302 Themes

015 Grains, cash crops 粮食, 经济作物 (liángshí, jīngjì zuòwù)


sorghum
yellow
aluminum (Al)
roll film
autobiography
film
montage
animation
measure word for books, films, etc.
examine (plans, proposals, etc.), censor (books, films, etc.)
take, shoot
same, identical
draw a large audience
breathtaking, adventurous
certainly, must
to such an extent as to. . ., so . . . that. . .
so that, in order to, so as to, with the aim of, for the purpose of

6 高粱 [-] gāoliáng (tall-sorghum) sorghum: 《红~》Red Sorghum (Chinese film) || ~酒sorghum liquor '
21 黄色 [黃-] huángsè (yellow-color) yellow: ~的花 yellow flowers || ~电 影blue film '
10 铝 [鋁] lǚ (aluminum) aluminum (Al): ~膜 (mó) aluminum film || ~锅 (guō) aluminum pan '
24 胶卷 [膠-] jiāojuǎn (rubber-roll) roll film: 电影~ movie film roll || 彩 色~ polychrome film || 黑白~ black and white film roll '
21 自传 [-傳] zìzhuàn (self-biography) autobiography: 口述~ oral autobiography || ~色彩 autobiographical tint/tone || ~影片 autobiographical film '
8 影片 [-] yǐngpiān (film-movie) film: 一部~ a film || 得奖~ awardwinning film || 喜剧~ comedy film '
13 蒙太奇 [-] méngtàiqí (transliteration) montage: 电影~ film montage || ~ 技术montage technology '
11 动画 [動畫] dònghuà (motion-picture) animation: ~电影 animated film || ~片animation Note: It is called “动漫” in Taiwan. '
98 部 [-] bù (part) measure word for books, films, etc.: 一~电影 a movie || 两~小说 two novels || 第三~书 the third book '
4 审查 [審-] shěnchá (censor-inspect) examine (plans, proposals, etc.), censor (books, films, etc.): ~经费 check up on the funds || ~论文review papers|| 电影~ censor a movie '
1 拍摄 [攝-] pāishè (take-shoot) take, shoot: ~电影 shoot a movie || ~照 片 take a picture || ~风景 film the scenery '
3 同一 [-] tóngyī (same-one) same, identical: ~影片 same film || ~商品 same product || ~时间 same time '
30 叫座 [-] jiàozuò (draw-audience) draw a large audience: ~的电影. That film has drawn a large audience. || ~的体育项目. A sporting event that draws a large audience. '
20 惊险 [驚險] jīngxiǎn (frightening-dangerous) breathtaking, adventurous: ~的经历 an adventurous experience || ~电影 an adventure film || 场面~ a breaktaking scene '
21 必 [-] bì (must) certainly, must: ~胜, 输 must win, lose || 这部电影 是~看的. This is a must-see film. || 只要有免费的午餐他~到. If there is a free lunch, he certainly will come. '
10 以至于 [--於] yǐ zhì yú (so-as to) to such an extent as to. . ., so . . . that. . . : 我工作太忙了, ~好几个月没看过电影了. I was so busy working that I hadn’t seen the film for months. || 前任总统的支持率太低, ~没有参 加下届竞选 (jìngxuǎn). The former president’s approval ratings were so low that he did not run for the next election. '
3 以便 [-] yǐbiàn (therefore-so as to) so that, in order to, so as to, with the aim of, for the purpose of: 请大声点说, ~大家都能听到. Please speak up so that everyone can hear you. || 这部电影请了很多美国明星, ~吸引观众. The film invited lots of American movie stars to attract the audience. '