A D C E 1 2 3 4 5 6
nặng








<43>









L090 10 P3627
sự thất bại nặng nề, đổ bể
das Fiasko





This diamond weighs ten grams.
Viên kim cương này nặng mười gam.
The pack on my shoulders is very heavy and awkward.
Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử.
In the city, there is heavy pollution from exhaust fumes.
Trong thành phố, ô nhiễm nặng từ khói thải.
I weigh about 125 pounds.
Tôi nặng khoảng 125 pound.
How many tons does this elephant weigh?
Con voi này nặng bao nhiêu tấn?
The tree bent under the weight of the snow.
Cái cây bị uốn cong dưới sức nặng của tuyết.



0 1 2 3 4 5 bị hư hỏng nặng nề to be heavily damaged
0 1 2 3 4 5 bị trừng phạt nặng nề to be severely punished
0 1 2 3 4 5 bị đánh thuế nặng nề to be heavily taxed
0 1 2 3 4 5 cho vay nặng lãi usury
0 1 2 3 4 5 cành nặng trĩu quả branches leaden with fruits
0 1 2 3 4 5 có phần hơi nặng tay to be a little heavy-handed
0 1 2 3 4 5 công việc nặng nhọc hard work
0 1 2 3 4 5 gánh nặng tài chính a financial burden
0 1 2 3 4 5 gánh nặng è cổ a load of back-bending weight
0 1 2 3 4 5 hư hại nặng nề to damage heavily
0 1 2 3 4 5 làm việc nặng nhọc hard, arduous work
0 1 2 3 4 5 mang nặng đẻ đau to carry (a child)
0 1 2 3 4 5 một thất bại nặng nề heavy defeat
0 1 2 3 4 5 người nặng vía a bird of ill-omen
0 1 2 3 4 5 nặng bụng heaviness in the stomach
0 1 2 3 4 5 nặng chĩu very heavy
0 1 2 3 4 5 nặng cân weigh heavy
0 1 2 3 4 5 nặng căn inveterate
0 1 2 3 4 5 nặng gánh carry a burden (of love, of responsibility, of family)
0 1 2 3 4 5 nặng hơi have a strong breath
0 1 2 3 4 5 nặng lãi at a high rate of interest, usurious, exorbitant
0 1 2 3 4 5 nặng lòng feel deep concern in, pay great attention to
0 1 2 3 4 5 nặng lời to use strong words
0 1 2 3 4 5 nặng mình to feel unwell
0 1 2 3 4 5 nặng mùi strong-smelling, stinky
0 1 2 3 4 5 nặng mặt make (pull, put on, wear) a long face
0 1 2 3 4 5 nặng nghiệp to have bad karma
0 1 2 3 4 5 nặng như chì heavy as lead
0 1 2 3 4 5 nặng như đá đeo like a millstone round someone’s neck
0 1 2 3 4 5 nặng nhọc hard, heavy, exhausting
0 1 2 3 4 5 nặng nề heavy, lumbering, severe
0 1 2 3 4 5 nặng nợ to owe heavy debts, take on too many debts, be heavily indebted to somebody
0 1 2 3 4 5 nặng tai hard of hearing
0 1 2 3 4 5 nặng tay heavy-handed
0 1 2 3 4 5 nặng trĩu overloaded, overburdened, laden with, very heavy
0 1 2 3 4 5 nặng trịch very heavy
0 1 2 3 4 5 nặng tình be deeply in love with
0 1 2 3 4 5 nặng đầu have a slight headache
0 1 2 3 4 5 trách nhiệm nặng nề heavy responsibility
0 1 2 3 4 5 tàn phá nặng nề to damage heavily
0 1 2 3 4 5 tùy thuộc nặng vào sự tin tưởng to depend heavily on trust, confidence
0 1 2 3 4 5 đè nặng trên vai to weigh heavily on one’s shoulders
0 1 2 3 4 5 ảnh hưởng nặng nề a heavy influence, heavily influence