302 Themes

183 To help, care 帮助, 照顾 (bāngzhù, zhàogù)


help
help out
aid
give ideas
support
assist
provide help
support
follow
aid
support, assist
aid financially
~农业 support agriculture || 相互~ mutual support || ~灾民 aid disaster victims
reinforce
express support
support
help someone in trouble
take pleasure in helping others
give to charity
subsidize
send charcoal in a snow storm (provide timely help)
rescue, save
save someone’s life
rescue
remedy, save
save, salvage
rescue
save
provide disaster relief
fight a fire
fight a fire
fight a flood
fight natural disasters
Earthquake-resistance
react to an emergency
care for
show concern for
look after
tend to
serve, wait on
attend
look
look after
keep an eye on
nurse
protect
guarantee, ensure
escort
defend
raise
take in and care for
adopt
foster, raise
bring up
support
provide for the elderly

1 帮 [幫] bāng (to aid) help: ~她一下 help her a little || ~不了 unable to help || ~ 儿子买个大房子 help your son buy a big house '
2 帮忙 [幫-] bāngmáng (to aid-busy) help out: 帮我一个大忙 help me with a big favor || 互相~ help each other out || ~看孩子 help out by watching someone’s kids '
3 帮助 [幫-] bāngzhù (to aid-to help) aid: ~老年人 aid the elderly || ~朋 友找工作 help a friend look for a job || 大力 ~ energetic aid '
4 出主意 [-] chūzhǔyì (give-idea) give ideas: 给朋友~ give a friend an idea || 出个主意 give an idea '
5 扶 [-] fú (support with the hand) support: ~贫 poverty support || ~困 help '
6 辅助 [輔-] fǔzhù (assist-help) assist: ~教学 assist teachers teaching || ~工作 assist with work || ~治疗 supplementary treatment '
7 协助 [協-] xiézhù (assist-help) provide help: ~工作 provide help with work || ~他 help him || 全力~ all-out assistance '
8 支持 [-] zhīchí (support-hold) support: 积极~ actively support || 大力~ vigorously support || 得到~ receive support '
9 追捧 [-] zhuīpěng (chase-hold with hands) follow: ~新星 follow a star || 热情~ enthusiastically follow || 值得~ worth following '
10 援助 [-] yuánzhù (rescue-help) aid: 经济~ economic aid || 大力~ vigorously aid || 长期~ long-term aid '
11 赞助 [贊-] zànzhù (sponsor-help) support, assist: ~这次活动 support this activity || 大力~ vigorously support || 独家~ exclusive supporter, sponsor '
12 资助 [資-] zīzhù (provide-help) aid financially: ~这项活动 financially support this activity || ~贫困儿童 support poor children || ~衣物 subsidize clothing '
13 支援 [-] zhīyuán (support-rescue) support: ~农业 support agriculture || 相互~ mutual support || ~灾民 aid disaster victims '
14 增援 [-] zēngyuán (increase-assist) reinforce: 火速~ rush to reinforce || ~东路 reinforce the east road || 派人~ send people to reinforce '
15 声援 [聲-] shēngyuán (express-support) express support: 互相~ express support for each other || ~工人 express support for workers || 有力~ forcefully support '
16 扶持 [-] fúchí (support with the hand-hold) support: 重点~ focus on support || ~小企业 support a small business '
17 救助 [-] jiùzhù (save-help) help someone in trouble: ~孤儿 help orphans || 及时~ timely assistance || 得到~ receive assistance '
18 助人为乐 [--為樂] zhùrénwéilè (help-others-as-pleasure) take pleasure in helping others: 她一直热心~. She has always been enthusiastic about helping others. 517 '
19 施舍 [-捨] shīshě (give-give alms) give to charity: ~药物 donate medicine || ~面包 donate bread || ~钱财 give money to charity '
20 补助 [補-] bǔzhù (subsidize-help) subsidize: ~老年人 subsidize the elderly || ~三千元 3, 000 yuan subsidy || 互相~ mutual subsidy '
21 雪中送炭 [-] xuězhōngsòngtàn (snow-period-send-charcoal) send charcoal in a snow storm (provide timely help): 给老百姓~. give timely help to commoners '
22 救 [-] jiù (save) rescue, save: ~人 rescue someone || ~命 save a life || ~国 save a country '
23 救命 [-] jiùmìng (save-life) save someone’s life: 救她的命 save her life || 救了一命 save a life || 救了他一命 save his life '
24 救援 [-] jiùyuán (save-rescue) rescue: 紧急 ~ urgent rescue || ~灾区 support the disaster area || 全力~ all-out rescue '
25 挽救 [-] wǎnjiù (reverse-save) remedy, save: ~危机 remedy a crisis || ~生命 save a life || ~森林 save a forest '
26 抢救 [搶-] qiǎngjiù (rush-save) save, salvage: ~病人 save a sick person || ~伤员 save a wounded person || ~资料 (zīliào) salvage data '
27 营救 [營-] yíngjiù (provide-save) rescue: ~遇难者 rescue victims || ~他 出狱 rescue him from prison || ~失事飞机 rescue from a plane crash '
28 拯救 [-] zhěngjiù (relieve-save) save: ~生命 save a life || ~企业 save a business || ~世界 save the world '
29 救灾 [-災] jiùzāi (rescue-disaster) provide disaster relief: 救火灾 provide fire relief || 抢险~ emergency relief || ~现场 on the spot disaster relief '
30 救火 [-] jiùhuǒ (rescue-fire) fight a fire: 全力~ all-out firefighting effort || 现场~ fight a fire at its site '
31 消防 [-] xiāofáng (fight-prevent) fight a fire: ~车 fire engine || ~员 firefighter || ~队 fire department/brigade '
32 抗洪 [-] kànghóng (fight-flood) fight a flood: ~救灾 flood relief || ~抢险 flood rescue '
33 抗灾 [-災] kàngzāi (fight-disaster) fight natural disasters: 奋力~ struggle to fight natural disasters '
34 抗震 [-] kàngzhèn (fight-Earthquake) Earthquake-resistance: 全力~ allout Earthquake relief '
35 抢险 [搶險] qiǎngxiǎn (rush-danger) react to an emergency: 全力 ~ allout emergency relief '
36 关爱 [關愛] guān’ài (care-love) care for: ~孩子 care for a child || ~地球 care for the Earth || 互相~ care for each other '
37 关怀 [關懷] guānhuái (care-concern) show concern for: ~老人 show concern for the elderly || ~下一代 show concern for the next generation || 亲 切~ kindly care for '
38 照顾 [-顧] zhàogù (take care of-look after) look after: ~病人, 老人 look after sick people, old people || ~孩子 look after kids || 互相~ look after each other '
39 照料 [-] zhàoliào (take care of-arrange) tend to: 细心~ carefully tend to || ~老人 tend to the elderly || 互相~ take care of each other '
40 伺候 [-] cìhòu (serve-wait) serve, wait on: 小心~ carefully serve || ~病 人 wait on a sick person || ~老人吃饭 serve an elderly person food '
41 服侍 [-] fúshì (serve-wait upon) attend: ~病人 wait on a sick person || ~ 双亲 attend parents '
42 看 [-] kān (look after) look: ~孩子 look after kids || ~家 take care of the house || ~着货物 look after cargo '
43 看管 [-] kānguǎn (look after-in charge of) look after: ~ 小孩 look after little kids || 轮流 (lúnliú) ~ take turns looking after || ~房子 look after the house '
44 照看 [-] zhàokàn (take care of-look) keep an eye on: ~这所房子 keep an eye on the house || ~孩子 keep an eye on a kid || 亲自~ personally keep an eye on '
45 护理 [護-] hùlǐ (take good care of-handle) nurse: ~病人 nurse a sick person || ~伤员 nurse the wounded || ~皮肤 tend to skin '
46 保护 [-護] bǎohù (guard-protect) protect: ~ 眼睛 guard your eyes || ~大 熊猫 protect the giant panda || 环境~ environmental protection '
47 保障 [-] bǎozhàng (guard-guarantee) guarantee, ensure: ~安全 guarantee safety || ~基本需求 ensure basic needs || ~稳定 ensure stability '
48 护送 [護-] hùsòng (protect-send) escort: ~伤员 escort the wounded || ~到外地 escort outside || ~她回国 escort her to her home country '
49 维护 [維護] wéihù (maintain-take good care of) defend: ~和平 defend peace || ~利益 defend interests || ~真理, 旧制度 uphold the truth, the old system '
50 养 [養] yǎng (raise) raise: ~孩子 raise children || ~鱼 raise a fish || ~兔 子 raise a rabbit '
51 收养 [-養] shōuyǎng (receive-raise) take in and care for: ~孩子 take in a child || ~一个儿子 adopt a son '
52 领养 [領養] lǐngyǎng (take-raise) adopt: ~孩子 adopt a child || ~小狗 adopt a little dog || ~孤儿 adopt an orphan '
53 抚养 [撫養] fǔyǎng (foster-raise) foster, raise: ~孩子 foster a child || 无 力~ unable to raise || ~子女 raise children '
54 养育 [養-] yǎngyù (raise-bring up) bring up: ~子女 bring up children || ~幼儿 care for a baby || ~孩子 bring a child '
55 赡养 [贍養] shànyǎng (provide for-raise) support: ~老人 support the elderly || ~父母 support parents '
56 养老 [養-] yǎnglǎo (support-elder) provide for the elderly: 给你~ provide for your parents || 靠儿子~ rely on your son to provide for you in your old age || 回家~ return home to provide for your parents '