A D C E 1 2 3 4 5 6
boy


thằng chữ Nôm = ?
trai chữ Nôm = ?






<40>




07 0283


der Junge, n
cậu bé

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
cậu béboy


21 1084


der Cowboy, s
cao bồi

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
cao bồicowboy


21 1112


der Zeitungsbote, n
cậu bé bán báo

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
cậu bé bán báopaper boy











My boyfriend and I travel together.
Tôi và bạn trai đi du lịch cùng nhau.
She safely gave birth to a boy.
Cô hạ sinh an toàn một bé trai.
The two boys are fighting.
Hai cậu bé đang đánh nhau.
The young boys are very spirited.
Các chàng trai trẻ rất tinh thần.
The boy is about six years old.
Cậu bé khoảng sáu tuổi.
The little boy is lying on the ground observing an insect.
Cậu bé đang nằm trên mặt đất quan sát một con côn trùng.
The boy is following his father.
Cậu bé đang đi theo bố.
My boyfriend gave me a bunch of roses.
Bạn trai tôi đã tặng tôi một bó hoa hồng.
The little boy is blowing up a balloon.
Cậu bé đang thổi một quả bóng bay.
She and her boyfriend broke up.
Cô ấy và bạn trai của mình đã chia tay.
The small boy is very courageous.
Cậu nhỏ rất can đảm.
Those two little boys are twin brothers.
Hai cậu bé đó là anh em sinh đôi.
The little boy is floating on the surface of water.
Cậu bé đang nổi trên mặt nước.
My boyfriend is confiding in me.
Bạn trai tôi đang tâm sự với tôi.
She is holding her boyfriend's hand.
Cô ấy đang nắm tay bạn trai của mình.
This little boy is very naughty.
Cậu bé này rất nghịch ngợm.
B05 bạn trai boyfriend Freund
E069 thằng / thằng nhỏ young boy kleiner Junge
E092 con trai boy, guy Junge, Kerl
E037 ngoan lắm good boy / good girl braver Junge / braves Mädchen
E122 con trai boy Junge
E212 thằng boy Junge
I068 thằng nhỏ a little boy ein kleiner Junge



0 1 2 3 4 5 bồi (1) to build up with earth
(2) to strengthen, make strong, glue together
(3) houseboy, waiter
(4) to reimburse, compensate, restore, indemnify

0 1 2 3 4 5 cao bồi cow-boy
0 1 2 3 4 5 chân chạy errand-boy
0 1 2 3 4 5 chú bé nhanh nhảu an active little boy
0 1 2 3 4 5 con cưng blue-eyed boy, favorite child, pet
0 1 2 3 4 5 con ranh spirit of stillborn boy or girl
0 1 2 3 4 5 có nếp có tẻ to have a boy and a girl
0 1 2 3 4 5 cậu bé boy, young man
0 1 2 3 4 5 dại trai madly in love with a boy and give way to him
0 1 2 3 4 5 gia quan (Chinese right of puberty for boys)
0 1 2 3 4 5 gia đồng page, houseboy (in his early teens)
0 1 2 3 4 5 hai chú bé nhấm nháy với nhau the two boys winked at each other
0 1 2 3 4 5 hoa hòe flowery, flamboyant
0 1 2 3 4 5 hát ví kind of song (which country boys and girls sing back and
0 1 2 3 4 5 hùng mộng to dream about a bear (meaning one will have a boy)
0 1 2 3 4 5 hướng đạo sinh boy scout
0 1 2 3 4 5 nam sinh boy pupil, boy student
0 1 2 3 4 5 người yêu boyfriend, girlfriend, lover, sweetheart
0 1 2 3 4 5 nhát gái shy of girls (said of boys)
0 1 2 3 4 5 phễn cho thằng bé mấy roi to give the little boy a beating
0 1 2 3 4 5 quý tử favorite son, mother’s boy
0 1 2 3 4 5 sai dịch errand-boy, mesenger
0 1 2 3 4 5 thư đồng scholar’s houseboy
0 1 2 3 4 5 thằng bé little boy, small boy
0 1 2 3 4 5 thằng bé bất trị an unruly little boy
0 1 2 3 4 5 thằng bé lì nhất hạng the little boy is very lazy
0 1 2 3 4 5 thằng bé ngẳng nghiu a lanky, scraggy, scrawny boy
0 1 2 3 4 5 thằng choai choai teenage boy
0 1 2 3 4 5 thằng nhỏ lad, kid, boy
0 1 2 3 4 5 tiểu đồng errand-boy, page
0 1 2 3 4 5 trai trẻ boyhood
0 1 2 3 4 5 tùy phái office-boy
0 1 2 3 4 5 tẩy chay to boycott
0 1 2 3 4 5 xem tuổi to study the horoscope of a boy and girl
0 1 2 3 4 5 xà ích post-boy, postilion
0 1 2 3 4 5 yêu đương love (between boys and girls)
0 1 2 3 4 5 ý trung nhân dream girl, dream boy
0 1 2 3 4 5 đồng tử (1) pupil (of the eye)
(2) young boy

0 1 2 3 4 5 đứa bé a boy, a child
0 1 2 3 4 5 ấu niên childhood, boyhood, girlhood