004 Physical appearances 体格 (tǐgé)

facial features
thin, slim
delicate, exquisite
exquisite, delicate
delicate
exquisite, delicate
delicate
too weak to withstand a gust of wind, extremely delicate, fragile
fragile, delicate
pampered and spoiled since childhood
careful, meticulous, thorough
neat, fine work

7 眉眼 [-] méiyǎn (eyebrow-eye) facial features: ~清秀 delicate features || 小王是一个不知道~高低的人. Little Wang doesn’t know how to read a person’s thoughts from his/her face. '
5 纤细 [纖細] xiānxì (slender-slim) thin, slim: ~的手 slim hands || 感 情~ delicate affections || ~的线 a thin thread '
39 细腻 [細膩] xìnì (delicate-velvety) delicate, exquisite: 皮肤~ exquisite skin || ~的感情 delicate feelings '
18 精美 [-] jīngměi (fine-beautiful) exquisite, delicate: 制作~ exquisite production || ~的食品 delicacy || ~的图案 delicate patterns '
19 精致 [-緻] jīngzhì (fine-close) delicate: ~的房间 a delicate room || 做 得~ be delicately made '
20 精细 [-細] jīngxì (fine-delicate) exquisite, delicate: ~的工作 delicate work || 做工~ exquisite workmanship || ~的图案 precise patterns 641 '
12 娇嫩 [嬌-] jiāonèn (delicate-tender) delicate: ~的花朵 delicate flowers || 皮肤~ delicate skin '
13 弱不禁风 [---風] ruòbùjīnfēng (weak-unable-withstand-wind) too weak to withstand a gust of wind, extremely delicate, fragile: ~的身体 a vulnerable/fragile body '
19 娇气 [嬌氣] jiāoqì (delicate-style) fragile, delicate: ~的女孩子 fragile girl || 这种花很~, 不容易养. This type of flower if very delicate. It is very hard to grow. '
21 娇生惯养 [嬌-慣養] jiāoshēng guànyǎng (delicate-live-spoiled-raise) pampered and spoiled since childhood: 对孩子~ be pampered and spoiled since childhood || ~的孩子 a pampered and spoiled child '
10 细致 [細緻] xìzhì (delicate-refined) careful, meticulous, thorough: ~的工作 careful work || 观察~ the observation is meticulous '
3 工整 [-] gōngzhěng (delicate-neat) neat, fine work: ~的字 neat writing (penmanship) '

---