Sie macht sich Notizen in ihrem Notizbuch, damit sie sich besser erinnern kann. ![]() She taking notes in her notebook to help her remember . Sie macht sich Notizen in ihrem Notizbuch , damit sie sich besser erinnern kann 0 (ENG ) (DE ) (0074) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lassen Sie mich Ihnen helfen. ![]() Let me help you . Lassen Sie mich Ihnen helfen 0 (ENG ) (DE ) (0293) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie braucht Hilfe. ![]() She needs help . Sie braucht Hilfe 0 (ENG ) (DE ) (0551) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Danke für Ihre Hilfe. ![]() Thank you for your help . Danke für Ihre Hilfe 0 (ENG ) (DE ) (0611) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wir müssen uns gegenseitig helfen. ![]() We need to help one another . Wir müssen uns gegenseitig helfen 0 (ENG ) (DE ) (0654) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Vereinten Nationen leisten Hilfe für Flüchtlinge. ![]() The United Nations is providing relief to the refugees . Die Vereinten Nationen leisten Hilfe für Flüchtlinge 0 (ENG ) (DE ) (0883) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Unterstützung Afrikas erfordert erhebliche Mittel. ![]() Assistance to Africa requires significant funding . Die Unterstützung Afrikas erfordert erhebliche Mittel 0 (ENG ) (DE ) (0992) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie hilft mir, die Arbeit zu erlediigen. ![]() She helped me finish the work . Sie hilft mir , die Arbeit zu erlediigen 0 (ENG ) (DE ) (1108) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wer kann mir helfen? ![]() Who can give me a hand ? Wer kann mir helfen ? (ENG ) (DE ) (1281) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er wurde gerettet. ![]() He was rescued . Er wurde gerettet 0 (ENG ) (DE ) (1314) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mutter hilft mir, meine Haare zu waschen. ![]() Mother is helping me wash my hair . Mutter hilft mir , meine Haare zu waschen 0 (ENG ) (DE ) (1541) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er schreit "Hilfe". ![]() He is crying help . Er schreit Hilfe 0 (ENG ) (DE ) (1733) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das Katastrophengebiet braucht Hilfe. ![]() The disaster area needs assistance . Das Katastrophengebiet braucht Hilfe 0 (ENG ) (DE ) (1883) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spiele können dazu beitragen, die Intelligenz von Kindern zu entwickeln. ![]() Games can help childrens' intelligence develop . Spiele können dazu beitragen , die Intelligenz von Kindern zu entwickeln 0 (ENG ) (DE ) (1940) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Einstein hat einen großen Beitrag für die Menschheit geleistet. ![]() Einstein made a great contribution to mankind . Einstein hat einen großen Beitrag für die Menschheit geleistet 0 (ENG ) (DE ) (2074) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich helfe meiner Mutter beim Tragen von Sachen. ![]() I am helping my mom carry things . Ich helfe meiner Mutter beim Tragen von Sachen 0 (ENG ) (DE ) (2110) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Arzt hilft dem Patienten beim Gehen. ![]() The doctor is helping the patient to walk . Der Arzt hilft dem Patienten beim Gehen 0 (ENG ) (DE ) (2446) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Regierung hat Hilfe angeboten, um die von der Katastrophe betroffenen Menschen zu entlasten. ![]() The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster . Die Regierung hat Hilfe angeboten , um die von der Katastrophe betroffenen Menschen zu entlasten 0 (ENG ) (DE ) (2839) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Feuerwehr ist vor Ort, um die Opfer zu retten. ![]() The fire brigade is on site to rescue the victims . Die Feuerwehr ist vor Ort , um die Opfer zu retten 0 (ENG ) (DE ) (2842) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jesus ist der christliche Retter. ![]() Jesus is the Christian savior . Jesus ist der christliche Retter 0 (ENG ) (DE ) (3053) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie hilft den Kindern beim Lernen. ![]() She is helping the kids with their studies . Sie hilft den Kindern beim Lernen 0 (ENG ) (DE ) (3056) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Selbst eine Minute kann nicht verschwendet werden, um ein Leben zu retten. ![]() Even a single minute can not be wasted when saving a life . Selbst eine Minute kann nicht verschwendet werden , um ein Leben zu retten 0 (ENG ) (DE ) (3291) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Öffentlichkeit spendete großzügig Geld, um den Menschen im Katastrophengebiet zu helfen. ![]() The public generously donated money to help the people in the disaster area . Die Öffentlichkeit spendete großzügig Geld , um den Menschen im Katastrophengebiet zu helfen 0 (ENG ) (DE ) (3318) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He is doing it with my help . | Er schafft es mit meiner Hilfe. | Please help yourself to more cake . | Bitte bedienen Sie sich noch mehr Kuchen. | I will be glad to help you anytime . | Ich helfe Ihnen jederzeit gerne weiter. | I need some help with my work . | Ich brauche Hilfe bei meiner Arbeit. | He took a risk when he helped me . | Er ging ein Risiko ein, als er mir half. | We are willing to help you . | Wir helfen Ihnen gerne weiter. | I have to help mother . | Ich muss Mutter helfen. | I think this medicine will do you good . | Ich denke, dieses Medikament wird Ihnen gut tun. | Would you please check this matter with your bank ? | Könnten Sie diese Angelegenheit bitte bei Ihrer Bank klären? | Don't get angry . It won't help you . | Sei nicht wütend. Es wird dir nicht helfen. | Would you just move along a bit , please ? | Könnten Sie bitte etwas weitermachen? | I would have failed but for his help . | Ohne seine Hilfe wäre ich gescheitert. | Please tell me what kind of cooking this is . | Bitte sagen Sie mir, um welche Art von Kochen es sich handelt. | I had to help with the housework . | Ich musste bei der Hausarbeit helfen. | He turned to his friends for help . | Er wandte sich hilfesuchend an seine Freunde. | The doctor has saved my life . | Der Arzt hat mir das Leben gerettet. | He was running and calling for help . | Er rannte und rief um Hilfe. | Could you ring up these books for me ? | Könnten Sie diese Bücher für mich anrufen? | I am always ready to help you . | Ich bin immer bereit, Ihnen zu helfen. | Would you please shut the window ? | Würden Sie bitte das Fenster schließen? | Would you please tell me the way ? | Würden Sie mir bitte den Weg sagen? | Could you bring me some water ? | Könntest du mir etwas Wasser bringen? | Would you please wait for a minute ? | Würden Sie bitte eine Minute warten? | If you will help us , we will be very glad . | Wenn Sie uns helfen, würden wir uns sehr freuen. | He offered to help me . | Er bot mir an, mir zu helfen. | Please help yourself to the cake . | Bitte bedienen Sie sich am Kuchen. | I intend him to help me with my homework . | Ich möchte, dass er mir bei meinen Hausaufgaben hilft. | This watch keeps bad time . | Diese Uhr hält die schlechte Zeit. | I'm very grateful for your help . | Ich bin sehr dankbar für Ihre Hilfe. | Would you be so kind as to turn the light on ? | Wären Sie so freundlich, das Licht anzuschalten? | I look to him for help . | Ich bitte ihn um Hilfe. | Do not look too much to others for help . | Suchen Sie nicht zu sehr nach Hilfe bei anderen. | It is all over with me . It can't be helped . | Mit mir ist alles vorbei. Es lässt sich nicht ändern. | He helped me to get over the difficulties . | Er hat mir geholfen, die Schwierigkeiten zu überwinden. | You must help her , and soon ! | Du musst ihr helfen, und zwar bald! | Could you please make room for me ? | Könnten Sie bitte Platz für mich schaffen? | Could you give me your name ? | Könnten Sie mir Ihren Namen nennen? | May I help myself ? | Darf ich mir helfen? | I cannot help laughing at you . | Ich kann nicht anders, als über dich zu lachen. | Let me help you to do the work . | Ich helfe Ihnen bei der Arbeit. | He is always kind enough to help me any time . | Er ist immer so freundlich, mir jederzeit zu helfen. | I heard a cry for help . | Ich hörte einen Hilferuf. | I am sorry to say that I cannot help you . | Es tut mir leid, Ihnen sagen zu müssen, dass ich Ihnen nicht helfen kann. | Can you order one for me ? | Können Sie eins für mich bestellen? | Let me help you put on your coat . | Ich helfe Ihnen, Ihren Mantel anzuziehen. | He was kind enough to help me . | Er war so freundlich, mir zu helfen. | Had it not been for his help , I should have failed . | Ohne seine Hilfe wäre ich gescheitert. | Please help yourself to some more cake . | Bitte gönnen Sie sich noch etwas Kuchen. | Does this mean you're not coming to help ? | Bedeutet das, dass Sie nicht kommen, um zu helfen? | I will help him no matter what you say . | Ich werde ihm helfen, egal was du sagst. | Could you let him out ? | Könntest du ihn rauslassen? | He thoughtfully gave me a helping hand . | Er hat mir nachdenklich geholfen. | Could you take this , please ? | Könnten Sie das bitte nehmen? | Would you mind shutting the door ? | Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Tür zu schließen? | Would you mind taking a picture of us ? | Würde es Ihnen etwas ausmachen, ein Foto von uns zu machen? | Could you sign here ? | Könnten Sie hier unterschreiben? | They appealed to us for help . | Sie baten uns um Hilfe. | In answer to her shouts , people ran to help her . | Als Antwort auf ihre Rufe rannten Menschen herbei, um ihr zu helfen. | Could you please drive me home ? | Könnten Sie mich bitte nach Hause fahren? | Would you mind shutting the door ? | Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Tür zu schließen? | Can you help me ? | Kannst du mir helfen ? | Will you help me to clean the room ? | Hilfst du mir, das Zimmer aufzuräumen? | I am grateful to you for your help . | Ich bin Ihnen für Ihre Hilfe dankbar. | I am more than grateful to you for your help . | Ich bin Ihnen für Ihre Hilfe mehr als dankbar. | She was a great help to me . | Sie war mir eine große Hilfe. | In answer to her shouts , people ran to help her . | Als Antwort auf ihre Rufe rannten Menschen herbei, um ihr zu helfen. | I need someone to help me with housework . | Ich brauche jemanden, der mir bei der Hausarbeit hilft. | It was a great help ! | Es war eine große Hilfe! | Would you mind repeating the question ? | Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Frage zu wiederholen? | Could you send up a band-aid and some medicine ? | Könnten Sie mir ein Pflaster und Medikamente schicken? | If you are busy , I will help you . | Wenn Sie beschäftigt sind, helfe ich Ihnen. | You can depend on his help . | Auf seine Hilfe können Sie sich verlassen. | Could you charge it to my room ? | Könnten Sie es auf mein Zimmer buchen? | Can you give me a ride to the station ? | Können Sie mich zum Bahnhof fahren? | Would you please call him back later ? | Würden Sie ihn bitte später zurückrufen? | Please help yourself . | Bitte hilf dir selbst . | It is kind of you to help me . | Es ist nett von Ihnen, mir zu helfen. | Come and help us . | Komm und hilf uns. | I look to you for help . | Ich bitte Sie um Hilfe. | She was kind enough to help me . | Sie war so freundlich, mir zu helfen. | Could you put it in plain language ? | Könnten Sie es im Klartext formulieren? | They were anxious I would help them . | Sie waren besorgt, dass ich ihnen helfen würde. | Let me help you with the dishes . | Gerne helfe ich Ihnen beim Abwaschen. | I got my friends to help me . | Ich habe meine Freunde dazu gebracht, mir zu helfen. | Could you put my name on the waiting list ? | Könnten Sie meinen Namen auf die Warteliste setzen? | That won't help you . | Das wird dir nicht helfen. | I asked for his help . | Ich bat um seine Hilfe. | Could you keep my bags here until four ? | Könnten Sie meine Taschen bis vier Uhr hier aufbewahren? | Thank you very much for your help . | Vielen Dank für Ihre Hilfe . | I will be glad to help you . | Ich helfe Ihnen gerne weiter. | Could you do this instead of me ? | Könnten Sie das anstelle von mir tun? | My father will help me . | Mein Vater wird mir helfen. | You've really helped me a lot . | Du hast mir wirklich sehr geholfen. | I could not help but state my opinion . | Ich konnte nicht anders, als meine Meinung zu äußern. | I cannot help falling in love with her . | Ich kann nicht anders, als mich in sie zu verlieben. | Can't you do something to help me ? | Kannst du nicht etwas tun, um mir zu helfen? | No one helped me . | Niemand hat mir geholfen. | I'll be only too pleased to help you . | Ich helfe Ihnen gerne weiter. | You may depend on him to help you . | Sie können darauf vertrauen, dass er Ihnen hilft. | Will you please show me the way ? | Zeigst du mir bitte den Weg? | Could you please call him into the meeting ? | Könnten Sie ihn bitte zu der Besprechung einladen? | I'm afraid I can't help you . | Ich fürchte, ich kann dir nicht helfen. | Tom helped me to move . | Tom hat mir beim Umzug geholfen. | This medicine will do you good ! | Dieses Medikament wird Ihnen gut tun! | We are so busy we'd take any help we could get . | Wir sind so beschäftigt, dass wir jede Hilfe annehmen würden, die wir kriegen könnten. | I cannot help laughing at her joke . | Ich muss über ihren Witz lachen. | Could you hand me the newspaper on the table ? | Könnten Sie mir die Zeitung auf dem Tisch geben? | Please help yourself to some cake . | Bitte bedienen Sie sich an etwas Kuchen. | May I help you ? | Kann ich dir helfen ? | Shall I help you ? | Soll ich dir helfen? | Could you show me the way to the bus stop ? | Könnten Sie mir den Weg zur Bushaltestelle zeigen? | I regret that I can't help you . | Es tut mir leid, dass ich Ihnen nicht helfen kann. | Will you please check these figures ? | Könnten Sie bitte diese Zahlen überprüfen? | Please help yourself to some cake . | Bitte bedienen Sie sich an etwas Kuchen. | Could you speak more slowly , please ? | Könntest du bitte langsamer sprechen ? | Will you help me ? | Wirst du mir helfen ? | I helped my parents with the housework . | Ich habe meinen Eltern bei der Hausarbeit geholfen. | Could you turn on your headlights ? | Könnten Sie Ihre Scheinwerfer einschalten? | It is no use asking for her help . | Es hat keinen Sinn, sie um Hilfe zu bitten. | Would you mind terribly making me a cup of coffee ? | Würde es Ihnen etwas ausmachen, mir eine Tasse Kaffee zu machen? | I am happy to help you . | Ich helfe Ihnen gerne weiter. | Don't rely on his help . | Verlassen Sie sich nicht auf seine Hilfe. | We'd better send for help . | Wir sollten besser um Hilfe schicken. | Could you make a reservation for me ? | Könnten Sie eine Reservierung für mich vornehmen? | Could you repeat that , please ? | Könnten Sie das bitte wiederholen ? | It will do you good to have a holiday . | Es wird Ihnen gut tun, Urlaub zu haben. | They came to our aid at once . | Sie kamen uns sofort zu Hilfe. | I will be only too pleased to help you . | Ich helfe Ihnen gerne weiter. | Help yourself to a drink . | Gönnen Sie sich etwas zu trinken. | I will help you when I have finished my work . | Ich helfe Ihnen, wenn ich mit meiner Arbeit fertig bin. | We aided him in his business . | Wir haben ihn in seinem Geschäft unterstützt. | He didn't help his father . | Er hat seinem Vater nicht geholfen. | She needs to help him . | Sie muss ihm helfen. | Could you bring me earphones ? | Könnten Sie mir Kopfhörer mitbringen? | Help yourself to the cake . | Bedienen Sie sich am Kuchen. | Could you put those bags in the car for me ? | Könnten Sie diese Taschen für mich ins Auto legen? | I am ready to do anything to help you . | Ich bin bereit, alles zu tun, um Ihnen zu helfen. | She thanked us for our help . | Sie dankte uns für unsere Hilfe. | There seems no need to help that country . | Es scheint keine Notwendigkeit zu geben, diesem Land zu helfen. | I'll be only too pleased to help you . | Ich helfe Ihnen gerne weiter. | Can you mail these letters for me ? | Können Sie diese Briefe für mich verschicken? | I cannot bring myself to help such a man . | Ich kann mich nicht dazu durchringen, einem solchen Mann zu helfen. | The men cried for help . | Die Männer riefen um Hilfe. | I will get him to come and help me . | Ich werde ihn bitten, zu mir zu kommen und mir zu helfen. | He went out of his way to assist me . | Er tat sein Möglichstes, um mir zu helfen. | Let me help you . Your bag looks very heavy . | Lass mich dir helfen . Deine Tasche sieht sehr schwer aus. | Please help yourself . | Bitte hilf dir selbst . | Help yourself , please . | Helfen Sie sich bitte. | Can I be of any assistance to you ? | Kann ich Ihnen behilflich sein? | She needs our help . | Sie braucht unsere Hilfe. | Can you call a taxi for me ? | Können Sie mir ein Taxi rufen? | Can you give me a hand with this table ? | Können Sie mir bei diesem Tisch helfen? | Let me help you wipe it off . | Ich helfe Ihnen, es abzuwischen. | You have only to ask for his help . | Sie müssen nur um seine Hilfe bitten. | We should help the needy . | Wir sollten den Bedürftigen helfen. | Would you turn down the stereo a little ? | Würden Sie die Stereoanlage etwas leiser stellen? | I expect that he will help us . | Ich gehe davon aus, dass er uns helfen wird. | Get him to help you with the work . | Lassen Sie sich von ihm bei der Arbeit helfen. | Would you show me a less expensive camera than this one ? | Würden Sie mir eine günstigere Kamera als diese zeigen? | It's important to help people who are in trouble . | Es ist wichtig, Menschen zu helfen, die in Schwierigkeiten sind. | It's very nice of you to help me . | Es ist sehr nett von Ihnen, mir zu helfen. | I helped him yesterday . | Ich habe ihm gestern geholfen. | Her help is vital to the success of this plan . | Ihre Hilfe ist für den Erfolg dieses Plans von entscheidender Bedeutung. | Please help yourself to some fruit . | Bitte bedienen Sie sich an etwas Obst. | His help has been invaluable . | Seine Hilfe war von unschätzbarem Wert. | When he got into trouble , he turned to his parents for help . | Als er in Schwierigkeiten geriet, wandte er sich hilfesuchend an seine Eltern. | Well , you have only to ask for his help . | Nun, Sie müssen ihn nur um Hilfe bitten. | Could you take care of the baby for a while ? | Könnten Sie sich eine Weile um das Baby kümmern? | I helped her hang the picture on the wall . | Ich half ihr, das Bild an die Wand zu hängen. | Will you help me for a minute ? | Hilfst du mir kurz? | Could you take me to this seat ? | Könnten Sie mich zu diesem Platz bringen? | While you are about it , please make some coffee for me . | Während Sie gerade dabei sind, bereiten Sie mir doch bitte einen Kaffee zu. | Could you tell me how to get to the nearest station ? | Können Sie mir sagen, wie ich zum nächsten Bahnhof komme? | Where can I get some help ? | Wo kann ich Hilfe bekommen? | Would you mind waiting a moment ? | Würde es Ihnen etwas ausmachen, einen Moment zu warten? | I'd appreciate your help . | Ich würde mich über Ihre Hilfe freuen. | Beyond that I cannot help you . | Darüber hinaus kann ich Ihnen nicht weiterhelfen. | I must help these people . | Ich muss diesen Menschen helfen. | Will you help me ? | Wirst du mir helfen ? | I'll help you if possible . | Ich helfe dir wenn möglich. | Do you mind opening the door ? | Macht es Ihnen etwas aus, die Tür zu öffnen? | He appealed to us for help . | Er bat uns um Hilfe. | Could you show me what you're serving ? | Könnten Sie mir zeigen, was Sie servieren? | If you are busy , I will help you . | Wenn Sie beschäftigt sind, helfe ich Ihnen. | Could you let it out ? | Könntest du es rauslassen? | Could you tell me my balance ? | Könnten Sie mir meinen Kontostand verraten? | Someone is shouting for help . | Jemand schreit um Hilfe. | I have a mind to help him . | Ich habe Lust, ihm zu helfen. | She was only too glad to help us . | Sie war nur zu gerne bereit, uns zu helfen. | He volunteered to help her . | Er erklärte sich bereit, ihr zu helfen. | I owe my success to your help . | Ich verdanke meinen Erfolg Ihrer Hilfe. | I expect your help . | Ich erwarte Ihre Hilfe. | They refused to help us . | Sie weigerten sich, uns zu helfen. | Could you send it to this address ? | Könnten Sie es an diese Adresse senden? | He helped me to carry the bag . | Er half mir, die Tasche zu tragen. | I will help you as far as I can . | Ich werde Ihnen helfen, soweit ich kann. | I will give you what help I can . | Ich werde Ihnen helfen, so gut ich kann. | Foreign students demanded help from us . | Ausländische Studierende forderten von uns Hilfe. | I don't need your help . | Ich brauche deine Hilfe nicht. | He assisted me with my business . | Er hat mich bei meinem Geschäft unterstützt. | Do you want me to give you a hand ? | Soll ich dir helfen? | Who helps your mother ? | Wer hilft deiner Mutter? | Please help me cook . | Bitte hilf mir beim Kochen. | She helped her father with the work in the garden . | Sie half ihrem Vater bei der Gartenarbeit. | Would you mind waiting another ten minutes ? | Würde es Ihnen etwas ausmachen, noch zehn Minuten zu warten? | You can make book on it that he won't help you . | Sie können davon ausgehen, dass er Ihnen nicht hilft. | But no man could help me . | Aber kein Mann konnte mir helfen. | Would you keep this baggage , please ? | Würden Sie dieses Gepäck bitte behalten? | It's very decent of you to help me . | Es ist sehr anständig von Ihnen, mir zu helfen. | The boy I helped is tony . | Der Junge, dem ich geholfen habe, ist Tony. | I helped carry those bags . | Ich habe beim Tragen dieser Taschen geholfen. | Could you tell me the eta ? | Könnten Sie mir die Eta sagen? | The old man asked me a favor . | Der alte Mann bat mich um einen Gefallen. | Don't borrow more money than you can help . | Leihen Sie sich nicht mehr Geld, als Sie helfen können. | They stand in need of help . | Sie sind auf Hilfe angewiesen. | I asked a favor of him . | Ich habe ihn um einen Gefallen gebeten. | I need your help . | Ich brauche deine Hilfe . | Could you get me some tea ? | Könntest du mir etwas Tee bringen? | Help me with my homework . | Hilf mir mit meinen Hausaufgaben . | Can you get the door to shut ? | Kannst du die Tür schließen? | He offered his help to us . | Er bot uns seine Hilfe an. | You're the only one who can help me . | Du bist der Einzige, der mir helfen kann. | She was kind enough to help me . | Sie war so freundlich, mir zu helfen. | Get your friend to help you . | Bitten Sie Ihren Freund, Ihnen zu helfen. | It was foolish of her to ask him for help . | Es war dumm von ihr, ihn um Hilfe zu bitten. | Were I rich , I would help the poor . | Wäre ich reich, würde ich den Armen helfen. | We went to her rescue . | Wir gingen ihr zu Hilfe. | I am willing to help you . | Ich bin bereit, Ihnen zu helfen. | Will you help me with my english homework ? | Hilfst du mir bei meinen Englischhausaufgaben? | Let me help you . | Lass mich dir helfen . | This medicine will help you . | Dieses Arzneimittel wird Ihnen helfen. | To help others is to help yourself . | Anderen zu helfen bedeutet, sich selbst zu helfen. | Help yourself to more cookies . | Gönnen Sie sich noch mehr Kekse. | Let me help you with your baggage . | Gerne helfe ich Ihnen mit Ihrem Gepäck. | Father often helps me with my homework . | Vater hilft mir oft bei meinen Hausaufgaben. | Would you mind opening the window ? | Würde es Dir etwas ausmachen das Fenster zu öffnen ? | Can you finish it by noon ? | Kannst du es bis Mittag fertig machen? | Help yourself to whatever you like . | Bedienen Sie sich, was immer Sie möchten. | I must help him . | Ich muss ihm helfen. | Could you bring me a blanket ? | Könntest du mir eine Decke bringen? | He was grateful for your help . | Er war dankbar für Ihre Hilfe. | Please tell john that I called . | Bitte sagen Sie John, dass ich angerufen habe. | Let me help you , if necessary . | Gerne helfe ich Ihnen bei Bedarf. | She was heard to cry for help . | Man hörte sie um Hilfe schreien. | I hope that he will help me . | Ich hoffe, dass er mir helfen wird. | Could you take our picture ? | Könnten Sie ein Foto von uns machen? | I'd be happy if you'd help me . | Ich würde mich freuen, wenn Sie mir helfen würden. | Could you speak more slowly ? | Könntest du langsamer sprechen ? | Would you mind lending me your car ? | Würde es Ihnen etwas ausmachen, mir Ihr Auto zu leihen? | I am afraid I can't help you . | Ich fürchte, ich kann dir nicht helfen. | I am assured of your help . | Ich bin mir Ihrer Hilfe sicher. | Will you please call me this evening ? | Rufen Sie mich bitte heute Abend an? | Well , you have only to ask for his help . | Nun, Sie müssen ihn nur um Hilfe bitten. | I can dispense with her help . | Ich kann auf ihre Hilfe verzichten. | She helped the old man across . | Sie half dem alten Mann hinüber. | I need somebody to help me . | Ich brauche jemanden, der mir hilft. | Could you turn down the radio ? | Könnten Sie das Radio leiser stellen? | I'll help you as much as I can . | Ich helfe Ihnen, so gut ich kann. | They denied her any help . | Sie verweigerten ihr jede Hilfe. | He entreated us help him . | Er bat uns, ihm zu helfen. | Will you please help me carry this suitcase ? | Helfen Sie mir bitte, diesen Koffer zu tragen? | Father often helps me with my homework . | Vater hilft mir oft bei meinen Hausaufgaben. | Mary is going to help us tomorrow . | Mary wird uns morgen helfen. | Can I be of any assistance to you ? | Kann ich Ihnen behilflich sein? | I hope that you will help me . | Ich hoffe, dass Sie mir helfen werden. | Nothing but peace can save the world . | Nichts als Frieden kann die Welt retten. | I want you to help me with my homework . | Ich möchte, dass du mir bei meinen Hausaufgaben hilfst. | I wonder if you could do me a favor . | Ich frage mich, ob Sie mir einen Gefallen tun könnten. | I agreed to help him in his work . | Ich erklärte mich bereit, ihm bei seiner Arbeit zu helfen. | Please help yourself to the cake . | Bitte bedienen Sie sich am Kuchen. | It cannot be helped . | Es ist nun mal so . | Would you please show me another one ? | Würden Sie mir bitte noch eines zeigen? | He got assistance from above . | Er bekam Hilfe von oben. | He turned to his friends for help . | Er wandte sich hilfesuchend an seine Freunde. | Nobody came to my rescue . | Niemand kam mir zu Hilfe. | Could you speak a little louder please ? | Könnten Sie bitte etwas lauter sprechen? | This exercise is easy enough for me to do without help . | Diese Übung ist für mich leicht genug, ohne Hilfe durchzuführen. | You can ask him for help . | Sie können ihn um Hilfe bitten. | What would I not do to help you both out of the trouble ? | Was würde ich nicht tun, um euch beiden aus der Klemme zu helfen? | She helped cook lunch . | Sie half beim Kochen des Mittagessens. | He came here to help me . | Er kam hierher, um mir zu helfen. | Could you show me this bag ? | Könntest du mir diese Tasche zeigen? | The lot fell to her to help him . | Das Los fiel ihr zu, ihm zu helfen. | My father helped me with my homework . | Mein Vater half mir bei meinen Hausaufgaben. | He saved the baby at the cost of his life . | Er rettete das Baby auf Kosten seines Lebens. | We owed our success to their help . | Wir verdankten unseren Erfolg ihrer Hilfe. | I can't help loving her . | Ich kann nicht anders, als sie zu lieben. | With the help of doctors , she got over her illness . | Mit Hilfe von Ärzten überwand sie ihre Krankheit. | Excuse me , could you say that again more slowly ? | Entschuldigung, könnten Sie das noch einmal etwas langsamer sagen? | Help yourself to the salad . | Bedienen Sie sich am Salat. | Could you write it down , please ? | Könnten Sie es bitte aufschreiben? | It can't be helped . | Es lässt sich nicht ändern. | Will you help me with this ? | Hilfst du mir dabei? | Do you mind opening the window ? | Stört es Sie, das Fenster zu öffnen? | Could you move over a little ? | Könnten Sie etwas rüberkommen? | Please help yourself to the cake . | Bitte bedienen Sie sich am Kuchen. | If I hadn't had his help , I would be dead . | Wenn ich seine Hilfe nicht gehabt hätte, wäre ich tot. | I am grateful to you for your help . | Ich bin Ihnen für Ihre Hilfe dankbar. | You were kind to help me . | Du warst nett, mir zu helfen. | He had no friend to help him . | Er hatte keinen Freund, der ihm helfen konnte. | He was so kind as to help us . | Er war so freundlich, uns zu helfen. | Could you turn down the radio ? | Könnten Sie das Radio leiser stellen? | Thank you for your kind assistance while I was in new york . | Vielen Dank für Ihre freundliche Unterstützung während meines Aufenthalts in New York. | Thanks to your help , I have succeeded . | Dank Ihrer Hilfe ist es mir gelungen. | The boy was helped by me . | Dem Jungen wurde von mir geholfen. | Someone is calling for help . | Jemand ruft um Hilfe. | Could you change these for me , please ? | Könnten Sie diese bitte für mich ändern? | Thank you in advance for your help . | Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe . | I will help you if you are in trouble . | Ich helfe Ihnen, wenn Sie in Schwierigkeiten sind. | Please tell me the way to the post office . | Bitte teilen Sie mir den Weg zur Post mit. | He drew on others for help . | Er suchte Hilfe bei anderen. | Will you do me a favor ? | Könntest du mir einen Gefallen tun ? | She wanted to help them . | Sie wollte ihnen helfen. | Would you mind sending this letter for me ? | Würde es Ihnen etwas ausmachen, diesen Brief für mich zu schicken? | Will you please advise him to work harder ? | Würden Sie ihm bitte raten, härter zu arbeiten? | I heard a call for help . | Ich hörte einen Hilferuf. | I'm sorry , I can't help you . | Es tut mir leid, ich kann dir nicht helfen. | Do you mind opening the window ? | Stört es Sie, das Fenster zu öffnen? | The boy I helped is tony . | Der Junge, dem ich geholfen habe, ist Tony. | I helped my father wash his car . | Ich half meinem Vater, sein Auto zu waschen. | Do you wish me to help ? | Möchten Sie, dass ich helfe? | Please help yourself to the cake . | Bitte bedienen Sie sich am Kuchen. | Will you help me ? | Wirst du mir helfen ? | Let me give you a hand . | Lass mich dir helfen . | It is very kind of you to help me . | Es ist sehr nett von Ihnen, mir zu helfen. | Will you help me with my homework ? | Hilfst du mir bei meinen Hausaufgaben? | Can I help you ? | Kann ich Ihnen helfen ? | Can you deliver this ? | Können Sie das liefern? | Would you please do me a favor ? | Würden Sie mir bitte einen Gefallen tun? | I'd be happy to help you . | Ich helfe Ihnen gerne weiter. | I often help my brother with his homework . | Ich helfe meinem Bruder oft bei seinen Hausaufgaben. | Please help yourself to the cakes . | Bitte bedienen Sie sich an den Kuchen. | Every citizen ought to help them . | Jeder Bürger sollte ihnen helfen. | I see . And what can I do to help you with this ? | Ich verstehe . Und was kann ich tun, um Ihnen dabei zu helfen? | I am pleased to help you if I can . | Ich helfe Ihnen gerne, wenn ich kann. | As soon as I've finished doing that , I'll help you . | Sobald ich damit fertig bin, helfe ich Ihnen. | Would you bring me some salt ? | Würdest du mir etwas Salz bringen? | May I help you ? | Kann ich dir helfen ? | Little help did he give me . | Er hat mir kaum geholfen. | Will you help them ? | Wirst du ihnen helfen? | Sometimes first offenders are in need of help . | Manchmal sind Ersttäter auf Hilfe angewiesen. | I can't help loving my country . | Ich kann nicht anders, als mein Land zu lieben. | Can you recommend a good camera , please ? | Können Sie mir bitte eine gute Kamera empfehlen? | I called for help . | Ich rief um Hilfe. | Could you show me how to use that machine ? | Könnten Sie mir zeigen, wie man diese Maschine benutzt? | Oh , would you catch the phone for me , please ? | Oh, würden Sie bitte für mich ans Telefon gehen? | She applied to him for help . | Sie beantragte bei ihm Hilfe. | It was very nice of you to help me with my homework . | Es war sehr nett von dir, mir bei meinen Hausaufgaben zu helfen. | Will you help me look for my purse ? | Hilfst du mir bei der Suche nach meiner Handtasche? | I could not help laughing . | Ich konnte mir das Lachen nicht verkneifen . |