
Few students use pencils these days .
Life is getting hard these days .
I'm putting up with him tomorrow .
I go to work every day .
She had gone to the concert that evening .
Did you get everything ready for tomorrow ?
My friends celebrated my birthday .
I wash clothes every day .
Chris can't work tomorrow .
It's saturday today .
He works every day except sunday .
The summer vacation ended all too soon .
I'll call you later today .
The students are looking forward to the summer vacation .
I wonder if he'll come tomorrow .
The fact is I didn't go to school today .
He makes it a rule to read aloud every day .
This is the person I spoke about the other day ,
Mary paid five dollars for her lunch .
I'll see you a week from today .
The room was full of smoke .
The day will come when you will realize it .
We can make a day of it .
The policeman was on duty on that day .
He is sixty , if a day .
Goodbye till tomorrow .
I can't stay long today .
Rome was not built in a day .
Pat's going to jim's birthday party .
The bridge was broken after just one day .
On no account must you go out today .
How are you getting along these days ?
We set the time and date for the game .
How windy it is today !
I'm never at home on sundays .
I like music , and I listen to it every day .
I will be seeing him tomorrow .
The boy did nothing but cry all day long .
I didn't go anywhere during the holiday .
Anyone can make a speech here on sundays .
Isn't it a lovely day !
What are we going to do for lunch ?
I will ask him about it tomorrow .
The game was put off until next sunday .
How much should I pay today ?
She is working night and day .
Lunch will be ready soon .
It is probable that she will come tomorrow .
We always spend our vacation by the sea .
They are having lunch in the garden .
It got colder day by day .
He studied hard day after day .
What's the weather forecast for tomorrow ?
It will do you good to have a holiday .
He left japan never to come back .
Have you finished reading today's paper yet ?
He is due to arrive tomorrow .
I feel a little weak today .
Please don't say your birthday is over .
How long do you study english every day ?
The poor little girl did nothing but sob all day .
I met my teacher on the street the other day .
They were never to return to their country .
It is too cold for a picnic today .
My summer vacation is at an end .
The store is not open today .
I think it will be hot today .
I met him the other day .
We have three meals a day .
I will visit foreign countries someday .
He plays tennis every day .
My sister susan gets up early every morning .
She need not have brought a lunch .
He stayed there for three days .
The next day he went away .
Yumi will use this camera tomorrow afternoon .
It is difficult to finish the work in a day .
I go for a walk every other day .
One day he went to see the doctor .
They work only during the day .
We have finished the work for today .
What are you into these days ?
My mother goes to the market every day to buy things .
You must not go out today .
I have a great deal to do today .
Day after day I called on my sick friend .
I had no visitor today .
Is anyone absent today ?
It is likely to rain tomorrow .
Have you a dictionary today ?
Please let me know by wednesday if you can't attend .
She will visit her mother next tuesday .
I missed school for six days .
We were born on the same day .
We have three meals a day .
The long vacation will give him back his health .
Don't fail to return the book tomorrow .
He got up an hour early this morning .
It was cloudy all day long today .
When spring comes , the days get longer day by day .
How was your holiday ?
Please come again in three days time .
He must finish his homework today .
Tomorrow is mother's day .
Never do today what you can put off till tomorrow .
When I see this picture , I always think of the old days .
I'm out of shape today .
Some day you will regret this .
It seems it will rain tomorrow .
I feel like going out rather than staying at home today .
She has been sick in bed since last monday .
He can't do without cigarettes even for a day .
It has snowed for two days .
Have you read today's paper ?
He kept silent all day long .
He stayed there during the vacation .
If these days are not convenient for you , please let us know .
He can't go without wine for even a day .
I used to swim every day when I was a child .
It is kind of you to give me a birthday present .
Do you have any plans for the summer vacation ?
All the days went by , one like another .
There is no going out on such a stormy day .
She said that she gets up at six every morning .
Today is sunday .
We will visit you tomorrow .
We were back to square one .
We used to visit each other on the weekend .
Did you go anywhere during the summer vacation ?
Every day the boy would come .
My father exercises every day for his health .
They go to church on sunday morning .
I will be a doctor someday .
One day she and I visited an old friend .
The day when we arrived was a holiday .
I had a very good time today .
It was saturday night .
It was a full moon that was seen that day .
I wonder what the weather will be like tomorrow .
He will arrive in paris tomorrow .
Have you practiced any today ?
How many times does the bus run each day ?
You shall have a new bicycle for your birthday .
I feel like taking a day off tomorrow .
He slumbered out the whole day .
I'm getting forgetful these days , but what can you do ?
He never fails to come to see me every day .
You are in need of a holiday .
She's been working all day long .
I feel terrible today .
We may not win tomorrow .
It's very cold today .
We have three meals a day .
I'm taking a couple of days off .
I walk to school every day .
The day turned out to be fine .
Day began to break .
These clothes are not appropriate for a cold winter day .
She would never own up to a mistake .
She plays tennis every day .
Day by day he seemed to get better .
How's saturday night ?
Every other day bill goes fishing .
The letter reminds me of my young days .
They will debate the question tomorrow .
We take a meal three times a day .
When is your birthday ?
Have you chosen what to do next sunday yet ?
They made us work all day long .
Will you show me your new word processor today ?
It is very cold today , isn't it ?
It makes no difference whether you go today or tomorrow .
I will be watching tv about this time tomorrow .
I visit my parents every sunday without fail .
He makes it a rule to get up at six every day .
We have lunch at noon every day .
We had an examination in mathematics today .
He left for america the day before yesterday .
She is getting better day by day .
It's warm today so you can swim in the sea .
I make it a rule to study english for 3 hours every day .
The day is short and there's a lot of work .
I want to go abroad one day .
The weather stayed fine for three days .
My boss made me work last sunday .
He went on a one-day trip .
I want to go to america some day .
And you are going to raise it in three days ?
I walked around all day , and I am all in .
It was a really beautiful day .
The snow lasted four days .
The baby was sleeping all day long .
The boss gave us all a day off .
He lost the watch which he had bought the day before .
We are leaving early tomorrow morning .
In any case , I'll call you tomorrow .
I'm going to stay there for a couple of days .
He took a day off .
I read it in the magazine three days ago .
You shouldn't go out for a few days .
My uncle has made me what I am today .
He plays baseball every day .
This milk won't keep till tomorrow .
You've taken a long time eating lunch .
The other day I saw the girl .
It's a beautiful day !
How are you getting along these days ?
You must clean your room every day .
I'll be able to finish in a day or two .
What's your day off ?
He asked me to keep him company on the weekends .
I go to hospital today .
Let's have lunch .
My son is busy studying for the examinations tomorrow .
We will have to set out early tomorrow morning .
I feel much worse today than yesterday .
Here is a present for your birthday .
I am going to put this machine to the test today .
I'll abstain from going out today .
He prays several times a day .
My watch loses three minutes a day .
Never put off to tomorrow what you can do today .
I feel a little bad today .
I can't forget the day when I met him .
Tell me about your daily life .
It's cloudy today .
The day turned fine after all .
John shall have a holiday one of these days .
He went on a journey a few days ago .
I was playing tennis all day .
One winter morning I met him .
Why don't we have lunch together ?
It has been raining since last sunday .
All the students go home early on saturday .
It's enough for five days .
I am of the opinion that he will never come back .
My mother baked a cake for my birthday .
Today most young people can ski .
Someday I'll run like the wind .
I worked in a post office during the summer vacation .
She stayed at the hotel for several days .
The other day , I got a call from her .
I was leaving for paris the next morning .
My friends will give me a party tomorrow .
I was in bed all day long yesterday .
We asked ten people to the luncheon .
I use it every day .
I studied for a while this afternoon .
It's a windy day .
Yesterday was thursday .
My mother has made me what I am today .
I have nothing on for today .
I'd like to see you tomorrow .
How about having a drink after we finish our work today ?
You may come at any time tomorrow afternoon .
She has been absent since last wednesday .
Who will be the chairperson today ?
I am going to see him today .
I can't be around smoke .
This letter says that he will arrive on monday .
She gets up late on sunday mornings .
He kept silent all day .
We use a lot of water every day .
I leave for school at eight every morning .
The meeting is ten days away .
I'm free today .
Do you suppose it will rain today ?
He writes to me less and less often these days .
I never read this book without being reminded of my old days .
The day of the picnic has arrived .
She will be coming to see me this afternoon .
It's a lovely day .
It is getting warmer day by day .
This hotel does not serve lunch .
I bought a watch the other day . It keeps good time .
I've finally got some vacation coming as of the end of this week .
You can keep this tape until tomorrow .
It's a beautiful day , isn't it ?
Where are you going on vacation ?
It's next to impossible to finish it in a day .
There is no knowing what will happen tomorrow .
I cannot eat anything today .
These days many old people live by themselves .
He comes here every three days .
He said that I shouldn't even be coming in today .
The next day , the cold was cured .
These days many old people live by themselves .
I did nothing during the holidays .
One day he set off on a long walk around the town .
Don't leave your dog in all day .
I'm not free today .
Please feed the dog every day .
You do look nice today !
It has been raining a full five days .
I hope that you will get well soon .
I might as well leave today .
I'll make an effort to get up early every morning .
He will never break his promise .
To this day we call them indians .
There isn't much wind today .
I'd like to play tennis with you some day .
I used to go home for lunch in those days .
Quite a few students are absent today .
The door remained closed all day .
He is going to go to school tomorrow .
It's insanely hot today .
She is often late for school on mondays .
She invited me to her birthday party .
The teachers teach all day long .
Take some exercise every day for your health .
We saw a funny movie last sunday .
Don't put off the work till tomorrow .
I am looking forward to the summer vacation .
I'm paid by the day .
Have a nice day !
That's enough for today .
What did you do on the weekend ?
I am free till 6 o'clock this evening .
I won't go skating today .
My father is usually at home on sunday .
One day he killed himself .
Are you satisfied with your daily life ?
I have a slight fever today .
You'll get a lot of presents on your birthday .
One day I visited my aunt .
In spring the days get longer .
There is no returning to our younger days .
It is nice and warm today .
It was raining today . What'll it be like tomorrow ?
I will go out if it is fine tomorrow .
I got up at five that morning .
The weather stayed hot for a few days .
Japan today is not what it was even ten years ago .
Please remind me to phone him tomorrow .
I think it will rain today .
He comes here every five days .
He was sick in bed all day yesterday .
We will have an english test this afternoon .
I am going to play soccer tomorrow .
She leaves for new york next sunday .
He will be back in a few days .
It rained three days on end .
How long is your spring vacation ?
I was in new york for a few days .
Our athletic meet took place only three days ago .
I will start working on july the first .
All my friends came to my birthday party .
The work should let up by a week from today .
He is absent from school today .
I stayed home all day long reading novels .
It may rain around noon .
They are leaving japan tomorrow .
We can get a weather bulletin every day .
I'm feeling a little blue today .
How's your summer vacation going ?
The next meeting will be on the tenth of june .
What seems to be the problems today ?
They won't come until tomorrow .
He was completely tired from walking all day .
How can I forget those days ?
Her dream will one day come true .
I don't feel like going out on such a day .
For a full day from today please .
She can hardly wait for the summer vacation .
We will start tomorrow , weather permitting .
When I was a child , I would often call on him on sunday .
Come to see me at any time tomorrow afternoon .
He drinks a lot of milk every day .
Ten days passed by .
He is , if anything , better today .
We'll go on a picnic next sunday .
The shop is closed on sunday .
Please come and see me next sunday by all means .
I have been ill in bed since last friday .
They work eight hours a day .
I often play tennis on sunday .
Either day would be all right with me .
Write up the daily report today !
On sunday , I go to church .
I'm in a hurry today .
Did you go anywhere during the summer vacation ?
I stayed in bed all day instead of going to work .
Come what may , I shall never change my mind .
They are going off by plane tomorrow .
Every dog has his day .
It is not my day .
There are seven days in a week .
He made up his mind to keep a diary every day .
He's always at home on sundays .
I'll have to work overtime every day next week .
Mary is going to help us tomorrow .
She seems to have been a beauty in her day .
He will come back in a few days .
I go home early every day .
He sometimes eats lunch there , too .
I am to talk over the matter with him tomorrow .
We play tennis every day .
Someday your dream will come true .
He goes there every day .
I'm kind of tired today .
Come and see me tomorrow .
My father made me what I am today .
He died the next day .
What do you say to playing tennis this afternoon ?
This work has to be finished by monday .
There is no wind today .
I have been busy today .
I make it a rule to study math every day .
May 5 is children's day .
He comes here almost every day .
He worked all day yesterday .
The meeting will take place tomorrow .
The teacher finished today's lesson .
I'm really longing for summer vacation .
I'll take you there one of these days .
We will give her a present on her birthday .
I lost the watch I had bought the day before .
The snow melted away in a day .
We watch tv every day .
I want to learn about american daily life .
I usually went to bed at ten during the summer vacation .
She helped cook lunch .
Children are really looking forward to summer vacation .
How are you getting along these days ?
Hurry up , otherwise you'll be late for lunch .
You will know the truth some day .
My birthday is close to yours .
It has been snowing day after day .
The summer vacation has come to an end too soon .
Do this work by tomorrow if possible .
As far as I am concerned I can leave today .
Bring me today's paper , please .
Her birthday party will be given next evening .
I have nothing to do today .
Will I be able to see you next monday ?
You can come and get it today .
I made a great find in the store the other day .
My daughter is looking forward to christmas .
The day before yesterday we arrived at osaka .
I feel a little bad today .
She did two washes today .
She kept body and soul together in such days .
The chances are that it will rain today .
The watch I lost the other day was new .
I'm afraid I'll have to call it a day .
I call on him every other day .
Where there is smoke there is fire .
I saw her a week ago today .
One day I found a box there .
Last year , my brother was late for school every day .
My aunt is coming to tokyo tomorrow .
He has a date with mary this afternoon .
There is nothing interesting in the newspaper today .
He stayed at home all day instead of going out .
I went back to my village during the summer vacation .
Where are you going on your vacation ?
Tomorrow is her birthday .
What will you do on friday ?
According to the tv , it will be fine today .
I will give you five day's grace .
I go to church on sunday .
Carol gets up early every morning .
I didn't go out last sunday .
My father is usually at home on sundays .
Isn't it a lovely day !
The day is breaking soon .
Sunday is the first day of the week .
Fish is cheap today .
I was home all day yesterday .
Come to see me at any time tomorrow afternoon .
It's going to be another hot day .
She was skiing all though the day .
He will never fail to carry out the project .
It can be done in a day .
Where are you going to go on your vacation ?
Look after the children this afternoon .
Sunday is the day when I am busiest .
He would often go fishing on sunday .
I have a good appetite today .
There were more people present at the birthday party than was expected .
My brother is taking the entrance examination today .
He said he would see me the next day .
I cannot afford the time for a vacation .
You should stay at home today .
We are against working on sundays .
Today , we're going to have a good time !
My wife went on a two-day trip .
I work from nine to five every day .
Let's call it a day .
He comes here every few days .
When I woke up this morning , the rain had turned into snow .
We work by day and rest by night .
It has kept raining all day .
Not a day passed but I practiced playing the piano .
He kept walking all the day .
She left for america the day before yesterday .
It has been raining since sunday .
Would you like to play tennis on sunday ?
Be sure to come home early today .
He is in high spirits today .
I don't feel like eating anything today .
Did you do your homework ? The meeting is only two days away .
I read the whole book in one evening .
It rained three days on end .
Do you know a good place to have lunch ?
We are expecting company this evening .
I am going to work during the spring vacation .
Let's try another place to eat today .
We often eat lunch together .
He is being earnest today .
I get up at six every morning .
I was busy all day .
He does nothing but play all day .
Would you join me for lunch ?
I leave here at ten-thirty next sunday .
Why are you so tired today ?
I watch television every day .
I swear I will never do such a thing .
Tomorrow is my day off .
We have a lot of assignments for the summer vacation .
She shall water the garden this afternoon .
You don't have to work today .
Write the date of your birth .
Do you feel any better today ?
It's hot today .
When are you going on holiday this year ?
Seven days of saturday is all that I need .
Every dog has his day .
In those days , I used to get up at six every morning .
I work every day except on sunday .
Her mother has been sick since last thursday .
It will have been raining for a week by tomorrow .
He makes it a rule to get up at six every morning .
Thank you for remembering my birthday .
I forgot to call him today .
He does a kind act once a day .
These days people visit here .
The shop is closed today .
I have no money today .
The baseball game was put off till next sunday .
One of these days the singer will be famous .
You don't need to carry lunch with you .
It is getting warmer and warmer day by day .
I bet we'll have a test today .
No , he has gone out for lunch already ?
He has been ill ever since sunday .
How was your birthday ?
If need be , I will come early tomorrow morning .
She is always busy on weekdays .
He will be able to hand in his report tomorrow .
My mother sent me a birthday present .
I waited for him all day long .
I take a bath almost every day .
In that case , I think you should come in today .
It was a terrible day .
My father does nothing but watch tv on sundays .
I'll call on you at your office tomorrow .
I was laughed at in the school today .
She plays tennis after school every day .
He left here a few days ago .
Why don't you take the day off ?
Is sunday the first day of the week ?
We used to swim every day when we were children .
Let's continue the game after lunch .
What did you do on your vacation ?
Why does it draw out lunch every day ?
I saw him at the station a few days ago .
We are going to have a meeting here tomorrow .
The day when we first met was a rainy day .
He is off duty today .
Day is breaking .
Every dog has his day .
We will someday make the world a better place .
There will be no school a week from today .
We will win the day .
Today I went to the dentist's .
My father does not go to tokyo today .
She paints every day no matter how busy she is .
Did you have a piano lesson that day ?
It's a snowy day .
What a fine day it is !
She looks very happy today .
It is less humid today than it was yesterday .
What do you usually do on holidays ?
I owe what I am today to my parents .
This child is as gentle as a lamb today .
He stayed a many a ten days .
Yesterday the teacher told us that he would give us a test today .
I have not been busy for two days .
He reads a novel every day .
Today is extremely hot .
Let's get together on sunday .
Today , I bought ten books in all .
How about a smoke ?
Bring in lunch for the children .
He must go there tomorrow .
We go to school every day except sunday .
Tomorrow is another day .
I failed to go to his birthday party .
I'm going to stay here for several days .
In days gone by , things were different .
The day that he was born was rainy .
Need you work on sunday ?
We have many rainy days in june .
I worked hard all day , so I was very tired .
After lunch , set out for the next destination .
We play on sunday .
What do you say to making a trip with me during the summer vacation ?
You had better not see her today .
I'm not busy today .
It is rather warm today .
She is looking forward to her birthday party .
She doesn't get paid by the month , but by the day .
The weather is a shade better today .
I relaxed at home last sunday .