Wow, how horrible!

Chà, thật kinh khủng!

The weather is awful today.

Thời tiết hôm nay thật tệ.

You are despicable (or You are such a jerk).

Bạn thật đáng khinh (hay Bạn thật là đồ đê tiện).